Post on 10-Jul-2020
1
Eines per a la compra verda
municipal II
Base de dades d’ecoproductes d’ús municipal
Grup de treball d’Ecologia Urbana Xarxa de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat
2
3
Fitxes per a la compra verda
Base de dades d’ecoproductes d’ús municipal
EINES PER A
LA COMPRA VERDA MUNICIPAL II
2
El document “Eines per a la Compra verda Municipal II” s’emmarca en el Pla de Treball del Grup d’Ecologia Urbana de la Xarxa de ciutats i pobles cap a la Sostenibilitat, i correspon a la continuació d’un primer volum elaborat el desembre 2002. En les consultes realitzades per a l’estudi han participat alguns municipis del Grup, als quals agraïm la seva col·laboració. Autors de l’estudi : Recerca i Redacció : Alba Bala, Cristina Gazulla Direcció : Joan Rieradevall, Xavier Domènech, Institut de Ciència i Tecnologia, Universitat Autònoma de Barcelona Coordinació : Secretaria Tècnica de la Xarxa de ciutats i pobles cap a la Sostenibilitat Barcelona, desembre 2003
3
AGRAÏMENTS
Volem agrair a l’Àrea de Medi Ambient de la
Diputació de Barcelona i al grup d’Ecologia Urbana
de la Xarxa de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat
la seva aposta envers la recerca de formes que
acostin els nostres municipis cap a un
desenvolupament més sostenible. Tanmateix,
també volem agrair la confiança dipositada en el
grup per a la millora i ampliació de les eines que es
varen desenvolupar al llarg de l’any passat, per tal
de facilitar la implantació d’un sistema de compra
de productes “verda” o respectuosa amb l’entorn a
nivell municipal.
De la mateixa manera, volem expressar el nostre
agraïment a totes les altres persones, empreses i
institucions que ens han assessorat i donat el seu
suport durant la realització d’aquest projecte.
4
5
Índex:
1. Antecedents 7
2. Objectius i continguts 9
3. Metodologia de l’estudi 10
3.1. Elaboració del llistat dels productes 11
3.2. Establiment dels criteris per a la compra verda 12
3.3. Recerca d’ecoproductes 14
3.4. Confecció de les eines per facilitar la compra verda
municipal
15
4. Fitxes de compra verda 17
A) Entorn d’oficina 21
B) Entorn urbà 65
C) Altres 75
5. Base de dades d’ecoproductes 89
6. Conclusions i línies de futur 91
7. Fonts d’informació consultades 93
Annex 1: Adreces de contacte de les empreses incloses a la base
de dades
95
6
7
1. ANTECEDENTS
La compra verda o ambientalment correcta per part de l’Administració local es troba
encara en una etapa molt incipient. Algunes de les barreres amb les que es troba el
desenvolupament d’aquest mercat, són la inexistència d’uns criteris normalitzats en la
selecció de productes i la manca de bases de dades i/o catàlegs d’ecoproductes a
disposició dels municipis.
Si bé es cert que a Catalunya es disposa d’un sistema d’ecoetiquetatge propi: El
Distintiu de Garantia de Qualitat Ambiental, també és cert que el seu ús no és tan
generalitzat ni està tant consolidat com a altres països europeus. D’altra banda,
algunes empreses, tot i disposar de productes més respectuosos amb el medi ambient
que els seus competidors, amaguen aquest fet en considerat que pot ser perjudicial en
el mercat. Pensen, per exemple, que el fet d’utilitzar material reciclat pot ser percebut
pel consumidor com una disminució de la qualitat del producte. Altres empreses, en
canvi, han sabut aprofitar el valor afegit que representa el medi ambient en una
societat cada cop més conscienciada amb aquests temes, i han apostat pel producte
verd com a tret diferenciador respecte als seus competidors. Tanmateix, hi ha
empreses que comercialitzen certs productes amb el títol “d’ecològics” sense cap
tipus de garantia al darrera i, sovint, amb una publicitat enganyosa que juga amb la
desinformació dels consumidors en referència a aquests temes.
Davant d’aquest problema de desinformació, tant pel que fa als criteris com als
productes, i d’acord amb l’interès que detectat entre els ajuntaments catalans per
internalitzar el procés de compra verda, la Diputació de Barcelona va encarregar a
principis del 2002 al Grup de Recerca en Ecodisseny ICTA (UAB)- ELISAVA un projecte
de recerca d’eines que facilitessin el procés de compra verda als ajuntaments. Aquest
projecte es va materialitzar el desembre del 2002 amb:
ü un conjunt de 43 fitxes, per a 43 categories de productes diferents, escollides
pels ajuntaments, on es recollien els possibles criteris ambientals a incorporar en
el seu procés d’adquisició i,
ü una base de dades amb exemples concrets de productes ecològics per a
cadascuna de les categories, la qual recollia informació de 156 productes.
8
Davant l’interès mostrat pels ajuntaments en la presentació pública de l’estudi el febrer
del 2003, així com del pròpia convicció en la necessitat d’eines d’aquest tipus, la
Diputació de Barcelona ha encarregat al Grup de Recerca en Ecodisseny ICTA (UAB)-
ELISAVA la continuació d’aquest estudi, consistent en l’ampliació amb 20 noves
categories de productes que complementin les ja desenvolupades en el projecte
anterior.
9
2. OBJECTIUS I CONTINGUTS
L’objectiu principal d’aquest projecte és el de complementar les eines
desenvolupades pel Grup de Recerca en Ecodisseny ICTA (UAB)- ELISAVA el 2002,
dissenyades per a facilitar la incorporació de criteris ambientals en el procés de
compra de productes per part dels ajuntaments que formen part de la Xarxa de
Ciutats i Pobles Cap a la Sostenibilitat.
Aquest objectiu s’ha materialitzat en:
1. Ampliar amb 20 noves categories de productes les fitxes de compara verda, on
es recullen els possibles criteris a incorporar en el seu procés d’adquisició,
2. Una base de dades amb exemples concrets de productes ecològics (o
ecoproductes) existents al mercat català i/o espanyol per a cadascuna de les
20 noves categories seleccionades.
En els següents apartats es presenta la metodologia emprada per assolir aquests
objectius (capítol 3) i cadascuna d’aquestes dues eines (capítols 4 i 5, respectivament).
Finalment, es tanca el document amb unes conclusions del treball realitzat i línies de
futur (capítol 6). A l’annex 1 del document es troba un llistat amb les adreces de
contacte de les totes les empreses incloses a la base de dades, tot indicant la
categoria o categories de productes considerades en aquest projecte que fabriquen
i/o comercialitzen.
10
3. METODOLOGIA DE L’ESTUDI
El projecte de recerca desenvolupat per assolir els objectius descrits al capítol anterior,
s’ha estructurat en quatre grans fases que es mostren en el següent esquema:
A continuació s’expliquen breument les fites a assolir, les accions desenvolupades i els
resultats obtinguts a cadascuna d’aquestes fases.
1. ELABORACIÓ LLISTAT DE CATEGORIES DE PRODUCTES A ESTUDIAR
2. ESTABLIMENT DELS CRITERIS PER A LA COMPRA VERDA D’AQUESTES CATEGORIES DE PRODUCTES
3. RECERCA DE PRODUCTES QUE COMPLEIXIN AMB ELS C RITERIS ESTABLERTS A LES DIFERENTS CATEGORIES
FITXES PER A LA COMPRA VERDA DE 20 NOVES
CATEGORIES DE PRODUCTES
BASE DE DADES AMB EXEMPLES
CONCRETS
4. CONFECCIÓ D’EINES PER FACILITAR LA COMPRA VERDA MUNICIPAL
11
3.1. ELABORACIÓ DEL LLISTAT DELS PRODUCTES
L’objectiu d’aquest apartat ha estat el d’elaborar el llistat de les noves 20 tipologies de
productes a avaluar, per tal de recercar alternatives més ecològiques i establir els
criteris ambientals a considerar en la seva compra.
Les accions desenvolupades fins a l’establiment del llistat van ser:
a) Elaboració d’un primer llistat preliminar de 25 categories de productes, per part del
grup de recerca d’ELISAVA. Aquest llistat preliminar va ser confeccionat
considerant, bàsicament, productes que poguessin tenir un impacte ambiental
important i/o que fossin consumits de manera majoritària i/o que poguessin
transmetre la política de compra verda envers els ciutadans. En aquest llistat
també es varen recollir les suggerències d’inclusió de productes que els municipis
de Badalona, Igualada, Lleida, Martorell, Mataró i Sabadell varen fer al llistat de
productes que es va enviar als ajuntaments de la Xarxa de Pobles i Ciutats cap a la
Sostenibilitat en l’estudi anterior.
b) Un cop elaborat el llistat, es va discutir amb la Diputació de Barcelona, que també
va proposar d’incloure-hi productes relacionats amb la neteja viària, la jardineria i
el manteniment intern dels edificis.
c) Finalment, es va reduir el llistat fins a les 20 categories de productes final.
El llistat final consta de 20 categories de productes i es presenta en el següent quadre:
12
ENTORN OFICINA
1. Revisters 2. Fundes i samarretes de plàstic MATERIAL D’ESCRIPTORI 3. Calculadores 4. Làmpades d’emergència
LLUMINÀRIA 5. Làmpades d’oficina 6. Tovallons de paper 7. Bosses d’escombraries 8. Cubells d’escombraries
PRODUCTES D’HIGIENE I NETEJA
9. Guants de neteja 10. Paviment interior 11. Parquet 12. Cortines
ALTRES
13. Sistema de climatització
ENTORN URBÀ
14. Pilones 15. Aparcament de bicicletes MOBILIARI URBÀ 16. Semàfors 17. Escombres 18. Adob orgànic 19. Roba per uniformes
ALTRES
20. Calçat
3.2. ESTABLIMENT DELS CRITERIS PER A LA COMPRA VERDA
L’objectiu d’aquesta fase ha estat el d’establir les característiques que permetin
identificar els productes ecològics per a cadascuna de les 20 categories estudiades i
que, a més, puguin ser utilitzades pels ajuntaments a l’hora de realitzar una compra
verda. Aquestes característiques s’han delimitant considerant l’estat actual de
desenvolupament del mercat d’ecoproductes a Catalunya i Espanya.
Per tal d’establir els criteris, es van produir les següents accions:
a) Consulta de documents de referència. S’han avaluat les característiques de
diversos sistemes d’eco etiquetatge d’arreu del món i, finalment, se n’han
seleccionat quatre per a l’anàlisi més detallada dels seus criteris de concessió
(vegeu apartat 3.2.1.) També s’han consultat diferents normatives i estudis
13
ambientals relatius a les categories de productes estudiades, així com altres
documents sobre compra verda municipal (al capítol 7, es relacionen les
referències bibliogràfiques de tots aquests documents).
b) Elaboració d’un esborrany dels criteris per a la compra a partir de l’anàlisi
d’informació recopilada.
c) Consulta a experts i empreses dels sectors analitzats per tal de validar els criteris
proposats de totes les categories de productes.
Finalment, el resultat d’aquesta fase consisteix en les directrius que defineixen, de
manera sintètica, quines característiques bàsiques ha de tenir una tipologia concreta
de producte per tal de poder ser considerada ecològica (aquestes directrius han estat
incorporades a les fitxes del capítol 4).
SISTEMES D’ECOETIQUETATGE CONSIDERATS A l’hora d’establir els possibles criteris a considerar en la compra dels productes
avaluats, s’han utilitzat com a referència, sempre que existissin, els criteris de concessió
de quatre sistemes voluntaris d’ecoetiquetatge d’àmbit català i europeu.
Aquests sistemes han estat destriats considerant que els seus criteris d’atorgament:
- estiguin basats en una visió de cicle de vida del producte,
- siguin públics (transparència del sistema), i
- aplicables a la situació del context industrial català i espanyol (proximitat
geogràfica)
Així, en la realització d’aquest estudi s’han consultat els següents sistemes
d’ecoetiquetatge en algunes de les categories considerades:
- Distintiu de Garantia de Qualitat Ambiental (Catalunya)
- EU Eco-label (Unió Europea)
- Blue Angel (Alemanya)
- Nordic Ecolabelling (Dinamarca, Finlàndia, Noruega, Suècia i Islàndia)
14
Cal dir que altres sistemes d’ecoetiquetatge europeus – com AENOR Medio Ambiente
(Espanya), Milieukeur (Holanda), Umweltzeichen (Àustria) i NF Environnement (França) –
no han estat incorporats a l’estudi donat que no complien algun dels requeriments
establerts.
D’altra banda, també s’han considerat altres segells o denominacions ambientals de
tipus monovectorial, ja sigui per la naturalesa dels criteris que consideren o bé perquè
es centren en un únic tipus de producte. Aquests segells són:
El segell Forest Stewardship Council (FSC) garanteix que els
productes de fusta procedeixen d’explotacions forestals
sostenibles
Més informació a: http://www.fscoax.org/
Les etiquetes energètiques per aparells domèstics de la Unió
Europea ofereix informació sobre el consum d’energia i altres
dades complementàries relatives a determinats tipus d’aparells
domèstics, per tal de facilitar l’elecció per part del consumidor
d’aquells que tinguin un millor rendiment energètic (Directiva CE
1992/75). El format de l’etiqueta variarà en funció del tipus
d’aparell.
3.3. RECERCA D’ECOPRODUCTES Aquesta fase ha tingut per objectiu la recerca de productes disponibles al mercat
català i espanyol que, per a cadascuna de les categories considerades, complissin
amb tots o alguns dels criteris marcats.
Les accions realitzades per assolir aquest objectiu van ser:
a) Recopilació dels llistats i característiques de productes i empreses que disposen
d’alguna de les quatre ecoetiquetes considerades
b) Recerca d’altres possibles ecoproductes mitjançant la consulta a altres bases de
dades, institucions, fires, bibliografia, informació en xarxa, etc.
15
c) Contacte amb les diferents empreses sol·licitant la seva valoració dels criteris
ambientals proposats així com informació sobre els seus possibles productes
ecològics. En el cas de les empreses estrangeres, se’ls va demanar si els seus
productes es distribuïen en el mercat català i europeu
d) Recepció i sistematització de la informació sobre ecoproductes
e) Comprovació del compliment dels criteris ecològics i avaluació de la qualitat del
producte
f) Selecció final dels ecoproductes a incorporar en la base de dades
3.4. CONFECCIÓ DE LES EINES PER FACILITAR LA COMPRA VERDA MUNICIPAL
Durant aquesta etapa s’ha donat el format adequat a la informació generada per tal
que sigui operativa i assequible per als usuaris finals d’acord amb l’estètica del
projecte anterior. Aquest format consisteix en una conjunt de fitxes per a la compra
verda i una base de dades d’ecoproductes d’ús municipal (en format Microsoft
Access). Als capítols 4 i 5 es presenten aquestes eines de compra verda.
16
17
4. FITXES DE COMPRA VERDA Amb la finalitat d’afavorir el procés de compra verda als ajuntaments de la Xarxa, en
aquest apartat es presenta una fitxa per a cadascuna de les 20 noves categories de
productes d’ús municipal consensuades, que conté la següent informació:
ü el nom de la categoria de producte,
ü descripció dels productes inclosos en la mateixa,
ü principals etiquetes ecològiques europees relacionades,
ü el llistat dels criteris ambientals a considerar en la seva compra, i
ü la matriu on s’indica quins són els criteris que compleixen cadascun dels
productes presents a la base de dades.
A la següent figura s’esquematitza el format de fitxa:
ESQUEMA DE LA FITXA DE COMPRA VERDA
NOM DE LA CATEGORIA DE PRODUCTE DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
“Descripció específica del tipus de productes que s’engloben
en aquesta categoria”
ECOETIQUETES EXISTENTS:
“Etiquetes ecològiques que s’han consultat a l’hora d’establir les
recomanacions de compra per aquesta categoria”
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
“Recomanació de criteris per a la compra ambientalment
correcta d’aquesta categoria de productes que poden
demanar els ajuntaments”
ALTRES RECOMANACIONS:
“Altres recomanacions en el procés de compra de caire menys
ambiental o bé que són més difícils de controlar en el moment
de comprar els productes”
18
PRODUCTES BASE DE DADES “Presentació en forma de taula dels productes que s’inclouen a la base de dades, tot
especificant els criteris establerts per a la compra verda dels mateixos que compleixen
seguint el model següent:”
PRODUCTES (distribuïdor)
NO
M C
OM
ERC
IAL
(em
pre
sa c
om
erc
ialit
zad
ora
)
...
Criteri 1
Criteri 2
...
CRI
TERI
S
Ecoetiqueta de que disposa
ACRÒNIMS:
DG: Distintiu de Garantia de Qualitat Ambiental (Catalunya)
EU: EU Ecolabel (Unió Europea)
BA: Blue Angel (Alemanya)
NE: Nordic Ecolabelling (Països Nòrdics)
19
Tot seguit es presenten les fitxes de les 20 noves categories de productes classificades
en els següents apartats i subapartats:
A) ENTORN OFICINA
- Material d’escriptori
- Lluminària
- Productes d’higiene i neteja
- Altres
B) ENTORN URBÀ
- Mobiliari urbà
- Altres
20
21
A) ENTORN D’OFICINA
- MATERIAL D’ESCRIPTORI
- LLUMINÀRIA
- PRODUCTES D’HIGIENE I NETEJA
- ALTRES
22
23
MATERIAL D’ESCRIPTORI
1. REVISTERS
2. FUNDES I SAMARRETES DE PLÀSTIC
3. CALCULADORES
24
25
1. REVISTERS
DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Caixes de plàstic o de cartró destinades a guardar revistes, de
forma que quedi visible el seu llom.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categories:
Productes de cartró i cartronet reciclats i Primeres matèries i
productes de plàstic reciclat)
- BLUE ANGEL (Categories: Recycled cardboard i Products
made of recycled plastics)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
Si són de plàstic:
- Han de ser monomaterials (només un tipus de plàstic)
- Han de contenir com a mínim un 80% de plàstic reciclat
post-consum
- No es poden afegir additius, pigments, colorants o altres
substàncies i preparats que continguin metalls pesants
(plom, níquel, cadmi, crom VI o mercuri) durant el procés de
reciclatge o en la fabricació dels productes.
Si són de cartró:
- El contingut en matèria primera reciclada ha de ser com a
mínim un 90% en pes
- En el cas del material verge, la fibra ha de procedir de
boscos o plantacions gestionades sosteniblement (recurs
renovable)
- La pasta ha de ser o bé no blanquejada o bé blanquejada
sense compostos de clor (TCF, Total Chlorine Free)
- En el procés de fabricació de la pasta de paper, no es
poden utilitzar blanquejants òptics
- Han de ser reciclables: les parts de diferents materials han
de poder -se separar fàcilment
26
ALTRES RECOMANACIONS:
- En el cas de voler-los amb membret, etc., les tintes utilitzades
no han de contenir metalls pesants (crom VI, cadmi,
mercuri, plom, níquel, coure i zenc)
- Reutilitzar-los sempre que sigui possible
- Gestionar-los correctament un cop finalitzada la seva vida
útil, reciclant-los en el cas dels de cartró
- Que tingui una senyalització que faciliti el plegat del revister
un cop finalitzada la seva vida útil, de manera que el seu
residu ocupi el menor volum possible
- En cas de que s’hi col·loquin etiquetes que siguin de paper
reciclat i utilitzin cola ecològica
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- SAKK UND SÖHNE (SCHWARTZ RECYCLED)
27
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
REV
ISTE
RO
(S
akk
un
d S
öh
ne
)
Monomaterial
Matèria primera reciclada (>80% en
cas del plàstic i > 90% en el del
cartró)
Fibra verge procedent de boscos
gestionats sosteniblement
Pasta no blanquejada
Pasta blanquejada sense compostos
de clor (TFC, Total Chlorine Free)
No ha de contenir metalls pesants
CRI
TERI
S
Reciclable
Ecoetiqueta de que disposa -
28
29
2. FUNDES I SAMARRETES DE PLÀSTIC DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Fundes transparents de plàstic, amb i sense forats, destinades a
protegir i guardar documents de format DIN-A4 o foli.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categoria:
Primeres matèries i productes de plàstic reciclat)
- BLUE ANGEL (Categoria: Products made of recycled plastics)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Han de ser monomaterials (només un tipus de plàstic)
- Han de contenir com a mínim un 80% de plàstic reciclat
post-consum
- Han de ser resistents i durables
- No es poden afegir additius, pigments, colorants o altres
substàncies i preparats que continguin metalls pesants
(plom, níquel, cadmi, crom VI o mercuri) durant el procés de
reciclatge o en la fabricació dels productes.
ALTRES RECOMANACIONS:
- Sempre que sigui possible utilitzar paquets grans (de més de
100 unitats)
- L’envàs ha de ser de material reciclat i reciclable
- Fomentar la reutilització del producte
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- ESSELTE, S.A.
Nota: malauradament no s’ha trobat cap producte que satisfaci una part suficient dels
criteris ambientals per a incorporar en la seva compra verda.
30
31
3. CALCULADORES DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Màquina de sobretaula o de butxaca amb la que s’executen
operacions aritmètiques simples o complexes per un
procediment mecànic o electrònic.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- BLUE ANGEL (Categoria: Solar-Powered Products and
Mechanical Watches/Clocks )
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Que funcionin principalment amb energia solar
(preferiblement sense l’aportament addicional de piles)
- Que utilitzin la llum de l’entorn de forma eficient
- Que disposin d’un mecanisme d’apagada automàtica per
tal de minimitzar el consum d’energia
- Preferiblement han de ser digitals, sense l’ús de rotllo de
paper per imprimir els resultats
- En la mesura que sigui possible la carcassa ha de ser
monomaterial i contenir material reciclat (en el cas de
plàstic, un mínim del 80%)
- Les peces han de ser fàcilment separables per afavorir la
seva reparació i separació de components un cop
finalitzada la seva vida útil
- Les parts de plàstic han d’estar degudament identificades
per tal de facilitar-ne el posterior reciclatge
ALTRES RECOMANACIONS:
- L’envàs ha de ser de material reciclat i reciclable
- Sempre que sigui oportú, comprar aparells multifuncionals
que puguin desenvolupar altres funcions importants en
l’entorn d’oficina (rellotge, alarma...)
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- General Binding Iberia
32
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES (distribuïdor)
HS-
1200
TS
(Ca
no
n)
DF-
320
TM
(Ca
sio
– F
lam
ag
ás)
IBIC
O 2
12X
(G
en
. Bin
d. E
uro
pe
)
LOG
OS
50
(Oliv
ett
i)
Ti-3
0xIIS
(T
exa
s In
stru
me
nts
)
Funcionen principalment amb
energia solar
Eficients en l’ús de la llum de
l’entorn (natural o artificial)
Disposen d’un mecanisme
d’apagada automàtica
No utilitzen paper
Carcassa monomaterial i
reciclada (>80% si són plàstics)
Peces fàcilment separables per
facilitar la reparació i el reciclatge
CRI
TERI
S
Parts plàstiques correctament
identificades
Ecoetiqueta de que disposa - - - - -
33
LLUMINÀRIA
4. LÀMPADES D’EMERGÈNCIA
5. LÀMPADES D’OFICINA
34
35
4. LÀMPADES D’EMERGÈNCIA DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Làmpades destinades garantir una mínima il·luminació per
evitar accidents i veure els accessos i sortides d’emergència en
casos de baixades de tensió sobtades i talls d’energia elèctrica.
També es consideren aquelles làmpades destinades a la
senyalització d’espais poc il·luminats (passadissos en els
auditoris, sales de projecció...)
ECOETIQUETES EXISTENTS:
-
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Que utilitzin circuits impresos ecològics (sense halogenurs )
- Que utilitzin bateries lliures de níquel i cadmi
- Que estiguin fabricades amb la menor quantitat possible de
materials
- Que continguin la menor quantitat de materials diferents
- Que estiguin dissenyades per al seu reciclatge: unions
reversibles, separació fàcil de materials diferents, peces
monomaterials, identificació de les parts de plàstic...
ALTRES RECOMANACIONS:
- L’envàs que la contingui ha de ser de material reciclat i/o
reciclable
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- CONYCAL
- LEGRAND
36
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
HY
DR
A A
UTO
TEST
(D
ais
alu
x)
Circuits impresos ecològics (sense
halogenurs)
Bateries lliures de níquel i cadmi
Fabricades amb la menor quantitat possible
de materials
Mínima quantitat de material diferents
CRI
TERI
S
Dissenyades per al seu reciclatge
Ecoetiqueta de que disposa -
37
5. LÀMPADES D’OFICINA DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Aparells elèctrics destinats a la il·luminació dins l’oficina.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
-
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Adaptades a l’ús de bombetes eficients (en quant a mida i
forma)
- Fabricades amb la menor quantitat possible de materials
- Que continguin la menor quantitat de materials diferents
- Preferiblement, fabricades amb materials reciclats o de baix
impacte ambiental
- Que incorporin l’ús d’energies renovables
- Dissenyades per al seu reciclatge: unions reversibles,
separació fàcil de materials diferents, peces monomaterials,
identificació de les parts de plàstic...
ALTRES RECOMANACIONS:
- L’envàs que la contingui ha de ser de material reciclat i/o
reciclable
- Adequades al seu ús (il·luminació directa o indirecta)
38
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES (distribuïdor)
REC
ESSE
D F
LUO
RES
CEN
T (G
E Li
gh
ts)
Adaptades a l’ús de bombetes
eficients
Fabricades amb la menor
quantitat possible de materials
Mínima quantitat de material
diferents
Fabricades amb materials
reciclats
Incorporen l’ús d’energies
renovables
CRI
TERI
S
Dissenyades per al seu reciclatge
Ecoetiqueta de que disposa - - - - -
39
PRODUCTES D’HIGIENE I
NETEJA
6. TOVALLOS DE PAPER
7. BOSSES D’ESCOMBRARIES
8. CUBELLS D’ESCOMBRARIES
9. GUANTS DE NETEJA
40
41
7. TOVALLONS DE PAPER DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Peces de paper tissú absorbent que serveix per mantenir la
higiene personal a taula.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categoria:
Productes de paper i cartró)
- UE ECO-LABEL (Categoria: Tissue paper )
- BLUE ANGEL (Categoria: Sanitary paper products made of
waste paper)
- NORDIC ECOLABELLING (Categoria: Tissue paper)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA
- Matèria primera reciclada (100% en pes)
- No ha de contenir colorants ni perfums
ALTRES RECOMANACIONS:
- Utilitzar sempre que sigui possible paquets grans (més de 100
unitats) per tal d’estalviar recursos
- Que l’envàs sigui reciclable
42
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
TOV
ALL
ON
S O
LÍM
PIC
(C
om
erc
ial B
olse
ra)
Matèria primera reciclada
(100% en pes)
CRI
TERI
S
No conté colorants ni perfums
Ecoetiqueta de que disposa DG
ACRÒNIMS:
DG: Distintiu de Garantia de Qualitat Ambiental (Catalunya)
43
8. BOSSES D’ESCOMBRARIES DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Bosses biodegradables destinades a la recollida selectiva de la
fracció orgànica dels residus sòlids generats a les nostres llars
(excloent les de paper) o bé bosses de plàstic per a la recollida
de les fraccions d’altres residus.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categoria:
Bosses d’escombraries)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA
- No han de contenir tints, colorants, pigments, coles o altres
substàncies que continguin metalls pesants (plom, cadmi,
crom VI o mercuri)
Si es tracta de bosses de plàstic:
- Han d’estar fabricades en un 100% de plàstic reciclat post-
consum (amb una tolerància màxima del 5%)
- El contingut màxim de metalls pesants ha de ser inferior a
250 ppm
Si es tracta de bosses biodegradables :
- El material de la bossa ha de ser 100% compostable (amb
una tolerància màxima del 5%)
- El material compostable ha de poder-se mineralitzar
totalment (transformar-se en CO2 i H2O en condicions
aeròbies) a una velocitat alta i compatible amb el procés
de compostatge
- El contingut màxim de metalls pesants ha de ser de 100 ppm
ALTRES RECOMANACIONS:
- L’envàs que contingui les bosses ha de ser reciclat i/o
reciclable
- Que l’envàs contingui informació sobre el seu ús correcte
segons el tipus de residus
44
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES (distribuïdor)
ALQ
UIE
NV
AS
10 L
(A
lqu
ien
vàs)
BIO
-OR
GA
NIC
(C
ofr
esc
o)
SAPL
EX C
OM
POST
(S
ap
lex)
BOSS
ES P
LÀST
IC
REC
ICLA
T (B
ase
sa)
BOSS
ES A
UTO
BAR
(A
uto
ba
r)
SI SÓN DE PLÀSTIC
Matèria primera reciclada (100%)
Contingut en metalls pesants
inferior a 250 ppm
SI SÓN BIODEGRADABLES
Material 100% compostable
Es mineralitza a una velocitat alta
i compatible amb el procés de
compostatge
CRI
TERI
S
Contingut de metalls pesants
inferior a 100 ppm
Ecoetiqueta de que disposa DG DG DG DG -
ACRÒNIMS:
DG: Distintiu de Garantia de Qualitat Ambiental (Catalunya)
45
9. CUBELLS D’ESCOMBRARIES DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Recipients destinats a recollir fraccions de residus reciclables o
d’altres no reciclables
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categoria:
Primeres matèries i productes de plàstic reciclat)
- BLUE ANGEL (Categoria: Products made from recycled
plastic)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Que utilitzin la menor quantitat possible de materials
- Monomaterial o que utilitzi pocs materials diferents que
puguin ser separats fàcilment
- Alt contingut en material reciclat (mínim de 80%)
- Si són de plàstics, que no siguin de PVC ni EPS
- Elevada durabilitat
- Que afavoreixin o facilitin la recollida selectiva dels residus
d’oficina
ALTRES RECOMANACIONS:
- Apilable o desmuntable per tal d’ocupar el menor volum
possible durant el seu transport
46
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
CIT
YBA
C
(Pla
stic
Om
nium
Sist
em
as
Urb
an
os)
G
MT
(SC
HA
EFER
)
CU
BELL
S D
’ESC
OM
BRER
IES
(Cu
bis
)
Minimitzen l’ús de materials
Monomaterial
Alt contingut en material reciclat
És de plàstic però no de PVC ni
EPS
Elevada durabilitat
CRI
TERI
S
Afavoreix la recollida selectiva
Ecoetiqueta de que disposa - -
47
9. GUANTS DE NETEJA DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Peça que serveix per a protegir les mans durant les operacions
de neteja, jardineria, etc.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
-
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Que siguin adients a l’ús i resistents
- Que la part que recobreix el palmell de la mà sigui més
gruixuda i antilliscant
- Que siguin reutilitzables (no d’un sol ús)
- Prioritzar l’ús de làtex natural, cotó orgànic o plàstic reciclat
enfront del làtex sintètic o altres (neoprè, PVC...)
ALTRES RECOMANACIONS:
- Que l’envàs sigui de materials reciclats i reciclables
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- CUATROGASA
48
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
GU
AN
TS U
LTR
AP
RO
TEC
TOR
S V
ILED
A (
Vile
da
)
GU
AN
TS B
ICO
LOR
(C
ua
tro
ga
sa
GU
AN
TS S
CO
TCH
-BR
ITE
(EM
Esp
añ
a)
Adients a l’ús
Resistents
Reutilitzables
De materials naturals (làtex
natural, cotó orgànic...)
CRI
TERI
S
De materials reciclats (plàstic
reciclat)
Ecoetiqueta de que disposa - - -
49
ALTRES
10. PAVIMENT INTERIOR
11. PARQUET
12. CORTINES
13. SISTEMA DE CLIMATITZACIÓ
50
51
10. PAVIMENT INTERIOR DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Recobriments durs per terres d’espais interiors. S’exclou el
parquet en tenir una categoria de producte pròpia.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- NORDIC ECOLABELLING (Categoria: Floorings)
- UE ECO-LABEL (Categoria: Hard flooring)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Elevada durabilitat
- Resistència al desgast, les ratllades i la neteja
- Que sigui aïllant de la humitat
- Preferiblement que estigui fabricat amb materials
renovables o naturals (linòleum, pedra natural, marbre, etc.)
- En el cas de que el paviment sigui artificial (aglomerats,
plàstic o cautxú), que contingui material reciclat o que
incorpori les minves del procés productiu
- Que es pugui netejar fàcilment per tal de mantenir les
condicions d’higiene adequades
- Sempre que sigui possible, les unions entre les diferents
peces o components que formen el paviment han de ser
reversibles, per tal de facilitar-ne la reparació i el reciclatge
- No ha de contenir els metalls pesants Cd, Pb ni Hg ni
retardants de flama halogenats
ALTRES RECOMANACIONS:
- L’embalatge del paviment ha de ser de material reciclat o
biodegradable
- És aconsellable disposar de recanvi de peces per a possibles
reparacions
- Realitzar un correcte manteniment que allargui la vida útil
del paviment, utilitzant substàncies no agressives amb el
medi ambient
52
- Allargar la vida útil del paviment ceràmic mitjançant el seu
poliment
- Els colors clars augmenten la lluminositat de l’espai on
s’instal·lin aquests paviments
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- NATUCER, SA - GRES CID - TODAGRES - MENSAQUE - AZULEJOS SANCHIS, S.A. - VIVES AZULEJOS Y GRES
53
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
ECO
-PLA
K PA
VIM
ENT
(Atr
i)
LLO
SETE
S KE
MIL
(K
em
il p
avi
me
nto
s)
PAV
IMEN
TO L
INÓ
LEO
(L
a m
illa
sp
ort
)
Resistent al desgast, les ratllades i
la neteja
Elevada durabilitat
Aïllant de la humitat
Fabricat amb materials
renovables o naturals
Fabricat amb materials reciclats
Fàcilment netejable
Unions entre peces reversibles
No conté metalls pesants
CRI
TERI
S
No conté retardants de flama
halogenats
Ecoetiqueta de que disposa - - -
54
55
11. PARQUET DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Terra fabricat amb petits llistons de fusta que s’encadellen entre
sí formant una superfície de recobriment llisa.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categoria:
Productes de fusta)
- BLUE ANGEL (Categoria: Low emission wood products and
wood-base products)
- NORDIC ECOLABELLING (Categoria: Floorings)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Elevada durabilitat
- Fabricat principalment amb fusta o derivats d’aquesta
(aglomerats, etc.)
- La fusta ha de provenir de boscos gestionats sosteniblement
- Les unions entre els llistons han de ser reversibles (no
utilització de coles), per tal de facilitar-ne la reparació i el
reciclatge
ALTRES RECOMANACIONS:
- El fabricant ha de proporcionar instruccions de neteja i
manteniment dels productes
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- ALBERCH, S.A.
56
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
HA
RO
FU
RN
ETT
(Pa
rqu
ets
Lu
x M
ora
to)
HA
RO
PA
RQ
UET
(P
arq
ue
ts L
ux
Mo
rato
)
HA
RO
TR
ITTY
(P
arq
ue
ts L
ux
Mo
rato
)
Elevada durabilitat
Fabricat amb fusta o derivats
Fusta procedent de boscos
gestionats sosteniblement
Unions entre peces reversibles
Ecoetiqueta de que disposa BA BA BA
ACRÒNIMS:
BA: Blue Angel (Alemanya)
57
12. CORTINES DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
S’inclouen dins aquest grup tots els dispositius que es col·loquen
a la part interior de les finestres per a regular l’entrada de llum a
les estances. Es consideraran tant les cortines enrotllables com
les plegables tipus gelosia.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categories:
Productes de fusta i Primeres matèries i productes de plàstic
reciclat)
- EU ECOLABEL (Categoria: Textil products)
- NORDIC ECOLABELLING (Categoria: Textiles)
- BLUE ANGEL (Categories: Recycled plastic i Low emission
wood products and wood-base products)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Utilitzar preferentment les cortines de fusta o roba (teixit,
loneta, malla...) a les de PVC o alumini.
- En el cas de ser de roba:
o Preferiblement, hauran de ser de materials procedents de
recursos renovables (cotó, llana, lli, cànem...) i/o de
materials reciclats (PET).
o Els pigments utilitzats no han de contenir metalls pesants
en la seva formulació.
o No s’han d’utilitzar pesticides durant el conreu de les
plantes de les que s’obtenen les fibres tèxtils naturals.
o No s’han d’utilitzar blanquejants clorats en el procés de
producció de teixits tèxtils.
o No s’han d’utilitzar colorants ni retardants de flama
classificats com a carcinogènics, mutagènics o tòxics per
a la reproducció o el medi ambient.
o No s’han d’utilitzar colorants azoics susceptibles de
produir amines aromàtiques cancerígenes.
58
- En el cas de ser de fusta, que aquesta:
o Procedeixi de boscos gestionats sosteniblement.
o Tingui un tractament protector de la superfície
respectuós amb el medi.
- En el cas de ser de plàstic:
o Que continguin un mínim del 80% de plàstic reciclat.
o No es poden afegir additius, pigments, colorants o altres
substàncies i preparats que continguin metalls pesants
(plom, níquel, cadmi, crom VI o mercuri) durant el procés
de reciclatge o en la fabricació dels productes.
- Que no utilitzi cap dispositiu elèctric o a piles en el seu
funcionament
ALTRES RECOMANACIONS:
- Que en el cas de les tèxtils (i especialment les plegables)es
pugui separar el mecanisme de la roba que el recobreix
- D’aquesta manera es facilitarà el procés de neteja durant
l’etapa d’ús i la separació de components per a una
correcta gestió un cop finalitzada la seva vida útil
- Netejar-les amb els productes de neteja adients per tal que
es mantinguin les seves propietats i s’allargui la seva vida útil.
- Seleccionar el color de la cortina en funció de la seva
ubicació, per tal d’augmentar la captació d’energia o la
reflexió de la radiació, en funció del cas
- Que els envasos siguin de material reciclat i reciclable
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- TEYCE, S.A.
- COMERCIALPA
59
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
CO
RTI
NES
PL
ETG
ABL
ES
(Te
yce
)
SI ÉS DE ROBA
§ Materials renovables o naturals
§ Els pigments no contenen metalls pesants
§ No s’han utilitzat pesticides en el conreu de les fibres
§ No s’han utilitzat blanquejants clorats
§ No s’han utilitzat colorants ni retardants de flama
classificats com a carcinogènics, mutagènics o tòxics.
§ No s’han utilitzat colorants azoics susceptibles de produir
amines aromàtiques cancerígenes.
SI ÉS DE FUSTA
§ Fusta que prové de boscos gestionats sosteniblement
§ Fusta no tractada
SI ÉS DE PLÀSTIC
§ Material reciclat (mínim del 80%)
§ No conté metalls pesants
Que no utilitzi dispositius elèctrics o a piles per a funcionar
Ecoetiqueta de que disposa -
60
61
13. SISTEMA DE CLIMATITZACIÓ DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Sistema per mantenir la temperatura de confort desitjada en
espais tancats, tant a l’hivern com a l’estiu. S’inclouen tant
sistemes d’aire condicionat (bomba de calor) com de terres o
sostres radiants. Es consideren tant els aparells unitaris com els
centralitzats per tot l’edifici.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
-
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Prioritzar la instal·lació de sistemes de tipus radiant, al tenir
una menor despesa energètica associada
- Que tingui un sistema de programació que permeti fixar el
temps de funcionament, la temperatura de confort
desitjada, el moment d’encesa i apagada...
- Que s’adapti a les necessitats d’ús pròpies de les diferents
estances, permetent regular la temperatura individualment
(en comptes de fer-ho de forma centralitzada per planta o
edifici)
- En el cas dels aparells d’aire condicionat i bombes de calor
que estiguin catalogats com a categoria A o B d’eficiència
segons la Directiva 2002/31/CE (d’obligada indicació en
aquest tipus de productes)
- Que els sistemes d’aire condicionat no utilitzin el gas R-22
(HCFC) sinó gasos lliures de clor (R-410a, R-407C, R-134a)
- El sistema de climatització ha de tenir un coeficient
d’operació (COP1) igual o superior a 3,4 si funcionen amb
aire i a 3,7 si ho fan amb aigua
- En el cas dels sistemes radiants que treballi amb
temperatures superiors o iguals als 15ºC a l’estiu i inferiors o
iguals a 35ºC a l’hivern
1 Quocient entre la potència calorífica total dissipada (W) i la potència elèctrica total consumida (W), durant un període típic d’utilització
62
ALTRES RECOMANACIONS:
- Assegurar la bona qualitat de la instal·lació
- No sobredimensionar els equips a instal·lar. Escollir l’equip
adequat en funció de les condicions climàtiques, la
tipologia d’habitatges i les necessitats dels usuaris
- Tenir un bon aïllament de finestres, parets i coberta de
l’edifici
- Utilitzar l’aigua de condensació dels aparells per a altres
usos (reg de plantes i/o jardins, la neteja de l’edifici...)
- Demanar aparells amb una garantia mínima de recanvi i
reparació de 2 anys
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- CLIMACITY
- DAIKIN
- DUCASA, MORA, CABERO Y CIA. S.A.
- FAGOR ELECTRODOMÉSTICOS S.COOP.
- MITSUBISHI ELECTRIC
- MOLINOR
- MONFRI S.L.
- MOVINORD CLIMATIZACIÓN, S.L.
- NEST CONFORT
- RHOSS
- SALCESA
- TECHNIBEL
- UNIONAIRE
- WET AND DRY
63
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
NES
T-C
ON
FOR
T (N
est
Ita
lia)
MR
. SLI
M
(MIT
SUBI
SHI)
SIST
EMA
NO
VIN
OR
D
(No
vin
ord
)
Consum energètic baix
Eficiència energètica de classe A
o B (aire condicionat o bomba de
calor)
Pot ser programat
Es pot adaptar a les diferents
necessitats de diferents estances
Coeficient d’operació igual o
superior a 3,4 si funciona amb aire
o a 3,7 si ho fa amb aigua
El sistema d’aire condicionat no
utilitza gasos que continguin clor
(HCFC)
CRI
TERI
S
Els sistemes radiants treballen amb
temperatures superiors o iguals als
15ºC a l’estiu i inferiors o iguals a
35ºC a l’hivern
Ecoetiqueta de que disposa - - -
64
65
B) ENTORN URBÀ
- MOBILIARI URBÀ
- ALTRES
66
67
MOBILIARI URBÀ
14. PILONES
15. APARCAMENTS DE BICICLETES
16. SEMÀFORS
68
69
14. PILONES DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Peces de mobiliari urbà destinades a barrar la circulació de
vehicles rodats per determinats trams de carrers o bé per a
impedir l’aparcament de vehicles a les voreres.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categories:
Primeres matèries i productes de plàstic reciclat i Productes
de fusta)
- BLUE ANGEL (Categoria: Products made from recycled
plastic)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Elevada durabilitat i resistència als impactes, al vandalisme i
a les condicions climàtiques externes
- Fàcilment reparable
- Ús de la menor quantitat possible de materials diferents
- Contingut en material reciclat (si és de plàstic, mínim del
80%)
- Si conté fusta, que
o procedeixi de boscos gestionats sosteniblement
o que tingui un tractament protector de la superfície
respectuós amb el medi
- Que absorbeixi l’energia dels possibles impactes que pugui
patir, per tal de minimitzar els danys a la seva estructura així
com els del vehicle que hagi ocasionat la topada
ALTRES RECOMANACIONS:
- Que el sistema de fixació al sòl sigui reversible i reutilitzable
- Que els envasos amb què es transporten les peces siguin
reutilitzables
- Assegurar la reparació i reposició de peces per part del
subministrador durant almenys 5 anys
70
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- FUNDICIÓ DÚCTIL BENITO
- BARCELONA TECNOLOGÍA
- SEÑALIZACIÓN Y DISEÑOS URBANOS, S.A.
- CEMUSA
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
PILO
NA
ST.
VIC
ENTE
(M
ast
er
Seg
uris
ol)
PILO
NA
TEN
TE
(DA
E)
HEX
DA
LLE
YOST
RA
(F
ran
ce
Co
nst
ruc
tion
)
Elevada durabilitat i resistència
Fàcilment reparable
Absorbeix possibles impactes
Minimitza l’ús de materials
Conté material reciclat
Si conté fusta, aquesta procedeix
de boscos gestionats
sosteniblement
CRI
TERI
S
Si conté fusta, aquesta no ha estat
tractada amb substàncies
contaminants
Ecoetiqueta de que disposa - - -
71
15. APARCAMENTS DE BICICLETES DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Elements de mobiliari urbà destinades a l’aparcament de
bicicletes a la via pública.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categories:
Primeres matèries i productes de plàstic reciclat i Productes
de fusta)
- BLUE ANGEL (Categoria: Products made from recycled
plastic)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Elevada durabilitat i resistència als impactes, al vandalisme i
a les condicions climàtiques externes
- Fàcilment reparable
- Ús de la menor quantitat possible de materials diferents
- Contingut en material reciclat (si és de plàstic, mínim del
80%)
- Si contés fusta, que
o procedeixi de boscos gestionats sosteniblement
o que tingui un tractament protector de la superfície
respectuós amb el medi
ALTRES RECOMANACIONS:
- Que el sistema de fixació al sòl sigui reversible i reutilitzable
- Que els envasos amb què es transporten les peces siguin
reutilitzables
- Assegurar la reparació i reposició de peces per part del
subministrador durant almenys 5 anys
- Preferiblement, que desenvolupi més d’una funció
(senyalització, per exemple)
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- FUNDICIÓ DÚCTIL BENITO
- SEÑALIZACIÓN Y DISEÑOS URBANOS, S.A.
- CEMUSA
72
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
BETH
GA
LI
(Sa
nta
&C
ole
)
GR
IMSH
AW
(C
em
usa
I
AP.
BIC
IS M
AD
ERPL
AY
(Ma
de
rpla
y)
AP.
BIC
IS S
DU
(S
DU
)
Elevada durabilitat i resistència
Fàcilment reparable
Minimitza l’ús de materials
Conté material reciclat
Si conté fusta, aquesta procedeix
de boscos gestionats
sosteniblement
CRI
TERI
S
Si conté fusta, aquesta no ha
estat tractada amb substàncies
contaminants
Ecoetiqueta de que disposa - - - -
73
16. SEMÀFORS DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Senyalització elèctrica que s’utilitza per a regular la circulació
de persones i vehicles.
ECOETIQUETES EXISTENTS:
-
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Fabricat amb la menor quantitat possible de materials o de
peces monomaterials
- Que incorpori materials reciclats
- Resistent a les vibracions externes ocasionades pel trànsit
- Prioritzar l’ús de leds enfront a les bombetes convencionals
(consumeixen men ys energia i són més durables, si se
n’espatlla un el semàfor continua funcionant i el seu
manteniment és més senzill)
- Que generi una senyalització lluminosa uniforme
- Baix consum energètic
- Que incorpori l’ús d’energies renovables
ALTRES RECOMANACIONS:
- Que el sistema de fixació al sòl sigui reversible i reutilitzable
(per exemple peanes de formigó)
- Preferiblement, que sigui un element multifuncional de
senyalització (senyalització, captació solar, etc.)
- Que els envasos amb què es transporten les peces siguin
reutilitzables
- Assegurar la reparació i reposició de peces per part del
subministrador durant almenys 5 anys
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- Santa & Cole, ediciones de diseño, S.A.
74
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES (distribuïdor)
LÀM
PAD
ES E
CO
TRA
FIC
(E
co
tra
fic)
SEM
ÀFO
R M
ÒBI
L
(Pro
señ
al)
SEM
ÀFO
RS
TAC
SE
(Ta
cse
)
SEM
ÀFO
RS
LAC
RO
IX
(La
cro
ix)
Minimitza l’ús de materials
Conté material reciclat
Resistent a les vibracions
ocasionades pel trànsit
Utilitza leds
Genera una lluminositat uniforme
Baix consum energètic
CRI
TERI
S
Incorpora energies renovables
Ecoetiqueta de que disposa - - - -
75
ALTRES
17. ESCOMBRES
18. ADOB ORGÀNIC
19. TÈXTILS
20. CALÇAT
76
77
17. ESCOMBRES DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Utensili de neteja per a escombrar que es composa
generalment d’un pal o mànec de fusta o metall i d’un raspall a
la part inferior fabricat amb materials naturals (bruc, margalló...)
o bé amb fibres sintètiques (plàstic).
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categoria:
Productes de fusta)
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categoria:
Primeres matèries i productes de plàstic reciclat)
- BLUE ANGEL (Categoria: Products made from recycled
plastic)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Ha d’estar constituïda en la seva totalitat amb peces
monomaterials (degudament identificades), que siguin
fàcilment desmuntables i modulars, per tal d’agilitzar el
muntatge i desmuntatge i la reparació d’elements
- El raspall, la part que més es desgasta, s’ha de poder
recanviar
- Prioritzar l’ús d’escombres fetes amb materials resistents i
naturals (sempre que siguin adequades per al seu ús)
- Si el mànec és de fusta:
o que procedeixi de boscos gestionats sosteniblement
o que tingui un tractament protector de la superfície
respectuós amb el medi
- si és metàl·lic:
o el tractament superficial ha de ser lliure de cadmi i
de crom
o ha de contenir material reciclat
- Si el raspall és de plàstic, ha de contenir com a mínim un
80% de material reciclat
- Si és de fibres naturals, aquestes han de provenir de
plantacions
78
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- VINCO
- HERMANOS MENDI S.L.
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
ESC
OM
BRES
DE
MIL
L (H
no
s M
en
di)
ESC
OM
BRES
V
ERM
EDE
(In
urm
a)
ESC
OM
BRES
NA
TURA
LS
FAU
RA
(C
añ
izo
s Fa
ura
)
Fàcilment reparable
Raspall recanviable
Minimitza l’ús de materials
Conté materials naturals
Si conté fusta, aquesta procedeix
de boscos gestionats
sosteniblement
Si conté fusta, aquesta no ha
estat tractada amb substàncies
contaminants
Si conté metall, el seu tractament
és lliure de cadmi i crom
CRI
TERI
S
Conté material reciclat
Ecoetiqueta de que disposa - - -
79
18. ADOB ORGÀNIC DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Substància orgànica que s’afegeix a la terra per a fertilitzar-la,
millorant-ne les propietats físiques i biològiques
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- EU- ECOLABEL (Categoria: Soil improvers)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Que provingui preferiblement de plantes de tractament de
residus orgànics (plantes de compostatge) o de restes de
poda de jardineria
- Ha de contenir un mínim del 25% de matèria seca i un 20%
de matèria orgànica (en pes)
- Limitació del contingut de metalls pesants (Cd i Hg inferior a
1ppm; As inferior a 10 ppm; Cr, Cu i Pb inferior a 100 ppm)
- El contingut en nitrogen ha de ser inferior al 2% de la matèria
seca; el contingut en nitrogen inorgànic ha de ser inferior al
20% del nitrogen total
- No ha de contenir fragments de vidre, cable, metalls o
plàstics durs
- No ha de contenir llavors de males herbes ni parts
vegetatives reproductores d’herbes agressives
ALTRES RECOMANACIONS:
- L’envàs ha de ser de material reciclat o biodegradable
- Utilitzar compostadors de residus orgànics per a obtenir
adob orgànic en el cas de petites instal·lacions que disposin
d’un jardí i/o plantes que puguin acollir aquest substrat
EMPRESES COL·LABORADORES:
- EMISON
- AGRO-NUTRIENTES
80
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
NA
TUR
CO
MPL
ET
(Da
ymsa
)
BIO
-REX
(A
gro
nu
tire
nte
s e
spe
cia
les,
S.L
.)
Produït a partir del tractament de
residus orgànics i de poda
Conté un mínim del 25% de matèria
seca i un 20% de matèria orgànica (en
pes)
Contingut de Cd i Hg inferior a 1ppm;
As inferior a 10 ppm; Cr, Cu i Pb inferior
a 100 ppm
El contingut en nitrogen és inferior al
2% de la matèria seca; el contingut en
nitrogen inorgànic al 20% del nitrogen
total
No conté fragments de vidre, cable,
metalls o plàstics durs
CRI
TERI
S
No conté llavors de males herbes ni
parts vegetatives reproductores
d’herbes agressives
Ecoetiqueta de que disposa EU -
ACRÒNIMS:
EU: EU Eco-label (Unió Europea)
81
19. ROBA PER UNIFORMES DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Peces acabades de roba susceptibles de formar part
d’uniformes (de les brigades municipals, dels serveis de neteja,
dels cossos de seguretat...)
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- EU ECOLABEL (Categoria: Textil products)
- NORDIC ECOLABELLING (Categoria: Textiles)
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Adequades al seu ús concret
- Durables: resistents a la flexió i l’esquinç, al rentat i a un ús
freqüent
- Preferiblement, hauran de ser de materials procedents de
recursos renovables (cotó, llana, lli, cànem...) i/o de
materials reciclats (PET)
- No s’han d’utilitzar pesticides durant el conreu de les plantes
de les que s’obtenen les fibres tèxtils naturals
- No s’han d’utilitzar blanquejants clorats en el procés de
producció de teixits tèxtils
- No s’han d’utilitzar colorants ni retardants de flama
classificats com a carcinogènics, mutagènics o tòxics per a
la reproducció o el medi ambient
- No s’han d’utilitzar colorants azoics susceptibles de produir
amines aromàtiques cancerígenes
ALTRES RECOMANACIONS:
- Que els pigments utilitzats no continguin metalls pesants en
la seva formulació
- Els envasos hauran de ser de material reciclat (cartró o
plàstic, amb un mínim del 80%)
- Caldrà reparar la roba sempre que sigui possible
82
- Un cop finalitzada la seva vida útil, la roba haurà de ser
gestionada correctament (reutilitzant-la per altres usos o
portant-la a la deixalleria, per exemple)
EMPRESES QUE HAN COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- PANTALEONI HNOS
- EUROSAVOY, S. A.
- PATAGONIA EUROPE
- DIBB AB.
83
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
PATA
GO
NIA
(P
ata
go
nia
)
FOX
-FIB
ER
(Nu
eve
No
ven
ta)
TEX
TUR
E (T
ext
iles
fro
m n
atu
re)
Adequades al seu ús concret
Durables: resistents a la flexió i
l’esquinç, al rentat i a un ús
freqüent
Materials procedents de recursos
renovables i/o de materials
reciclats
No s’han utilitzat pesticides durant
el conreu de les fibres naturals
No s’han d’utilitzat blanquejants
clorats en la producció de teixits
tèxtils
CRI
TERI
S
No s’han utilitzat colorants ni
retardants de flama classificats
com a carcinogènics, mutagènics
o tòxics
No s’han d’utilitzat colorants
azoics susceptibles de produir
amines aromàtiques
cancerígenes
Ecoetiqueta de que disposa - - -
84
85
20. CALÇAT DESCRIPCIÓ PRODUCTE:
Articles destinats a protegir o cobrir els peus que tinguin una sola
fixada que entri en contacte amb el terra (definició de la
Ecolabel). S’inclou únicament el calçat de treball necessari en
determinats oficis (jardiner, manteniment, bombers...).
ECOETIQUETES EXISTENTS:
- DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL (Categoria:
Productes de cuir)
- EU ECOLABEL (Categoria: Foot wear )
POSSIBLES CRITERIS AMBIENTALS A CONSIDERAR EN LA SEVA COMPRA:
- Adequat al seu ús concret
- Durable: resistents a la flexió i l’esquinç, a l’aigua i a un ús
freqüent
- Unió de les peces resistent al desgast
- Preferiblement, hauran de ser de materials procedents de
recursos renovables (pell, cautxú, cotó...) i/o de materials
reciclats (soles de cautxú reciclat)
- En els residus de les sabates, no es podran detectar els
metalls pesants As, Cd i Pb. En el cas de Cr (VI) el contingut
màxim serà de 10 ppm
- El contingut en formaldehid ha de ser inferior a 75 ppm en el
cas dels tèxtils i 150 ppm en el cas del cuir
- Durant la fabricació no es podrà utilitzar pentaclorofenol ni
colorants azoics susceptibles de produir amines aromàtiques
cancerígenes
- Durant el curtit de la pell caldrà reduir fins el 85% el contingut
de DQO de les aigües
- Durant la fabricació caldrà reduir l’emissió de compostos
orgànics volàtils
86
ALTRES RECOMANACIONS:
- Els envasos hauran de ser de material reciclat (cartró o
plàstic, amb un mínim del 80%)
- Caldrà reparar el calçat sempre que sigui possible
- Un cop finalitzada la seva vida útil, les sabates hauran de ser
gestionades correctament (portant-les a la deixalleria, per
exemple)
HA COL·LABORAT EN LA REVISIÓ DELS CRITERIS:
- Instituto Tecnológico del Calzado (INESCOP)
- MARTIN SHOE AGENCY, S.L.U.
87
PRODUCTES BASE DE DADES
PRODUCTES
(distribuïdor)
NA
TUR
AL
LAW
(M
art
in
Sho
e A
ge
nc
y)
WA
BI
(Co
flusa
)
SNIP
NA
TUR
E (B
añ
ó&
Lax
As.
)
Adequat al seu ús concret
Durable: resistents a la flexió i l’esquinç, a
l’aigua i a un ús freqüent
Unió de les peces resistent al desgast
Materials procedents de recursos
renovables i/o de materials reciclats
En els seus residus no es troben els metalls
pesants As, Cd i Pb (contingut en Cr VI de
10 ppm)
CRI
TERI
S
Contingut en formaldehid inferior a 75
ppm en el cas dels tèxtils i 150 ppm en el
cas del cuir
Durant la fabricació no s’ha utilitzat
pentaclorofenol ni colorants azoics
susceptibles de produir amines
aromàtiques cancerígenes
Durant el curtit de la pell s’ha reduït fins el
85% el contingut de DQO de les aigües
Durant la fabricació s’ha reduït l’emissió
de compostos orgànics volàtils
Ecoetiqueta de que disposa - - -
88
89
5. BASE DE DADES D’ECOPRODUCTES
La base de dades d’ecoproductes d’ús municipal recull 53 nous exemples de
productes corresponents a les 20 noves categories avaluades. Així, en conjunt amb la
base de dades anterior, fan un total de 209 productes.
Dels nous productes, gairebé un 20% disposen d’alguna de les ecoetiquetes
avaluades. A l’Annex 1 es recullen els noms i dades de contacte de les empreses que
comercialitzen aquests productes.
De la mateixa manera que en la base de dades del projecte anterior, s’ha intentat,
sempre que ha estat possible, que aparegués el major nombre possible d’empreses
diferents a cada categoria, per tal d’assegurar una oferta més àmplia i diversa.
Tanmateix, es pot donar el cas que algunes empreses disposin d’altres ecoproductes
que no apareixen a la taula.
La base de dades ha estat creada amb el programa informàtic Microsoft Access. Per
a cada producte, la taula i el formulari corresponent recullen informació que fa
referència als següents camps:
- NOM COMERCIAL
- DESCRIPCIÓ I CARACTERÍSTIQUES PRINCIPALS
- FOTOGRAFIA
- MILLORES AMBIENTALS QUE PRESENTA
- DADES DE CONTACTE DE L’EMPRESA QUE EL COMERCIALITZA O DISTRIBUEIX
- ECOETIQUETA DE QUE DISPOSA
90
A la següent figura es mostra el formulari on es poden consultar aquestes dades:
FOTOGRAFIA
NOM DE L’EMPRESA
91
6. CONCLUSIONS I LINIES DE FUTUR
Les conclusions que es desprenen d’aquest projecte de recerca a l’entorn de la
compra verda municipal són:
- La incorporació de criteris ambientals en la compra és possible a qualsevol de les
20 categories de productes avaluades. La majoria d’aquests criteris poden ser
satisfets per productes existents al mercat. Al mateix temps la seva incorporació en
els contractes de compra pot incentivar l’aparició o desenvolupament de nous
ecoproductes.
- S’han trobat exemples d’ecoproductes per 19 de les 20 categories. L’excepció ha
estat la categoria “fundes i samarretes de plàstic” on no s’ha pogut trobar cap
empresa que utilitzés material reciclat per a fabricar aquest tipus de producte.
D’altra banda cal indicar que no ha estat possible reunir 5 exemples
d’ecoproductes per a totes les categories. Les categories més problemàtiques en
aquest sentit han estat els revisters, les làmpades d’emergència, làmpades
d’oficina, tovallons de paper, cortines i adobs orgànics.
- S’ha de destacar la col·laboració de gairebé 50 empreses d’àmbit espanyol i
europeu en la revisió dels criteris ambientals dels productes. La majoria d’aquestes
empreses no disposen de productes ecològics, però igualment han manifestat el
seu interès en el projecte.
92
ACCIONS DE FUTUR
- Fer un seguiment – després d’un any de lliurament de l’anterior projecte i de què
alguns ajuntaments les hagin posat el pràctica – de l’ús de les eines de compra
verda dissenyades per part dels responsables de compra dels municipis de la Xarxa
de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat, amb la finalitat d’avaluar el grau
d’adaptació a les seves necessitats
- Realitzar un projecte pilot per veure l’adaptabilitat dels criteris continguts en les
fitxes de compra verda de productes en els plecs de condicions tècniques, així
com la seva compatibilitat amb el tipus de requisits que es poden demanar els
ajuntaments en el procés d’adquisició dels productes. Aquest projecte pilot podria
realitzar-se a:
o La Diputació de Barcelona i/o
o Ajuntament de les comarques barcelonines d’uns 50.000 habitants
- Difondre els resultats del projecte entre els responsables de compra de municipis
catalans
- Dissenyar i aplicar un indicador de sostenibilitat relacionat amb la compra verda o
ambientalment correcta per part de les administracions locals o supra-municipals
93
7. FONTS D’INFORMACIÓ CONSULTADES
BIBLIOGRAFIA
§ Comissió Europea, 2001. “Comunicació interpretativa de la Comissió sobre la
legislació comunitària de contractes públics i les possibilitats d’integrar els aspectes
ambientals en la contractació pública”. Brussel·les 4.7.2001. COM (2001) 274 final.
§ Erdmenger, C. 2001. “The world buys green – international survey on national green
procurement practices”. Edita: The Internation Council for Local Environmental
Initiatives. Feiburg (Germany), 2001.
§ Plas, G. Et Erdmenger, C. “Green purchasing good practice guide. An ICLEI Policy &
Practice Publication”. Edita: The Internation Council for Local Environmental
Initiatives. Feiburg (Germany), 2000.
NORMATIVA
Estatal:
§ Real Decreto 837/2002, de 2 de agosto, que incorpora la Directiva sobre
etiquetado energético al ordenamiento jurídico español.
Comunitària:
§ Directiva (CE) 92/75 del Consell, de 22 de setembre de 1992, relativa a la indicació
del consum d’energia i d’altres recursos dels aparells domèstics, mitjançant
l’etiquetatge i una informació uniforme sobre els productes (DOCE L 297, de
13.10.1992)
§ Proposta de Directiva del Parlament Europeu i del Consell sobre residus d’aparells
elèctrics i electrònics - COM (2000) 347 FINAL (DOCE C 365, de 19.12.2000)
94
SISTEMA D’ECOETIQUETATGE DISTINTIU DE GARANTIA DE QUALITAT AMBIENTAL
§ Decret 316/1994, de 4 de novembre, sobre atorgament del distintiu de garantia de
qualitat ambiental per la Generalitat de Catalunya (DOGC núm. 1985, de
14.12.1994)
§ Decret 296/1998, de 17 de novembre, pel qual s’amplia l’àmbit del distintiu de
garantia de qualitat ambiental als serveis (DOGC núm. 2772, de 23.11.1998)
§ Resolució de 9 d’octubre de 2001, per la qual s’estableixen els criteris
mediambientals per a l’atorgament del distintiu de garantia de qualitat ambiental
a les primeres matèries i als productes de plàstic reciclat (DOGC núm. 3500, de
25.10.2001)
§ Resolució de 16 de maig de 2002, per la qual s’estableixen els criteris
mediambientals per a l’atorgament del distintiu de garantia de qualitat ambiental
als productes de fusta (DOGC núm. 3651, de 6.6.2002)
§ Resolució de 16 de maig de 2002, per la qual s’estableixen els criteris
mediambientals per a l’atorgament del distintiu de garantia de qualitat ambiental
als productes de paper i cartró (DOGC núm. 3651, de 6.6.2002)
§ Resolució 17 de maig de 2002, per la qual s’estableixen els criteris mediambientals
per a l’atorgament del distintiu de garantia de qualitat ambiental als productes de
material compostable (DOGC núm. 3651, de 6.6.2002 )
§ Resolució de 9 de maig de 2000, per la qual s’estableixen els criteris
mediambientals per a l’atorgament del distintiu de garantia de qualitat ambiental
als productes de cuir. Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. Núm. 3.150 -
30.5.2000
§ RESOLUCIÓ de 8 d’octubre de 2001, per la qual s’estableixen els criteris
mediambientals per a l’atorgament del distintiu de garantia de qualitat ambiental
a les bosses d’escombraries. Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. Núm.
3499 - 24/10/2001
SISTEMA D’ECOETIQUETATGE ECO-LABEL:
§ Reglament (CEE) 880/92 del Consell, de 23 de març de 1992, relatiu a un sistema
comunitari de concessió d'etiqueta ecològica (DOCE L 99, de 11.4.1992).
§ Reglament (CE) 1980/2000 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de juliol de
2000, relatiu a un sistema comunitari revisat de concessió d'etiqueta ecològica
(DOCE L 237, de 21.9.2000), que deroga el Reglament 880/92.
95
§ Decisió (CE) 2001/405 de la Comissió Europea, de 4 de maig de 2001, per la qual
s’estableixen els criteris ecològics per a la concessió de l’etiqueta ecològica
comunitària al paper tissú (DOCE L142, de 29.5.2001)
§ Decisió (CE) 2002/231, de 18 de març de 2002, per la qual s’estableixen els criteris
ecològics per a la concessió de l’etiqueta ecològica comunitària al calçat i es
modifica la Decisió 1999/179/CE (DOCE L 77 de 20.3.2002)
§ Decisió (CE) 2002/272, de 25 de març de 2002, per la qual s’estableixen els criteris
ecològics per a la concessió de l’etiqueta ecològica comunitària a les lloses rígides
per terres (DOCE L 94 de 11.4.2002)
§ Decisió (CE) 2002/371, de 15 de maig de 2002, per la qual s’estableixen els criteris
ecològics per a la concessió de l’etiqueta ecològica comunitària als productes
tèxtils i per la qual es modifica la Decisió 1999/178/CE (DOCE L133 de 18.5.2002)
§ Decisió (CE) 2001/688, de 28 d’agost de 2001, per la qual s’estableixen els criteris
ecològics per a la concessió de l’etiqueta ecològica comunitària a les esmenes
per al sòl i els substrats de cultiu (DOCE L242 de 12.9.2001)
SISTEMA D’ECOETIQUETATGE “BLUE ANGEL”
§ RAL-UZ 5 - Sanitary Paper Products made of Waste Paper (March 2001)
§ RAL-UZ 30a - Products made from Recycled Plastics (April 2001)
§ RAL-UZ 38 - Low-Emission Wood Products and Wood-Base Products (April 2002)
§ RAL-UZ 47 - Solar-Powered Products and Mechanical Watches/Clocks (January
2000)
SISTEMA D’ECOETIQUETATGE “NORDIC ECOLABELLING”
§ Ecolabelling of tissue papes 005/3.3 (December 2001)
§ Ecolabelling of textiles 039/2.5 (December 2001)
§ Ecolabelling of floorings 029/3.0 (March 2002)
96
97
ANNEX 1: ADRECES DE CONTACTE DE LES EMPRESES INCLOSES A LA BASE
DE DADES 3M ESPAÑA, S. A. C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25 28027Madrid 91 321 60 00 91 321 60 02 cms.3m.com/cms/ES/es/1-2/cizkEP/view.jhtml AGRO-NUTRIENTES ESPECIALES, S.L Apdo. 91 25300Tàrrega (Lleida) 973 500 645 973 500 411 www.ane.es ane@ane.es ALQUI-ENVAS, S. L C/ Catalunya, 4 25337Bellcaire d'Urgell (Lleida) 973 58 60 67 973 58 65 67 www.alquienvas.com info@alquienvas.com ATRI APLICACIONES TECNOLÓGICAS DE RESIDUOS INDUSTRIALES Verónica Kuchinow (Departament de Desenvolupament) c/ Montenegre s/n 17404Riells i Viabrea (Girona) 93 847 20 41 93 847 06 51 www.eco-plak.acycsa.es atri@acycsa.es AUTOBAR FLEXIBLE FRANCE LE PEYCHIER - BP 9 SAINTE -SIGOLENE Cedex (France) 04 71 75 13 00 04 71 75 13 80 www.autobar-flexible.fr agribat@autobar-flexible.fr
98
B2M 33 (0) 3 83 55 03 59 33 (0) 2 83 55 26 16 www.b2m-buccolux.com infos@b2m-buccolux.com BAÑÓ & LAX ASOCIADOS Manuel Bañó c/ Bonavista, 35 46111Rocafort (València) 96 131 14 14 96 131 14 15 www.bano-lax.com bano-lax@bano-lax.com BASESA (BARCELONA-SEVILLA, S.A) Crom, 17-19, Parcela 75 - Pol. Ind. Famades 08940Cornellà de Llogregat (Barcelona) 93 377 29 64 93 377 84 92 CANON c/ Joaquin Costa, 41 28002Madrid www.canon.es CAÑIZOS FAURA Finca "Los Gallegos" s/n 0349San Isidro (Alacant) 96 548 77 80 96 548 66 80 www.cfaura.com comercial@cfaura.com CEMUSA c/ Francisco Sancha, 24 28046Madrid 91 319 68 84 www.cemusa.es COFLUSA, S. A Emily Abbott Pol. Ind. s/n 07300Inca (Mallorca) 971 50 70 00 971 88 00 30 www.camper.es eabbott@camper.es
99
COFRESCO IBERIA, S. A Olga Dedeu (Departament de Màrqueting) C/ Agustín de Foxá, 29, 7º 28036Madrid 91 323 98 00 91 323 98 01 cofresco@cofresco.net COMERCIAL BOLSERA C/ Xuclà, 15 08001Barcelona 93 317 41 28 CUBIS. SIGUERTA, S. L. Ctra. De Mataró, 119 08911Badalona 93 464 32 37 93 464 48 31 CUATRO GASA, S.L. Ctra. su eminencia. Pol. Ind. El Refugio, nave 11 41006Sevilla 95 463 94 90 95 646 01 03 www.cuatrogasa.com comercial@cuatrogasa.com DAE. DISEÑO AHORRO ENERGÉTICO, S.A Pol. Industrial Sant Jordi. c/ Marcel lí Gené, 16. Aptat. de correus 270 08800Vilanova i la Geltrú (Barcelona) 93 814 94 00 93 893 33 58 www.dae.es info@dae.es DAIXALUX, S.A Izaskun Rodríguez c/ Ibarredi, 4 01015Vitoria-Gasteiz (Álava) 945 29 01 81 945 29 02 29 www.daisalux.com daisalux@daisalux.com DESARROLLO AGRÍCOLA Y MINERO S. A. (DAYMSA) Camino de en medio, 120. Pol. Ind. Miraflores 50013Zaragoza 976 46 15 16 976 41 59 86 www.daymsa.com
100
mail.@daymsa.com ECOTRAFIC C/ Tobazo, 3 bajo izda. 50012Zaragoza 976 568 528 976 359 202 www.ecotrafic.com FLAMAGAS, S.A C/ Sales y Ferrer, 7 08041Barcelona 93 291 05 05 93 291 05 47 www.flamagas.es FRANCE CONSTRUCTION Quartier Les Carayas 20, chemin des Jacinthes 83136Gareoult (France) 04 94 04 94 94 04 94 04 94 95 www.france-contruction.fr GE LIGHTING EUROPE www.gelighting.com/eu GENERAL BINDING IBERIA, S.A. C/ Jose Ortega y Gasset, 89 28006Madrid 91 309 6410 91 401 5882 www.gbceurope.com general@gbces.com GROUPE LACROIX 8, Impasse du Bourrelier, BP4 44801Saint Herblanin cedex (France) +33 (0)2 40 92 37 30 +33 (0)2 40 92 10 15 www.lacroix-signalisation.fr/ contact@lacroix.fr HERMANOS MENDI, S.L. C/ El puerto, 11 31514Valtierra (Navarra) 948 867 210 948 867 210 www.escobasmendi.com hmendi@terra.es
101
INURMA. SOLUCIONES TÉCNICAS AMBIENTALES c/ Mare de Déu dels Àngels, 20 Terrassa (Barcelona) 93 788 47 66 93 788 47 80 www.inurma.com KEMIL PAVIMENTOS, S.L. Emilio Risques C/ General Almirante, 2-28 08014Barcelona 93 298 88 20 93 298 88 21 www.kemil.com info@kemil.com LA MILLA SPORT, S. L. C/ Venus, 10 28925Alcorcón (Madrid) 91 612 32 01 91 612 37 09 www.pavimentosonline.com MADER PLAY, S.L Mª José Zarraluqui Poligono Industrial de Berrioplano. C/ Cañada Real, 15 31195Berrioplano (Navarra) 94 830 90 34 94 830 91 69 www.maderplay.com maderplay@maderplay.com MARTIN SHOE AGENCY, S.L.U Pedro Martín Ptda. Perleta. Pol. 1 nº 264 P.O. Box 3191 03295Elche (Alicante) 966 612 674 966 612 802 www.naturalshoes.es martinshoe@ctv.es MASTER SEGURISOL, S.L Paseo Colón, 36, 1º Drcha nº 4 20302Irún (Guipúzcoa) 943 61 48 46 943 61 46 89 segurisol@wanadoo.es
102
MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE, B.V. Ctra. de Rubí, 76-80 - A.C. 420 08190Sant Cugat del Vallès (Barcelona) 93 565 31 40 93 589 44 48 www.mitsubishielectric.es MOVINORD CLIMATIZACIÓN Arantza Larrión Avda de Eúlza, 10 31010BARAÑAIN (Navarra) 948 18 89 76 948 18 90 06 novinord.com climatización@novinord.com NEST ITALIA Manolo Ricci 93 736 96 22 www.nestitalia.com comercil@nestitalia.com NUEVE NOVENTA, S. L. Ángel Sanchez Cami Ral, 578 08302Mataró 93 757 68 87 937 58 62 53 www.nuevenoventa.es foxfibre@nuevenoventa.es OLIVETTI TECNOST ESPAÑA, S.A Av. Diagonal 188, 5ª planta 08018Barcelona 93 486 19 00 93 486 18 94 www.olivettitecnost.es tecnostsp@olivettitecnost.com PARQUETS LUX MORATO, S.L. C/ Mallorca, 327 08037Barcelona 93 458 24 03 93 208 04 49 www.parquetsluxmorato.es morato@parquetsluxmorato.es
103
PATAGONIA EUROPE 59-63 Avenue J.B. Clément 92100Bolougne (France) +(33) 1 41 10 18 18 + (33) 1 46 05 57 22 www.patagonia.com/europe euro_hotline@patagonia.com PLASTIC OMNIUM SISTEMAS URBANOS, S. A. Beatríz Móyer C/ Gobelas, 15 (La Florida) 28023Madrid 91 708 29 70 91 708 03 05 www.plasticomnium.com PROSEÑAL, S. L. Conde Borrell, 230, 5º, 1ª 08029Barcelona 93 451 86 22 93 451 85 70 www.prosenal.es prosenal@prosenal.es SAKK UND SÖHNE, S.L. SCHWARTZ RECYCLED-ECOLOGICAL Pablo Schwartz (Gerente) c/ Moratín, 21 Local 08032Barcelona 93 429 43 51 93 429 57 09 www.schwartz-recycled.com SANTA & COLE c/ Santísima Trinidad del Monte, 10 08017Barcelona 934 183 396 934 183 812 www.santacole.com info@santacole.com SAPLEX, S.A Av. de Can Castells s/n 08002Canovelles (Barcelona) 93 844 33 30 93 840 13 84 www.anf.es/saplex saplex@ibm.es
104
SCHÄFER SISTEMAS INTERNACIONAL, S. L. C/ Miguel Hernández, 7. Pol. Ind. Gran Vía sur 80908L'Hospitalet de Llobregat 93 475 17 17 93 475 17 18 www.ssi-schaefer.es schaefer@ssi-schaefer.es SEÑALIZACIÓN Y DISEÑOS URBANOS, S.A José Moyano Avda. Dolça de Provença, 18. nau 4 08629Torrelles de Llobregat (Barcelona) 93 689 10 20 93 689 13 97 www.disenos-urbanos.es sdu@disenos-urbanos.es TACSE, S. L. C/ Fray Junípero Serra, 83 08030Barcelona 93 346 32 85 93 345 18 55 www.tacse.es comercial@tacse.es TEXAS INSTRUMENTS ESPAÑA, S.A. Tomás Meneses C/ Musgo, 2 -2ºA - Edificio Europa II 28023Madrid 91 710 29 15 www.education.ti.com/espana ti-cares@ti.com TEXTILES FROM NATURE 84 Stoke Newington Church Street N16 0APLondon (UK) + 44 (0) 207 241 0990 + 44 (0) 207 241 1991 www.textilesfromnature.com jag@textilesfromnature.com TEYCE, S.A Bruc, 28 08224Terrassa 93 789 13 88 93 789 11 31 www.teycesa.com
105
VILEDA IBÉRICA S.A, S.CTA Pol. Ind Can Volart. Ctra.Puigcerdà Km 15.5 08150Parets del Vallès (Barcelona) 93 573 99 00 93 573 99 13 www.vileda.es vileda.professional.spain@fhp-ww.com