Post on 11-Nov-2015
- 1 -
RbvtiRBGsItimhasavk 80 rUb
RBHezr;TaMg 80 rUb manRBHGBaaekaNJ; RBHsarIbut RBHmha emaK
- 2 -
21212121---- RBHrd:l RBHrd:l RBHrd:l RBHrd:l 22222222---- RBHkuNZan RBHkuNZan RBHkuNZan RBHkuNZan 23232323---- RBHvg
- 3 -
59595959---- RBHbsIv; RBHbsIv; RBHbsIv; RBHbsIv; 60606060---- RBHnnketr RBHnnketr RBHnnketr RBHnnketr 61616161---- RBHehmk; RBHehmk; RBHehmk; RBHehmk; 62626262---- RBHe RBHe RBHe RBHetaeTytaeTytaeTytaeTy 63636363---- RBHkb|; RBHkb|; RBHkb|; RBHkb|; 64646464---- RBHCtukNI RBHCtukNI RBHCtukNI RBHCtukNI 65656565---- RBHPRTavuZ RBHPRTavuZ RBHPRTavuZ RBHPRTavuZ 66666666---- RBHTyetr RBHTyetr RBHTyetr RBHTyetr 67676767---- RBHe:sal; RBHe:sal; RBHe:sal; RBHe:sal; 68686868---- RBHbig
- 4 -
eTAehIy dUecHx\MRBHkruNaxitxMsVHEsVgrkKmIrk|nc|abepSg> Edler[b rabGMBIRbvtirbselak ykmkcgRkgCaes[vePAenHeLIg Edler[brab tamlMdabRBHnamnRBHezr; edaydkRsgBIKmIrepSg> tamEdlmanmk Rsab dUcCa vin&ybidk nigGdkza sutbidk nigGdkza GPiZmbidk nig Gdkza ykmkCaeKal cMENkesckIBisar GksikSaRtvkarRsavRCav bBaakbEnm k*RtvtamdanrkemIltameQaHKmIr nigcMNucEdlcgl R:b x\MRBHkruNasgwmza GkGanes[vePAenHnwgEsVgrkKmIredIm edIm|I oCakc|asBuMxaneLIy .
- 5 -
CIvRbvtiRBGBaaekaNBaetSr
CIvRbvtirbsRBHGrhnsavkGk:nlMdabCasavkTI 1 kgRBH- BuTsasnaenH Rtv:neTAelIRBHGBaaekaNBaetr eRJHmaneCaKCaTI 1 eRcInRbkarkgGtPaBenH EdlPikdTrk:nedaykRm eRJHbuK
- 6 -
rbsRBH:TsirIsueTaTnmharaC kgRKaEdlRBHeBaZistVRbsUtehIy :nRbmaN 5 z RBH:TsueTaTnmharaC manRBHraCbJaoGeJIj RJhNmk 108 nak edIm|ITMnukbRmgmZu:yasmanTwktic kgzTay RBHlkN; nigzVayRBHnamtamraCRbBNI luHTMnukbRmugGahareRsc ehIy eRCIserIsRJhNEdlQasvkgkaremIlRBHlkN; kg cMeNamRJhNTaMg 108 enaH eRCIserIsykRtwmEt 8 nak bueNaH Edl:nTTYlkitiys oCaGkTsSnTayRBHlkN;RBHeJZistV-siTtraCkumar . RJhNTaMg 8 nak maneQaHtamEdlR:kdkgGdkzaCatk GviTUerniTan nRJhNkza za 1111---- rama 2 rama 2 rama 2 rama 2---- ZC; 3 ZC; 3 ZC; 3 ZC; 3---- lkN; 4 lkN; 4 lkN; 4 lkN; 4---- suCatimnI 5suCatimnI 5suCatimnI 5suCatimnI 5---- ePaC; 6 ePaC; 6 ePaC; 6 ePaC; 6---- suyam; 7 suyam; 7 suyam; 7 suyam; 7---- suTt; 8 suTt; 8 suTt; 8 suTt; 8---- ekaNJ; ekaNJ; ekaNJ; ekaNJ; cMENkkgbfmeJZikza nigGdkzasartbkasinI k*mansEmgEdr Et mankarxusKaedayeQaHxH> . kgcMnYnRJhN 8 nak Edl:neRCIserIsTukenaH manekaNJ-RJhN CaRJhNEdlenAekgCageKTaMgGs nigqatQasCageK kaleRCIserIsRJhNGkBicarNaemIllkN; GeJIjoeLIgeTA Gg
- 7 -
RJhN 7 nakelIkRmamdeLIg 2 eRBaHza eXIjmanKti 2 yag edayRkabbg rbsxnza kUneGIyBukcasehIy nwgmanCIvitrsenAmin:nyUr nwgminTaneXIj RBHraCOrsRBH:TsueTaTnmharaC Edlnwg:nseRmcsBVJtJaN dUecHebIRBHraCkumarenaHRTg:nRtasCaRBHsmasmTehIy BYkkUn > cUr bYskgsasnarbsRBHGg
- 8 -
cMENk RBHsiTtkumar RTgmaneRK}gbePaKbriePaK nigRBHsMyageRcIn :nceRmInv&yZMeLIgCalMdab J\aNk*caskapgEdr RTg:neXIjeTas kgkam nigeXIjGanisgSkgenkm; KWkarecjcakkam eTIbRTgyag ecjbYskgqaMEdlmanRBHCn 29 vsSa RtvRtgzEdlRBHrahulkumar RbsUt RBHGg
- 9 -
buRtrbsRJhNTaMgenaH nigR:bodwgza RBHsiTtraCkumarescRTg psehIy RBHsiTtraCkumarenaHnwg:nRtasdwgCaRBHsmasmT eday KansgS&y enHebIBukrbsBYkGkenAmanCIvitrsenA>eLIy nwgecjbYs kgzenHg dUecHebIBYkGkmanbMNgnwgbYs k*cUrbYstamRBHmha bursenaHcuH . buRtrbsBYkRJhNTaMg 7 nak enaHminGaceZVIqn;odUcKa:n KWmanGkminRBmecjbYs 3 nak 4 nakeT[t KW vb|; PTiy; mha nam nigGsSCi RBmecjbYstamekaNJ;CaRbZan eTIbrYmKaCa 5 nak ehAza bBavKI
- 10 -
kareZVIBayamtwgrwghYseBk minEmnCapvnkarRtasdwgnUvGriyZm( eTIbRTglHbgecal ehIyRtLbmkesaycgantamRbRktIvij . eBlRBHmhabursRtLbmkesaycgantamRbRktIvij Caehtuo BYkbBVCitbJvKI
- 11 -
maner}gR:kdkg:lImhavK
- 12 -
KYrTTYl:Rt nigcIvr EtKYrRkalGasn;sRmabKgTuk ebIRTgR:zak*cUr RbzabKgcuH . kalRBHmanRBHPaKnimnmkdlehIy ehtubc&ynkarZabeZVI esckIeKarB eZVIoGkTaMg 5 ePcktikaEdlkMNtTuk naMKaxVlxVayeZVI karTTYl xHeTATTYl:Rt nigcIvr xHer[bcMGasn;zVay xHdgTwklagRBH :Ta xHlagRBH:T nigxHeT[tbkpitzVay luHsEmgvteRscehIynaMKa Gg
- 13 -
zeBjbUrmI 15 ekIt ExGasaF ehAza GasaL$bUCaGasaL$bUCaGasaL$bUCaGasaL$bUCa Cazd* sMxankgRBHBuTsasna KWkarRbkasRBHZmck,b|vtnsURtrbsRBHman RBHPaK eR:sbBVCit 5 rUb kgRBsibtnmiKTayv&n CitRkgBaraNsI. cugbJbnZmeTsna Zmck bJaRtasdwgZm(:nekIteLIgdl ekaNJbBVCit :nCaesatabnbuK
- 14 -
RBHGsSCi :nkgz 2-3-4 erac ehIy:nCahiPiktamlMdabKadUc RBHGJaekaNJ;pgEdr . kgz 5 erac RBHmanRBHPaKRtaseTsnaTUnanPikbJvK
- 15 -
TIkEngCaTIeBjcitrbsRBHGJaekTIkEngCaTIeBjcitrbsRBHGJaekTIkEngCaTIeBjcitrbsRBHGJaekTIkEngCaTIeBjcitrbsRBHGJaekaNJetr mancarwkkg aNJetr mancarwkkg aNJetr mancarwkkg aNJetr mancarwkkg GdkzabrmtTIbnI GZib|ayesckIRBH:lIKmIrxuTknikay ezrGdkzabrmtTIbnI GZib|ayesckIRBH:lIKmIrxuTknikay ezrGdkzabrmtTIbnI GZib|ayesckIRBH:lIKmIrxuTknikay ezrGdkzabrmtTIbnI GZib|ayesckIRBH:lIKmIrxuTknikay ezr----KazaKazaKazaKaza kgesaLskni:tzakgesaLskni:tzakgesaLskni:tzakgesaLskni:tza RBHGJaekaNJetr:ncUleTAKal Rkab zVaybgM
- 16 -
rbsRBHBuTGg
- 17 -
mitl ehIyeZVIsmNZm(cuH . PikrUbenaH minRBmeC]sabBakeBcn rbselak elakk*ekItkarsegVKcit ehIytiHed[lvtbdibtixus nig sresIrkarbdibtiRtv edIm|IoRtvGZaRs&ynwgkarenAkgTIsateday buK
- 18 -
RkabcuHeT[byuKl:T CJkRBH:Tedaymat ykdTaMgBIrsabRc:c RBH:Ta nigRbkaseQaHrbsxnza x\MRBHGg
- 19 -
raRtIyUr . kgGdkzatTK
- 20 -
eBlRTgdakRBH:TxagsaMcuHkgp,abTum lMGgeksrRbmaNCa mYynaLiZMsmreLIgehIyerayraycuHmkelIRBHkay kgevlaRTgdak RBH:TxageqVgcuHmanp,abTumyagZMmYypuseLIgmkTTYlrgRBH:T man lMGgeksrsmreLIgmk ehIyZakcuHelIRBHkayeT[t . RBHrsIpSay ecjBIRBHvrkayrbsRBHbTumutrsmasmTenaH manbmadUcCaTTwk mas EdlhUrecjcakbMBgyn pSayecjeTAGsTIRbmaNCa 12 eyaCn kgevlaRTgQanCMhanTI 3 eTA p,abTumpusdMbUgk*:teTA manp,a bTumzIpuseLIgRTRBH:TeT[t mansPaByagenHCaRbRktI eRBaHdUecaH eTIbRBHGg
- 21 -
RBHbTumutrsmTRTgeZVIPtkiceRscehIy eTIbRTgeZVIGnuemaTna nigzVayRBHBrlaRtLbeTAkanRBHviharvij kgzTI 2 GkRkghgSvtIrYm KazVaymhaTan kgzTI 3 RBHraCaRTgzVaymhaTaneT[t karzVaymha TanrbsRBHraCBuTbitaCamYynwgGknKr :npasbrKamYyzmg > rhUt Gskald*yUredayTMngenH kgkaleNaH RBHGJaekaNJetrenH:n ekItkgRtkUlKhbtImhasal kgnKrhgSvtInu@Hg zmYy Citdl eBlEdlRBHbTumutrsmasmTsEmgZm( KhbtIeXIjGknKrhgSvtI kanp,a eT[n ZUb nigeRK}gRkGUbepSg > naMKaeZVIdMeNIreqaHmuxeTAkanRBH vihar luHRCabza GknKrtaMgcitnaMKaeTAbUCacMeBaHRBHBuT RBHZm( RBH sg eTIbKhbtIrYmdMeNIreTACamYyGknKrrhUtdlkEngsabZm(enaH . kgzenaH RBHbTumutrsmasmT RTgEtgtaMgPikmYyrUb CaGk RtasdwgZm(munCagbuK
- 22 -
3 CuMehIyec[secjeTA . luHmkdlpHrbsxnk*RbjabRbjalcatEcg TIRbzabKgrbsRBHmanRBHPaK nigGasn;sRmabPikTaMgLay eZVIkar RbdabtakEtgedayeRK}gRkGUb kRmgp,a rhUtmYyybTlPW TaMg:ner[b cMxaTnIyahar ePaCnIyahard*RbNItsRmabeZVITan . luHRBwkeLIg KhbtI:nzVaymhaTancMeBaHRBHbTumutrsmasmT RBmedayPiksgmYyEsn kgRKwHsanrbsxn . luHRBHPiksgsMerc PtkicehIy Kat:nzVaysMBtmYyKU EdlsmKYreZVICaRtcIvr Etman KMnitekIteLIgkgeBlenaHza eyIgminEmnRtvkarfan;tUceT eyIgRtvkar fan;ZM karoTanRtwmEtmYyzrbseyIgenH minsmKYrnwgseRmckarR:za eT eyIgnwgeZVITano:n 7 z ehIyswmR:za . KhbtIenaH:nzVay mhaTan tamEdlKatKitenaHGs 7 z luHdlzTI 7 oebIkXaMgsMBt naMyksMBtsacmdl mkzVaycMeBaHRBHmanRBHPaK nigPiksgmYyEsn rUb ehIyRkabTUlza bBiRtRBHelaknayk PikNaEdlRBHGg
- 23 -
Rtasza malKhbtI kgTIbMputmYyEsnkb|eTAxagmux RBHsmN-eKatmsmTnwgRtasdwgeLIgkgelak Gk nigRBh 18 ekadi nwgtaMgenA kgesatabtipl Rbkbedayn&ymYyBan kgevlacbbfmeTsna KW Zmck,b|vtnsURt Edlmanbrivd; 3 Gakar 12 rbsRBHsmTGg
- 24 -
sEmgza kgkb|TI 91 edayrabRtLbzyeRkayGMBIPTkb|enH eTA kulbuRtenaH mkekItkgpHrbskudumIkenARskramRKam CitTVar RkgBnmtI maneQaHza mhakal ehIymanbnRbseQaHza culkal kgGdkzaKmIrRBHZmbT eBalzaekItCa culkal . kgkalRBHGJaekaNJetr mkekItkgpHkudumIkenH Rtvnwgkal nRBHsmasmTvibsSI muneBlEdlRBHvibsSIeBaZistVRtasdwgCaRBH smasmTCamasenaH RBHGg
- 25 -
GriyscehIyk*tameTAKalkgexmmiKTayv&n ehIy:nsabRBHZm( eTsnarhUtseRmcCaRBHGrhn . RBHvibsSIsmasmTCamasRTgEtgtaMg RBHxNetr kgtMENg GK
- 26 -
TaMgGsmankinRkGUbQyQb rYcehIyoeTARkabTUlPtkaldl RBHBuTGg< . RBHvibsSIsmasmTmanPikTaMgLayEhhm :nnimneTAkanRBH raCvaMgrbsRBH:TBnmtI edaypvEdlbiT:MgyagCitsiTenaH luHsMerc PtkicehIy k*nimnyagRtLbeTAkanRBHviharvijtampvenaHeT[t RBHraCa RbRBwtEtyagenH . Gskald*yUrminmannrNaxageRkARBHraCvaMg :n eXIjRBHvibsSIsmasmT nigPiksgTaMgLayedIm|I:ndak:Rt bUCa GVIeLIy BYkGknrKRbwkSaKaza cabtaMgBIRBHsmTRtasdwgeLIgkgelak :n 7 qaM 7 ExehIy BYkeyIgminZab:neXIjeLIy caM:cniyayzVIdl karzVayTan karbUCa karsabZm(enaH RBHraCaRTgRbkanza RBHBuTCa rbseyIg RBHZm( nigRBHsgCarbseyIg RTgbUCaedayRBHGg
- 27 -
CabkSBYkrbsBYkeyIg esnabtIeqIyza ? eyIgenAEpkxagBYkGk EtzakgzdMbUgBYkGkRtvoeyIgeZVITan mun BYkGknKrylRBmomun eTIbesnabtIcUleTAKalRBHraCa Rkab TUlRBHraCaoRTgRCabehtukarNTaMgGs RBHraCasYrza BYkGknKrxwg eRkaZnwgeyIgedayehtuGVIeTA esnabtI / esnabtIRkabTUlza GknKr xwgeRkaZnwgRBHraCa eRBaHRBHraCaminoOkasdlBYkeK edIm|ITMnukbRmg nUvRBHrtnRt RBHraCaza En@esnabtI eyIgRBmc|aMgnwgminRBmoPik sgdlGknKr esnabtITUlza bBiRtsmtieTB etImanTahanNanwg eZVIcm|aMgtamraCbJaxH RBHraCaza oesnabtIghwgehIyeTAc|aMg esnabtITUlza x\MRBHGg
- 28 -
zVayTandUcRBHkruNaRTgeZVIenH eday:ntmBndarEdlBYkx\MRBHGg< zVaymk minEmnRBHGg< . RBHraCaRTgtaMgRBHT&yebIkOkasoGknKrmkemIl RTgsgwmza nwg:nC&yCMnHedIm|ITMnukbRmgbneT[t EtRtLbeTACacajGknKrvij eTIb RTgtUcRBHT&yykRBHhsCUtTwkRBHenRt yagcUleTARkabTUlRBHvibsSI smasmTza bBiRtRBHGg
- 29 -
dwgzaeZVIhwgxUcsngeT x\MminZabeXIjnrNaeZVIyagenHeLIy karKit rbsbgx\MR:bRtg>zamineBjcitesaHeLIy mhakalkudumIksabbn RbsniyayehIy ylzaminGacrYmKaeZVIbuNCamYybn:n eTIbbbYl bnEckERskaCaBIrcMENk eday:nmak 8 krIs e:Hbeg takEtgedayctumZursRbeKn dlPiksgmanRBHBuTCaRBHRbZan . esckIGsarekItBIbuJanuPaB eZVIo kYrRsvsalIEdl:nvHehIyenaH RtLbrIkeBjpERseLIgvijdUcedIm . kgeBlRsvsalIlmbukCaGMbuk:n eK:nzVayTanmgeT[t kg eBlRsvTuM eBlRct eBleZIVKMnYccgkNab eBlcg eBlCJn eLIglan eBle:k nigeBlCJneLIgCRgk rYmkareZVITanrbsmha- kalkudumIkTaMgGs kgeBleZVIERsmYyrdUv man 9 elIk EtsngkgERs rbsmhakalkudumIkmanbribUN(RkElgeLIgrhUtCaTIrIkraycit kgkar eZVITanRKbelIktaMgcitR:zao:nRtasdwgZm(d*kMBUl muneKTaMgGs . mhakalkudumIk:nbMeBjbuNkuslepSg> rhUtGsmYyCIvit luHsabehIy:neTAekItkgeTvelak nigvilvlsabekIt> kgeTvelak nigmnusSelakenaHkngeTA 91 kb| mkdlBuTkalnRBHsmNeKatm brmRKneyIgenH :nmkekItkgRtkUlRJhNmhasal ehIy:nmk bYsCabfmsavk CaGriysavkdMbUgkgRBHBuTsasna :nTTYltMENg CaPikkMBUlmYyrUbpg nigmaneQaHedaysarBuTTanza GJaekaNJ; pg . CIvitcugeRkayrbsRBHGJaekaNJetr elakmkGaRs¥ARsH
- 30 -
qTn ehAmageT[tza mnakinI eRkABImandMrIrgcaMbdibtibeRmIehIy elak :neTAbiN:tCaRbcaMenAPMklas EdlmaneTvbuRtmYyGg< eQaHza naKTt; fitenAkgvimanelIkMBUlPMenaH EtgEtdak:RtedaymZu:yas manTwktic nigpSMedayTwkXMdlRBHGJaekaNJetr EdlnimnmkQr rgcaMTTYlbiN:tenAmuxvimanralz . karEdlRBHezr;:nTTYlePaC- nahard*RbNItdUecH eRBaHelakZab:neZVIxIrslakPtTan KWePaCnpSM edayTwkedaHRssGskalRbmaN 8 mWunqaM kgBuTkalrbsRBHksSb smasmTCamas TankuslenaH mkoplkgCaticugeRkayenH . RBHGJaekaNJetrmkcaMvsSakgRBhimBan matRsHqTnenH KiteTA:n 12 qaM enAqaMcugeRkaymunelakbriniBVan :nmkcUlKalRBH manRBHPaKkgvtevLv&nmhavihar RkabTUllaedIm|IcUlkanRBHniBVan kg kNalbris&T 4 za bBiRtRBHmanRBHPaK LvenH Gayusgarrbsx\M RBHGg
- 31 -
TkSiNRBHmanRBHPaK ehIyRkabTUlla . kareXIjrbsx\MRBHGg
- 32 -
RBHGriysavkTaMgLay:nnaMnUvGdiZaturbselak mkzVaydlRBHman RBHPaK . RBHmanRBHPaKCamasRTgTTYlkJbGdiZatuGMBIRBHGrhn ehIy eTIbRTglatRBHhseTAkgpRBHZrNI xN;enaH ectIyman sNanEbbCaPYgR:k ERCkpBsuZamkR:kdeLIg eTIbRBHGg
- 33 -
CIvRbvtiRBsarIbutetSr EdlCatTK {EpkxagmanbBaaeRcIn}
RBHsarIbuRt manbJad*tm minmanRBHsavkrUbdTNa eRb{bpwm:neLIy ehIy:ntaMgenAkgtMENgGK
- 34 -
sarIbuRtenH ERbza buRtrbsGkelg:s,a Ettmkkalelakbsm|Ta ehIy mitsRBhcarIniymehAelakza sarIbuRt edayTUeTA ehIyeQaH edImbtisS;eTIbrlub:teTA . btisSmanbnRbs 3 nak KW 1- cun; 2- besn 3- ervt; nigmanbnRsI 3 nak KW 1- cala 2- bcala 3- sIsubcala rYmTaMg btisS;k*Ca 7 nak . RtkUlrbsbtisS;CaRtkUlEdlmaMmYnbribUN( edayePaKsm|ti nigbrivarCn EtenAmanRtkUlRBahNmYyRtkUleT[t enAkgRsk ekalitRKam EdltaMgenAminqayBIRkgraCRKwH nigminqay BIRskbtisSRKamenaH CaRtkUlEdlmanfan;esInwgRtkUlrbsb-tisS; RbZanRtkUlCaRJhNemRsk eQaHza ekalitRJhN emaK 500 btisS;eBleTAkanTan kMBgTwkrEmgeTARBmnwgbrivarTaMgenaH EhhmeTA KWeTAedaybrivarEsgCayansRmabGg
- 35 -
eRBaHCaGkmanbJasartImutRsc . enARkgraCRKwHenaHmanmehaRsB RbcaMqaMmYyRbePTehAza KirKsmCa KWmehaRsBelIkMBUlPM GkTaMgBIr :neTAemIlralqaMrhUtmhaCncaM:n BYkbrivarCnGkTaMgBIr:ncatEcg TIGg nigdleBl RtvorgVan k*minorgVandUckalkngmk eTACaesaHGeg eyIgemIleTAGkdUcCamanesckIeRk{mRkMcit etIsmajmaner]gGVI / ekalit;smaj GVIEdleyIgKYemIlkgEl|genHmansar; eRBaHtYGk sEmgTaMgGsenHmindl 100 qaMpg k*nwgsab:tbgeTATaMgGs min mannrNasl karemIlmehaRsBdUecHKanRbeyaCnGVIeLIy KYreyIg EsVgrkemakZm( KWZm(rYcputcakekItcasQWsablCag eyIgGg
- 36 -
eyIgTaMgBIrCaKMnitRtwmRtvehIy eyIgTaMgBIrnwgsVHEsVgrkemakZm( kal eNaHbtisS; nigekalit;RBmedaybrivarkgmak 250 seRmccitzanwg ecjbYs . ekalit;sYrza BYkeyIgbYskgsMNakGkNaeTAh@eTIbl btisS;tbza BYkeyIgKYrbYskgsMNaksJ&ybriBVaCk . RKaenaHsJ&ybriBVaCk1 taMgsMNakenAEk|rRkgraCRKwH manbri-BVaCkCabrivaryageRcIn catCasMNakEdlmaneQaHe:HsemgmYykg yuKsm¥aH kalbtisS; nigekalit;RBmeRB{gKaza BYkeyIgnwg bYskgsMNakrbssJ&ybriBVaCk ehIyk*naMKaeTAbYsRBmedaybrivar rbsxn 500 nak . cabepImBIGkTaMgBIrenaHbYsCabriBVaCkehIy sJ&ybriBVaCk:nkayCaGkmanlaPysyagelIslb btisS; nig ekalitbriBVaCk:ner[nlTirbsGacarsJ&ycbGs kgeBlmin:n bunanzpg GacarsJ&yoCYybeRg{nsisSbn tmkGkTaMgBIr:nsYr GacarsJ&yza bBiRtelakGacar lTirbselakGacar manRtwm buNwg> zaenAmanRkElgCagenHeT[t . GacarsJ&yeqIyza manRtwmbueNHg lTirbsx\MTaMgGsBYk Gk:ner[ncbGsehIy btisS; nigekalitbriBVaCksabBaktbenaH ehIy eTIbKitza kalebIdUecH karRbRBwtiRBhcriy;kgsMNakGacar sJ¥HteTAeT[t k*KanRbeyaCnGVI BYkeyIgecjmkbYsedIm|IEsVgrk emakZm( CaZm(rYcputcakkiels ebIBYkeyIgminGaceZVIoseRmc:nkg sMNakGacarenHeT CmTVIbZMNasBYkeyIgnwgRtaceTAtamRskniKm Kg
1 briBVaCk KWGkbYseRkARBHBuTsasnamYyRbePT edayes{ksBaksmanvaT;epSg>Ka
- 37 -
nwg:nCYbGacarNamYy EdlGacsEmgZm(CaeRK}gputcakkielsBMuxan GkTaMgBIr:ntaMgktikanwgKaza ebIGkNa:nseRmcGmtZm(mun GkenaH cUrR:bomakeT[tdwgpgtaMgBIenaHmk . kngmkoEtGkTaMgBIr:ndwgza mansmNRBahNCabNitkgTINa> btisS; nigekalitbriBVaCknaMKa eTAkgTIenaH> . mnusSTaMgLayminGaceqIybJaEdlGkTaMgBIr:nsYr EbrCabri-BVaCkTaMgBIrenaH RtveqIybJaomnusSTaMgenaHsabvij GkTaMgBIr:n RtaceTAeBjCmTVIb ehIyRtLbmkkansMNakrbsxnvij . kgsm¥aH RBHbrmsasaRtasdwgeLIgzI> RTgRbkasRBHZm( d*RbesIr ehIyyageTAkannKrraCRKwH edIm|IRbtisanRBHsasna CadMbUg :neR:sCdil 3 nakbgbn nigbrivar 1 Ban ehIyRTgnaMPikCdilTaMg GseTAKgkgsYnetatCMTg nigRTgeTsnaeR:sRBH:TBimisar RBm edayraCbrivarotaMgenAkgesatabtipl nigRtsrNKmn RBHraCaRTg zVayevLv&nTanCasgaramdMbUgkgRBHBuTsasnaenH kalRBHbrm-sasaRTgTTYlevLv&nmhaviharehIy :nRbzabKgenArYmnwgPikCdil TaMgGsenaH . kgRKaenaH GsSCiPikCaBYkPikbJvKI
- 38 -
enAkgelakenH bBVCitenHR:kdCamnusSmakkgbNabuK eBjcitkgZm(rbsRBHmanRBHPaKenaH . btisSbriBVaCksYredaykarcabGarmNyagxaMgza RBHsasa rbselakmanRbRktIeRb{nRbedAyagNa / GsSCiPikBicarNaemIlza Ca RbRktIBYkbriBVaCkrEmgCabdibkScMeBaHRBHBuTsasna eyIgnwgsEmg CeRmARBHBuTsasnadlbriBVaCkenH KitdUecHehIyk*Rbkasxnza eyIg CaGkbYszI eTIbmkkanZmvin¥HzI eyIgminGacsEmgZm(oBisar:n
- 39 -
eT EteyIgnwgsEmgcMeBaHEtxwmsarbueNaH . btisS;Kitza eyIg eQaHzabtisS; CaGkGacdwgc|asnUvZm(ticeRcIn:n edayn&yTaMg ryTaMgBan KitdUecHehIyeBalza elakmassEmgeRcIntick*edaycuH sUmsEmgcMeBaHEtxwmsarEdlmanRbeyaCnbueNaH x\MRtvkarxwmsarCa sMxan karsEmgBJn;eRcIn BakniyayeRcInmanRbeyaCnGVIeTA . kalbtisSbriBVaCkeBalyagenH eTIbRBHGsSCietreBalKazaza ey Zma ehtub|Pva etsM ehtuM tzaKeta etsJ eya nieraeZa c vM vaTI mhasmeNa . Zm(TaMgLayNaekItBIehtu RBHtzaKtRTgRtassEmgnUvehtun Zm(TaMgLayenaH nigkarrMltnUvehtunZm(TaMgLayenaH RBHmhasmN; RTgmanRbRktITUnanyagenH . btisS:nsabZmkzaenH RtwmEt 2 :TdMbUgbueNaH k*taMgenA kgesatabtiplEdlbribUN(edayBann&y luHcbeTsnaelakk*:nCa esatabnKWCaRBHGriybuK
- 40 -
enaHRtvR:bomakeT[tdwgpg x\MnwgeTAedaHkarebC\aenaHsin eTIbnaMsmaj eTAkansMNakRBHsasatameRkay btisS;eBalehIyRkabcuHeT[b :TaTaMgBIrrbsGsSCietr edaybJg eKBitCa:nseRmcGmtZm(ehIyemIleTA luHbtisS;cUlmkCitsYrza smaj:nseRmcGmtZm(ehIy / b-tisS;eqIyza EmnehIysmajeyIg:nseRmcGmtZm(ehIy nig:n er[braber]g Edl:nCYbRBHGsSCietroekalitbriBVaCksabrhUtdl cbKazaenaHmgeT[t . ekalitbriBVaCksabcbk*:ntaMgenAkgesatabtipl dUcbtisS briBVaCkEdr ehIysYrbtisS;za xN;enHRBHsasarbsBYkeyIgenATI Na btisS;R:bza GsSCiCaGacarrbseyIgR:bza enAvtevLv&n . ebIdUecaH eyIgnaMKaeTAKalRBHsasaeTAsmaj ekalit;bbYldUecHPam btisS;niyayza smajeGIy eyIgTaMgBIr:nseRmcGmtZm(ehIy eyIgKYrR:bdlGacarsJ&ybriBVaCksin edIm|IoGacarsJ&y:n Rtasdwgpg EtebImin:nRtasdwg kalGacarsJ&yeC]BYkeyIg Kgnwg eTAKalRBHsasa :nsabZmeTsnarbsRBHBuTCamasehIy nwg:n seRmcmK
- 41 -
Zm(ehIy GkTaMgBIreqIyza :nCYbehIyelakGacar nig:nR:bnUv karekIteLIgnRBHrtnRt&yza RBHBuTekIteLIgehIykgelak RBHZm(ekIt eLIgehIykgelak RBHsgekIteLIgehIykgelak GeJIjmkcuHelak Gacar BYkeyIgnaMKaeTAKalRBHsasaCamYyKa . GacarsJ&y bdiesZ za BYkGkkuMeTAGMBITIenHeLIy BYkGkcUrenAkgTIenH edIm|IrkSasMNak bdibtieyIgteTAeT[t eyIgminGaceTANa:neT . GkTaMgBIrsYrza ehtu GVIeTIbelakGacarmineTAKalRBHsasa GacarGacarGacarGacar eRBaHeyIgCaGacar rbsmhaCneTAehIy PaBCasisSrbsRBHsasaenaHrEmgdUcCaRkeBIZM kgGagTwktUc eyIgminGacCasisSrbsGkdT:neT GkTaMgBIrGgVrkr za sUmelakGacarkuMKitdUecaHeLIy BYkeyIgnaMKaeTAKalRBHsasal Cag GacarGacarGacarGacar eNIycuHGk edayehtuplNak*eday eyIgminGaceTA :neT sisSsisSsisSsisS elakGacar cabtaMgBIRBHBuTb|tieLIgkgelakehIy mhaCnnaMKakan eRK}gsk,ar;manp,aCaedImeTAbUCa sUm|IBYkx\Mk*nwgnaMKaeTA TIenaHEdr etIelakGacarKityagNa GacarGacarGacarGacar kgelakenHmanmnusS lgeRcIn manmnusSqateRcIn sisSsisSsisSsisS mnusSlgmaneRcIn cMENk mnusSqatmanticNaselakGacar GacarGacarGacarGacar ebIdUecaHBYkmnusSqat> cUreTArkRBHsmNeKatmcuH cMENkBYkmnusSlgnwgmkrkeyIg EteyIg minGaceTA:neT GacarsJ&yeBaledayesckItUccit eRBaHBicarNa eXIjza briBVaCkTaMgBIrnwgminenAkgsMNakenHteTAeT[ttamBakrbs xn eTIbGnuJatza BYkGkcUrnaMKaeTAcuH . kalbtisS; nigekalit;min GacBnloGacarsJ&yyleday ehtuplepSg> tamEdlENnaM
- 42 -
rbsxn:n eTIbnaMKalaGacarehIyeBalza elakGacarnwgdwgehtu pledayxng . munecjcaksMNak:nnaMKaeTAlabriBVaCk 500 nak EdlCabrivarrbsxn edayR:bodwgzanwgeTARbRBwtRBhcriyZm(kg sMNakRBHmanRBHPaK brivar 250 nak:nCabtameTA 250 nakeT[t :nlaePTeTACaRKhs . sJ&ybriBVaCkemIleXIjGaramsatsUn mankarQWcitrhUt dlktQam btisS; nigekalitbriBVaCkRBmTaMgbrivar 250 nak naMKaeTAkanvtevLv&n kgeBlenaHRBHsasakMBugKgsEmgZm(kgCnuMbri-s&T 4 RTgRCabehtukarNEdlekIteLIgTaMgGsedayRBHjaN eTIb RtasR:bPikTaMgLayza enaHh@ ! smajTaMgBIrKW btisS; nigekalit; kMBugmkrktzaKt nu@HgCaKUsavkd*RbesIrrbstzaKt nwgCaGK
- 43 -
lMdabtmk eTIbRBHmanRBHPaKeR:sRbTanRBHZm(eTsna oRtv nwgGZaRs&ynbrivarrbsPikTaMgBIrenaH PikTaMgGs:nseRmcZm(Can xskgRBHBuTsasna CaRBHGrhnTaMgGs ev[rEtRBHbtisS; nigeka-lit;ecj EdlminTan:nseRmcCaRBHGrhn RBHbtisS; nigekalit; kalbYsehIyeQaHbtisS;brCaRBHsarIbuRt ekalit;dUrCamhaemaK
- 44 -
eyIg> Kabcit vtxHminKYrdleyIg> minKabcit TaMgRTgbgajo eXIjeTas :yCaeRK}glHbgTidienaH> nig:yCaeRK}gminRbkanmaM teTA ehIyRBHbrmsasaRTgsEmgRBHZmeTsnaeQaH evTnabriK
- 45 -
RBHsarIbuRtGg
- 46 -
RkabTUloRTgRCabehIy RBHGgKa dUcCaGJaekaNJ;eZVITanedaysngd* RbNIt 9 elIkkgGtItCati k*min:nR:zaCaGK
- 47 -
kgTIbMputmYyGsegykb| nigmYyEsnmhakb|kngmkehIy RBHsarIbuRtekItkgRtkUlRJhNmhasal maneQaHza srT; mha emaK 2-3 nak CajwkjabrhUtman cMnYn 8 mWun 4 Bannak . cMENksrTtabsenaH RbwgERbgbMeBjvt bdibtirhUt:nseRmcsmabti 8 GPiJa 5 ehIybeRg{nksiNbrikm dlBYkGkbYsCabrivarTaMgenaH tmkBYkbrivarTaMgGs:nseRmcsmabti 8 GPiJa 5 pgEdr .
- 48 -
kgkaleNaH RBHGenamTsSIsmasmTRTgb|tieLIgkgelak RBHnKrrbsRBHGg
- 49 -
EpndI . srTtabseXIjRBHBuTanuPaB nigRBHsrIrsm|tirbsRBHBuTGg< eTIbBicarNaemIltamtRmaemIllkN; k*dwg:nzaGkRbkbeday lkN;d*elceZadUecH kalenARKbRKgpHnwg:nCaesccRkBti ebIecj bYsnwg:nCasBVJBuT mhabursenHR:kdCaRBHBuTCamasedaymin sgS&y eTIbeZVIkarbdisNar;:nRkabzVaybg
- 50 -
Layd*RbNItEdlBYkGknaMmkodlx\M BYkGkcUrnaMEpeQItUcZMTaMgenaH mk eBaldUecHehIyxngk*:nlagEpeQITaMgenaH luHlagehIyk*naM mkdakkg:RtrbsRBHGenamTsSIsmTCamas . kalRBHGenamTsSI-smTRTgTTYlRbeKn eTvtaTaMgLay:ndakTiBVOCaeTAkg:RtenaH sr-TtabszVayEpeQIehIyk*:nmkRtgTwkzVaypaldr kalRBHGenam-TsSIsmTCamasesayeRsc srTtabsk*ehABYkGenvasikTaMgGsmk CMuKa :nnaMKaGg
- 51 -
mYyeKaeraT enHCargVassm¥aH . kaltabsTaMgenaHer[bcMGasn;eRscehIy srTtabsQr RbNmGBalIeqaHeTArkRBHPkRBHGenamTsSIsmT ehIyRkabTUlza bBiRtRBHmanRBHPaK sUmRBHGg
- 52 -
cbehIy RBHGenamTsSIsmTRtasoGenametrGK
- 53 -
RbkasZmcRktamEdltzaKtRbkasehIy CaGkRtasdwg cakZHnUv esaLsbJaehIy CaGK
- 54 -
ZabCakUnsisSrbsxnpaMeTAdlsirIvDkudumIkEdlCasmajza sUmelak TaMgLaycUrR:bdlsmajrbsx\Mza srTtabsCasmajrbselak :nR:zatMENgGK emIl eXIjsrTtabsk*eBalza yUrNasehIyEdlelakmasrbseyIg eTIbEtmk sUmnimnelakmasGg
- 55 -
mas etIRtveZVIyagNao:nRtwmRtveT srTtabsR:bza karRkabTUl cMeBaHRBHBuTCamasCanaTIrbseyIg sUmsmajgeRt{mGahar nigeRK}g sk,ar;TukoeRsc:c sirIvDkudumIkylkgBakENnaMenaHehIyeRt{m xaTnIy;ePaCnIyahar nigsagmNb ehIy:neZVImhaTancMeBaHRBH Piksg 1 EsnmanRBHGenamTsSIsmasmTCamasRTgCaRBHRbZan kaleZVITan 7 zeRscehIy :nR:zatMENgGK
- 56 -
RBHGrhnd*kMBUledaybJaEdl:nTTYlkarelIktem,Igza Gacnwgrab RKabeP{gEdlkMBugZakcuHmk:n . xuseQaHKa RbEhlCaeQaHBIr buN:rmIEdlCYyoRBHsarIbutetrCaGkmanbJaeRcIn eRBaH elakZab:nbYsCabt>KarhUt 5 ryCati EdlmanenAkgGdkzaevsS-nrCatk nigeRBaHelakZab:nsagRBHRtbidkkgGtItCatipgEdr . RBHsarIbuRt CaGkmanR:C\aGgGac nigkarRbRBwtilRkElg RBm TaMgmankarQasv CakmaMgyagsMxanrbsRBHmanRBHPaK kgkarCYy RbkasRBHZmvin&yopSBVpSayeTAkgTisanuTis eTIbmannamtamEdl elak:nTTYlkarelIktem,Igza RBHZmesnabtI KUnwgRBHnamRBHmanRBH-PaKza RBHZmraCa dUcmanesckImYyvK
- 57 -
RBHsarIbutetrmankarcabGarmNTakTgnwgehtu EdleZVIoRBHBuT sasnataMgenAyUr nigminyUr rhUtdlkarRkabTUlRBHmanRBHPaKedIm|Io RTgbJtisikabTsRmabeRbICaZmnuJ KWRkitRkmyagxgxsrbsRBH- BuTsasna edayelakbMNglcgoRBHBuTsasnataMgenAGskalyUr minsabsUn minGnrZaneTArh&seBk dUcmaneKalcarwkTukkg:lIKmIr mhaviPg< RBHvin&ybidk bfmPaKnevrJkNbJakza ; sm&ykalRBHmanRBHPaKRbzabKgenAkgEdnevrJa RKaenaHRBH sarIbutetreTABYnsmMkgTIsat citrbselakmanbrivitk,za RBHBuTsa-snarbsRBHBuTCamasGg
- 58 -
karsEmgZm(edayBisardlsavkTaMgLay . mageT[t sut; - eKy; evyakrN; - Kaza - Tan - tivutk; - Catk - GBtZm( - evTl; rbsRBHsmasmTCamasTaMg 3 RBHGg Ka ecj bYsGMBIRtkUlepSgKa eZVIoRBHsasnaenaHGnrZaneTAedayrh&s . malsarIbuRt p,aeQIBN(epSg> EdlbuK
- 59 -
enaH k*rYcputcakGasv;TaMgLay eRBaHminRbkanmaM . malsarIbuRt enHgCaehtu Cabc&yoRBHsasnarbsRBHvibsSI RBHsixI - RBHevsSPUsmTtaMgenAmin:nyUr RBHsarIbutetrRkabTUlsYr teTAeT[tza GVICaehtu nigCabc&yoRBHsasnarbsRBHkkusena - RBH ekanaKmn; nigRBHksSbsmTtaMgenA:nyUrRBHGg< / RBHmanRBHPaK Rtastbza malsarIbuRt RBHkkusena RBHekanaKmn; nigRBHksSbsmT RTgmin:nxVlxVaytic kgkarsEmgZm(edayBisardlsavkTaMgLay . mageT[t sut; eKy; evyakrN; Kaza Tan tivutk; Catk GBtZm( evTl; rbsRBHsmTTaMg 3 RBHGg
- 60 -
Gks
- 61 -
emakdlsavkTaMgLay edayR:kdkgGdkzaKmIrbfmsmnb|asaTika GZib|ay:lIRBHvin&ybidkbJakza BakEdleBalkg:lIza RBH- sasnarbsRBHsmasmTCamasTaMgenaHtaMgenAmin:nyUr KWtaMgenA RtwmmYyry;RBHCnayurbsRBHBuTCamasTaMgenaHbueNaH RBHCnayu rbsRBHsmasmTCamasTaMgenaHmanepSg> KadUecH KW ; RBHvibsSIsmTCamas manRBHCn 8 muWnqaM GayurbssavkdMbUg k*esInwgRBHCnayurbsRBHvibsSIsmT RBHsasnarbsRBHGg
- 62 -
ebIeBTNaehAGkEdlminTanekItbUsmkR:bza bUsZMnwgekIteLIgkg ragkayrbsGkRtgenH GkcUrRbjabBa:lkgkalLvenH kalGk enaHRBmoBa:l eBTlgenaHk*vHragkayRtgenaHehIynaMelahit ecjeTA luHvHehIyeTBenaHk*TarzGMBIGkenaH GkenaHk*nwgCMTasza etI elak:nBa:lCmWGVIrbsx\M manEteZVIox\MekItTuk eZVIoelahitrbsx\M GseTAEtbueNaH dUecH yagNamij kalBYksavkminTanmankMhus ebI RBHBuTRTgbJtisikabTeLIg k*nwg:nTTYlkarCMTastiHed[ldUecaH luH RtaEtBYksavkmankMhusekIteLIgehIy eTIbRBHBuTRTgbJtisikabT eLIg eRb{bdUckaleraKekIteLIgehIy eTIbRKeTBqatdakzaMBa:lCmW dUecaH . kitiKuNrbsRBHsarIbutetr dUcCakitiKuNRBHraCOrsrbsesc cRkBti EdlmanR:kdmkkg:lIKmIrGg tTl:neLIy KuNsm|ti 5 RbkarenaH KWRBHraCOrs c|grbsesccRkBtiRTgCaGkR:C\ ; 1 GtJ s
- 63 -
nRBHraCaTaMgLaykgkalmun ehIytaMgenAkgTsBiZraCZm( . 3 mtJ s
- 64 -
2 ZmJ s
- 65 -
sarIbuRteTAnwgmataGkokMeNIt RBHemaK
- 66 -
mCimnikay bribNask; nGnubTvK< kgGnubTsURt EdlsEmg edaylMdabbT buEnnwgelIkmkRtwmEtcMENkxH bJakza sm&ymYy RBHmanRBHPaKRTgKgenAvteCtBnmhavihar CaGaramrbsGnazbiNik esdIksagEk|rRkgsavtI kgRKaenaHRBHmanRBHPaKRtasoPikTaMgLay sabza malPikTaMgLay sarIbuRtCabNit CaGkmanbJaeRcIn Ca GkmanbJaRkas CaGkmanbJavagv CaGkmanbJarh&s CaGkman bJamutRsc CaGkmanbJaTmaykiels:n . malPikTaMgLay sarIbuRteXIjc|asZm(tamlMdabbT:nkgkalmYyrMeBcbueNaH ehIy RBHmanRBHPaK:nRtassresIrRBHsarIbuRt EpkxagcUlrUbQan 4 nig GrUbQan TaMgkarkMNtdwgsPav;EdlCarUb nigGrUbmkCaGarmNza elakcUleTAtamlMdabnQan ehIyGackMNtdwgZm(tamlMdabzak Qan TaMgdwgc|asnUvkarekIteLIg kartaMgenA karGseTAnZm(TaMgenaH rhUt:nTTYlkarsresIrza CaGksatCMnaj dlnUvkarseRmckgGriy-sIl GriysmaZi GriybJa Griyvimuti . malPikTaMgLay buK
- 67 -
PaBCaGkmanbJarbsRBHsarIbutetr EdlRBHBuTRtassresIr za ev[rRBHsmasmTCamasecjehIy minmanGkNanwgmansmtPaB eRb{bpwmbJarbsRBHsarIbutetr:neLIy dUcmaner]gTakTgnwgkarrab dMNkTwkeP{g EdlmancarkgGdkzaKmIrZmbT nBuTvK
- 68 -
EdlnaMmkeZVICaxac nwgGseTAehIy EtkareqIybJarbselakminTan GseTAeT . eKalZm(EdlCaKuNsRmabeZVInaTICaTUt KWCaGknaMesckIeTAR:b dlEpkTaMgBIr mankgxnrbsRBHsarIbutetr EdlmaneBalkgRBH:lI TUtsURtKmIrGg
- 69 -
sm&ymYy RBHmanRBHPaKRTgseRmcriyabzenAkgnKr:va kg sNaKareQaHza Btk; rbsescml;TaMgLay kgraRtImYyRTg sEmgZm(dlescml;TaMgLayrhUtTlybeRCA RBHGg maneKalZm(CaBYk CaRkm ehIyEck ecjedayBisar CaBYkrayTaMgGs 204 BYk min:nQankngKa elak cgRkg:nCareb[ber[bryKYroGsar dUcCanaMmkCaTahrNkgBYkTI 1 za ? ktema eka Zema ERbza Zm(BYk 1 etIdUcemc / seBV sta Gaharditika ERbza stVTaMgBYgtaMgenA:neRBaHGahar seBV sta sgarditika ERbza stVTaMgLaytaMgenA:neRBaHsgar
- 70 -
GyM exa Gavuesa etn PKvta Canta bsSta Grhta sma-smeTn eka Zema smTkaeta ERbza malGavuesaTaMgLay enHg Zm(k EdlRBHmanRBHPaKCamas RTgCaGrhnsmasmTRBHGg mandUcCa nazkrNZm( 10 ksiNaytn; 10 Gkuslkmbz 10 kuslkmbz 10 Griyvas; 10 GeskZm( 10 . kalRBHsarIbuRt sEmgcb RBHmanRBHPaK:nRbTansaZukarza saZu saZu sarIbuRt Gk :nsEmgsg
- 71 -
elakeBalza ? TsutrM bvkami ZmM niBVanbtiya TuksSnkiriyay sBVKnb|emacnM . ERbza x\MnwgsEmgZm( maneQaHza TsutrsURt EdldkhUtecal nUveRK}gcgrwtTaMgBYg edIm|IdlRBHniBVan edIm|IeZVITIbMputnTuk . cMENkkarer[bcMCaEbbEpnkglkN;EtmYynwgsg
- 72 -
sasarbsGkTUnandUcemc Kb|IeqIyza sasarbseyIgTUnanolHteRmk ebIeKsYreT[tza olHteRmkkgvtNa Kb|IeqIyza vtenaH KW rUb evTna sJa sgar viJaN ebIeKsYreT[tza sasarbselakeXIjeTas nig KuNdUcemceTIbTUnanyagenH Kb|IeqIyza kalbuK k*nwgminekIteLIg sasarbseyIgeXIj KuN nigeTasyagenHg . buK
- 73 -
Zutg< kaleTAkanTIRbCuMsg KYrCaGkeKarBekatERkgmitsRBhcarITaMg Lay ebIPikGksmaTanGrJikZutg< kaleTAkanTIRbCuMsgCaGkmineKarB ekatERkgmitsRBhcarITaMgLay nwgmanGktiHed[lPikenaHza KanRb-eyaCnGVIesaH edaykarenAtamKabcitkgRBEtmakgrbsPikGksmaTan GrJikZutg< CaGkmineKarBekatERkgmitsRBhcarITaMgLay eRBaHehtu dUecaH PikGksmaTanGrJikZutg< kaleTAkanTIRbCuMsgKYrCaGkeKarB ekatERkgmitsRBhcarITaMgLay . sUmemIlesckIBisarkgRBHsURtenH karRbRBwtitwgrwgkgkarbdibtitamRBHvin&y EdlRBHsmTRTgbJti TukehIy catTukzaRBHsarIbuRtCaGkrkSaRBHvin&y:nyagRbesIr dUcman R:kdkgKmIrvisuTimK
- 74 -
eTBaEdlfitenARtgedImeQICitTIbMputnTIcg,m :nsabehIyKitza RBwk EskeyIgnwgCYyoelak:n:yas rukeTvtaKitehIy:neTAkanRtkUl bdakRBHezr; ehIycUleTAsitkgragkayrbskUnc|gnRtkUl bNal oekItesckITukyagxaMgeLIg jatiTaMgBYgrbskulbuRtenaHmkRbCuMKa cMeBaHmuxedIm|IrkSaCmW eTBaR:bdlBYkjatiTaMgenaHza ebIGkTaMgLay takEtg:yasyagleTARbeKncMeBaHelakmas kgeBlRBwkenH eyIg nwgokulbuRtenHCasHes|IyCaRbRktI . BYkjatieBalza eTaHbIGkminR:bdlBYkeyIg> k*nwgRbeKnPika- harcMeBaHelakmasTaMgBIrGskalCanicEdr kaleBaldUecHehIyRBwk eLIgk*:ncatEcg:yasrgcaMRbeKncMeBaHRBHezr; eBlRBwkRBHemaK
- 75 -
RBHsarIbutetremIleXIj:yasenaH k*rB\keXIjza :yasenH :nmkeRBaHeyIgR:bdlemaK
- 76 -
ZabeZVIGensnkm EdlRBHmanRBHPaKRTgtiHed[leLIy . RBHsarIbuRtcatCasavkmak EdlmanbdiPaNenAkgkaredaHRsay bJa oGkEdlsnnaCamYyyl:nedayRtwmRtv dUcCakareqIytbnwg RBHymk;maner]gsEmgkgKmIrsMyutnikayxnvarvK< bJakza sm&y zmYy RBHsarIbuRtsRmakenAkgvteCtBnEk|rRkgsavtI manPikeQaH ymk; CabuK
- 77 -
EmneT sasasasa elakylzaRBH xINaRsBCaxn 5 yyyy minCadUecaHeT sasasasa elakylzaRBHxINaRsBminmanxn 5 yyyy minEmneT sasasasa kalebIelakrkRBHxINaRsBkgxn 5 minmantamesckIBityagenHehIy KYr EdlelakenAEteBalzaRBHxINaRsBeRkayBIsabehIysUn yyyy BImunx\MmindwgeTIbmankarylxusdUecH Lvx\M:nsabelaksEmgehIy eTIblHbgkarylxusenaH:n nig:nseRmcZm(Biesspg . RBHsarIbuRt:nsYrsakl|gemIlza ymk;ebImanGksYrelakza RBHxINaRsBsabehIyeTACaGVI elakeqIydUcemc yyyy ebImanGksYrdUecH x\MeqIyza rUb evTna sJa sgar viJaNmineT[g CaTukrlteTAehIy KWminmanTItaMgenAteTAeT[teLIy sasasasa eBalsresIrza lehIy lehIy ymk; x\MnwgbmaosabedIm|IoGkdwgesckIenHRkElgeLIg dUcKhbtI KhbtIbuRtGksksm manRTBsm|ti eRK}geRbIR:seRcIn ecHrkSa xnyaghtctl ehIymanGkNamYyKitnwgsmabKhbtI KhbtI buRtenaHk*nwkzaKatCaGkman ehIyrkSaxn:nl nwgsmabedayRtgmin :n caM:cRtvsmabeday:y luHKitdUecHehIy k*cUleTAeZVICamnusS beRmI taMgcitbeRmIedaylrhUteTACamnusSEdlCaTITukcitrbsKhbtI buRtrbsKhbtIenaH luHeXIjecAhVaynayePcxn k*smabeday ssad*mut GkmanGayuymk; KhbtI buRtKhbtIenaH kalGksmab enaHcUlmksuMenAbeRmIkI kalobeRmIkI kalsmabxnkI mindwgzaGk beRmICaXatkrsmabeyIgdUecHEmneT elakmankarylyagNa yyyy dUecaHgGkmanGayu sasasasa esckIenH yagNamij buzuCnGkmin:n
- 78 -
sab min:neXIjRBHGriy; minqatkgZm(rbsRBHGriy; min:nTTYl karENnaMkgZm(rbsRBHGriy; rbssb|rsk*dUecaHEdr eKeXIjrUb evTna sJa sgar viJaNzaCatYxn eXIjxnzamanrUb evTna sJa sgar viJaN ylza rUb evTna sJa sgar viJaNmanenAkgxnxH ylzaxnenAkg rUb evTna sJa sgar viJaNxH mins
- 79 -
RtasnwgRBHsarIbuRtza malsarIbuRt PiksgR:scakzInmiT; KWkar egakguyehIy GkcUrsEmgZm(oPikTaMgLaysab tzaKtcukerayxg nwgTeRmtbnic . RBHsarIbuRtRkabTUlTTYlza RBHkruNaRBHGg< RBHman RBHPaKCamasRtasobtsMBtsgadICa 4 CanehIyRkalcuH RBHGg< RTgpMedaysIhesya KWpMep{geTAxagsaMedayRTgtRmtRBH:TeqVgelI RBH:TsaM RTgmanRBHstism|CJ; RTgeZVIdansJa KWRTgtaMgRBHT&y nwgescetIneLIg . RKaenaHRBHsarIbuRt daset]nPikTaMgLay nigsEmgZm(osabza GkmanGayuTaMgLay GkNaminmansTa minmanhiri minmanOtb|; min manviriy; minmanbJa minep{gRtec[ksabZm( mincgcaMZm(Tuk minBica-rNaGtnZm( minbdibtiZm(smKYrdlZm( CaGkmanesckIRbmaTkg kuslZm(TaMgLay GkenaHmanEtesckIsabsUnkgkuslZm(TaMgLay TaMgybTaMgz rEmgmin:nesckIceRmIneLIy . malGkmanGayuTaMgLay eRb{bdUcdYgc&nkgkaLbknraRtIxag renac rEmgsabsUncakmNl sabsUncakBnW sabsUnRTgRTay eTA yagNamij GkNaminmansTa minmanhiri minmanOtb|; minman viriy; minmanbJa minep{gRtec[ksabZm( mincgcaMZm(Tuk minBicarNa GtnZm( minbdibtiZm(smKYrdlZm( CaGkmanesckIRbmaTkgkusl-Zm(TaMgLay GkenaHKb|IsgwmcMeBaHEtesckIsabsUnkgkuslZm( TaMgLayEtmag rEmgmin:nesckIceRmIneLIy dUcCadYgc&nkgkalxag renacdUecaH . malGkmanGayuTaMgLay GkNamansTa manhiriOtb|;
- 80 -
manviriy; manbJa mankarep{gRtec[ksabZm( mankarcgcaMZm(Tuk man karBicarNaGtnZm( mankarbdibtinUvZm(smKYrdlZm( manesckImin RbmaTkgkuslZm(TaMgLay GkenaHKb|I:nnUvesckIsgwmkgkusl-Zm(Etmag KWesckIceRmInkgkuslZm(TaMgLayTaMgybzEdlkngeTA . malGkmanGayuTaMgLay eRb{bdUcRBHc&nkgkalxagexIt rEmg ceRmInedaycMENk ceRmIneLIgedaymNl ceRmIneLIgedayBnWPWsVag .l. k*manesckIdUecaHEdr . luHRBHmanRBHPaKescetIneLIgehIy RtassresIrRBHsarIbutetrza saZu > sarIbuRt ehIyRBHGg
- 81 -
sYrelakyagenaH elakk*eqIybdiesZTaMgGs kalebIdUecH elak qanedayviZIdUcemc / RBHsarIbutetreqIyza smNRJhNBYkxHEdlciJwmCIvitkg micaCIv; KWciJwmCIvitedayvtviCa viCaemIlpdI ehAza OnmuxcuHqan BYk EdlciJwmCIvitedaynktviCa KWviCaemIlp,ay ehAza egIymuxeLIgqan BYkxHciJwmCIvitedayeZVITUtkm ehAza qangakmuxeTATisZM BYkEdlciJwm CIvitedayGg
- 82 -
naMbrivarrbsxnmYyGg 500 rUb cUleTARkabzVaybg Etmin:nbrivarsm|tieLIy . GkNa sUm|Ixngk*min:noTan GkdTk*min:nbbYl GkenaHrEmgmin:n edayehaceTA sUm|IRtwmEt:ykJgGg,redIm|IcEmtp rEmgCamnusS Gnaza rEmgminmaneRK}geRbIR:skgTIEdlxnekItehIy> . GkNaTaMg xngk*oTan TaMgbbYlGkdToTanpg GkenaHrEmg:nTaMgePaK-sm|ti nigbrivarsm|tikgTIEdlxnekItehIy> GskalmYyryCatixH mYyBanCatixH mYyEsnCatixH . manbursCabNuitmak sabRBHZmeTsnaenaHehIyKitza elak masd*ceRmInsEmgZm(eTsnaKYrGsarNas elakmassarIbuRt:n eBalehtunesckIsux eyIgeZVIkmlEdljaMgsm|tiTaMgBIrRbkarenHo seRmcrEmgsmKYr luHKitdUecHehIy eTIbTUlnimnRBHezr;za bBiRt elakmas x\MsUmGaraZnanimnelakmasRBmedayPikTaMgLayedIm|Iqan RBHsarIbuRtsYrza :skGkRtvkarPikbunan :skEdlCabNit RtLbCasYreTAvijza bBiRtelakmas PikEdlCabrivarrbselakmas
- 83 -
manbunanEdr RBHsarIbutetreqIyza :sk PikTaMgGsmanRbmaNmYy BanrUb :skCabNitTUlelakza bBiRtelakmasd*ceRmIn sUmelak masRBmedayPikTaMgGseR:sTTYlPikarbsx\MkgzEsk RBHsarI- butetrTTYlnimnedaytuNIPaB . :skCabNitkaldwgzaRBHsarIbuRtTTYlnimnehIy eTIbcreTA tamzlkgRBHnKr ehIybbYlmnusSTaMgLayza bBiRtEm Buk x\M:n nimnPikmYyBanrUb elakTaMgLaynwgRbeKnPikacMeBaHPikmancMnYnbun Na>Edr . mnusSTaMgLay:nRBmTTYlRbeKnPikacMeBaHPik edaylm smKYrtamfan; nigkmaMgrbsxn> za BYkx\MnwgRbeKnPikacMeBaHPik 10 rUb BYkx\M 20 rUb BYkx\M 100 rUb :skCabNiteBalnwgBYkEdlTTYl nimnelakTukehIyza ebIdUecaH BYkeyIgnwgRbCuMKacMGinGaharrYmKakgTIEt mYy sUmelakTaMgLaycUrrYbrYmvtepSg>maneRbg l Gg,r Twk edaHza s,rGMeBACaedIm ehIyKatorYmvtTaMgenaHTukkgTIEtmYyedIm|IeRt{mkgkar oTan cMeBaHPikmYyBanrUbEdlnimnTuk . karoTancMeBaHPikcMnYneRcIn dUecHk*GaRs&yRBHsarIbutetr :nsEmgZm(TUnanRbCaBuTbris&Toyl kgkaroTan eZVIoekItplldlGkeZVInu@Hg . EpkxagkarRTRTgxnIZm(rbsRBHsarIbutetr k*catTukzaCaelx 1 dUcmaner]gkg:lIKmIrGg
- 84 -
9 yag KW mankarcatTukxngdUcdI Twk ePIg xl EdlRtvrbssatxH minsatxHBalRtv Etk*minCinNay minreg,{s dUcsMBtsRmabCUtZUlI eTaHCUtrbssatxH minsatxH k*minCinNay minreg,{s dUcekg cNaleBlcUleTAkanTIepSg> EtgOnlMeTan dUceKa:kEsg minRb-TUsrayGkNa> mankaren]yNaykgkayenH dUcRbskMelaH RsIRkmuM BrsaksBBsTukCabk briharkayenHdUcmnusSErkqaMgeRbgZH man eRbghUrecj PikEdlbwgplk*sUmxmaeTasTTYlkMhusvij . maner]gEdlmanmUlehtudUcKaenH EdlRBHsarIbutetrRtvdaknUv kMhusGMBIPikmYyrUb EdlR:kdenAkgGdkzaKmIrZmbT nGrhnvK< kg er]gRBHsarIbuRt kaler]gravenaH:nedjedalsYrer[bryehIy RBHman RBHPaKk*:nRtassresIrRBHsarIbutetrza citrbssarIbuRtdUcEpndIZM dUcCassrex]n dUcCaGngTwkza sgSarvd KWkarvilekItvilsabrEmg minmandlPikmansPaBdUecH . RBHsarIbuRt :nTTYlRBHBuTtRmas sresIrkgTIRbCuMsgRbmaN 500 rUbza elakCaGkbrisuTTaMgpvkay nigpvvaca KanehtuEdlKYrtiHed[l:n nwgzaelakmanesckIGgGaceRcIn dUcmancarwkTukkg:lIKmIrsMyutnikay sKazvK
- 85 -
Lay LvenHtzaKtbvarNadlGkTaMgLay GkTaMgLaynwgmintiH ed[lGMeBIyagNamYypvkay pvvacarbstzaKteT kalRBHmanRBH-PaKRtasbvarNayagenaH RBHsarIbuRtk*eRkakeLIgeZIVcIvreq[gsamag ehIyRbNmGJlIeTArkRBHmanRBHPaK ehIyRkabTUlza bBiRtRBHGg< d*ceRmIn x\MRBHGg
- 86 -
PaK minRTgtiHed[lTegVINamYyedaykay edayvacarbsx\MRBHGg< cMENkPikTaMg 500 rUbenHesat RBHmanRBHPaKminRTgtiHed[lGMeBIpv kay pvvacaxHeTRBHGg< . RBHmanRBHPaKRtaseqIyza malsarIbuRt sUm|IPik 500 rUbk*minmanTegVINamYypvkay pvvaca EdltzaKtKYr nwgtiHed[l:neT malsarIbuRt eRBaHbNaPik 500 rUbenH Pik 60 rUb :nviCa 3 Pik 60 rUb:nGPiJa 6 Pik 60 rUbCaPetaPaKvimuti Pik d*essCabJavimuti . er]gravEdlTakTgnwgesckIGtZnrbsRBHsarIbuRt mansEmg kgRBH:lIKmIrculvK< RBHvin&ybidk nesnasnxnk; nigkgGdkza GZib|ayesckIntitirCatknKmIrxuTknikayCatkbJakza nakalGna-zbiNikesdIksagvteCtBnehIy eTIbbJnTUteTARkabTUlRBHmanRBH- PaKCamas RBHmanRBHPaKRBmedayPiksgescecjcakRkgraCRKwH ehIyyageTAkanRkgsavtI Et:nyagvageTARbzabKgenARkgevsalI kgRKaenaH PikTaMgLayCasisSrbsBYkqBVK
- 87 -
RBHPaKRtassYrza malsarIbuRtehtuGVIk*GkmkenATIenH RBHezr;Rkab TUltammUlehtuEdlmanmkenaH luHRBHmanRBHPaKRTgsabehIy eTIb RTgRBHtRmiHza sUm|IEttzaKtenAmanCIvitenAeLIy BYkPiksgk*min eKarBcMeBaHKa ebItzaKtbriniBVaneTAehIynwgCayagNaeTA . luHRBwkeLIg RBHGg
- 88 -
nrNacasCagnrNa dMrIniyayeLIgmunza kaleyIgenAtUc> eyIgedIr rMlgcugRCenH:n sVak*eBalzakaleyIgenAekg eyIgGg
- 89 -
Bag Kitza O ! elakmasCaGkbribUN(edayKuN-Zm( KWesckIGtZn eTIbRkabcuHkgTICitn:TaRBHezr; ehIyeBalza sUmelakGteTasdlx\MpgcuH sasasasa etImaner]gGVIeTARJhN RJRJRJRJ x\M:n vayxgelakmas edIm|Isakl|gemIl sasasasa RJhNGataGteTaso RJRJRJRJ ebIelakGteTasdlx\M sUmnimnelakcUleTAKgTTYlPikakgpH rbsx\McuH RJhNnimnedayesckIRCHzakgRBHezr; niglUkdecjeTA TTYl:RtGMBIRBHezr;> k*bJn:RteTAo ehIyRJhNk*naMRBHezr;cUl eTAkanpHcatEcgRbeKnGaharcMeBaHRBHezr; . mnusSTaMgLayeXIj ehtukarNrbsRJhNenaHehIy k*naMKaxwgeRkaZ BYkxHKitnwgvay BYk xHcgsmab BYkxHk*kandMbg kanduMdICaedIm eTAQrrgcaMenAmatTVarpH rbsRJhNenaH kalRBHsarIbuRteRkakcakGasn;RtLbeTA:nhuc :RtoRJhNkan mnusSTaMgLayeXIjRJhNenaHeTACamYyRBHezr; bMNgnwgeb[teb[nk*minh)an eTIbeBalzaelakmas sUmelakkan:Rt rbselakeTA ehIyoRJhNRtLbmkcuH . RBHsarIbuRteXIjmnusS TaMgLaykanGavuZepSg> QrrgcaMRbyuT RBmTaMgR:bdlelakdUecaH k*sYrzamaner]gGVIeTA mnusSTaMgLayeqIyza er]gEdlRJhNvayelak mas BYkx\MnwgBicarNakicEdlKYreZVIdlRJhNenaH RBHsarIbuRtsYrza GkTaMgLay RJhNenHvayBYkGk vayGata mnusSTaMgLayeqIyza RJhNenHvayelakmas RBHezr;:nhamXatmnusSTaMgLayoQb Kiteb[teb[ncMeBaHRJhNenaH RJhNenH:nvayGata nig:nsUmGt eTasGataehIy :nCaGkEdlelIkElgeTasoehIy sUmBYkGkcUr
- 90 -
RtLbeTAcuH RBHezr;R:boBYkmnusSTaMgenaHRtLbeTAehIy nigo RJhNenaHRtLbcUleTApH cMENkelakeZVIdMeNIreqaHmuxeTAkanvt . enHCakarsEmgKuNZm(edaymanxnI KWesckIGtZnyagxgxs sUm|IRBHmanRBHPaKk*RtasGHGagnUvKuNZm(dUecHrbsRBHezr; . n&ymYyeT[tmaneBalTukkgGdkzaKmIrZmbT nRJhNvK< kg er]gRBHsarIbuRtza kalRBHsarIbuRtRtaceTAbiN:tCamYyPik 500 rUb :nrMlgeTAdlTVarpHrbsejamRsIkgRsknalna RKaenaH nagsarIRJ-hNImatarbselaknimnoelakKg nigcatEcgGaharmkRbeKn Etkg xN;EdlnagRbeKnk*:nsIbenasza elakd*ceRmIn elakmin:nrbs KYrTMBaEdlCasNl nigTwk:yEdlCarbssMNl elakmin:nvt Na> EdlCarbsKYrbriePaKsUm|IEdlCabnwgEvkrbsbuK
- 91 -
RBHmanRBHPaKRtassYrmunza rahulBYkGkeTATINaeTIbEtmk RBHrahul RkabTUlza x\MRBHGg k*naMKaykeTAsnna kgsalaZmsPaza KuNKWesckIlrbsRBHsarIbuRtKYrGsarBit kal ejamRsIrbselaksIbenas elakk*minmankarxwgeRkaZeLIysUm|IEt bnic RBHmanRBHPaKescmksYrPikTaMgLayza snnaer]gGVI luHRTgsab BakRkabTUlehIy eTIbRtasza malPikTaMgLay ZmtaGkGs Gasvki,elsehIyrEmgminxwgeRkaZ ehIyRtasRBHKazaZmbTenHza tzaKtehAGkminxwgeRkaZ Gkmanvt GkRbkbedayZutg Etk*enARtvykmancit:bGaRkksaman:nvaysirsa rbselak edayminmanehtupleLIy dUcmnusSEdlmancit:brEmgeZVI GaRkkminxacnrk dUcmancarwkTukkg:lIKmIrxuTknikay Tan nemXi-
- 92 -
yvK< kgCuNsURtEdlsEmgdlplncitEdlGbrMlehIyza sm&y mYy RBHmanRBHPaKRTgKgkgvtevLv&n klnknivabsan EdltaMg enACitnKrraCRKwH kgsm¥aHRBHsarIbuRt nigRBHemaK
- 93 -
CakarvayyagZn sUm|IescdMrIkMBs 7 ht 8 ht k*GacliccuHeTA kgEpndI sUm|IvaykMBUlPMZM k*GacEbkxaymYyrMeBc buEnkalykEdl mancit:b:nvaysirsaRBHsarIbuRtehIy eTIbR:bykCasmajza eyIgekAkgragkayRkElg ehIy:nZakeTAkanGvIcInrkkg RKaenaHg . RBHmhaemaK
- 94 -
RBHPaKRTg:nsabkarsnnarbsGK
- 95 -
dUcCaxadMbgBIrQancuHkanpdIEdlKYroRBWxacEtmYy dUcescdMrIqTnBIr cUlkanRBsalRBwkSEdlmanp,arIks
- 96 -
elakRbkascriyarbselakdlmitsRBhcarITaMgLay eTIb:neBal CaKazaza ? buK
- 97 -
mageT[t buKnUvecetasmz; sUmfitenAsUm|IelIk|al n x\M . buK nUvZm(CaeRK}gyWtyUr eRtkGrcMeBaH Zm(CaeRK}gyWtyUr buK
- 98 -
brisuTnesatZatueLIy . RBHezr;eQaHbtisS; xgxsedayR:C\a eTIbekarzI> dNbsgadi GaRs¥AeRkammbeQI ceRmInQan . savkrbsRBHsmasmT cUlkanQan minmanvitk, RbkbedaytuNI-PaBd*RbesIr kgxN;enaHg . PMz minkeRmIk fitnwgz,lyagNa Pik eRBaHGseTAnemah; k*minjabj&rdUcPMyagenaHEdr . x\MmineRtkGrnwg esckIsab mineRtkGrnwgkarrsenA x\MCabuK
- 99 -
GsSCietr:nZmck KWesatabtipl nig:nbYsCaPikehIy luH:n RCabdMNwgzaRBHGsSCietrCaGacarenAkgTisNa munnwgswgelakzVay bg
- 100 -
KmIrsartb|kasinI EdlCaGdkzaGZib|ay:lIKmIrsMyutnikay mha-varvK< nigkgGdkzaKmIrsumg
- 101 -
bnisS&yeT k*dwgza ejammanbnisS&ynwg:nseRmcesatabtimK< EtejamRsInwg:nRtasdwgZm(edayeTsnarbsGkNa k*eXIjzanwg:n RtasdwgZm(edayZmeTsnarbsxn minEmnedayZmeTsnarbsGkdT ebIeyIgmanesckIxVlxVaytic teTAkgxagmuxk*nwgmanGkriHKnza RBH-sarIbuRtCaTIBwgrbsGkdT:nCaeRcIn RtwmEtkgz EdlelaksEmg smcitsURtbueNaH k*maneTvtaseRmcRBHGrhn 1000 ekadi cMENk eTvtaEdlseRmcmK< 3 rabRbmaNmin:n eTaHbIkgTIdT> k*manGk RtasdwgCaeRcIn BYkGkEdl:neTAekItkgfansYK( eRBaHRCHzacMeBaHRBH- sarIbuRtbueNaH mancMnYn 8 mWunRtkUl EtzaRBHsarIbuRtminGacCYy ejamrbsxnoecjcakmicaTidi KWkarylxus:n eRBaHdUecaHeyIgnwg CYyedaHejamRsIoputcakmicaTidi ehIyeyIgbriniBVankgbnbEdleyIg RbsUt . kalelakKitseRmccitdUecHehIy k*Kitza zenHeyIgnwgeTARkab TUlsUmkarGnuJatGMBIRBHbrmsasa ehIynwgeZVIdMeNIreTARskejam eTIbelakR:bRBHmhacunetrza malcun; elakcUrR:bdlPik 500 rUb CabrivarrbseyIg oeRt{m:Rt nigcIvrTukza RBHZmesnabtI bMNgnwgeTARsknalna GaNaextmKZ;kgeBlLvenH . RBHcunetr :neZVItamBakbg
- 102 -
zenaH ehIysmwgemIlTIsRmakeBlzedayKitza karEdleyIgeXIj elIkenHCaelIkcugeRkayehIy eyIgnwgmin:nRtLbmkeXIjeT[teLIy ehIyelaknaMPik 500 rUbCabrivareTAKalRBHmanRBHPaK zVaybg
- 103 -
GkcUrsm
- 104 -
RBHGg< ! RBHbrmsasaRtassresIrza lehIysarIbuRt Zmbriyay enHeQaH sIhnikILit; CakarRtwmRtvlehIy . RBHsarIbuRt:nladEdlmanBN(RkhmdUcRClklk ecjeTA cabRBH:T EdlmanGakar;Rsed[gnwgxgGeNIkmasrbsRBHbrm-sasa nigRkabTUlza bBiRtRBHmanRBHPaK x\MRBHGg
- 105 -
GacRTnUvPMsienruraC nigPMhimBan TaMgPMbriPN EdlhakdUcCaeBalza zenH x\MminGacRTRTgKuNrbsRBHsarIbutetr:neLIy eTIb:nsEmg GakarrJyjabj&r rhUteTAdlTwkRTEpndIxageRkam RBmTaMgmhaRbwzBI . kgxN;enaH s
- 106 -
RBHZmesnabtIsarIbuRtTaMgGsKa . GknKrsavtI naMKaRbkUkRbkasza RBHsarIbuRt:nRkabzVay bg
- 107 -
dlRsknalk; EdlCaRskkMeNItrbselakkgevlalac nig:nQr enAEk|rKlRCEdlenACitnwgTVarRskejamRsIrbselak . kgRKaenaH kyRbsrbsRBHsarIbuRteQaH bervt; :necjeTAeRkApH luHeXIj RBHezr;k*cUleTArk :nzVaybg
- 108 -
eTdwg luHKitdUecHehIy k*omnusScatEcgbnbEdlRbsUt nigTIsRmak sRmabPikTaMg 500 rUb ehIyoGuCRbTIbTukoPWsVag nigobervt; ecjeTAnimnRBHsarIbutetr RBmTaMgPikTaMgLay cUlmkkgpH . RBHsarIbuRt:nnaMPikTaMg 500 rUbeLIgeTAkanRKwHsanrbsejam RsI ehIyxnelakcUleTAbnbEdlRbsUt luHGg
- 109 -
KarvkiccMeBaHRBHezr; nagmanesckIsgS&yza eTBaTaMgenaHCanrNa mk manZur;GVI k*cUleTAsYrGkar;CmWnwgRBHmhacunetrza kUncun; Gakar;Ga-BaZrbsbtisS;bgRbsrbselakdUcemcxH RBHcun;eqIyza minmanGVI eTejam eBlenHGakar;eraKsbbnicehIy nigeBlenHTMenrGMBIGkcUl mksYrsuxTuk sUmejamcUleTAsnnaCamYybgbtisS;cuH RBHmha cunetreBalR:b nigENnaM nagsarIRJhNIluH:nOkasdUecaHehIy k*cUleTArkRBHsarIbuRt nigsYrRBHezr;za kUnbtisS; BYkGkEdlcUl mkrkkUnRKadMbUgenaHCanrNa sasasasa BYkGkcUlmkelIkTI 1 CaBYkesc mharaCTaMg 4 Gg< nananana kUnZMCagmharaCTaMg 4 eT[t cuHbnabGMBImha raCTaMg 4 Gg
- 110 -
PaBdlmwg RBHbrmRKrbskUneyIgmanGanuPaBbunNaeTA . RBHsarIbut epImsEmgZm( edayelIkRBHBuTKuNCaeRcInmksEmgza ejamRsI kg kalEdlRBHbrmRKrbseyIgRbsUt escRTgecjbYs Rtasdwg sEmg RBHZmcRk mWunelakZatu:nkeRmIkjabj&r GkEdlesInwgRBHbrmRK rbseyIgedaysIl smaZi bJa vimuti vimutiJaNTsSn;nu@HminmaneT RBHbrmRKrbseyIgenaHCaGrhnsmasmTCamasdUecH CaedIm . nagsarIRJhNI:nsabRBHBuTKuNkzacbehIy k*:nseRmc Caesatabn KWCaRBHGriybuK
- 111 -
rbsBYkx\MeLIy sUmelakGteTasdlBYkx\MTaMgLaypgcuH . karrMltxnbriniBVanrbsRBHsarIbuRt nigkarcatEcgBiZIbuNTak TgnwgsrIrsBrbselak EdlmaneTvta nigmnusSTaMgLayedayman ejamRsIrbselakCaedImCaGkcatEcg maner]gdMNalTukkgGdkza KmIrsartb|kasinI EdlCaGdkzaGZib|ay:lIKmIrsMyutnikay mha varvK
- 112 -
rabdlRBHsarIbuRtza kUneGIy ! kalmun EmmindwgesckIlrbskUn luHmkdleBlenHEmminmanOkasEdlnwgnimnoPik eRcInry eRcInBan eRcInEsnrUbmankUnCaedIm mkGg ehIy:ntaMgpHkMBUlmYyxgZMeLIgcMkNal:raM otaMgpH kMBUlTaMgLay EdlCapHbrivarrbspHkMBUlxgZMenaH nig:nR:rBo manelgkILa KWkarelgepSg>edIm|IbUCasBrbsRBHsarIbuRt . GkEdl mkrYmbuNsBrbsRBHezr;manTaMgeTvta nigmnusSCaeRcIn edayxN CalMdabKa KWBYkmnusSxNedayBYkeTvta BYkmnusS nigBYkeTvtaqas KaCasg,att>Ka mhaCn:nnaMKaelgsaZukILaGs 7 z ehIy:neZVI citkaZa eCIgz,rtm,lsB edayeZVIGMBIeQIRkGUbTaMgGs mankMBs 99
- 113 -
ht luHksagcitkaZaeRscehIy k*:nnaMKaelIksBrbsRBHezr;eLIg dakelIcitkaZa ehIy:neZVIQabnkic KWbUCasBRBHezr;tamRbBNI niym . kgybenaH mankarsabZm(kgTIRbCuMbUCasBrbsRBHsarIbuRt mYyybTlPW luHRBwkeLIgRBHGnuruTetr CaGkykTwkRkGUbrMlteCIgz,r bUCaGdiZaturbsRBHsarIbuRt karnaM:Rt nigcIvrrbsRBHZmesnabtIsarI buRtedayRBHcunetr CaGknaMeTAzVaycMeBaHRBHmanRBHPaK kalEdl RBHGg
- 114 -
ehIyRBHGg< . RBHmanRBHPaKRtassYrza malGann sarIbuRtbriniBVan enaH:nnaMyksIlkn smaZikn bJaxn vimutixn vimutijaNTsS-nkneTApg RBHGannetrRkabTUlza bBiRtRBHGg
- 115 -
minmanvtdTCaTIBwg manZm(CaekaH manZm(CaTIBwgetIdUcemc / dUecHKW PikkgZmvin¥H rEmgCaGkeXIjkaykgkay eXIjevTnakgevTna eXIjcitkgcit eXIjZm(kgZm(TaMgLay CaGkR:rBBayam mansti mansm|CJ;kmatbgnUvGPiCa nigeTamnsSkgelakecj malGann yagenHgehAza PikmanxnCaekaH manxnCaTIBwg minEmnmanvtdT CaekaH CaTIBwg KWmanZm(CaekaH manZm(CaTIBwg . malGann PikNakg bcb|nenH kgeBlEdltzaKtkngputeTAehIy nwgCaGkmanxnCa ekaH CaTIBwg minEmnmanvtdTCaTIBwg KWmanZm(CaekaH CaTIBwg dUecHg PikNaR:zacMeBaHkarsikSa PikenaHnwg:nseRmcpld*RbesIr . cMENker]gnaMGdiZatu :Rt nigcIvrrbsRBHZmesnabtIsarIbut eRkayBIelakrMltxnbriniBVanehIy EdlRBHcunetrCaGknaMmkzVay cMeBaHRBHmanRBHPaK :ncarwkTukkgGdkzaKmIrsartb|kasinIza RBH-cunetr:ncatEcgerIsGdiZaturbsRBHsarIbuRt dakkgsMBttRmgTwk ehIyKitzaeBlenHeyIgminGacenAkgTIenHyUr:neT eyIgRtvRbjabrUt rHcUleTAKalRBHmanRBHPaK oRTgRCabkarbriniBVanrbsRBHsarIbuRtCa er[mc|grbseyIg EdlCaZmesnabtIrbsRBHGg< KitdUecHehIy eTIb elakkankJbGdiZatu RBmTaMg:Rt nigcIvrrbsRBHezr;eZVIdMeNIreTAkan RkgsavtI . kgkareZVIdMeNIreTAelIkenH RBHcunetr elak:neZVIdMeNIr eTAdlRkgsavtIedaykarsRmakEtmYyybbueNaH kalRBHmhacunetr eTAdlRkgsavtIehIy eTIbelakcUleTArkRBHGannCabCayrbsxn eRBaHehtuGIRBHmhacunetr k*mineqaHRtgcUleTAKalRBHmanRBHPaKEtmg
- 116 -
EbrCaeTArkRBHGannetrCaCayCamundUecH / eRBaHmhacunetrmanesckI eKarBkgRBHmanRBHPaK nigRBHGann KWRBHmhacunetrQbRsgTwkenA RsHe:krNIkgvteCtvnmhavihar eRkayBIRsgTwkeRscehIy es{k dNber[bryehIy :nBicarNaza RBHBuTTaMgLayrEmgcUlCit:neday kRm dUcCadgq&RtEdleZVIedaypaMgsilaZM nigdUcCaBsEdlmanBBarZM dUcCaraCsIh xadMbg dMrIcuHeRbgCaedIm eyIgminGaceqaHRtgeTAKal RBHmanRBHPaKedIm|IRkabTUler]genH:neT eyIgKYreTArknrNaCamunsin Cakarl kalKitdUecHehIy eTIbKitza RBHbCayrbseyIgelakCa XaMgRBHZm( elakCasmajsiTsalrbsRBHsarIbuRtbgRbsc|grbs eyIg eyIgnwgeTArkelakCamun edIm|IoelaknaMeyIgcUleTAKalRBHman RBHPaK eTIbelak:neTArkRBHGannetredayesckIeKarBkgRBHmanRBH PaK nigRBHbCay luHRBHmhacunetrcUleTAdlTIenArbsRBHGannetr ehIy k*:nTUloRCabza bBiRtbCayCaTIeKarB enHCa:RtrbsRBH-sarIbuRt enHCaGdiZaturbselak RBHGannetrkalRCaber]genaHTaMgGs ehIy eTIbnaMRBHcunetrcUleTAKalRkabTUlRBHmanRBHPaKza bBiRtRBH- Gg
- 117 -
TIenHehIy . malPikTaMgLay PikrUbenaH:nbMeBj:rmIGsmYy Gsegy nigmYyEsnmhakb| :nRbkasZmcRkRbRBwteTAdUctzaKt RbkasehIy:n PikrUbenaH:nCaGkeRb{nRbedAsasna catCaTI 2 bnab BItzaKt PikrUbenaHkgbNasavksni:t ev[rEttzaKtecjehIy Kan nrNapwmnwgPikrUbenaHedaybJakgmWuncRkvaL PikrUbenaHCaGkmanbJa eRcIn manbJaRkas manbJaTUlMTUlay manbJakahanrIkray man bJarh&s manbJamutRsc manbJaCaeRK}gkmatnUvkiels . PikrUbenaHCaGkmanesckIR:zatic manesckIsenas eBjcit nwgTIsbsat mincUlcitRcLkRcLMedayBYkKN; R:rBesckIBayam CaGkcUlcitdaset]nGkdT CaGktiHed[lGMeBIGaRkk PikrUbenaHCaGk manxnIZm(Canic dUcCaEpndI PikrUbenaHRbRBwtxndUcCaeKasPraCEdl :kEsg RbRBwtxnmancitTabdUcCakUnrbsmnusScNal GkTaMg-LaycUremIlGdiZatuTaMgLayrbsPikGkmanbJaeRcIn . l. manbJa CaeRK}gTmaykiels:n . ehIyRBHmanRBHPaKRTgRtassresIrKuN rbsRBHsarIbutetredayRBHKaza 500 Kaza . kgkalEdlRBHGannetr sabRBHKazasresIrnUvKuNrbsRBHZm esnabtIsarIbuRt k*ekItcitjabj&rdUcmanEdlRtvqaBaMenAkgmatdUecaH eRBaHdUecaHeTIbesckIkgRBH:lIbJakza RBHGannetr:nRkabTUlRBH-manRBHPaKza bBiRtRBHGg
- 118 -
mhavihar RkgsavtI edIm|I:nCa GK
- 119 -
CIvRbvtiRBmhaemaK:lanetSr CatTK {EpkxagmanbJTi}
RBHmhaemaK
- 120 -
RtkUlGkTaMgBIrCamiRtCabtKamkGs 7 tMNbuBVbursehIy eZIVoGk TaMgBIrmanGayuRskrrKa :nCamiRtCitsiTKa rYmelg rYmsalasikSa nig rYmkaredIrelgCamYyKarhUt GkTaMgBIrmanbrivarmak> 500 . kg eBlEdlekalitmaNBecjeTAedIrelg rEmgecjeTARBmedayk|nreTH esH 500 reTH cMENkbtisSmaNBecjeTAedaymanGRgwgmasCa yan ehtuEdlekalit;ecjbYsEsVgrkemakZm(enaH KWmanbJakc|as ehIykgRbvtiRBHsarIbuRt. l. kalGkTaMgBIr:nCaRBHesatabnehIy eTIbnaMKaeTAlaGacarsJ&y nigbMNgnaMGacarsJ&yeTAKalRBHbrm sasapgEdr EtGacarsJ&ybdiesZedayGagehtuplepSg> ehIymin RBmeTACamYy GkTaMgBIrRBmedaybrivar 250 nak:neZVIdMeNIrcUleTA KalRBHbrmsasakgvtevLv&nRkgraCRKwH . karbYsrbsGkTaMgBIrnakenaH :nbYsRBmKaedayviZIhiPikb-sm|Ta edayRBHmanRBHPaKRTgGnuJatkarbBVCabsm|TaedayRBHGg< g Etkar:nseRmcZm(BiessCanxsenaHminRBmKa RBHmhaemaK
- 121 -
KirInKrkgEdnPK
- 122 -
8- GkcUrcgcaMZmTMen[m tamEbbEdlehAzasIhesya KWedk ep{gxagsaM tRmteCIgeqVgelIeCIgsaM manstism|CJ; taMgcitnwgeRkak eLIg luHP\akdwgxnehIycUrRbjabRbjaleRkakeLIgPam . edaykartaMgcitza eyIgnwgminRbkbesckIsuxkgkaredk eyIg nwgminEsVgrkkarTeRmtxg eyIgnwgminrknUvesckIsuxkgkarlglk malemaK
- 123 -
karTIsbsat KYrCaTIBYnsmMtamsmNvis&y tzaKtsresIrkarRcLk RcLMedayesnasn;dUecaH . kalRBHmanRBHPaKRtasTUnandUecHehIy RBHmhaemaK
- 124 -
CacitbrisuT :nseRmcRBHGrhtpl :nCaRBHGrhnkgznu@Hg . RBHmhaemaK
- 125 -
buBVaramEdlksagCaR:saTBIrCan manmYyBanbnb EckCamYyCan> 500 bnb GsTwkR:k 27 ekadi edaynagvisaxamha:sikaCaGk ksageLIgenATisxagekItnRkgsavtI . tMENgtTK
- 126 -
EsVgrk cUrkmatbgnUvesnarbsmc dUcdMrIkmatbgnUvpHbbus. RBHemaK mansacnigsrsrYbritehIy eBj edayeRK}gminsat mankinsy . malnagmanBkBd*RTg dUcbisac kgrayrbsnag Edl eBjedaylamk eRsabedayEs|k enH manTVarsRmabbgrecj 9 Etgeh[rhUrRKbeBl . PikKb|Iev[rbgnUvsrIr;nag EdlmanmuxhUr 9 mankinsy buK
- 127 -
RClkeT[t kargarrbsbuK
- 128 -
CaeKe:HBYylMEBg TMluHBIelImkeRkam BMuenaHesat dUcCaeKltePIg EdlkMBugeqHBd*k|al . x\M RBHsasacar RBHGg
- 129 -
tuce:zilPik gbcuHkgsgar EdlRcLMedaykiels CaeRK}gmin sat liccuHkglaP nigsk,ar; dUcCadg,vRbLakedaylamk . GkcUremIlRBHsarIbut d*manGayuenH elakCaGkeXIjedayRbB Ca GkputcakcMENkTaMgBIr CaGkmancitkm,lmaMkgsnan minmansr KWraK; CaedIm mansMeyaCn;GsehIy :nseRmcviCa 3 jaMgmcraCovinas CaTkieNybuK
- 130 -
c|as malmarGkmancit:b Gkeb[teb[n PikdUecaH Gkk*nwgRtvCYb esckITukyagZnZrCaBitR:kd . vimanTaMgLayGENtenAkNalmha smuRTtaMgenArhUtkb| manBN(dUcCaBN(EkvBiTUr CavimanllH man rsIeRBagRBayecjmkdUcCaGNatePIgqabeqH manBYknagGbSrBN( sm|repSg>KaCaeRcInerraMenAkgvimanTaMgenaH . PikNaCasavkrbsRBH BuTCamas s
- 131 -
tavtigSBiPBminman zaGkenAmankarylxusdUcBImun KWGkenAyl eXIjza elIRBhelakmanBnWPWsVagpSayecjeTA:nxng / luH escmhaRBhRtvsYrbJaehIy BakrNtamBitdlPikenaHza bBiRt elakmasnirTuk x\Mmin:nylxusdUcBImun KWmin:nylza RBhelak manrsIeRBagRBatpSayeTA:ng ralzenHx\MlHbgBakniyayEdl eBalmkenaH:nehIy RtLbCamankarylzamineT[g . PikNaCasa-vkrbsRBHBuTCamas s
- 132 -
BuTsana EpkEdlRtveRbITi:dihariy KWkarsEmg#Ti:nd*Gsar edIm|I TUnanGkEdlvEgVgRbkanxn ylxusxngzamanEtGjenAkgelakenH nigGkEdlemIlgayRBHBuTsasna GkEdlylRBHBuTsasnaeX{g XatminRtvtameKaledAscZm( obrcit:n nig:nTTYlpll dUcman er]gsEmgTukkgGdkzaKmIrbrmtTIbnI EdlGZib|ay:lIKmIrxuTkni-kay ezrKazabJakza sm&ymYyRBHmanRBHPaKRbzabKgenAkgR:saT EdlmanbnbmYyBan rbsnagvisaxamha:sika EdlsageLIgo eQaHzabuBVaram RKaenaHPikTaMgLaybYszICaeRcInGg
- 133 -
Gakar;RBWRBc eRBaHxacZakGMBIR:saT ehIyBYkPikTaMgenaHk*naMKaecj eTAeRkAR:saTenaH nig:ncUleTACitRBHmanRBHPaKRTgKgenA RBH-manRBHPaKRTg BicarNaemIlGZaRs&yrbsBYkPikTaMgenaHehIy eTIb RTgsEmgRBHZmeTsna bNaPikTaMgenaH kal:nsabRBHZmeTsna rbsRBHmanRBHPaKehIy BYkxH:ntaMgenAkgesatabtipl BYkxH:n taMgenAkgskTaKamipl BYkxHk*:ntaMgenAkgGnaKamipl BYkxHeT[t k*:ntaMgenAkgGrhtpl enHk*CalTpl rbsRBHmhaemaK
- 134 -
GstNa eQaHzaCaGkseRmcehIy CaGkrYcRsLHehIycakkiels CaGkRbRBwtRBhcriyZm(d*RbesIr manTIbMputyagRbesIr CaGkRbesIr bMputCageTvta nigmnusSTaMgLayRBHGg< / RBHmanRBHPaKRtaseqIy za mhabBiRt PikkgRBHZmvin¥H :nsab :ner[n za Zm(TaMgBYg minKYrRbkanmaM ebIZm(enHPik:nsabehIy PikenaHrEmgdwgc|asZm(TaMg BYgedaybJad*RkElg luHdwgc|asZm(TaMgBYgedaybJad*RkElgehIy rEmgkMNtBicarNaZm(TaMgBYg luHkMNtBicarNanUvZm(TaMgBYgehIy elak:nesayevTnayagNamYy KWCasuxxH CaTukxH minTukminsuxxH PikenaHrEmgBicarNaeXIj nUvesckImineT[g karR:scak karrMlt nigkarlHbgecalnUvevTnaTaMgLay kalPikenaHBicarNaeXIjdUecaH rEmgminRbkanmaMnUvvtNamYykgelak kalminRbkanmaMrEmgminxVl xVay kalminxVlxVay k*rMltkielsosb:ncMeBaHxng nigdwgc|as zaCatikMeNItGsehIy RBhcriy;cbehIy :neZVIkicEdlKYreZVIeRsc ehIy minmankicdTEdleZVIedIm|IPaBCayagenHeT[teLIy mhabBiRt kaleBaledaysegbnUv eKalbdibtiRtwmbueNHg eTIbPikeQaHza rYc puteRBaHGstNa eQaHzaCaGkseRmcehIy CaGkrYcRsLHcak kielsTaMgBYg CaGkRbRBwtRBhcriy;d*kMBUl manTIbMputyagRbesIr Ca GkRbesIrbMputCageTvta nigmnusSTaMgLay . lMdabtGMBIenaH sk,-eTvraCRTgmanesckIeRtkGrrIkray kgRBHsuPasitrbsRBHmanRBHPaK RTgzVaybg
- 135 -
cabPwkKiteLIgza escsk,;CaescneTvta RTgRCabRBHsuPasitrbs RBHmanRBHPaKehIy eTIbRTgeRtkGr zaminRTgRCabk*RTgeRtkGrEdr ebIdUecaHeyIgKYrnwgeTAodwger]genH luHelakKitdUecHehIy k*:teTAGMBI R:saTrbsmiKarmatakgviharbuBVaram nigeLIgeTAR:kdkayenAkgBYk rbseTBaCantavtigSedayqabrh&s eRb{bdUcbursmankmaMgladEdl btcUl btdEdllaecjdUecaH kgxN;enaH sk,eTvraCkMBugyag RbBatTanEdlmanp,abuNrikEtmag RTgEqtqn nigRBmeRB{gbeRmI edayTiBVtnICaeRcInry luHesc:nTteXIjRBHmhaemaK
- 136 -
bBiRtelakmasemaK
- 137 -
eyIgnwgeZVIosk,eTvraCenHekItesckIsegVK KWkarstcitcuH luHelak KitdUecHehIyeTIbbNalTaPisgareLIgPam edayelakeRbIRmamem eCIgsg,tevCynR:saTGRgnoj&rrJy rMeBcenaHsk,eTvraCRBm edayevsSv&NmharaC nigBYkeTBaCantavtigSekItesckIGsar eBal za elakd*ceRmInTaMgLay KYrGsarNas RBHsmN;enHmanTanuPaB eRcIn eRbIRmamemeCIgsg,tTiBVBiPB GRgnojabj&r:n . tGMBIenaH RBHmhaemaK
- 138 -
Gg
- 139 -
ruTetr RBmKaeLIgeTAGg
- 140 -
karceg{tcgl eb[teb[nGkdT elIktem,IgxnbnHbgabGkdT eLIy dUcmanmkRsabGMBIer]gEdleqIytbnwgRBhenaH elakmin:nGYt Gagza elakBUEkCagGkdT BUEkEtmakgbueNaHeT . manvK
- 141 -
smN;enHs
- 142 -
cUlbNalcitBYkRJhN nigBYkKhbtIoRbeTc eb[teb[nPikTaMg-LayGkmansIl nigklaNZm( BYkGkkuMoTusSImar:nOkas BYkGk cUrCaGkmancitRbkbedayemta kruNa muTita nigebkapSayeTAkan TisTI 1 TI 2 TI 3 TI 4 TisxagelI nigTisxageRkam TisTTwg rhUt OkaselakEdlmanBYkstV cUrrsenAedaycitRbkbedayemta kruNa muTita nigebkaEdlCaciteBjbribUN( CacitZM CacitrkRbmaNmin:n CacitminmaneB[r minmanBa:T . malmarcit:bRKaenaHPikTaMgLay EdlRBHkkusenasmasmT RTgeRb{nRbedAyagenH kalPikTaMgenaHeTAkgRB eTAkanKleQI pH sat elakmancitRbkbedayemta kruNa muTita ebkapSayeTAkanTis TI 1-2-3-4 TisxagelI TisxageRkam nigTisTTwg rhUtOkasEdlman stVTaMgBYgrsenA ehIyelakrsenAedaycitEdlRbkbedayemta kruNa muTita ebkaEdlCaciteBjbribUN( CacitZM CacitrkRbmaNmin:n CacitminmaneB[rminmanBa:T . malmarcit:b kgRKaenaHTusSImarKitza eyIgeZVIyagenH eyIgk* mindwgkarmk kareTArbsPikGkmansIl nigklaNZm(TaMgenHeLIy eyIgKYrnwgcUlsitBYkRJhN nigKhbtIoeZVIsk,ar; nigeKarBbUCanUv PiksgTaMgLayGkmansIlTaMgenH eTaHbICayagNakIPikTaMgenHEdl mnusSTaMgLayeZVIsk,areKarBbUCa k*nwgmancitERbRblCayagdTBit R:kd edaykarEdlTusSImarnwg:nOkas malmarmancit:b RKaenaH TusSImar:ncUlbNalcitBYkRJhN nigKhbtIza GkTaMgLaycUreZVI
- 143 -
sk,areKarBrabGanbUCanUvPikTaMgLayGkmansIl nigklaNZm(TaMg enH eZVIyagNak*edayPikTaMgenH k*nwgmancitERbRbloTusSImar:n Okas malmarmancit:b kgsm¥aH KhbtIEdlTusSImarbNal cit k*sk,areKarBrabGanbUCanUvPikTaMgLayEdlmansIl nigklaN-Zm( malmarmancit:b buK RKaenaHRBHkku senasmasmTRtasnwgPikTaMgLayza malPikTaMgLay BYkRJhN nigKhbtIEdlTusSImarbNalcit oeZVIsk,areKarBrabGanbUCanUvPik TaMgLayGkmansIl edayKitzaPikTaMgLaynwgmancitERbRbleTACa yagdT eZVIoTusSImar:nOkas malPikTaMgLay GkTaMgLaycUrBica-rNaeXIjkayzaminl mankarsm
- 144 -
eT[teT RBHkkusenaRTg:nTtemIlmkxageRkay eRb{bdUcescdMrIemIl ehIyRtasza TusSImarenHmins
- 145 -
Piksg 500 rUb kgeBlCitPWkgzenaH RTgRttemIlmuWnelakZatu RTg :neXIjescnenabnnnaKraCcUlmkkgsMNajjaNrbsRBHGg< RTg rMBwgza escnaKenHcUlmkkgsMNajjaNrbstzaKt nwgmanGVIekIt eLIgh@ ehIyRTg:neXIjbnisS&yrbsnenabnnnaKraCza nwgCaGk dlRBHrtnRt&yCasrN; nigRTgrMBwgteTAza escnaKenHmanmicaTidi min RCHzakgRBHrtnRt&y etInrNah@ nwgedaHescnaKenHcakmicaTidi:n RTg k*:neXIjRBHmhaemaK enaHmanBYknaK:MgesVt-cRtTiBVo Gg
- 146 -
RKbBIxagelI p,abcuHbiTPBtavtigSCiteZVIoggwtsb RKaenaHRBHrd:l :nRkabTUlRBHmanRBHPaKza bBiRtRBHGg
- 147 -
minGaceZVIoRBHezr;TTYlnUvesckIekARkhaysUm|IEtbnic EtEpSgrbs RBHemaK
- 148 -
sUmRBHGg
- 149 -
RkabTUlza bBiRtRBHGg
- 150 -
eyaCndlnniy;KhbtIbuRt Gkksagsalamanmux 4 Rbkbedaybnb 4 zVay cMeBaHRBHbrmsasakgRBsibtnmiKTayv&nRkgBaraNsI . BYknag GbSremIleXIjRBHmhaemaK
- 151 -
pHR:bzamnusSeQaHenaHmkehIy BYkjatirbseKrEmgeRtkGrrIkray sb|aysHecjmkTTYlrakTakcMeBaHGkenaHza BukmkehIy > dUcemc mij BYkeTBanaMKakanykeRK}gTiBVbNakar 10 yag deNImKamkTTYl eRtkGrcMeBaHsI bursGkeZVIesckIlTukkgelakenH EdllHelak enHehIyeTAkanelakxagmuxdUecaH . er]gTakTgnwgkarnimncarikeTAkaneTvelak edIm|IsYrbJaeTvtanUv kareZVIGMeBIlepSg> rbsRBHemaK
- 152 -
EteqIyedayRtgeTARtgmk eRBaHRBHezr;elakeTAsaksYr maneTBZIta GgCaeRcIndMNalmkza ? elakmas bNabuJkmmanTanCaedImnagx\MminZabeZVIbuJkmGVI eLIy EtkgkalsasnaRBHsmasmTksSb; nagx\M:nCaTasIrbsnay makCamnusSkaceXareXAhYsRbmaN eKeRbIeQI sEdleKcab:n ehIyvayk|alrbsnagx\M kalnagx\MQWk*ekItkMhwgeLIg EtluHekItkar xwgeRkaZ nagx\Mk*nwkKittiHed[lxngza nayrbsgenHCaZM GaceZVIo gvinasbgk*:n GacnwgkatGvyv;NamYy manRcmuHrbsgCaedImk* :n gkuMeRkaZeLIy kaltiHed[lxngdUecHehIy nagx\MBayameZVIcit minoxwgeRkaZ edayehtuenaHeTIbnagx\M:nsm|tidUecH . rIeTBZItaGg
- 153 -
dlehtunkuslkmbnicbncrbseTBZItaTaMgenaH RBHmanRBHPaKRtas ZanaGHGagnwgRBHmhaemaK
- 154 -
sYrRBHmhaemaK
- 155 -
hamza sUmBYkGkkuMCanERsrbsx\M k*minGacham:n RKaenaHGkERsenaH Kitza ebIbNsalarbsRBHbeckBuTminenAkgTIenH CnTaMgLayk*nwg minCanERsrbseyIg eBlRBHbeckBuTcUleTAbiN:t GkERsenaHvay PaCn;eRK}geRbIR:sehIydutbNsalaecal RBHbeckBuTeXIjePIg eqHbNsalaenaHehIy eTIbnimneKceTAtamsb|ay mhaCnkaneRK}g RkGUb nigp,aeQImk eXIjbNsalaRtvePIgeqHeTIbeBalza elakmas rbsBYkeyIgeTATINaeTAh@ GkERsenaHk*mkCamYymhaCnpgEdr Qr enAkgcMeNammhaCnniyayeLIgza x\MdutbNsalarbsRBHbeckBuT CamasenaHg RKaenaHCnTaMgLayniyayzacUrcabva BYkeyIgmin:n eXIjRBHbeckBuTeRBaHGaRs&ybursGaRkkenH ehIyk*naMKavaytbeday eRK}gRbhar mankMNateQICaedImrhUtdlGsCIviteTA GkERsenaHeTA ekItkgGvIcInrk eqHenAkgnrkGvIcIdrabdlEpndIenH duHeLIg:nmYy eyaCn eTIbmkekItCaeRbtBsenARtgPMKiCkUd edayessslplkm Edl:neZVI . RKaRBHbrmsasa RtasnUvbuBVkmrbseRbtBsenaHehIy eTIb Rtasza malPikTaMgLay Edlza:bkmenaHdUcCaTwkedaHRssEdl buK
- 156 -
ePIgEdlmanepHkbdUecaH . kgkalcbZmeTsna CnCaeRcIn:nseRmcGriyplTaMgLay manesatabtiplCaedIm . CIvRbvtirbsRBHmhaemaK
- 157 -
GK
- 158 -
eNIycuHRJhN oEtGkGnuJatodleyIgk*CakareRsceTAehIy GK
- 159 -
osrIr;TaMgGsrbsescnaK hakdUcCaRtvKbePIgTaMgLayeqHeral TUeTAdUecaH . BYkGenvasikrbsGK
- 160 -
nUvRBHBuTanuPaBoyagGsar RBHmanRBHPaKRtasehAGK
- 161 -
Tuk 1 mK
- 162 -
zmYyesdIcUleTAKalRBHraCa RtLbmkeXIjGkCnbTmak kMBugbriePaKnMkumas nMRsseZVIGMBIsENk nignMGMEbg k*mancMNgcg briePaKnMGMEbg EtminRBmTijbriePaK nigminR:boGkNa:ndwg eRBaH xacGsRTBsm|ti s)UGtRTaMnUvcMNgenaH luHkalevlakngeTACaeRcIn z ragkayrbsKatmanGakar;sObERKeRBaH:rmxacGsRTBsm|ti . PriyaeXIjGakar;xus RbRktIrbsesdIehIycUleTArk GEglxgzm>ehIysYrza bgmanCmWGVI RBHraCaRTgeRkveRkaZ kUnRbsRsI brivarNaeZVIobgminsb|ay cit / esdIeqIybdiesZ eTIbPriyasYrteTAeT[tza bgcgbriePaKGVIeTA Kates{mminRBmeqIy eTIbPriyarMGuksYrza bgcgbriePaKGVIBitehIy emIleTA ! esdIniyaydUcCamanGVImkjkRtgkeZVIoniyayminecjza x\M cg> PriyasYrbJakeT[teTIbKatR:bza cgbriePaKnMGMEbg eTIbPriya niyayza cuHemck*bgminR:bnagx\M bgCamnusSRk nagx\MnwgeZVIEck mnusSkgniKmenHTaMgGs esdItkstRbjabniyayCMTasminRBmoeZVI dUecaH eTIbPriyaniyaybnycuHmk sUmeZVIEckmnusSkgmYyPUmi esdI niyaycMGkLkLWyCamYyPriyarbsKatza x\MdwgzanagCaGkmanehIy Priyak*niyayza eZVIEckcMeBaHEtmnusSEdlenAkgpHCit> esdIniyay CMTaseT[tza x\MdwgzanagGZaRs&yTUlayehIy PriyaniyaysUmbny cuHmkeT[tza ebIdUecaHnagx\MnwgeZVIomnusSenAkgRkmRKsarrbseyIgTaMg Gsk*CakareRsc Katk*minRBm eTIbPriyaR:bza nagx\MnwgeZVIedIm|IeyIg
- 163 -
TaMgBIrnak esdIkMNajsVitk*minRBmoPriyamancMENkrYmbriePaKpg cugbJbPriyaR:bza nwgeZVIodlbgEtmakbueNaHg eTIbKatRBm Et Kat:nR:boPriyaeKceLIgeTAeZVIelIR:saTCanTI 7 eNaH eRBaHxac GkdTmksUm . RKaenaH RBHmanRBHPaKRtasehARBHmhaemaK
- 164 -
Etbnic EtnMkayCabnHd*ZMe:geBjmYyGMEbg esdIeXIjehIysayk* niyaynwgPriyaza CYnkalnagdakemSAeRcIneBkeTdwg eTIbcabEvkxng ykcugevkkatedaybMNgnwgoEtbnic nMenaHRtLbeTACacMNitZMCag cMNitmun esdIrwgritEtec[nnM>rwgritEtZMeLIg> Katk*ekItesckIen]yNay eTIbR:boPriyaRbeKneTAelakmYycMNit Etehtud*GsarR:kdeLIg eBlPriyacabykcMNitnMmYycMNitRbeKnRBHezr; nMk*eTACabKa KWbMEbk Kaminecj eTIbnagR:besdI>eBalza x\MnwgeZVIedayxng ehIyesdIk* bMEbkminecjdUcKa BIrnaksVamIRBmeRB{gKabMEbknM EtminGacTajecj :n naMKaTajrhUtTalEtesdIhUrejIseCakkay QbXannM eTIbdac citR:bPriyaoRbeKnRBHezr;TaMgGs . PriyaelIkcUleTARbeKnRBHezr; RBHezr;sEmgZm(edayeBal sresIrKuNRBHrtnRt&y nigGanisgSnkarbricaKeTyTan elakesdI sabZm(ehIy k*mancitRCHzaeBalGaraZnaoRBHezr;cUlmkKgqanelI blg,xagkgR:saTrbsxn EtRBHezr;R:boelakesdIRCabdlBuTbM-Ngza RBHBuTCamas nigPiksg 500 rUb rgcaMqannMenAvteCtBn RkgsavtIenaH ebIGknwgRbeKnnMcUroPriyakannM nigeRK}geZVInMeTAKalRBH manRBHPaKRBmKacuH elakesdIxaceTAminTaneBlevlaRtvqan eRBaHpv qaydleTA 45 eyaCn RBHezr;TTYlZanaza nwgeTAoTaneBlqan ehIyelakGZidanemCeNIrotaMgeLIgelIR:saTrbsesdI cMENkeCIg CeNIrtaMgenAkgs)umTVarvteCtBnvihar ehIybNaloelakesdI nig PriyaeTAdlvteCtBnmhavihar rh&sCagkarcuHcakR:saTCanelIeTA
- 165 -
CaneRkameTAeT[t . sVamIPriyacUlzVaybgk*minTanGs eTaHbInaM EckcaydlBYkGksuIEdl nMk*enAsldUcedIm eTIbRkabTUlRBHmanRBH-PaKza bBiRtRBHGg
- 166 -
RBHmanRBHPaKRTgsabBakeBcnsnna rbsPikTaMgLayeday TiBVesat escyagmkRtassYrza BYkGkGg
- 167 -
eBalnwgRBHBuTbuca edayelaksUmsEmgymk:dihariyCMnYsRBHman RBHPaKCamaspajBYkniRKntirIy EtRBHBuTGg
- 168 -
RtLbmkrbsRBHmanRBHPaKmanenAkgsanTIRbmaNCa 16 eyaCn naM KaeTArkRBHemaK
- 169 -
EdlenACitedIm|IsabZm(cuH . RBHmhaemaK
- 170 -
RtLbEpndIeLIy LvenHstVTaMgLaynwgylxus. RBHmha emaK
- 171 -
mnusSTaMgLay naMKakanKbePIgecjs,attamdaneTA rhUteTAdlmux bNsalarbsRBHezr; ehIyeXIjTIedIreTAmk nigTIGg
- 172 -
daset]n siTsalCamYy ehIyelaksEmgZm(EdleZVIoCaGkRbedA Rk 16 x mankarR:zalamkCaedIm nigmankarRbkan karyleXIj rbsxnCacugbMput . 2- elaksEmgdlPikGkminbvarNaxn oPikTaMgLayRbedA daset]n EtPikGkminbvarNaxnCaGkRbedAgay CaGkGtZn CaGk eRtkGr TTYlsabBakENnaM eTIbmanmitsRBhcarITaMgLayeBaldas et]n siTsalCamYy ehIyelaksEmgZm(EdleZVIoCaGkRbedAgay 16 yag EdlCaEpkpyCamYynwgZm(EdleZVIoCaGkRbedARkenaH . 3- elakTUnanPikTaMgLayoGnumanxnedayxngza ebIRbkb edayGMeBIGaRkk manesckIR:zalamkCaedIm nigRbkanmaMnUvkaryl eXIjrbsxnCaZM k*KgminCaTIeBjcitrbsGkdT eTIbKYrtaMgcitTukEdl minmanesckIR:zalamk 1 minelIktem,IgxnbnHbgabGkdT 1 min eRkaZ 1 mincgesckIeRkaZTuk 1 minzaMgzakeRBaHesckIeRkaZ 1 min eBalvacasEmgesckIeRkaZ 1 minTasETgnwgGkEdlCMTas 1 minruk kYnGkEdlCMTas 1 minelIkeTasGkEdlCMTas 1 minniyayeKc ec[sRtLbRtLin 1 mineZVIGkCMTasominsb|aycitkgkarRbRBwtirbs xn 1 minlbbM:tKuN nigminvay#kesI 1 minRcENn nigminkMNaj 1 minGYtGag nig minmanmaya 1 minrwgtwg nigminemIlgayGkdT 1 minRbkanmaMkarylrbsxnCaZM 1 rYmCa 16 yagdUcKa . 4- elakTUnanPikTaMgLayoBicarNaedayxngza :bGku- slTaMgGs xnenAlHmin:n enAmanenAkgxn eTIbKYrBayamlHo:n
- 173 -
EtebIeXIjza:bGkuslTaMgLayxnlH:nehIy k*KYrenAedaybIti:-emaC; KYrsikSakuslZm(Canic oPikeZVIdUcsI bursenAkMelaHRkmuM eBj cittakEtgragkay qHemIlmuxrbsxnkgkJk kgzasTwkza emIleXIjpgZUlI samGacmruyelImuxrbsxnehIyBayamkMcat ecj ebIeXIjzaminmanpgZUlI samGacmruyk*nwksb|aycitza mux rbseyIg satBitehIy . PikTaMgLaymanesckIeRtkGrrIkraykg PasitrbsRBH mhaemaK
- 174 -
:sk :sikamakenaH:neTAekItkgeTvelakCanenaH> :nesayTiBV sm|tiyagenaH> cMENkBYkEdlrabGantirIy nigGkeZIVGMeBIGaRkkmak enaH> ZakeTAkgreNAnrkenaH> nig:nTTYlTukevTnayagenaH> . kalmnusSTaMgLay:nRCaber]gravdUecH rwgrwtEtsTaRCHza KW Gakar;manCMen] nigRCHzakgRBHBuTsasnaCaeRcInRkElgeLIg ehIy naMKaeKcecjcaklTitirIy RBHBuTsasnarwtEtceRmInRkElgeLIgeTACa lMdab cMENklTitirIy KWGkbYsGaRkatk*RtLbCasabsUneTARKb eBl . BYktirIymankarRcENnnwgRBHBuTsasna :nRbCuMRbwkSaKaza Gk TaMgLaymannrNadwgeTza ehtuGVI:nCalaPsk,ar;ekIteLIgyageRcIn snwkdlRBHsmNeKatm tirIyBYkxHeBalza BYkx\Mmindwg :nsYrBYk dTza BYkelakGacRCabehtuplkger]genH:neT BYktirIyEdldwg er]genHR:bza BYkx\Mdwg laPsk,ar;EdlekIteLIgeRcInenaHeRBaHGaRs&y RBHmhaemaKrbsBYkstVnrk ehIynaMRtLbeLIgmkR:b dlBYkmnusSza stVnrkeZVI:byagenH> rEmg:nTTYlTuk nigTaruN kmyagenH kalBYkmnusS:nsabBakR:bGMBIRBHezr;enaHehIy k*naM laPsk,ar;CaeRcIneTARbeKn ebIBYkeyIgGacsmabRBHezr;enaH:n laP nigsk,ar;TaMgenaHnwgRtvmkekItCamYyBYkeyIgvijCaBit . BYktirIyTaMgenaH :nRBmeRB{gKayk:yEdlBYktirIyENnaM
- 175 -
enaHza :nkar nigmankarylRBmCakc&nza BYkeyIgnwgrkviZIyagNa mYysmabRBHezr;o:n kalmankarKiteXIjRBmeRB{gKaehIy eTIbBYk tirIybbYlBYkbdakrbsxn edIm|IrkR:kykeTACYlBYkecar R:kEdl :nmkBIkarENnaMbdakRbmaNCa 1000 khabN; ehIyoeTAtam BYkecarGkEdlsuIQlsmabmnusSmk nigylRBmzaCYledayR:k 1000 khabN;enaH RBmTaMgbJaza BYkelakcUreTAsmabRBHmha emaK
- 176 -
RbQmmuxnwgkmGaRkkrbsxn . eRBaHdUecaHeTIbBYkecarcabRBHezr;:nyaggayRsl kalcab :nk*naMKaTHtbrhUtqwgTaMgLay rbsRBHezr;EbkexceTACacMNittUc> RbmaNbunRKabGg,r BYkecarylzaRBHezr;eZVImrNkalehIy eTIb:n EsgykelakeTAecalkgKumRBmYy ehIyk*eKceTA . RBHmhaemaK
- 177 -
laRBHmanRBHPaK ecjdMeNIreqaHeTAkantMbnkaLsila EdnmKZ; ehIyelakbriniBVankgTIenaHcMnwgz 15 erac Exktik . dMNwgbriniBVan rbsRBHmhaemaK
- 178 -
oBYkgsmabRBHezr; BYkecarRkabbg
- 179 -
xngTaMgGs edIm|IbeRmImatabitaEdlmanEPkxVakTaMgBIrnak edaytaMg cityagl luHkngtmk matabitaeXIjeKRtveZVIkargareRcInyag k*nwk GaNiteTIbniyayCamYyeKza kUneGIy kUnEtmakeZVIkarTaMgkgpH nig kgRB rEmg:nTTYlnUvesckIlM:kyageRcIn BukEmnwgrkRsIekgmak mkokUnN@a kulbuRtenaHniyayhamza elakBukGkmayx\MminRtvkar sIeT x\MnwgbeRmIelakTaMgBIredaydrbsx\Mpal drabNaelakTaMgBIr enAmanCIvitrsenA . matabitaeXIjkUnRbseZVIkargarehIy Tbcitmin:nk*niyayGgVr kUnRbsmgehIymgeT[t edIm|IokUnmanKUCIvitCYyeZVIkargar kulbuRtmin cgpacbMNgrbsmatabitak*ylRBmtamcitR:za eTIbmayBuknaMRsI makmkoCaPriya RsIenaHkalcUlmkCakUnRbsazI taMgciteZVInaTIbeRmI Bukekkmayekk:nlRtwmEt 2-3 zbueNaH EtkngmkxageRkaymin RBmbeRmI TaMgmincgeXIjGkTaMgBIrenaHeT[tpg eTIbR:bdlsVamIzax\M mincgenArYmCamYyBukEmrbsbgeT ehIynagrkehtutiHed[lepSg> Et sVamImineC] kgeBlsVamIecjeTARbkbkargareRkApH nagyksRmam nig BBuHbbrecalRbetkRbtaksKsaj luHsVamIRtLbmkeXIjehIyk*sYr za enHCaGVI eTIbnagRbjabR:bza enHCakareZVIrbsmnusScasEPkxVak TaMgBIrenH mnusScasTaMgBIrenHgeZVIpHTUeTAoesaKeRKak x\MminGacGt RTaMenArYmCamYynwgmnusSTaMgBIrenH:neT kalRsIenaHer[brabtjEtmin ecHcbminecHehIy kulbuRtenaHCaGkbMeBj:rmIeBjeRb{behIyyag enaHk*eday eZVIoGsesckIRsLajmayBukrbsxn:n eKniyayCa
- 180 -
mYyRsIenaHza eNIycuH x\MnwgdwgkicEdlKYreZVIdlGkTaMgBIr zaehIyeK GeJIjBukmayobriePaKGahareRscehIyniyaybbYlza ? bBiRtBuk nigEmBYkjatikgRskeNaHR:zakareTArbsBukEm x\MnwgnaMelakTaMgBIreTAkanRskenaH ehIyeKomatabitaeLIgelIyantUc ehIyk*naMecjeZVIdMeNIreTA luHeTAdlkNalRB eKniyaybeJatza BuksUmelakBukkanExSeKa eKaTaMgBIrnwgeTAtamsJarbsCnj eRBaH kgTIenHmanBYkecarlakxn x\MnwgcuHedIreTA zaehIyk*bJnExSoBukkan eKcuHcakreTHeTA kaleKeTA:nRtwmbnic eTIbEkgxneZVIsemgodUcCaBYk ecarlakxn . matabita:nsemgrbseKylza BYkecarlakxnBit> eTIbERskR:bza kUneGIy Buk nigEmcasehIy cUrkUnrkSacMeBaHxnkUno putcakPynraycuH GkTaMgBIrminKitzakUnrbsxnCabursGaRkksaman yagenHeT kUnRbsenaH:neZVIsemgodUcCaBYkecar ehIyvaymatabita sUm|Imatabita ERskyMR:bkUnrbsxnyagenaHosabeTAedaydrbs xn ecalsaBsBBukmayehIyRtLbeTApHvij . BYktirIy 500 nak nigecar 500 nak :nRbTUsraybuRtrbs tzaKt Edlmin:nRbTUsraytbk*dlnUvesckIsabEdlsmnwgkmGa-RkkrbsBYkeKdUcKa eRBaHzabuK
- 181 -
GaC\a minRbTUs buK
- 182 -
d*sMxanza buK
- 183 -
CIvRbvtiRBmhaksbetSr EdlCatTK {EpkxagRTRTg;Futg}
RBHmhaksSbetrelakCaGkRTRTgZutg
- 184 -
RskrehIy EmRtvkarokUntvgSRtkUlrbseyIgoyWnyUrteTAGnaKt kalN@akUn bibliniyaybdiesZza elakBukGkmayer]gkarmanKU RskrenHx\MminEdlKiteLIy ehIyBukEmniyayza bibli kUnKYrKitrksI EdlsmKYrnwgkUnmkCaPriya edIm|Inwg:nCYyrMElkZur;EdlkUnRtveZVITaMg kgpH nigeRkApH NaPar;bdibtiEmpg kUnRtveZVIEtmakgCaPar;d*Zn kUnKito:nllHN@akUn . bibliniyaybdiesZza er]gkargarepSg> enaHx\MeZVI:n cMeBaHkarbdibtibeRmIelakBukGkmay x\MsUmbdibtieday xngrhUtGsmYyCIvit ehIynwgecjbYs sUmBukGkmaykuM:rmkg er]genHx\MsUmGgVr sUmkuMniyaydler]gKURskreT[teLIy . BukmaybiblimaNBesHniyayer]genHTuk 2-3 z luHeXIj kUnmancitRCHza sb|aycit eTIbniyayer]gcasenHmgeT[t EtRtv:n biblimaNBbdiesZdEdleT[t BukmayrbsbiblimaNBrgcaMrkO-kasniyaynwgbiblimaNBCanicza biblikUneGIy kUnZMehIyKYrmanKU RKgedIm|ICYytvgSRtkUlrbseyIgN@a biblimaNBsUm|IbdiesZkng ehIy mindwgCabunandgEdr EtminGachamXatBukmayoQbniyay er]genH:n TIbMputbiblimaNBGtZncMeBaHBakGgVrkrrbsBukmaymin :n nigmincgCMTascitrbsBukmay eTIb:nKitrkmeZa:yedIm|Io :nsImanrUbragtamEdlxnRtvkar Etk*bMNgoCakarbdiesZeday meZa:y eRBaHylzanwgminGacrk:n eTIbelakcatrkmasdMumk 1000 dMu ehIyRbKlodlCagmasedIm|ICYyqakCarUbsImakedayo manxatTMhMbunnwgrUbmnusSRsIBit> nigomanlkN;satduHxatyagl
- 185 -
oes{kdNb RbdabtakEtgedayp,aeQIqasBN(eRcInBN( nigeRK}g Glg,areRcInRbkarsuTEtCaGlg,aryagl eTIbnaMykrUbmassuTenaHcUl eTAoBukmayemIl RBmTaMgR:bza elakBukGkmay kalebIelak BukGkmaymanbMNgnwgox\MmanPriya ebIx\M:nsIEdlmanrUbragBN( sm|rldUecH x\MnwgRBmer[bmg odlRJhN 8 nak ehIybJnBYkRJhNTaMgenaH eTA BYkRJhNTaMgGseBalZanaza BYkx\MnwgeZVInaTIEdlRbKloenHo GsBIsmtPaB ehIyk*naMKaecjEsVgrkeTAtamlMdabrabtaMgBIEdnmKZ;
- 186 -
CaedImeTArhUteTAdlEdnmT; manraCZanIeQaHzasaKlCaEdndIEdl l|IeQaHzamansIsat . kalBYkRJhNeZVIdMeNIrmkdlsaKlnKr CaraCZanIrbsmTrd ehIy BYkRJhNnaMKaeRCIserIsTIkEngEdlnwgtaMgrUbmasenaHza TINa EdlnwgmankMBgTwk Tend*l k*eRCIserIsrkTIenaH TIbMputBYkRJhNk* eRCIserIsykkMBgTwkCaTItaMgrUbmasedayehtuplza kMBgTwkrEmgman BYkmnusSecjcUleTAmkeRcIn GkEdlmkeXIjrUbmasenHehIyGac niyayza rUbmasenHdUcCakUnRkmuMpHenaH GacnwgCYyoeyIgdwg:nzapH NamankUnRkmMusatdUecHxH BYkRJhNeRkayBItaMgrUbmasehIy:nnaM KaeTAGg
- 187 -
eyIgeXIjrUbmasylza CakUnRkmMurbsecAhVaynayBYkeyIg eRBaHza kUnRkmMurbsecAhVaynayeyIg minsmKYrnwges{kdNbsMBtyagenHeT TaMgminsmKYrnwgcuHmkkankMBgTwkenHpgEdr . RJhNTaMg 8 nakEdl:nGg
- 188 -
Zur;GVI BYkRJhNR:besckIbMNgza BYkx\MmkedIm|IdNwgkUnRkmMurbs elakodlkUnkMelaHrbskbilRBahN eBalehIyk*:nRbKlp,aeQI EdleZVIGMBImastm 1 EsndMLwg nigrUbsMNakmasoCaeRK}gbNakar CarbsbBaaMdlmayBukrbsnagPTakabilanITukCamun Bukmay rbsnagPTakabilanIeXIjzaCakarsmnwgKa eTIbeBalza lehIy RBahNTaMgLay kumarikarbsBYkx\Mk*manCati eKat RTBsm|tiesIKa BYkeyIgnwgelIkkumarikao ehIyTTYleRK}gbNakarTaMgenaHTuk RBahN TaMg 8 nak :ncrcanwgBukmayPTakabilanIrhUt:nylRBmnwgKa eRsc:cehIy eTIbbBandMNwgdlkbilRJhN nigRJhNICamay rbsbiblimaNBo:nRCab . BukmayrbsbiblimaNB :nbJndMNwgtbeTABYkRJhN vijza sUmBYkelakeZVIkicEdlsmKYrcuH nigR:ber]genaHobiblimaNB :nRCabpgza LvenHBYkRBahN:nCYbkumarikaEdlkUnbgR:zaehIy biblimaNBenaHdwger]gk*nwkKitdl:yEdlxneZVIza eyIgKitzanwgrk rUbsIEdlsatdUecaHmin:n EtLvenHBYkRBahNeKrk:nehIy eyIgminRtvkar eyIgnwgbBansMbuRteTAR:bdlnag kalKitdUecHehIy eTIbcUlkgbnbrbsxnsresrCasMbuRtEdlmanxwmsarza PTakabilanI sUmnagkMuylRBmer[bmg
- 189 -
biblimaNB ehIylaksMbuRtenaHoGkbeRmIykeTA . rInagRkmMuPTakabilanIenaHvijluHdwgza BukmaynwgelIkxno dlbiblimaNB k*cUlkgbnbrbsxnehIysresrsMbuRtbJneTA edaymanxwmsarza biblimaNB sUmelakcUrEsVgrkKURKgEdlmanCati RtkUl nigRTBsm|tiesIKanwgelakcuH ehIyylRBmer[bmgk*mankarrakTakcMeBaHKanwgKaPam GkEdlkansMbuRt nagPTakabilanIemIleXIjsMbuRtkgdrbsbursenaHk*sYrza enaHCasM-buRtrbsGkNa GkkansMbuRtrbsbiblimaNBk*R:bza enHCasMbuRt rbsbiblimaNBep\IreTAonagPTakabilanI ehIyeKk*sYrzakgdrbs elakCasMbuRtrbsGkNa GkkansMbuRtrbsnagPTakabilanI eBalza enHCasMbuRtrbsnagPTakabilanIep\IreTAobiblimaNB GkTaMg 2 k* sgS&yxwmsarkgsMbuRtenaH nigRtvkardwgzaCaer]gl k*er]gGaRkk yagNa k*naMKaEhksMbuRtTaMg 2 c|abenaHmkGanemIl nig:nRCabxwm-sarzaCakarbdiesZer]ger[bmg
- 190 -
RsLajrIkraycMeBaHKanwgKaza eyIgmanesckIeRtkGryagRkElg eday:ner[bmg
- 191 -
enaHeT eRBaHehtudUecaHeTIbminmanbuRt ZItaekIteLIg Et:nenArYmKamk rhUtdlmatabitarbsbiblimaNBGsGayueTA kalmatabitarbsbib-limaNBGsGayueTAehIy eTIbbiblimaNBcatEcgEzrkSaRTBsm|ti TaMgBYgEdlmanenATaMgGs 80 ekadi lmitmasEdleKbukTuksRmab labxnehIyecaleTA kgmYyzRbmaNCa 12 naLi RsHTwkZMEdl RtveRbIeRK}gynmandleTA 60 RsH maneragng manCIvit manCennCaedIm kgpdIEdleK:nPr eTIbsYrmnusSTaMgLayza BYkstV TaMgenHkMBugcwksuIGVI CnTaMgLayeqIyza BYkstVTaMgenHkMBugcwksIuCenn CaedIm biblimaNBsYrtza :bEdlstVTaMgenHeZVIehIynwgmandlGk NaeTA CnTaMgenaHeqIyza :brEmgmandlelaknayhwg biblimaNB k*Kitza RbsinebI:bEdlstVTaMgenHeZVIehIyrEmgmandleyIg RTB 80 ekadimanRbeyaCnGVIdleyIgGkeZVIkarkgpdIEdlTMhM 12 eyaCn RsH Twk nigeRK}gynTaMg 60 kEng nigRskTaskmkrTaMgLayEdlZM k* KanRbeyaCnGVIdleyIg eyIgnwgelIkRTBsm|tiTaMgGsenHodlnag PTakabilanI ehIynwgecjbYs . nagPTakabilanIeRbIomnusSTaMgLayhalRKabl 3 kMbg
- 192 -
ehIyGg EdllayLM edayRKablN@a nagPTakabilanIsYrza GkuslkmEdlEkkTaMgenH eZVIehIynwgmandlGkNa BYksIemedaHR:bza GkuslkmTaMgenaHnwg mandlEmmashwg nagPTakabilanIsabBakeqIytbGMBIBYkPIel[g ehIy eTIbKitza eyIgKYr:nsMBtes{k 4 ht :y 1 naLibueNaH rEmglmdleyIg ebI:bGkuslEdlGkdTeZVIehIymanmkdleyIg sUm|Iry; kal 1 BanCati eyIgBuMGacelIkk|aloputcakvdsgSar:n kalbgbibliRtLbmk eyIgnwgelIkRTBTaMgGsodlbgbibliehIy ecjbYs . RKabiblimaNBmkdlpHehIy gUtTwkCMrHkayosat:t :n eLIgkanR:saTGg
- 193 -
emck*elIkRTBsm|tiTaMgGsenHodlnagx\M biblibiblibiblibibli PTakabilanIbg nwgeTAbYsN@a nagPTanagPTanagPTanagPTa bgbiblinagx\MGg
- 194 -
rgcaMevlaGsryqaMk*minrYcEdr eRBaHdUecaHx\MTaMgBIrGnuJatoBYkGk cUr gUtTwksmatk|al ehIyeTACaGkCaTaMgGseTAcuH bBVCitTaMgBIrnakluH eBalR:bdlehtupl nigGnuJatdlTas;TaMgLayehIy eTIbnaMKaeZVI dMeNIrteTA . biblibBVCiteZVIdMeNIrmun ehIygakmkemIlnagPTakabilanICaGk bYs nigedIrtammkxageRkay ehIyk*KitBicarNaza PTakabilanICasI mantmEdlKYrdlburskgCmTVIbTaMgGs nagkMBugedIrtameyIgmkyag enH GkNamYyeXIjehIyKitza bBVCitTaMgBIrrUbenHsUm|IbYsehIyk*min EbkcakKa catTukzaCakareZVIminsmKYr nigGkEdlKitdUecHR:kdCa ZakeTAkgG:yPUmi eyIgKYrnwgEbkGMBIPTakabilanIcuH . kalbBVCit TaMgBIrrUbedIrmkrhUtdlpvEbkCa 2 biblibBVCitk*QbQrenA nag PTakabilanICabBVCita k*QrehIyelIkdsMBHbiblibBVCit biblieBal eLIgza malPTakabilanI x\MKitza buK
- 195 -
nagx\MnwgeTApvmYyeT[t nagPTakabilanIbBVCitaeBalsEmgkaryl eXIjEdlRsbnwgbiblibBVCitRKbyag ehIynageZVIRbTkSiN KWedIr bgVil 3 CuM nigRkabcuHkgTisTaMg 4 KWxagmux xageRkay saM nigeqVg ehIyRbNmdeLIgeBalza eyIgTaMgBIrnak:nCamitEdlmanesckI RsLajsiTsalKaGskald*yUrRbmaNCamYyEsnkb|ehIy zenH kareBjcitKadUcCamitnwgRtvRJtR:sKaTaMgCaTIRsLaj elakCaRbs CaCatixagsaM pvxagsaMsmKYrdlelak cMENknagx\MeQaHzamatuRKam CaCatixageqVg pvxageqVgsmKYrdlnagx\M . RKabBVCitTaMg 2 rUbeBal BaklaCavar;cugeRkaydUecHehIy k*caM:cEckpvKaedaycitEdlmanEt esckIKitlcMeBaHKanwgKabueNaH EtxN;EdlbBVCitTaMg 2 nakedIrEck pvKaeTAenaH EpndId*ZMenHk*keRmIkjabj&rRkhwmRkagRkeGA manGakar; rJyhakbIdUcCaeBalza x\MGacTTYlrgnUvPMcRkvaL nigPMsienru:n Et minGacTTYlrgnUvGMeBIlrbsGkTaMg 2 :neT cMENkpGakashakbI dUcCamanepkbenareqV{lqVateTAmk TaMgPMcRkvaLk*eTaTnedayetCanuPaB nbuN:rmIrbsGkTaMg 2 enaH bNaloRbRBwteTA . RBHmanRBHPaKRTgenAkgRBHKnkudi kgvtevLv&nkgRkgraCRKwH RTgsemgEpndIkeRmIkeTIbRTgBicarNaemIlza EpndIkeRmIkedIm|IGk Na ehIyRTgRCabzabiblimaNB nignagPTakabilanI:nlHsm|ti mhasalecjbBVCaedaytaMgcitcMeBaHtzaKt karEdlmanEpndIkeRmIk ekIteLIgenHedaykmaMgnKuNZm(rbsGkTaMg 2 enaH kgTIEdlEbkpv Ka eTaHbItzaKtk*KYrnwgseg
- 196 -
RBHKnkudiRTgkan:Rt nigcIvredayRBHGg
- 197 -
biblibBVCitsabRBHBuTtRmasenaHehIy eTIbsnSwm>Gg
- 198 -
rbsxnoCa 4 Can ehIyRkalCaGasn;zVay RBHmanRBHPaKRbzab KgelIsgadienaHehIy RTgsabsgadiedayRBHhs ehIyRtasza ksSb;sMBtsgadirbsGksacTnNas bBiRtRBHmanRBHPaKd*ceRmIn sUmRBHGg
- 199 -
cMENkRBHmhaksSb;minmancitsmleLIgedaymanH KWkarRb-kanza eyIgCaGkEdlCaTIeR:sR:NrbsRBHmanRBHPaK EtelakRt-LbCamanKMnitKitza LvenHeyIg:nsMBtEdlRBHGg
- 200 -
xngeBl:nlaPmanesckIsb|aycityagNa GkdTk*manesckI sb|aycitdUecaH ksSb;mancitRbkbedayemta kruNa sEmgZm(dl GkdT RBHmanRBHPaKRTgTUnanPikTaMgLayoRbRBwtedayRbB RTg elIkRBHmhaksSb;eLIgCaKti . karQWz,atrEmgmandlsBVstVRKbCMBUk minzaGkenaHbuzuCn RBHGriybuK
- 201 -
TukRbBehIy EdlbuK
- 202 -
eyIgnwgcUleTAbiN:tenARkgraCRKwH kgRKaenaHeTBZIta 500 manesckI RCHzaR:zanwgRbeKnGaharbiN:tcMeBaHRBHmhaksSbetr EtRBHmha ksSbetrminRBmTTYlGaharbiN:trbseTBZIta 500 nakenaHeT KW elakRKb:RtnwgcIvrcUleTAkanRkgraCRKwH edIreTAtamRckrbsBYkCag tm|ajEdlCaRckrbsBYkmnusSRkkSt RKaenaHRBHmanRBHPaKRTgRCab er]genHCakc|asehIy eTIbRTgbnWRBHTaneLIgkgeBlenaHza buK
- 203 -
TaMgmNb nigTIcg,mrhUtdlekagTVarCaedImRbeKndlPiksg xageRkA RBHraCTanenaHeLamBTeday#sSI emIleTAKYrorIkrayeTIb:nnamza evLv&n Bakza klnknivabsan ERbza TIocMNIdlstVkEgn eBalKW kgkalmunmanRBHmhakSRtmYyRBHGg< EdlesayraCsm|tikgRkg raCRKwHenaH RBHGg
- 204 -
RBHmanRBHPaK k*RTg:nyageTAsEmgeBaCg
- 205 -
RbBehIy GbrMTuklehIy eZVIoceRmInehIy rEmgRbRBwteTAedIm|Ikardwg yagRkElg edIm|IkarRtasdwg edIm|IRBHniBVan . RBHmhaksSbetrRkabTUlza bBiRtRBHmanRBHPaK eBaCg
- 206 -
mux . tamBitsk,eTvraCmanRBHtRmiHza kalelakmasmhaksSb; TTYlGaharbiN:trbsnageTBGbSrNamYy kgbNanageTBGbSr TaMgenaHnwg:nTTYlGanisgSEdlCaRbeyaCnGnueRKaH nigesckIsuxGs kalyUr cMENkelakmas:nhamnageTBGbSrTaMgenaHza BYknag:n eZVIbuNTukehIy suTEtmanTiBVsm|tiCaeRcIn cUreKceTAGatanwgsg
- 207 -
xINaRsB edaymanesckIR:zaticyagRkElgCaRbZanrbsRBHmha ksSbetreLIgkgevlaenaHEtmg . kitiKuNrbsRBHmhaksSbetr minEmnEteKarBrabGancMeBaHBYk mnusS eTvtabueNaH sUm|IRBHnRTgCaescneTvtakgCantavtigS k*:ncuHmkdak:RtdlRBHezr; eRBaHRTgRCHzayagRkElgkgRBHezr; dUcmaner]gdMNalTukkgRBH:lIKmIrxuTknikay TannnnvK< kgmha ksSbsURt nigkgGdkzaZmbTbubvK< kger]gRbeKnbiN:tdlRBH mhaksSbetr manbBaakza RBHsasakalKgenAvtevLv&nmhavihar RtasRBHZmeTsna edayRTgR:rBkarRbeKnbiN:tdlRBHmhaksS-betr esckIBisarmandUecH zmYyRBHmhaksSbetrecjcaknieraZ-smabti eRkayGMBIeBlEdlelakcUlsmabtiehIy:n 7 z luHecj caknieraZsmabtiehIyeTIbKitza eyIgnwgRtacbiN:ttamlMdabRck kgRkgraCRKwH . kgsm¥aHmannageTBGbSrRbmaN 500manehIy luHBYknagRtLbmkvij sk,eTvraCRtassYrBYkeTBGbSrTaMgenaH za BYknageTAehIymkvij nageTBGbSrTaMgenaHRkabTUlza x\MmasTaMg LaynaMKaeTA edaybMNgzanwgRbeKnbiN:tcMeBaHRBHmhaksSbetr EdleTIbecjcaksmabtiRBHGg< sk,sk,sk,sk, BYknag:nRbeKnbiN:tehIy nagnagnagnag RBHmhaksSbetrminRtvkarTTYleTRBHGg< sk,sk,sk,sk, RBHmha ksSbetreBalzayagNaeTA nagnagnagnag RBHmhaksSbetrzaGtanwgeZVIkar seg
- 208 -
dUcBYknag eZVIemcnwgRbeKncganbiN:tcMeBaHRBHmhaksSbetr:neTA ehIyRBHGg
- 209 -
za enATVarpHdUcCamanRBHezr;QrmYyrUb nagcUreTAemIlemIl nagsuCata TUltbza GUnaycUreTAemIlxngcuH sk,eTvraCbnMxn k*escecjcak pH RTgnms,arRBHezr;edaybJg
- 210 -
ZM eRb{bdUcCaePaCnrbssk,eTvraC GkenHCanrNah@ ehIyRBHezr;k*dwg :nza bursCraenHCaescsk,; eTIbeBalza RBHGg
- 211 -
RTgsgS&ykgkareZVIbuNelIkenH eTIbRtassYrRBHezr;za bBiRtelakd* ceRmIn kalx\Mkuhke:kbeJatoTancMeBaHelakmas x\Mnwg:nkusl eT RBHmhaksSbetreBalza :nRBHGg< sk,eTvraCRtasza ebIdUecaH kareZVIkuslk*catCanaTIrbsx\MN@a elakmas . kalsk,eTvraCRtasyagenHehIy RTgnms,arRBHezr; nigRTg naMnagsuCatayageZVIRbTkSiNRBHezr; ehIyRTgehaHeLIgeTAkanGakas nigRTgbnWRBHTanza Geha TanM brmTanM ksSeb subtiditM Oh@ Tan CaTanyagRkElg eyIg:ntaMgTuklehIykgRBHksSb bnWGs 3 dg . RBHmanRBHPaKRbzabQrenAkgvtevLv&nviharenaH RTg:nsabsemg rbssk,eTvraCehIy eTIbRtasehAPikTaMgLaymkRtasza malPikTaMg Lay BYkGkcUremIlescsk,; CaescnBYkeTBa RTgbnWTanyageTA tamGakas . PikTaMgLayRkabTUlsYrza bBiRtRBHmanRBHPaK escsk,;RTg eZVIdUcemcRBHGg< / RBHbrmsasaRtastbza sk,eTvraCRTge:kbeJat obiN:tdlksSbCabuRtrbstzaKt luHescRTgobiN:tehIy RTgsb|ayRBHT&y eTIbRTgbnWTanehIyyageTA PikTaMgLayRkabTUl sYrteTAza sk,eTvraCRTgRCab:ndUcemcza smKYrnwgobiN:tdl RBHmhaksSbetrRBHGg< RBHbrmsasaRtasR:bza malPikTaMgLay BYkeTBa nigBYkmnusSrEmgeBjcitnwgPikCaGksmaTankarRtacbiN:t CavtdUcCabuRtrbstzaKt ehIyRBHGg
- 212 -
TankarRtacbiN:tCavt GkciJwmxng minEmnciJwmGkdT CaGkmaMTaM CaGksb CaGkmanstisBVkal . RKaRBHbrmsasaRTgbnWRBHTanehIy eTIbRtasza malPikTaMg Lay escsk,;CakMBUleTBaRTg:nyagmkeZVITandlbuRtrbstzaKt eRBaHkinnsIl luHRBHGg
- 213 -
PikTaMgLaynwgeZVIkicepSg> mandut:Rt nigRClkcIvrCaedImrbsxn er[g>xnehIy nwgeTAtamsb|ayedayGakar;yagenH enHCaZmTMen[m rbsRBHBuTTaMgLay EdlRTgmanRBHbMNgnwgRTgyagcarikCamYyPik TaMgLay kalPikTaMgLaykMBugeZVIkicepSg> mandut:RtCaedImrbsxn cMENkRBHmhaksSbetrk*KkcIvrTaMgLayrbsxndUcKa PikTaMgLay eBalelIkeTasRBHmhaksSbetrza eRBaHehtuGVIeTIbRBHezr;KkcIvr kg RBHnKrenH TaMgxagkg nigxageRkA manmnusSGaRs¥A 18 ekadi bNamnusSTaMgenaHBYkNaminCajatirbsRBHezr; BYkenaHk*Cabdak BYkNamin:nCabdakrbsRBHezr; BYkenaHk*Cajati CnTaMgenaHrEmgeZVI karrabGan nigsk,ar;cMeBaHRBHezr;edaybc&y 4 RBHezr;nwglHbkar; manRbmaNbueNaHeTAkgTINa:n eTaHbIebIRBHezr;eTA:n elakk*min eTAhYsGMBIjkPMeQaHmabmaT; ERbza kuMRbmaT kuMePcsti eLIy . :nmkza RBHbrmsasayagdljkPMNaehIy RtasR:b PikTaMgLay EdlRBHGg
- 214 -
ksSb;RtLbeTAvij eTIbRBHGg
- 215 -
bc&yTaMgLay tzaKtkalnwgeBaldlvtbdibtieRb{bedaydYgc&n nig vtbdibtinvgSrbsRBHGriy; k*eBalGagdlksSboCaKti oCaTa-hrN . PikTaMgLayRkabTUlsYrRBHbrmsasaza bBiRtRBHGg
- 216 -
RBHxINaRsBTaMgLay mansartI rEmgxVlxVay rEmg eRtkGr kgTIenAGaRs&y elaklHbgecalRsL; nUvGal&y TaMgGs dUchgSlHPkehIyehIreTAdUecaH . Zm(CaBakeRb{nRbedArbsRBHmhaksSbetr Edlelak:no OvaTdlPikTaMgLay edayrabbJldlkareRtkGrkgvievkedIm|ICakar Rbkasvtbdibtirbselak eTIbeBalCaKazaTaMgenH EdlmancarwkTukkg :lIKmIrxuTknikay ezrKazabJakza ? PikminKb|IRbRBwtmanKN;ecameram eRBaH rEmgmancitekA Rkhay :nsmaZiedaylM:k karseg ehIy kalbursenaHkMBugdakBMnUt:y Rmamdk*dacZak eTAkg :RtenaH .
- 217 -
x\MEpknwgCJaMgpH ehIyk*:nqannUvBMnUt:yenaH kalBMnUt:y Edlx\MkMBugbriePaKkI briePaKrYcehIykI x\MminmanesckIexImreGImeLIy . duM:yEdlPikeTAQreT[bTVarpH nCndT ehIy:nmkCaGahar 1 smrEdlRtaMedayTwkmURteKasyCaOsz 1 mbeQICaesnasn; 1 sMBtbgSkUlcIvr 1 PikNa:nbriePaKnUvrbsTaMgenHehIy PikenaHGac enAkgTisTaMg 4 :n . BYkmnusSxH kaleLIgPMEtgEtlM:kcitkgbcimv&yNa ksSb; CaTayaTrbsRBHBuT CaGkdwgxn mansartImaM rwgbuwgedaykmaMg#Ti eLIgPMkgbcimv¥aH:n . ksSb; EtqanrYcehIy eLIgeTAelIPM ehIyceRmInQan CaGk minmanesckIRbkan kalBYkstVekARkhay elakk*CabuK
- 218 -
sUmRkabzVaybg
- 219 -
ksSbetrEdleBaldaset]nsisS EtsisSGkmansnanminl sab ehIymineBjcityagxaMg nig:nKitGaXatcMeBaHRBHezr;eT[tpg dUc maner]gtMNalkgGdkzaKmIrZmbT nBalvK< kger]gsTiviharikrbs RBHmhaksSbetrbJakza sm&ymYykalRBHmanRBHPaKKgenAkgRkg savtI RTg:nsEmgRBHZmeTsnaedayRTgR:rBsTiviharikrbsRBH-mhaksSbetroCaedImehtumanesckIza RBHZmeTsna:nekIteLIgenA RkgraCRKwH KWsTiviharik 2 rUbrbsRBHmhaksSbetr :nbdibtiRBHezr; enAkglagbibliKuha EdltaMgenACitRkgraCRKwH bNasTiviharikTaMgBIr rUbenaH mYyrUbbdibtiedayeKarB cMENkmYyrUbeT[teRbIl|icykkareZVI kicvtEdlPikdTeZVIodUcCaxngeZVI dUcCaeBldwgzaPikGkbdibtieday eKarBcatEcgTwklagmux eQIsneRscehIy elakk*RbjabR:bRBH-ezr;za elakmasTwklagmux nigeQIsn:ncatEcgTukehIy sUm elakmaslbmuxcuH nigdlevlalageCIg niggUtTwkCaedImk*:n eBal ykmuxykmatdUecaH . PikEdlbdibtiedayeKarBeXIjTegVIrbsPikrUbenaHehIy eTIbKit za PikenH:nsEmgkicEdleyIgeZVIodUcCaxngeZVICanickalmk eyIg KYrnwgeZVIkicEdlKYreZVIdlGkmanGayurUbenH luHPikEdleBjcitykmux ykmatqanGaharehIyenAcaMvt k*edklk eTIbelakeTAdaMTwkgUtTuk luH TwkekA elak:ncakdakkgqaMgmYy ehIynaMeTAtaMgTukEGbBIxageRkay qaMgTwk cMENkEdlenAslcakTukkgPaCn;EdldaMTwkRbmaNRbEhl mYynaLi edIm|IoTwkenaHmanEpSgecjmk luHdlevlalacPikEdledk
- 220 -
lkP\akeLIgmk emIleXIjcMhayTwkekAk*Kitza PikrUbenaHKgnwgdaMTwk ehIy eTIbRbjabeTARkabTUlRBHmhaksSbetrza elakmasTwkRsg taMgTukenAhwgqaMgTwkehIy sUmnimnRsgTwkcuHTan ehIyelak:ncUl eTAkgbnbTwkCamYyRBHezr;pg kalRBHmhaksSbetrmineXIjTwk sRmabRsg eTIbsYrza TwkRsgenANaeTA PikkMelaHGkeBjcityk muxmatenaH edIreTAcg,anePIg ykpillUkcuHeTAkgPaCn;daMTwkk*dwgza Ca PaCn;TeT eTIbniyaytiHed[lza sUmelakemIlkareZVIrbsmnusSk|al rwg eKykPaCn;TeTtaMgTukelIcg,an ehIyeTANak*mindwg x\MylzaTwk RsgmanenAkgqaMgTwk eTIb:nRkabTUlelakmasyagenH luHelak niyaytiHed[loxaMgkadlGkdTehIy k*kanqaMgTwkeTAkMBgTwk Pik GkbdibtiedayeKarB:nnaMTwkEdldaM TukeRkayqaMgTwkmkdakkgbnb Twk RBHmhaksSbetrKitBicarNaemIlza PikkMelaHR:beyIgza:ndaM TwkTukkgbnbTwkehIy sUmoeyIgeTARsgLvenHk*rGU)rTaMykqaMgTwkeTA kankMBg enHCayagNah@ kalBicarNaemIlk*dwgza PikkMelaHenaH:n RbkaskicvtEdlPikGkbdibtiedayeKarBenHeZVIehIy odUcCaxngeZVI mkGskalCayUrdlbueNH eTIboOvaTdlPikkMhUcEdlmkGg
- 221 -
RBHezr; sUm|IRtwmEter]gTwkbueNHk*zaeyIg:n luHRBwkeLIgelakk*min RBmeTAbiN:tCamYyRBHmhaksSbetr RBHmhaksSbetr:neTAbiN- :tkgTIkEngmYyCamYyPikeRkAenH kalRBHmhaksSbetrecjeTAehIy PikkMelaHenaH:neTAkanRtkUlbdakrbsRBHezr; GkbdaksYrelak za RBHezr;eTANa / PikkMelaHeqIyza RBHezr;minRslGg buK :nRslbYlehIy elakk* es{m EtkalRBHezr;RtLbeTAdlviharehIy PikkMelaHGkeBjcityk muxykmat:ncUlmkGg
- 222 -
XatnwgRBHmhaksSbetrza kalzmunzaeyIgeBalkuhkedayRtwmEt er]gTwk mkdlzenHzaeyIgminKYrsUmGahareKmkqan eRBaHeyIg:nqan :yRtwmEtmYyBMnUtkgRtkUlbdakrbselak eTaHbIsMBtEdlelak :nmk elakk*:nodlPiksMNBVelakbueNaH OkmrbsRBHezr; enHZnNas eyIgnwgRtvRsayKMnuMo:n luHRBwkeLIgRBHezr;cUleTAkan Rsk cMENkPikkMhUcenAkgviharEtmakg eTIbrkjjrmkvayPaCn; eRbIR:sCaedImoEbkexcGs ehIydutbNsala vtNaminEmneQIk* vayvtenaHedayjjr ehIyeKcecjcakTIenaHeTA luHtmk kalPik kMhUcenaHmrNPaBehIy k*ZakeTAGvIcInrk mhaCn:nsnnaKaza :n zasTiviharikrbsRBHmhaksSbetr minGtZncMeBaHBakTUnan xwgeRkaZ ehIy:ndutbNsala nig:neKceTA RKaenaHmanPikmYyrUbecjcakRkg raCRKwHkgevlatmk manesckIbMNgnwgeXIjRBHbrmsasa eTIb:neTA kanvteCtBnmhaviharRkgsavtI cUlKalzVaybg
- 223 -
Gg
- 224 -
CaRBHmhaksSbkgeBlLvenH RKaRBHbrmsasaRTgRbCuMGtItCatk ehIy eTIbRtasza malPikTaMgLay minEmnEtLvenHbueNaH eTaHbI kalmunPikenaHk*xwgeRkaZeRBaHOvaT ehIy:nTmaykudi karenAEtmakg rbsksSb EdlCabuRtrbstzaKtRbesIrCagkarenArYmCamYymnusS BaldUecH ehIyRtasRBHKazaenHza ? buK
- 225 -
enAkgsMNakrbstzaKtcuH . RBHmhaksSbetrRkabTUlza bBiRtRBH Gg
- 226 -
x\MRBHGg
- 227 -
kalRBHmhaksSbetreZVI:n CaTIeBjRBHT&yrbsRBHmanRBH-PaKGskalCanicmk EtRBHmanRBHPaKoRBHmhaksSbetrlHsMBt bgSkUlCaedImecj nigRTg:nENnaMoTTYlsMBtEdlGkRskRbeKn CaedIm eQaHzaRBHBuTGg
- 228 -
kudumIkenaHbriePaKGaharehIy taMgcitGZidane:sz nigkanykeRK}g sk,arbUCa manp,aeQIeT[nZUbCaedIm ecjeTAkanRBHviharEdlCaTIRbzab KgrbsRBHmanRBHPaK kgexmmiKTayv&n EdltaMgenACitRkghgSvtI enaH . RKaeveThkudumIkeTAdlTIRbzab k*eZVIkarbUCaRBHbTumutrsmT zVaybg
- 229 -
KateRbIomnusSeTARkabTUlRBHbTumutrsmT oRTgRCabdlevlaesay RBHRkyahar RBHbTumutrsmTRBmedayPiksgyageTAkanpHrbseveT-hkudumIk> :nnaMPtaharRBmTaMgTwk begancUleTAzVayRBHmanRBHPa