Post on 21-Jul-2016
description
fono:
2-354
5098
/ www
.mus
ica.uc
.cl
TEMPORADA DEC O N C I E R T O SINSTITUTO DE MSICA UC
50 aos
2 0 1 3 - 2 0 1 4
2Director Instituto de Msica UCSergio Candia H.
Subdirector de ExtensinAlejandro Reyes
ProductorFlix Rodrguez
Coordinadora de Extensin DocenteDoris Silva
Comit EditorialSergio Candia, Alejandro Reyes, Doris Silva.
Diseo y diagramacinMary Paz Albornoz Toloza
FotografaFlix Rodrguez
Contacto: imuc@imuc.clOficina de Extensin del Instituto de Msicatel.: 56-2-23545098
NDICE
NDICE
Misin del Instituto de Msica UC
Descripcin de la Temporada de Conciertos
49a Temporada de Conciertos 2013
- X Ciclo de Msica Sacra
- VIII Festival de Guitarra
- I Ciclo de Cuerdas
- Concierto Aniversario 125 aos UC
- I Ciclo de Teclados
- I Ciclo de Vientos y Percusin
- I Ciclo de Voces Chilenas
- XV Ciclo de Msica Antigua
- Intrpretes Siglo XXI
- XXIII Festival de Msica Contempornea UC
- Concierto de Navidad
- Msica para Todos en la UC
Eventos extraordinarios 2013
- Concierto de ngel Sanzo, pianista espaol
- Clase Magistral del celista Yo-Yo Ma
- Conciertos de la Orquesta de Cmara UC
- Concierto de la Orquesta de Tango UC
- XXXIV Jornadas Culturales de Villarrica
- 45 Semanas Musicales de Frutillar
pg.
7
8
11
12
18
24
27
30
36
42
46
52
54
59
62
67
68
69
70
71
72
73
4
5NDICE
50a Temporada de Conciertos 2014
- XI Ciclo de Msica Sacra
- IX Festival de Guitarra
- II Ciclo de Cuerdas
- Concierto Aniversario 126 aos UC
- II Ciclo de Teclados
- II Ciclo de Vientos y Percusin
- II Ciclo de Voces Chilenas
- XVI Ciclo de Msica Antigua
- XXIV Festival de Msica Contempornea
- Intrpretes Siglo XXI
- Solistas Siglo XXI
- Concierto de Navidad
Eventos extraordinarios 2014
- Concierto de la flautista, Sophie Cherrier
- Clase Magistral del flautista, Philippe Bernold
- Conciertos de la Orquesta de Cmara UC
- Concierto de la Orquesta de Tango UC
- Concierto Cuarteto Acadmico UC
- Concierto el Dorado Musical Jesuita
- Concierto Homenaje a Gastn Soublette
- Misa en Homenaje a Samuel Claro
Equipo de Produccin
- Colaboradores
pg.
75
76
82
90
98
100
106
114
118
124
128
130
132
134
136
137
138
139
140
141
142
143
144
148
6
7El Instituto de Msica tiene como misin formar tica y profesional-
mente a sus alumnos, inspirado en los principios humanistas de la fe
cristiana, como tambin preservar e incrementar el acervo cultural
y patrimonial de la msica en Chile y desarrollar la investigacin, la
composicin e interpretacin de diversas manifestaciones y obras del
arte musical. Para dar cumplimiento a su misin, el Instituto basa su
accin en los conceptos de universalidad y diversidad del arte en las
distintas culturas musicales. De acuerdo a lo anterior, orienta su labor
hacia el cultivo y desarrollo de la msica en el mbito de su disciplina
y en el campo de las artes, las ciencias y las humanidades, concretan-
do su quehacer en la formacin de excelencia del msico intrprete,
compositor o investigador, y privilegiando el servicio a las personas.
Misin IMUC
MISIN DEL INSTITUTO
DE MSICA UC
8
9TEMPORADA DE CONCIERTOS
El Instituto de Msica, desde sus inicios, ha desarrollado una amplia y
permanente actividad de extensin artstica constituyendo un aporte
sustancial a la vida cultural de Santiago y del pas en general. Esto
ha sido posible, gracias a la labor de una serie de grupos estables y
conjuntos musicales invitados a formar parte de sus temporadas de
conciertos. Las agrupaciones musicales estables del Instituto de M-
sica han realizado una intensa actividad tanto dentro del pas como
en el exterior, cosechando elogiosas crticas de los especialistas y la
entusiasta aceptacin del pblico. A esta labor se agrega el registro
de numerosos discos y primeras audiciones en conciertos, tanto de
repertorio tradicional como contemporneo. La bsqueda y difusin
de nuevos repertorios ha sido una caracterstica de la extensin arts-
tica del Instituto de Msica, situndolo en un sitial insoslayable en la
vida musical del pas.
Muestra de todo esto son las numerosas temporadas y ciclos de con-
ciertos que van ofreciendo durante el ao acadmico (de marzo a
enero) oportunidades de escuchar los ms variados repertorios a car-
go de msicos de excelencia.
TEMPORADA DE CONCIERTOS
10
201349a TEMPORADA DE CONCIERTOS
A partir del 2013 la tradicional Temporada
de Msica de Cmara UC la ms antigua en
su gnero en el pas se estructur en ciclos
dedicados a las diferentes familias de instru-
mentos, constituyendo una tribuna que pre-
senta a los profesores IMUC, todos destaca-
dos msicos en su especialidad, en su faceta
de intrprete-investigador.
12
Con el Auspicio de la Municipalidad
Msica Sacra
21 de marzo al 30 de abril 2013
X Encuentro
Este encuentro es uno de los ms importantes en su especialidad,
conquistando un puesto destacado en nuestro medio. Se desarroll
entre marzo y abril en su dcima versin, y cont con la participacin
de destacados solistas, orquestas y coros, ofreciendo un variado re-
pertorio de obras sacras y litrgicas, incluyendo numerosos estrenos.
El Ciclo de Msica Sacra se realiza desde sus inicios con la colabora-
cin y auspicio de la Municipalidad de Providencia.
El ao 2013 el Encuentro de Msica Sacra contempl 7 conciertos
realizados todos los jueves entre el 21 de marzo y el 30 de abril, en el
Templo Mayor del Campus Oriente.
14
Fotos/ Amalia Montero, Ral Orellana, ngela Snchez,
Juan Fundas, Estban Sepulveda.
Con el Auspicio de la Municipalidad
15
X ENCUENTRO MSICA SACRA 2013
prximo concierto msica sacrajueves 28 marzo
Rodrigo HerreraMisa a Capella (2008)
Aharon Harlap: Cuadros de la coleccin privada de Dios
Andrea Aguilar, soprano, Rodrigo Herrera, oboe
Orquesta Marga Marga, Director: Luis Jos Recart
Concerto Vocale
Direccin General: Vctor Alarcn
agenda imuc
Msica Sacra
21 de Marzo al 30 de Abril
2013
patr
ocin
an
CORO BIZANTINO SAN JUAN DAMASCENOdirector: adel abed chehab
Templo Mayor, Campus Oriente UC, 19:30 hrs.
x encuentro de
primer concierto, jueves 21 de marzo, 19:30 hrs.
Con el Auspicio de la Municipalidad
Taller de Orquesta de Tango, con el destacado bandoneonista Daniel Lewin y Taller de Big Band con el jazzista Carl Hammond. Admisin para instrumentistas con conocimientos.
Inscripciones Abiertas hasta el 1 de ABRIL
Para mayor informacin sobre las fechas de admisin, clases y costo del curso
llamar al Instituto de Msica UC / Fono 2 354 52 25 - csancheg@uc.cl
Clases magistrales sobre:
Tcnica y repertorio general del piano;
Grandes maestros espaoles como Granados, Albniz, de Falla y Turina.
ngel Sanzo /piano / Espaa
09 de abril Recital: 09 de Abril / Obras de: Albniz, Granados, Falla, Chopin y Liszt. Centro Cultural de Espaa 19:30hrs.
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S
4 al 16 de abril
POSTULA A LA
ACADEMIA MUSICAL ABIERTA
Modelo de programa de mano entregado en cada concierto. Invitaciones electrnicas enviadas semanalmente.
Foto/ Alejandro Reyes.
X Encuentro de Msica Sacra 2013
16
Fotos/ Vernica Sierralta, rgano. Msica Sacra en Campus Oriente UC 2013.
Abajo: Coro de Cmara UC, Estudio MusicAntigua UC, Coro Bizantino, Eduardo Figueroa y Vernica Sierralta.
17
prximo concierto
Msica Sacra
21 de Marzo al 30 de Abril
2013
jueves 04 abril
Tiernsimos DeseosMsica en la Catedral de Santiago hacia fines de la coloniaEstudio MusicAntigua UC y msicos invitados / Direccin Misa: Alejandro Reyes
Direccin General: Sergio Candia
Homenaje a J.S. Bach: Cantatas 13, 158, 161Syntagma Musicum, U. de Santiago / Solistas vocales
Coro Musica Mundana, Director: Eduardo Jahnke / Direccin General: Alejandro Reyes
patr
ocin
an
rodrigo herreramisa a capella (2008)
aharon harlap cuadros de la coleccin privada de dios
Templo Mayor, Campus Oriente UC, 19:30 hrs.
x encuentro de
jueves 11 abril
segundo concierto, jueves 28 de marzo, 19:30 hrs.
Con el Auspicio de la Municipalidad
agenda imuc
Clases magistrales sobre:
Tcnica y repertorio general del piano;
Grandes maestros espaoles como Granados, Albniz, de Falla y Turina.
ngel Sanzo /piano / Espaa
09 de abril Recital: 09 de Abril / Obras de: Albniz, Granados, Falla, Chopin y Liszt. Centro Cultural de Espaa 19:30hrs.
4 al 16 de abril
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S 2 0 1 3
prximos conciertos msica sacra
Msica Sacra
21 de Marzo al 30 de Abril
2013
jueves 11 abril
Homenaje a J.S. Bach: Cantatas 13, 158, 161Syntagma Musicum, U. de Santiago / Solistas vocales
Coro Musica Mundana Director: Eduardo Jahnke / Direccin General: Alejandro Reyes
Emilio de Cavalieri: Rappresentatione di Anima, et di CorpoCoro Musica Mundana / Solistas Vocales / Conjunto Instrumental / Direccin General: Eduardo Jahnke
patr
ocin
an
tiernsimos deseos: msica en la catedral de santiago hacia fines de la colonia
Templo Mayor, Campus Oriente UC, 19:30 hrs.
x encuentro de
tercer concierto, jueves 04 de abril, 19:30 hrs.
Con el Auspicio de la Municipalidad
jueves 18 abril
agenda imuc
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S 2 0 1 3
4 al 16 de abril
Clases magistrales sobre:
Tcnica y repertorio general del piano;
Grandes maestros espaoles como Granados, Albniz, de Falla y Turina.
ngel Sanzo /piano Espaa
09 de abril recital Obras de: Albniz, Granados, Falla, Chopin y Liszt.
Centro Cultural de Espaa 19:30hrs.
17 al 30 de abril
Cursos, clases y talleres sobre: La composicin con la imagen del sonido. Tecnologas contemporneas vs. tradicin instrumental. Estructura y tiempo: forma y duraci. Composicin algortmica y programacin como despliegue musical.
02 al 12 de mayo
Clases y talleres sobre la msica francesa del perodo barroco:
Aires cortesanos, Arias y recitativos de Tragedies y Comdies Ballet, Petits y Grands Motets, y repertorio instrumental solstico.
Manuel de Grange/ Direccin Msica AntiguaFrancia-Chile
09 de mayo recitalConcierto de lad y msicos invitados. (Festival de Guitarra IMUC)
Centro Cultural Gabriela Mistral GAM 19:00 hrs.
Gabriel Brncic Isaza/ Composicin Msica electroacsticaEspaa-Chile
2do Programa jueves 28 de marzo / Rodrigo Herrera: Misa a capella (2008) 3ro Programa jueves 04 de abril / Tiernsimos Deseos...
prximos conciertos msica sacrajueves 18 abril
Emilio de Cavalieri: Rappresentatione di Anima, et di CorpoCoro Musica Mundana / Solistas Vocales / Conjunto Instrumental / Direccin General: Eduardo Jahnke
Rossini: Petite Messe SolennelleCoro de Cmara UC / A. Montero, soprano, MJ Uribarri, mezzo, R. del Pozo, tenor, E. Seplveda, bajo,
M. Alarcn, M. Lobos, piano, V. Sierralta, armonio / Direccin General: Mauricio Corts
jueves 25 abril
agenda imuc
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S 2 0 1 3
17 al 30 de abril
Cursos, clases y talleres sobre: La composicin con la imagen del sonido. Tecnologas contemporneas vs. tradicin instrumental. Estructura y tiempo: forma y duraci. Composicin algortmica y programacin como despliegue musical.
02 al 12 de mayo
Clases y talleres sobre la msica francesa del perodo barroco:
Aires cortesanos, Arias y recitativos de Tragedies y Comdies Ballet, Petits y Grands Motets, y repertorio instrumental solstico.
Manuel de Grange/ Direccin Msica AntiguaFrancia-Chile
09 de mayoConcierto de lad y msicos invitados. (Festival de Guitarra IMUC)
Centro Cultural Gabriela Mistral GAM 19:00 hrs.
20 mayo al 01 de junio
Clases magistral sobre diferentes tpicos relacionados con la implementacin de la percusin mltiple. Talleres para estudiantes de todos los niveles.
Frank Kumor / Percusin
Estados Unidos
28 de mayo recital Recital para marimba y percusin general:
Incluye compositores estadounidenses. Auditorio IMUC. 19:30 hrs.
Gabriel Brncic Isaza/ Composicin Msica electroacsticaEspaa-Chile Msica
Sacra21 de Marzo al 30 de Abril
2013
patr
ocin
an
homenaje a j.s. bach: cantatas 13, 158, 161
Templo Mayor, Campus Oriente UC, 19:30 hrs.
x encuentro de
cuarto concierto, jueves 11 de abril, 19:30 hrs.
Con el Auspicio de la Municipalidad
prximos conciertos msica sacra
Msica Sacra
21 de Marzo al 30 de Abril
2013
jueves 25 abril
Rossini: Petite Messe SolennelleCoro de Cmara UC / A. Montero, soprano, MJ. Uribarri, mezzo, R. del Pozo, tenor, E. Seplveda bajo,
M. Alarcn, M. Lobos, piano, V. Sierralta, armonio / Direccin General: Mauricio Corts
El Dorado Musical JesuitaEstudio MusicAntigua UC / Direccin: Gina Allende y Sergio Candia
patr
ocin
an
emilio de cavalieri: rappresentatione di anima, et di corpo
Templo Mayor, Campus Oriente UC, 19:30 hrs.
x encuentro de
quinto concierto, jueves 18 de abril, 19:30 hrs.
Con el Auspicio de la Municipalidad
martes 30 abril
agenda imuc
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S 2 0 1 3
17 al 30 de abril
Cursos, clases y talleres sobre: La composicin con la imagen del sonido. Tecnologas contemporneas vs. tradicin instrumental. Estructura y tiempo: forma y duraci. Composicin algortmica y programacin como despliegue musical.
02 al 12 de mayo
Clases y talleres sobre la msica francesa del perodo barroco:
Aires cortesanos, Arias y recitativos de Tragedies y Comdies Ballet, Petits y Grands Motets, y repertorio instrumental solstico.
Manuel de Grange/ Direccin Msica AntiguaFrancia-Chile
09 de mayo
20 mayo al 01 de junio
Clases magistral sobre diferentes tpicos relacionados con la implementacin de la percusin mltiple. Talleres para estudiantes de todos los niveles.
Frank Kumor / Percusin
Estados Unidos
28 de mayo recital Recital para marimba y percusin general:
Incluye compositores estadounidenses. Auditorio IMUC. 19:30 hrs.
Gabriel Brncic Isaza/ Composicin Msica electroacsticaEspaa-Chile
Concierto de lad y msicos invitados. (Festival de Guitarra IMUC)
Centro Cultural Gabriela Mistral GAM 19:00 hrs.
4to Programa jueves 11 de abril / Homenaje a J.S. Bach: Cantatas 13, 158, 161 5to Programa jueves 18 de abril / Emilio deCavalieri: Rappresentatione...
prximos conciertos msica sacramartes 30 abril
El Dorado Musical JesuitaEstudio MusicAntigua UC / Direccin: Gina Allende y Sergio Candia
agenda imuc
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S 2 0 1 3
17 al 30 de abril
Cursos, clases y talleres sobre: La composicin con la imagen del sonido. Tecnologas contemporneas vs. tradicin instrumental. Estructura y tiempo: forma y duraci. Composicin algortmica y programacin como despliegue musical.
02 al 12 de mayo
Clases y talleres sobre la msica francesa del perodo barroco:
Aires cortesanos, Arias y recitativos de Tragedies y Comdies Ballet, Petits y Grands Motets, y repertorio instrumental solstico.
Manuel de Grange/ Direccin Msica AntiguaFrancia-Chile
09 de mayoConcierto de lad y msicos invitados. (Festival de Guitarra IMUC)
Centro Cultural Gabriela Mistral GAM 19:00 hrs.
20 mayo al 01 de junio
Clases magistral sobre diferentes tpicos relacionados con la implementacin de la percusin mltiple. Talleres para estudiantes de todos los niveles.
Frank Kumor / Percusin
Estados Unidos
28 de mayo recital Recital para marimba y percusin general:
Incluye compositores estadounidenses. Auditorio IMUC. 19:30 hrs.
Gabriel Brncic Isaza/ Composicin Msica electroacsticaEspaa-Chile Msica
Sacra21 de Marzo al 30 de Abril
2013
patr
ocin
an
rossini: petite messe solennelle
Templo Mayor, Campus Oriente UC, 19:30 hrs.
x encuentro de
sexto concierto, jueves 25 de abril, 19:30 hrs.
Con el Auspicio de la Municipalidad
6to Programa jueves 25 de abril / Rossini: Petite Messe Solennelle 7to Programa martes 30 de abril / El Dorado Musical Jesuita
X ENCUENTRO MSICA SACRA 2013
Programas de Msica Sacra
18
Este Festival, rene a destacados solistas y agrupaciones de cmara
en torno a los instrumentos de cuerda pulsada. En la versin 2013,
adems de las agrupaciones y profesores UC, particip el conocido
teorbista chileno-francs Manuel de Grange, en el marco de la XVIII
Escuela Internacional de Profesores Visitantes, con un atractivo pro-
grama dedicado al barroco francs para lad, teorba y viola da gamba.
El Festival contempl 4 conciertos todos los jueves de mayo, y tuvie-
ron lugar en la Sala 1 del Centro Cultural Gabriela Mistral.
20
Fotos/ Primer concierto Festival de Guitarra, La Belle Excentrique,
Intrpretes/ Oscar Ohlsen, Jorge Valdivia, Luis Castro,
Gerson Araya.
21
prximos conciertos viii festival de guitarra uc en el gamjueves 09 mayo
La Belle HomicideBarroco francs para lad, tiorba y viola de gamba
Manuel de Grange (EIPV), Gina Allende y Eduardo Figueroa.
Obras de Gautier, Mouton, Gallot, de Vise, Boismortier y Marais.
agenda imuc
la belle excentriquetrios y cuartetos de guitarra
primer concierto, jueves 02 de mayo, 19:00 hrs.
02 al 23 de mayo
V I I I F E S T I V A L
2013
jueves 16 mayo
La guitarra en el siglo XXLuis Orlandini
Obras de Torroba, Turina, Krenek, Rodrigo, Antonio Jos y otros.
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S 2 0 1 3
02 al 12 de mayo
Clases y talleres sobre la msica francesa del perodo barroco:
Aires cortesanos, Arias y recitativos de Tragedies y Comdies Ballet, Petits y Grands Motets, y repertorio instrumental solstico.
Manuel de Grange/ Direccin Msica AntiguaFrancia-Chile
20 mayo al 01 de junio
Clases magistral sobre diferentes tpicos relacionados con la implementacin de la percusin mltiple. Talleres para estudiantes de todos los niveles.
Frank Kumor / Percusin
Estados Unidos
30 de mayo recital Recital para marimba y percusin general: Incluye compositores estadounidenses. Auditorio IMUC. hora por confirmar.
Informacin:
Telfonos: (56-2) 2354 5225 - (56-2) 2354 5250 / Fax:(56-2) 2354 5250
Email: imusica@puc.cl / Coordinador General: Oscar Ohlsen, oohlsen@uc.cl
GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo OHiggins 227
Entrada general $3.000 Estudiantes y Tercera edad $1.500
Entradas libres para comunidad UCCupos limitados,retiro en boletera GAM, con credencial UC, hasta el da anterior al concierto.
Modelo de programa de mano entregado en cada concierto. Invitaciones electrnicas enviadas semanalmente.
VIII FESTIVAL DE GUITARRA 2013
Foto/ Luis Castro, Jorge Valdivia, Gerson Araya y Oscar Ohlsen.
22
prximos conciertos viii festival de guitarra uc en el gamjueves 09 mayo
La Belle HomicideBarroco francs para lad, tiorba y viola de gamba
Manuel de Grange (EIPV), Gina Allende y Eduardo Figueroa.
Obras de Gautier, Mouton, Gallot, de Vise, Boismortier y Marais.
agenda imuc
la belle excentriquetrios y cuartetos de guitarra
primer concierto, jueves 02 de mayo, 19:00 hrs.
02 al 23 de mayo
V I I I F E S T I V A L
2013
jueves 16 mayo
La guitarra en el siglo XXLuis Orlandini
Obras de Torroba, Turina, Krenek, Rodrigo, Antonio Jos y otros.
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S 2 0 1 3
02 al 12 de mayo
Clases y talleres sobre la msica francesa del perodo barroco:
Aires cortesanos, Arias y recitativos de Tragedies y Comdies Ballet, Petits y Grands Motets, y repertorio instrumental solstico.
Manuel de Grange/ Direccin Msica AntiguaFrancia-Chile
20 mayo al 01 de junio
Clases magistral sobre diferentes tpicos relacionados con la implementacin de la percusin mltiple. Talleres para estudiantes de todos los niveles.
Frank Kumor / Percusin
Estados Unidos
30 de mayo recital Recital para marimba y percusin general: Incluye compositores estadounidenses. Auditorio IMUC. hora por confirmar.
Informacin:
Telfonos: (56-2) 2354 5225 - (56-2) 2354 5250 / Fax:(56-2) 2354 5250
Email: imusica@puc.cl / Coordinador General: Oscar Ohlsen, oohlsen@uc.cl
GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo OHiggins 227
1er Programa jueves 02 de mayo / La Belle Excentrique 2do Programa jueves 09 de mayo / La Belle Homicide
02 al 23 de mayo
V I I I F E S T I V A L
2013
la belle homicidebarroco francs para laud, tiorba y viola de gamba
manuel de grange (eipv) e invitados
segundo concierto, jueves 09 de mayo, 19:00 hrs.
biografa
manuel de grange
Despus de estudiar la guitarra clsica en el Instituto de Msica de la Pontificia Universidad Catlica de Chile con los profesores Oscar Ohlsen y Alejandro Peralta, el laudista franco-chileno Manuel de Grange se instala en Francia, donde estudia el lad, la tiorba y el bajo continuo en el Conservatorio Superior de
Pars obteniendo el Diplme Suprieur en 1999. Luego se perfecciona en la Schola Cantorum de Basilea (Suiza) con el maestro Hopkinson Smith.
Desde el ao 2000, Manuel de Grange ejerce una actividad de solista y continuista junto a ensambles de prestigio internacional, dentro de los cuales podemos destacar Le Pome Harmonique, dirigido por Vincent Dumestre, Il Seminario Musicale, dirigido por Grard Lesne, Le Concert Spirituel, dirigido por Herv Niquet, Le Concert dAstre, dirigido por Emmanuelle Ham, La Chapelle Rhnane, dirigida por Benot Haller.
Con estos conjuntos Manuel de Grange ha realizado giras por Europa, Norteamrica y Asia y grabado mas de 30 discos, algunos de los cuales han obtenido importantes premios de la crtica especializada: Diapason dOr, Choc du Monde de la Musique, Grand Prix de lAcadmie Charles Cross, etc.
Manuel de Grange realiza desde hace algunos aos un trabajo de investigacin e interpretacin especializado en la msica vocal francesa del siglo XVII. El reconocimiento de este trabajo le ha permitido ser incorporado como chef de chant (director de cantantes) al departamento pedaggico del prestigioso Centro de Msica Barroca de Versailles (Francia).
Apasionado por el universo teatral y de la escena en general, Manuel de Grange es el director musical de La Fabrique Thatre, nica compaa en Francia dedicada a la restitucin del teatro clsico francs (Molire, Racine, Corneille) abordando la puesta en escena y la diccin segn los cdigos barrocos.
En el ao 2009 Manuel de Grange funda el ensamble Il Festino con el cual aborda principalmente la msica vocal del siglo XVII. En mayo de 2012 aparece el primer CD del conjunto dedicado a los aires cortesanos en italiano bajo el reinado de Luis XIII, disco editado por Musica Ficta que ha recibido elogiosas crticas de la prensa especializada, y en particular de la prestigiosa revista Diapason, en la cual obtuvo 5 diapasones en julio de ese ao.
El profesor de Grange, participa en la Escuela Internacional de Profesores Visitantes (EIPV) de la Universidad Catlica de Chile.
jueves 16 mayo
La guitarra en el siglo XXLuis Orlandini
Obras de Torroba, Turina, Krenek, Rodrigo, Antonio Jos y otros.
prximos conciertos viii festival de guitarra uc en el gam
GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo OHiggins 227
02 al 23 de mayo
V I I I F E S T I V A L
2013
biografa
luis orlandini
Msico Chileno de dilatada trayectoria nacional e internacional. Estudi en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile y en la Escuela Superior de Msica de Colonia, Alemania.
Luego de su reconocimiento internacional al obtener el Primer premio en el Concurso de Interpretacin Musical de Mnchen, Alemania, en 1989, comenz a realizar conciertos y grabaciones en pases de europa, amrica y asia. Se destaca sus actuaciones en el Wigmore Hall de Londres, Sala de Cmara de la Philharmonie de Berlin, Herkules Saal de Mnchen, Salle Cortot de Pars, Teatro Coln de Buenos Aires, Teatro Teresa Carreo de Caracas y Teatro Municipal de Santiago, entre muchos otros.
Su discografa incluye ms de veinte producciones como solista, camerista y solista con orquesta, con sellos de Alemania, Espaa y Chile, siendo dirigido por maestros como Klaus Arp, Adrian Leaper, Maximiano Valds, Juan Pablo Izquierdo, Miguel Harth Bedoya y David Del Pino Klinge, entre otros.
Ha dado un gran nfasis tanto a la creacin y desarrollo de conjuntos de Cmara (Cuarteto de Guitarras de Chile, Duo Orellana&Orlandini, etc) como asimismo ha tenido una permanente actividad como solista con orquesta.
Ha sido premiado por la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD), Academia Chilena de Bellas Artes del Instituto de Chile, Crculo de Crticos de Arte de Chile y por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, al otorgrsele en 2007 el Premio Presidente de la Repblica, mencin msica docta. Adems en 2009 es nombrado miembro de nmero de la Academia Chilena de Bellas Artes, por su aporte relevante al arte musical nacional
Su labor ha includo la docencia en la Universidad de Chile, donde ha ejercido diversas actividades acadmicas, incluyendo actualmente la Direccin del Departamento de Msica y Sonologa, adems de generar ediciones de obras para guitarra de compositores chilenos. Su relacin con los compositores ha sido una piedra angular de su actividad musical, estrenando y grabando obras nuevas escritas especialmente por su encargo.
Actualmente desarrolla una intensa actividad musical, ofreciendo recitales y conciertos de cmara y con orquesta tanto en Chile como en el extranjero.
prximos conciertos viii festival de guitarra uc en el gam
la guitarra en el siglo xxluis orlandini
tercer concierto, jueves 16 de mayo, 19:00 hrs.
jueves 23 mayo
Nueva msica para guitarraSebastin Montes e invitados.
Obras de Brotons, DAngelo, Houghton, Faras, Reich y otros.
GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo OHiggins 227
3er Programa jueves 16 de mayo / La Guitarra en el siglo XX 4to Programa jueves 23 de mayo / Nueva Msica para Guitarra
02 al 23 de mayo
V I I I F E S T I V A L
2013
biografa
sebastin montes
Sebastin Montes estudia en la Facultad de Artes de la Universidad de con el maestro Luis Orlandini. En el ao 2003 recibe el diploma de Licenciado en Interpretacin con disticin maxima.
Durante el perodo de estudios Sebastin Montes comenz su carrera concertstica presentndose en las principales salas de su pas. Como solista, a do con Luis Orlandini y como miembro del Cuarteto de Guitarras de Chile es invitado a importantes festivales de guitarra en Sudamrica, Centroamrica y Europa adems de presentarse como solista junto a las principales orquestas de Chile.
Una beca otorgada por el D.A.A.D le permite continuar sus estudios en la Escuela Superior de Msica de Hannover-Alemania donde fue alumno del profesor Frank Bungarten.
En el ao 2004 forma el Do de Guitarras Klingeberg-Montes junto a la guitarrista alemana Katrin Klingeberg. El do realiza estudios de postgrado en la especialidad de msica de cmara en la Escuela Superior de Msica de StuttgartAlemania donde tuvo la oportunidad de trabajar con el renombrado Do Kaltchev de Bulgaria. Desde entonces el ensamble ha recibido numerosos premios internacionales, transformndose en uno de los ms connotados de la escena guitarrstica internacional.
Sebastin Montes ha sido premiado en mas de 25 concursos internacionales de guitarra y msica de cmara y su carrera concertstica lo ha llevado en los ltimos aos a presentarse en importantes festivales en Europa, Latinoamrica, Estados Unidos y Japn. Desde abril del ao 2012 es profesor del Instituto de Msica de la Pontificia Universidad Catlica de Chile.
nueva msica para guitarrasebastin montes e invitados
cuarto concierto, jueves 23 de mayo, 19:00 hrs.
XVII I PROGRAMA ESCUELA INTERNACIONAL
P R O F E S O R E S V I S I T A N T E S 2 0 1 3
12 al 21 de agosto
Clases magistrales para violn e instrumentos de cuerdas sobre la msica y tcnicas del perodo barroco.
Taller sobre msica de cmara barroca, incluyendo a cantantes e instrumentos de viento.
Rodolfo Richter/ Direccin Orquesta BarrocaBrasilInglaterraConcertino de la Academy of Ancient Music de Londres
agenda imuc
Informacin:
Telfonos: (56-2) 2354 5225 - (56-2) 2354 5250 / Email: imusica@puc.cl
GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo OHiggins 227
VIII FESTIVAL DE GUITARRA 2013
23
Fotos/ Derecha: Luis Orlandini, Tercer concierto Festival de Guitarra,
Izquierda: Luis Castro, Jorge Valdivia, Gerson Araya.
24
I Ciclo de
CUERDAS13 al 27 de junio 2013
Este ciclo presenta obras para los distintos instrumentos de cuerda
violn, viola, violoncello y contrabajo tanto en su ejecucin sols-
tica como en msica de cmara. Cada programa de concierto est a
cargo de los acadmicos del Instituto de Msica que son destacados
solistas en estos instrumentos. Adems incorporan a intrpretes de
nivel internacional que desarrollan cursos en la Escuela Internacional
de Profesores Visitantes del Instituto de Msica.
La lnea programtica de este ciclo tambin incluye la posibilidad de
presentar en l a la Orquesta de Estudiantes UC y al Cuarteto Acad-
mico UC.
26
Fotos/ Primer concierto del I Ciclo de Cuerdas /
Liza Chung, Frida Ansaldi,
Martn Osten y Amy Greenhalgh.
I Ciclo de
CUERDAS13 al 27 de junio 2013
27
I CICLO DE CUERDAS 2013
primer concierto, jueves 13 de junio, 19:00 hrs.
cuarteto con pianoobras de schubert, haendel-halvorseny mozart
agenda imuc
Ciclo de
CUERDAS13 al 27 de junio 2013
prximos conciertos ciclo de cuerdas uc
jueves 20 junio
Violn y rganoObras de Vitali, Stradella, Froberger, Biber, Brandmller, Brahms y Rheinberger
David Nez, violn y Camilo Brandi, rgano
Centro Gabriela Mistral GAM, 19:00 hrs.
jueves 27 junio
SMETANADVORAK*Obras de Smetana y Dvorak
David Nez,violn, Alejandro Barra, violoncello y Mario Alarcn, piano
Saln de Honor, Casa Central UC, 19:30 hrs. ENTRADA LIBERADA
Si bien el Primer cuarteto KV 478 es dramtico y oscuro, el Segundo cuarteto KV 493 es luminoso, optimista y cantbile. El primer movimiento (Allegro) abre con un tema curiosamente inestable y voluble, construido por motivos heterogneos. Pero es el segundo tema, meldico y lrico que domina el desarrollo y el contenido del movimiento. El segundo movimiento (Larghetto) luce por sus melodas sencillas y su carcter ntimo. Es interesante notar que en las secciones de recapitulacin de los primeros dos movimientos Mozart no slo se conforma con reiterar literalmente el material de la exposicin sino que introduce muchos cambios y variaciones. El tercer movimiento, en forma de rond, (Allegretto) cierra la obra con un carcter liviano y juguetn.
Liza Chung
12 al 21 de agosto
martes 20 de agosto concierto Obras de Corelli, Biber, LeClair, Handel, Marini y Lully.ORQUESTA DE CMARA UC / TEATRO UC, 19:30 hrs.
ciclo de
CUERDAS13 al 27 de junio 2013
El Ciclo de Cuerdas, incluy 3 conciertos realizados entre el 13 y 27 de
Junio a las 19:00 hrs en el Sala 1 del GAM y en el Saln de Honor de la
Casa Central UC. Se presentaron obras desde el barroco hasta el siglo
XX, incluyendo el estreno de obras de Charles Ives.
Modelo de programa de mano entregado en cada concierto. Invitaciones electrnicas enviadas semanalmente.
I Ciclo de Cuerdas
28
segundo concierto, jueves 20 de junio, 19:00 hrs.
violn y rganoobras de vitali, stradella, froberger, biber, brandmller, brahms y rheinberger
agenda imuc
Ciclo de
CUERDAS13 al 27 de junio 2013
prximos conciertos ciclo de cuerdas uc
jueves 27 junio
SMETANADVORAK*Obras de Smetana y Dvorak
David Nez,violn, Alejandro Barra, violoncello y Mario Alarcn, piano
Saln de Honor, Casa Central UC, 19:30 hrs. *ENTRADA LIBERADA
en estas Seis piezas, Op.50) la influencia de los grandes compositores de su poca, su obra tiene una destacada marca personal, manifestada en la serena pero intensa expresividad de sus frases legato, muchas veces considerablemente extensas, teniendo como fondo intrincadas modulaciones.
La msica contempornea est representada por Enigma del recientemente desaparecido Theo Brandmller. destacado intrprete del rgano, actividad que comparta con la composicin y la docencia. La presente obra nos plantea un complicado juego, basado en un clebre palndromo medieval: SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS (el sembrador, con su carro, mantiene con destreza las ruedas), en donde, segn el autor, el rgano representa el sembrador, y el violn la semilla. Cabe recordar que Theo Brandmller visit nuestro Instituto de Msica durante el I y II Encuentro de Compositores del 2004 y 2006 respectivamente.
David Nuez y Camilo Brandi
12 al 21 de agosto
martes 20 de agosto concierto Obras de Corelli, Biber, LeClair, Handel, Marini y Lully.ORQUESTA DE CMARA UC / TEATRO UC, 19:30 hrs.
2do Programa jueves 20 de junio / Violn y rgano... 3er Programa jueves 27 de junio / Smetana-Dvorak
tercer concierto, jueves 27 de junio, 19:30 hrs.
smetanadvorakobras de smetana y dvorak
agenda imuc
Ciclo de
CUERDAS13 al 27 de junio 2013
prximos conciertos ciclo de teclados
jueves 04 julio
PIANISSIMO, CONCIERTO A DOS PIANOSLiza Chung y Beatrice Berthold
Centro Gabriela Mistral GAM, 19:00 hrs.
atmsfera ntima y casi onrica, se despliega a travs de extensos arcos alcanzando un desarrollo de largo aliento que recuerda los movimientos lentos de las Sinfonas 7 y 8 del mismo autor. El final exhibe un tema recurrente y se asemeja a una furiosa danza con trazas de estentrea exultacin. En los compaces finales sufre una violenta transfiguracin, culminando en una fulminante coda en modo mayor.
Mario Alarcn
SALN DE HONOR, CASA CENTRAL UC
Alameda B.OHiggins 340 Santiago
12 al 21 de agosto
martes 20 de agosto concierto Obras de Corelli, Biber, LeClair, Handel, Marini y Lully.ORQUESTA DE CMARA UC / TEATRO UC, 19:30 hrs.
I CICLO DE CUERDAS 2013
Foto/ Tercer concierto del I Ciclo de Cuerdas , Smetana-Dvorak, David Nez, violn y Mario Alarcn, piano.
29
Concierto 125 aosde la Pontificia
Universidad Catlica de Chile
jueves 06 de junio 2013
19:30 horas
Saln Fresno del Centro de Extensin UC
Av. Libertador Bernardo OHiggins 390
Foto/ Programa entregado el da del evento.
El concierto de Aniversario en esta oportu-
nidad tuvo la participacin de la Orquesta
de Cmara UC, junto con solistas destacados
como Vernica Sierralta en clavecn, Gonza-
lo Beltrn y Hctor Marchant en violn, entre
otros.
Concierto 125 aos de la Pontificia Universidad Catlica de Chile
30
Este ciclo presenta obras para los distintos instrumentos de teclado
piano, clavecn y rgano tanto en su ejecucin solstica como en
msica de cmara. Cada programa de concierto est a cargo de los
acadmicos del Instituto de Msica que son destacados solistas en es-
tos instrumentos. Adems incorporan a intrpretes de nivel interna-
cional que desarrollan cursos en la Escuela Internacional de Profesores
Visitantes del Instituto de Msica.
32
Fotos/ Concierto Msica para piano del siglo XIX y XX,
Mario Alarcn , piano.
33
Ciclo de
04 al 25 de julio 2013
TECLADOS
PIANISSIMO,
CONCIERTO A
DOS PIANOS
obras de:
Saint-Sans BrahmsRachmaninov Infante
Liza Chung yBeatrice Bertholdpiano
MSICA PARA
PIANO DEL
SIGLO XIX Y XX
obras de:
Beethoven DebussyRachmaninov
Mario Alarcnpiano
JUEVES 04
JUEVES 11
JUEVES 18
CONCORD
MASS
SONATA N2**ESTRENO
Charles Ives
Luis A. Latorrepiano
Msicos InvitadosGuillermo Lavado, flautaAlejandro Vargas, viola
JUEVES 25
POUR PATER
LE BOURGEOIS
Sonatas deLudwig van Beethoven
Liza Chung, piano
Centro Gabriela Mistral, GAMsala A1 19:00 hrs.
Av. Libertador Bernardo OHiggins 227, Metro Universidad Catlica
Entrada general $3.000 / Estudiantes y Tercera edad $1.500
Entradas libres para comunidad UC / Cupos limitados
retiro en boletera GAM, con credencial UC, hasta el da anterior
al concierto. Fono GAM 2-566 550
Invitaciones electrnicas enviadas semanalmente.
I CICLO DE TECLADOS 2013
El Ciclo de Teclados, contempl 4 conciertos
realizados entre el 4 y 25 de Julio a las 19:00
hrs. en el Centro Cultural Gabriela Mistral.
Incluy el ms exigente y variado repertorio
para piano solista y dos pianos a cargo de los
profesores de la ctedra de piano IMUC.
I Ciclo de Teclados
34
agenda imuc
12 al 21 de agosto
Ciclo de
04 al 25 de julio 2013
TECLADOS
primer concierto, jueves 04 de julio, 19:00 hrs.
pianissimo, concierto a dos pianosobras de brahms, saint-sans, rachmaninov, infante
prximos conciertos ciclo de teclados imucjueves 11 julio
MSICA PARA PIANO DEL SIGLO XIX y XXObras de Beethoven, Debussy y Rachmaninov.
Mario Alarcn, piano
Centro Gabriela Mistral GAM, 19:00 hrs.
jueves 18 julio
CONCORD, MASS, SONATA N2 *ESTRENOCharles Ives
Luis Alberto Latorre, piano / Msicos Invitados: Guillermo Lavado, flauta y Alejandro Vargas, viola
Centro Gabriela Mistral GAM, 19:00 hrs.
Las Tres danzas andaluzas es una de las obras ms populares del compositor Manuel Infante (1883 Osuna-1958 Paris) y lleva por ttulos Ritmo, Sentimiento y Gracia. Una caracterstica tpica de su estilo de componer y que impregna muchas de sus obras es la referencia al nacionalismo espaol y particularmente a su patria andaluza.
Infante tambin fue pianista y director de orquesta. Se traslad a Paris en 1909 donde interpret muchas obras pertenecientes al gnero de la msica espaola junto al gran pianista Jos Iturbi quin le dio mucha popularidad a sus obras.
Beatrice Berthold.
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Asistente de Produccin
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
1er Programa jueves 04 de julio / Pianissimo, concierto a dos pianos 2do Programa jueves 11 de julio / Msica para piano del siglo XIX y XX.
agenda imuc
Ciclo de
04 al 25 de julio 2013
TECLADOS
segundo concierto, jueves 11 de julio, 19:00 hrs.
msica para piano del siglo xix y xxobras de beethoven, debussy, rachmaninov
prximos conciertos ciclo de teclados imuc
jueves 25 julio
POUR PATER LE BOURGEOISSonatas de Ludwing van Beethoven
Liza Chung, piano
Centro Gabriela Mistral GAM, 19:00 hrs.
jueves 18 julio
CONCORD, MASS, SONATA N2 *ESTRENOCharles Ives
Luis Alberto Latorre, piano / Msicos Invitados: Guillermo Lavado, flauta y Alejandro Vargas, viola
Centro Gabriela Mistral GAM, 19:00 hrs.
estas obras no se haga ms frecuentemente, lo que podra deberse a que la familiaridad del pblico tiende a obras profundamente romnticas y que resultan accesibles desde el punto de vista armnico y meldico, haciendo comparativamente a los Etudes-Tableaux intrincados y a menudo speros. Lo anterior es muy lamentable, ya que no da cuenta que Rachmaninov inventa un nuevo dominio en lo que a creatividad musical se refiere, as como los aportes innovadores en materia de tcnica pianstica.
Mario Alarcn.
12 al 21 de agosto
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Asistente de Produccin
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
agenda imuc
Ciclo de
04 al 25 de julio 2013
TECLADOS
tercer concierto, jueves 18 de julio, 19:00 hrs.
concord, mass, sonata n2charles ives
prximo concierto ciclo de teclados imuc
jueves 25 julio
POUR PATER LE BOURGEOISSonatas de Ludwing van Beethoven
Liza Chung, piano
Centro Gabriela Mistral GAM, 19:00 hrs.
IV. movimiento Thoreau
Ives crea con este movimiento un retrato de Un da de otoo del verano indio en Walden basndose en el ensayo del notable escritor filsofo trascendentalista y naturalista Henry David Thoreau (1817-1862) titulado La vida en los bosques. Traduce el texto de manera sublime a la partitura. El uso constante de los pedales del piano, los matices diferenciados entre un piansimo y un pianissimo, las armonas suspensivas y el ritmo casi voltil crea un ambiente notablemente impresionista y enigmtico que se desarrolla lentamente y que slo eleva su voz en un par de ocasiones. Una lnea de bajo ostinato impregna gran parte de la segunda mitad del movimiento. Finalmente la flauta aparece brevemente con una meloda lrica que simboliza una niebla susurrante flotando por encima de Walden Pond.
Luis Alberto Latorre
12 al 21 de agosto
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Asistente de Produccin
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
3er Programa jueves 18 de Julio / Condord, Mass, Sonara N2 4to Programa jueves 25 de julio / Pour pater le Bourgueois
agenda imuc
Ciclo de
04 al 25 de julio 2013
TECLADOS
cuarto concierto, jueves 25 de julio, 19:00 hrs.
pour pater le bourgeoissonatas de ludwig van beethoven
prximo concierto ciclo de vientos y percusin
jueves 01 agosto
FLAUTA Y PERCUSINKarina Fischer, flauta traversa e Invitados
Obras de Scelsi, Hosokawa, Morales-Ossio, Ferraz, Tara y Crumb.
Centro Gabriela Mistral GAM, 19:00 hrs.
Op.101 rompe con los esquemas hasta entonces usados porque combina la inestabilidad tonal con una meloda extremadamente calma y lrica que nos gua a travs de una larga lnea hacia la seccin puente.
El segundo movimiento relativamente mas corto es finalizado casi como una interrupcin por una marcha en vez de un Scherzo como era la usanza.
Beethoven introduce el tercer movimiento lento, solemne y reincorporando el tema del primer movimiento y que da paso al ltimo movimiento jocoso y triunfante en donde integra por primera vez la monumental fuga final. Dada estas caractersticas era el propio Beethoven quin deca de esta obra: la sonata difcil de tocar.
Liza Chung
12 al 21 de agosto
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Asistente de Produccin
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
I CICLO DE TECLADOS 2013
35
Foto/ Concierto Pour pater le Bourgueois,
Liza Chung, piano
36
I Ciclo de
Este ciclo presenta obras para los distintos instrumentos de percusin
y vientos, tanto en su ejecucin solstica como en msica de cmara.
Cada programa de concierto est a cargo de los acadmicos del Ins-
tituto de Msica que son destacados solistas en estos instrumentos.
Adems incorporan a intrpretes de nivel internacional que desarro-
llan cursos en la Escuela Internacional de Profesores Visitantes del Ins-
tituto de Msica.
La lnea programtica de este ciclo tambin incluye la posibilidad de
presentar en l a diversos conjuntos residentes y asociados al IMUC,
tales como el Grupo de Percusin UC, Reko Big Band UC, Ensamble de
Estudiantes de Percusin UC, Ensamble de Msica Contempornea
UC y Cuarteto Oriente de Saxofones.
38
I Ciclo de
39
I CICLO VIENTOS Y PERCUSIN 2013
Obras de Bax, Djupstrom, Bach, Bacri, Diaz y Bowen.
FLAUTA Y PERCUSINObras de Scelsi, Hosokawa, Morales-Ossio, Ferraz y otros.intrpretes:
Karina Fischer, flauta / Gerardo Salazar, percusin
Cristin Morales-Ossio, electrnica
invitados:
Felipe Leiva y Joaqun Lpez, percusin
Centro Gabriela Mistral GAM / 19:00 hrs.
Av. Libertador Bernardo OHiggins 227, Metro Universidad Catlica
Entrada general $3.000 Estudiantes y Tercera edad $1.500Entradas libres para comunidad UC/ Cupos limitados retiro en boletera GAM, con credencial UC, hasta el da anterior al concierto.
primer concierto agosto
El Ciclo de Vientos y Percusin, tambin rea-
lizado en el Centro Cultural Gabriela Mistral,
esta vez entre el 1 y 29 de Agosto a las 19:00
hrs., estuvo orientado principalmente al re-
pertorio del siglo XX, incluyendo un concierto
dedicado a la msica patrimonial chilena y lati-
noamericana.
Foto / Segundo Concierto Vientos y Percusin, Leonora Letelier , piano y
Miguel Villafruela , saxofn.
Modelo de programa de mano entregado en cada concierto. Invitaciones electrnicas enviadas semanalmente.
I Ciclo de Vientos y Percusin
40
Obras de Bax, Djupstrom, Bach, Bacri, Diaz y Bowen.
2do Programa jueves 08 de agosto / Msica Ibero-Americana para saxofn y piano.
3er Programa jueves 15 de agosto / Mahler y Schoenberg
Dimitri Murrath / ViolaBlgica-Estados Unidos Longy School of Music, New England Conservatory
Dimitri Murrath / ViolaBlgica-Estados Unidos Longy School of Music, New England Conservatory
4to Programa jueves 22 de agosto / Msica Patrimonial Chilena y Latinoamericana 5to Programa jueves 29 de agosto/ Percusin del siglo XX
agenda imuc
I CICLO VIENTOS Y PERCUSIN 2013
Fotos / Francisco Gouet, Patricio Sabat, Alejandro Tagle, Carlos Vera, Carlos Arenas / Grupo de Percusin UC / Marcela Lillo, Felipe Gonzlez.
41
Foto/ Concierto de Vientos y Percusin en el GAM.
Joaqun Lpez.
42
Este ciclo est concebido como un encuentro de msica de cmara
y coral en donde se presentan tanto solistas vocales como coros o
agrupaciones vocales nacionales.
En esta ocasin abarc 3 conciertos realizados en el Teatro Municipal
de uoa a las 19:30 hrs. Los programas incluyeron obras romnticas
y de la primera mitad del siglo XX.
I Ciclo de
05 al 26 de septiembre 2013
VocesChilenas
44
I Ciclo de
05 al 26 de septiembre 2013
VocesChilenas
45
Foto de la derecha/ Rodrigo Herrera, Rodrigo del Pozo, Coro de Cmara UC.
I CICLO VOCES CHILENAS 2013
agenda imuc
prximos conciertos ciclo de voces chilenas
jueves 12 septiembre
SEGUNDA ESCUELA DE VIENAObras de Berg, Webern y Schoenberg.
Nora Miranda, soprano / Guillermo Lavado, flauta / Luis Alberto Latorre, piano
adentrarse en la evidente decadencia que emana del primer poema y su msica suena ms bien pastoral y rapsdica, alegre por momento, a pesar de los viejos peces afectados de ceguera. En el segundo poema las referencias son bastantes ms obvias: el oboe emula la gaita, sobre pedales de quintas y octavas en la viola. (siempre muy al fondo de mi alma, yo escucho gemir, como otras veces, su gaita).
Rodrigo Herrera
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica UC
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Produccin / Oscar Ohlsen, Asistente de Edicin /
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
23 al 28 de septiembre
Clases magistrales sobre la tcnica y repertorio general de la guitarra. Conferencia sobre la obra de guitarra de Hans Werner Henze.
Thomas Mller-Pering / GuitarraAlemania
Universidad de las Artes, Berln
martes 24 de septiembre recital /saln de honor / 19:30 hrs.casa central, alameda 340, santiago, entrada liberada
0bras de Mertz, Bach, Vassiliev, Llobet y Jos.
primer concierto, jueves 05 de septiembre, 19:30 hrs.
poesa y msicaobras de klughardt, vaughan williams, harold white y loeffler.
jueves 26 septiembre
BRAHMS, FANTASA ROMNTICA YS SEDUCCIN GITANASolistas vocales: Claudia Trujillo, soprano / Vernica Ramrez, mezzosoprano / Mario Lobos y Marta Montes, piano
CORO DE CMARA UC / Mauricio Corts, direccin
teatro municipal de uoa / 19:30 hrs. / av. irarrzaval 1564 / ENTRADA LIBERADA
teatro municipal de uoa
Modelo de programa de mano entregado en cada concierto. Invitaciones electrnicas enviadas semanalmente.
agenda imuc
prximos conciertos ciclo de voces chilenas
muy poco tocada en su versin para flauta, traspasa a este instrumento gran parte de la voz del corno voz principal del Quinteto y nos sita en un espacio de vocalidad tan propia de Schoenberg. Grandes intervalos legatsimos, gestos prosdicos llenos de una ampulosa expresividad declamatoria.
Felix haba iniciado una relacin como alumno privado de Schoenberg en 1920. Un ao ms tarde despos a la hija de su maestro, Gertrud y el 4 de septiembre de 1923 naci Arnold. Su abuelo comenz a componer el Quinteto Op. 26 en el ao del nacimiento de su nieto terminndolo en 1924. El estreno fue dirigido por Greissle e interpretado por miembros de la Orquesta Filarmnica de Viena el 13 de septiembre de 1924.
Guillermo Lavado y Jaime Donoso
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica UC
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Produccin / Oscar Ohlsen, Asistente de Edicin/
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
23 al 28 de septiembre
Clases magistrales sobre la tcnica y repertorio general de la guitarra. Conferencia sobre la obra de guitarra de Hans Werner Henze.
Thomas Mller-Pering / GuitarraAlemania
Universidad de las Artes, Berln
martes 24 de septiembre recital /saln de honor / 19:30 hrs.casa central, alameda 340, santiago, entrada liberada
0bras de Mertz, Bach, Vassiliev, Llobet y Jos.
segundo concierto, jueves 12 de septiembre, 19:30 hrs.
segunda escuela de vienaobras de berg, webern y schoenberg
jueves 26 septiembre
BRAHMS, FANTASA ROMNTICA Y SEDUCCIN GITANASolistas vocales: Claudia Trujillo, soprano / Vernica Ramrez, mezzosoprano / Mario Lobos y Marta Montes, piano
CORO DE CMARA UC / Mauricio Corts, direccin
teatro municipal de uoa / 19:30 hrs. / av. irarrzaval 1564 / ENTRADA LIBERADA
teatro municipal de uoa
2do Programa jueves 12 de septiembre / Segunda Escuela de Viena 3er Programa jueves 26 de septiembre / Brahms Fantasa Romntica y Seduccin Gitana
agenda imuc
prximos conciertos ciclo de msica antigua / octubre
jueves 03 octubre
LES PLAISIRSConciertos de cmara de G.Ph. Telemann (1681-1767)
Estudio MusicAntigua UC (Direccin / Gina AllendeSergio Candia)
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica UC
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Produccin / Oscar Ohlsen, Asistente de Edicin /
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
tercer concierto, jueves 26 de septiembre, 19:30 hrs.
brahms fantasa romnticay seduccin gitanasolistas vocales y coro de cmara uc
jueves 10 octubre
SONATAS DE HNDEL Y BACHRodolfo Mellado, violn / Alejandro Barra, violoncello / Camilo Brandi, clavecn
CENTRO GABRIELA MISTRAL, GAM / 19:00 hrs. / AV. LIBERTADOR BERNARDO OHIGGINS 227
jueves 17 octubre
TRADIMENTO!, DONNE IN MUSICAArias de Barbara Strozzi y Francesca Caccini
Nora Miranda, soprano / Eduardo Figueroa, tiorba y guitarra barroca / Vernica Sierralta, clavecn.
teatro municipal de uoa
46
XV Ciclo de
03 al 31 de octubre 2013
Este ciclo tiene como lnea programtica la inclusin de interpretacio-
nes histricamente fundamentadas de obras de autores de diversos
perodos, desde la Edad Media hasta los tiempos recientes. La mayor
parte de las ejecuciones se realizan con instrumentos copia de origi-
nales y con una temtica especfica: obras de un autor clebre, una
escuela o tendencia esttica, un gnero o forma musical relevante en
la historia de la msica.
El ao 2013 este exitoso encuentro, contempl repertorio desde el
barroco temprano italiano, hasta la Opera- Serenata: del repertorio
colonial americano, Venid Deydades. Fueron 5 conciertos realizados
entre el 3 y el 31 de Octubre, todos los jueves en el Centro Cultural
Gabriela Mistral.
48
XV Ciclo de
03 al 31 de octubre 2013
Foto/Afiche de Msica Antigua, para la temporada
en el GAM.
49
XV CICLO DE MSICA ANTIGUA 2013
agenda imuc octubre 2013
segundo concierto, jueves 10 de octubre, 19:00 hrs.
SONATAS DE HNDEL Y BACHRODOLFO MELLADO, VIOLN / ALEJANDRO BARRIA, VIOLONCELLO / CAMILO BRANDI, CLAVECN
Las tres presentes obras de Bach datan del perodo de Kthen (1717-1723). De la primera, solo quedan copias posteriores a 1860, poca en que se perdi el manuscrito autgrafo de Bach. La segunda fue transmitida por dos copistas distintos, casi con certeza alumnos suyos; y la tercera, finalmente, por su esposa Anna Magdalena. Salvo casos muy excepcionales, Bach no vio la edicin de su obra.
En las sonatas BWV 1029 en Sol menor y BWV 1019 Sol Mayor, respectivamente para cello originalmente viola da gamba y violn, el autor aborda un gnero recurrente en la poca, y predilecto suyo: la Sonata en Tro; pero apelando a una instrumentacin hasta entonces poco usual, solo para dos ejecutantes. El Tro est constituido por un solista concertante I en dilogo con un concertante II, que es la mano derecha del clavecinista, sobre un bajo continuo, su mano izquierda. El apego ferviente de Bach a los teclados, lo lleva incluso a proponer, a decir por la indicacin que antecede las sonatas para violn: Sei sonate a cembalo [con]certato e violino solo, o sea, el clavecn, lejos de ser un acompaante, se transforma prcticamente en actor principal. Esta tendencia a abarcar en un solo personaje el mximo de voces independientes se manifiesta con su mayor intensidad en las Sonatas a Trio, para clave a pedales u rgano, que Bach escribi para la educacin de su hijo mayor, Wilhelm Friedemann, donde los teclados separados dialogan, siempre en complejo contrapunto imitativo, sobre un bajo continuo llevado por los pies del intrprete.
La Sonata BWV 1023 para Violn y Bajo Continuo parecera en el papel una breve Suite, con un primer movimiento en forma de Toccata, un adagio, y luego dos pequeas danzas al estilo francs. Efectivamente, la duracin es acotada y el molde muy tradicional. Sin embargo, dentro de esos lmites, se desenvuelve un discurso de carcter laberntico, sobre una armona permanentemente sombra o dubitativa. Pareciera ser el extracto de una meditacin que comienza bastante antes y acaba mucho despus: una forma simple como vehculo intrascendente para un discurso de la mayor gravedad.
Camilo Brandi Walsen
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica UC
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Produccin / Oscar Ohlsen, Asistente de Edicin/
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
03 al 31 de octubre 2013
LUNES 14
Martn Cruzat, piano
Ensamble de Guitarras UC / direccin, Sebastin Montes y Luis Castro
MONTECARMELO, CASA DE LA CIUDADANA / 19:30 HRS. / Av. Bellavista 0594 / ENTRADA LIBERADA
INTRPRETES DEL SIGLO XXI
JUEVES 17
TRADIMENTO!, DONNE IN MUSICA
Arias de Brbara Strozzi y Francesca Caccini
Nora Miranda, soprano / Eduardo Figueroa, tiorba y guitarra barroca / Vernica Sierralta, clavecn y rgano.
CENTRO GABRIELA MISTRAL GAM / 19:00 HRS. / Av. Libertador Bernardo OHiggins 227
XV CICLO MSICA ANTIGUA
XV Ciclo de
2do Programa jueves 10 de octubre / Sonatas de Hndel y Bach 3er Programa jueves 17 de octubre / Tradimento!, Donne in Musica
agenda imuc octubre 2013
tercer concierto, jueves 17 de octubre, 19:00 hrs.
tradimento!, donne in musicaARIAS DE BARBARA STROZZI Y FRANCESCA CACCINI PARA SOPRANO Y BAJO CONTINUO
Giulio Strozzi, estuvo inmersa en el ambiente de mayor refinamiento cultural y musical de la Venecia de Monteverdi. Formada en el arte de la poesa por su padre y en la msica por Francesco Cavalli, la Strozzi fue el centro de atencin de la Accademia degli Unissoni fundada por su padre, que se reuna regularmente para deleitarse con el arte de Barbara, la virtuossisima cantatrice veneciana. Ella fue una de las compositoras ms prolficas de msica secular de mitad del siglo XVII en Venecia, con siete publicaciones impresas ms una de msica sacra, datadas entre 1644 y 1664. Publicada en 1659, Diporti di Euterpe, cuya seleccin de obras embellece este programa, es una recopilacin de poesas de los autores ms conocidos de su poca como Nicola Beregnani y Pietro Dolfino, combinadas con un estilo de msica de mayor complejidad de lo propuesto por la Caccini, usando un tipo de forma musical que es una via di mezzo entre el aria y la cantata, que hacia fines del siglo XVII se impondr como la forma solstica vocal por excelencia. La utilizacin de recursos como cromatismos del bajo y pasajes extremadamente virtuosos en la parte de la soprano, dan movimiento a la msica de la nobile veneziana en una constante bsqueda de todas las posibilidades expresivas con el fin de lograr la fluidez del sentido dramtico del texto. Las mujeres en la msica italiana del siglo XVII no son una curiosidad histrica ni un tradimento a la tradicin dominada por la presencia masculina en el arte de la composicin musical, sino que un aporte significativo al repertorio que consolid la nuevas formas de combinar letras y sonidos, poesa y msica como bastin fundamental de las artes representativas del barroco.
Eduardo Figueroa
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.musica.uc.cl
Produccin Instituto de Msica UC
Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin/ Cristina Cabezas, Produccin / Oscar Ohlsen, Asistente de Edicin/
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica/ Juan Retamales, Asistente de Escenario/ Flix Rodrguez, Ingeniero en Sonido
03 al 31 de octubre 2013
LUNES 21
Camilo Olgun, canto / Camilo Gouet, piano / Jess Sols, flauta
Rodrigo Acevedo, flauta / Eun Seong Hong, piano
MONTECARMELO, CASA DE LA CIUDADANA / 19:30 HRS. / Av. Bellavista 0594 / ENTRADA LIBERADA
INTRPRETES DEL SIGLO XXI
JUEVES 24
CLSICOS DE SIEMPRE: GIULIANI, CARULLI, SOR.
Rodrigo del Pozo, tenor / Camilo Brandi, clavecn / Luis Castro, guitarra romntica.
XV CICLO MSICA ANTIGUA
JUEVES 31
VENID, VENID DEIDADES
Msica para escena en la Amrica Colonial
Estudio MusicAntigua UC e invitados, direccin Gina Allende y Sergio Candia
CENTRO GABRIELA MISTRAL GAM / 19:00 HRS. / Av. Libertador Bernardo OHiggins 227
XV Ciclo de
4to Programa jueves 24 de octubre/ Clsicos de siempre: Giuliani, Carulli, Sor 5to Programa jueves 31 de octubre / Venid, Venid Deidades
50
Foto/Afiche de Msica Antigua, para el Teatro
Municipal de uoa.
Ciclo de
05 de octubre al 05 de noviembre 2013
51
XV CICLO DE MSICA ANTIGUA 2013
1er concierto sbado 05 de octubre, Les Plaisirs. 2do concierto sbado 19 de octubre, Tradimento!, Donne in musica.
4to concierto martes 05 de noviembre, Vox Hispana.
Modelo de invitacin electrnica de cada concierto.
Desde el 5 de octubre al 5 de noviembre, el Instituto de Msica de
la UC presenta un ciclo de Msica Antigua en el Teatro Municipal de
uoa. La programacin se inicia con obras instrumentales de Georg
Philipp Telemann, un compositor que constituye la sntesis de los
gustos imperantes en la msica barroca, se inmiscuye en el mundo
misterioso de las dos damas de la msica del temprano barroco ita-
liano, Barbara Strozzi y Francesca Caccini, XIX, se detiene en los dos
gigantes del barroco tardo: Bach y Handel y concluye su recorrido
con las voces milenarias de las tres culturas de la Espaa medieval:
cristiana, rabe y sefardita y sus ecos en el Chile colonial.
3er concierto sbado 26 de octubre, Sonatas de Hndel y Bach.
XV Ciclo de Msica Antigua UC
52
53
INTRPRETES SIGLO XXI 2013
Intrpretes Siglo XXI
Este grupo de conciertos de la Temporada IMUC, est concebido
como un espacio para nuestros estudiantes destacados, en donde se
presentan los alumnos becarios del IMUC, como tambin agrupacio-
nes de cmara integradas por alumnos destacados bajo la gua de un
profesor.
En esta ocasin, se realizaron 4 conciertos, todos los lunes del mes de
Octubre a las 19:30 hrs en el Centro Cultural Montecarmelo.
Invitaciones electrnicas enviadas por cada da de concierto.
Fotos / Ensamble de Estudiantes de Percusin IMUC, Joaqun Lpez, Toms Moreno, Felipe Leiva, Felipe Bravo/
Mauricio Arriagada, oboe/ Ensamble de Guitarras UC,
Francisco Muoz, Luciano Corail, Roberto Kuhn, Francisco
Salazar, David Irribarra, Francisco Valenzuela, Camilo
Henrquez, Elas Piano/ Jess Solis, flauta, Camilo Olgun,
canto/ Ariadna Quappe, flauta dulce, Daniela Maltrain,
viola da gamba, Ninon Dusollier, flauta dulce /
Martn Cruzat, piano. Trptico con informacin de los programas de cada da del evento.
54
Realizado como de costumbre en el mes de Noviembre, en este fes-
tival se presentaron diversas obras de compositores actuales, prin-
cipalmente nacionales, pero tambin incluyendo obras de referencia
mundial.
En el ao 2013, incluy 3 jornadas entre el 20 y 22 de Noviembre
realizadas en el Centro Cultural Gabriela Mistral.
56
Foto/ Afiche para el Festival de Msica Coontempornea 2013.
57
XXIII FESTIVAL MSICA CONTEMPORNEA UC 2013
Invitacin electrnica enviada por correo masivo por
Subdireccin de Extensin.
Foto/Programa Trptico con informacin detallada de los conciertos
durante la semana del Festival.
Mensiones del Festivald e Msica
Contempornea en distintos medios
de prensa como, Publimetro,
HoyxHoy y Las ltimas Noticias.
XXIII Festival Msica Contempornea UC
Gerardo Salazar, Nancy Gmez, Simone Caiafa, Toms Moreno, David Nez, Luis Orlandini,
Karina Fischer y Pablo Aranda.
58
Tradicional concierto que se ofrece a la comunidad de la Universidad
y pblico en general con una obra coral y la participacin de solistas
y orquesta.
El pasado 2013, se realiz el mircoles 18 de diciembre en el Saln
Fresno del Centro de Extensin UC a las 19:30 hrs. Se interpret el Te
Deum y Jubilate de G.F. Hndel.
diciembre 2013
60
Fotos/ Concierto de Navidad realizado en Saln Fresno de la
Casa Central UC. Participaron el
Coro de Cmara UC y la Orquesta
Acadmica UC, dirigido por
Alejandro Reyes.
61
CONCIERTO DE NAVIDAD 2013
Invitacin electrnica. Programa mircoles 18 de diciembre.
62
63
Ciclo que nace el 2014 con la idea de reunir a la comunidad en torno
a la msica en un ambiente estival, en los patios y Templo Mayor del
Campus Oriente de la Universidad Catlica. Este ciclo se realiza con-
temporneamente a la Escuela de Verano del Instituto de Msica y
convoca tanto a los estudiantes como a vecinos de las comunas de
Providencia y uoa, y pblico general.
En enero de 2014 se presentaron agrupaciones musicales ms cerca-
nas al gnero popular, como la Reko Big Band UC, el Colectivo Semi-
llero y la Orquesta de Tango UC. Se realizaron 7 conciertos entre el 8
y 20 de enero.
64
Foto, arriba/ Concierto de trmino del Curso Internacional de Repertorio y
Direccin Coral del profesor argentino,
Nstor Andrenacci. ste curso se enmarca
dentro de la Escuela Internacional de
Profesores Visitantes (EIPV) 2013.
Foto/ Grupo de Percusin UC, con la dicreccin de Carlos Vera. Felipe Bravo
(Grupos de Percusin UC).
Foto/ Felipe Leiva, Magdalena Pacheco, (Grupo de Percusin UC). Abajo, Folleto con informacin detallada de los conciertos de Msica para todos en la UC.
Foto izquierda/ Participantes del Curso de EIPV / Colectivo Semillero.
MSICA PARA TODOS EN LA UC
65
Fotos/ Segundo Concierto de Msica para Todos en la UC,
jueves 09 de enero del 2014, Patio
Biblioteca, Campus Oriente.
Noticias relacionadas con el Ciclo de Msica para todos.
TEMPORADA DE CONCIERTOS IMUC
EVENTOS EXTRAORDINARIOS
TEMPORADA DE CONCIERTOS IMUC
68
Foto/ Programa entregado el da del evento.
El 9 de abril, en el marco de la XVIII Escuela
Internacional de Profesores Visitantes, el des-
tacado pianista espaol ngel Sanzo presen-
t un recital memorable en el Centro Cultural
de Espaa, con obras de Albniz, Manuel de
Falla, Enrique Granados y Joaqun Turina.
EVENTOS EXTRAORDINARIOS 2013
CONCIERTO DEL PIANISTA ESPAOL
NGEL SANZO
69
CLASE MAGISTRAL DEL CELLISTA
YO-YO-MA
EVENTOS EXTRAORDINARIOS 2013
El martes 30 de abril se realiz una clase ma-
gistral de violoncello en el Teatro UC a cargo
del destacado cellista Yo-Yo Ma, gracias a un
convenio entre la Pontificia Universidad Cat-
lica de Chile y el Teatro del Lago. Para la selec-
cin de alumnos se convoc a jvenes cellistas
de todo el pas. Los participantes activos fue-
ron seleccionados por una comisin integrada
por profesores IMUC y profesores invitados de
otras importantes instituciones de formacin
instrumental. Se repartieron invitaciones en las
instituciones ms importantes de educacin
instrumental. El evento tuvo un gran impacto
enorme en nuestro medio.
70
Foto/ Programa entregado el da del evento.
Este 2013 la Orquesta de Cmara UC, funda-
da en 1964 y reestructurada como proyecto
pedaggico desde 1999, realiz 3 conciertos
durante el mes de septiembre en distintas loca-
ciones de la comuna de Providencia: La casa de
la ciudadana Montecarmelo, la Parroquia Divi-
na Providencia y el Liceo Jos Victorino Lasta-
rria. El programa contempl diversas obras del
periodo barroco.
EVENTOS EXTRAORDINARIOS 2013
CONCIERTOS DE LA
ORQUESTA DE CMARA UC
71
CONCIERTO DE LA
ORQUESTA DE TANGO UC
La Orquesta de Tango UC nace el 2013 como
un esfuerzo por enriquecer el abanico de po-
sibilidades que ofrece nuestro Instituto con el
fin de alcanzar lneas de la msica popular de
alto nivel y convocatoria. Est a cargo del ban-
deonista de fama internacional Daniel Lewin.
La Orquesta de Tango, con xito singular, en
presencia del Pro-rector y el Vice-rector Eco-
nmico de nuestra Universidad y ante un p-
blico entusiasta, calculado en unas 400 per-
sonas, present su concierto debut, llenando
el Espacio Oriente del Campus Oriente UC, el
12 de julio.
EVENTOS EXTRAORDINARIOS 2013
72
EVENTOS EXTRAORDINARIOS 2013
XXXIV JORNADAS CULTURALES DE VILLARRICA
Las semanas musicales de Frutillar son un
evento de gran importancia y prestigio en el
medio musical nacional e internacional. En
esta oportunidad, el IMUC estuvo presente
por medio de su Ensamble de Estudiantes
de Percusin IMUC, dirigido por el profesor
Gerardo Salazar y el Ensamble de Guitarras
IMUC, bajo la direccin del profesor Sebastin
Montes, agrupacin ganadora del concurso
creado especialmente para participar en es-
tas jornadas.
Foto/ Progamacin de las actividades.
73
Inform
acione
s fono
: 2-354
50 98
/ www.im
uc.cl
Jueves 23 18:30 hrs. / Escuela Voipir Seco, ancul
Grupo de Percusin UC (Instituto de Msica UC). Direccin: Carlos Vera P.
21:30 hrs. / Pista de patinaje poblacin los poetas
Direccin: Daniel Lewin
Viernes 24 18:30 hrs. / Costanera, Villarrica
Grupo de Percusin UCDireccin: Carlos Vera P.
21:00 hrs. / Gimnasio UC
Orquesta de Tango UCDireccin: Daniel Lewin
Sbado 2521:00 hrs. / Gimnasio UC
Orquesta de Cmara UCConcertino: Gonzalo Beltrn
Solista: Frida Ansaldi, violn
Direccin: Alejandra Urrutia
Jornadas Culturales de Verano
XXXIV
enero 2014
ENTRADA LIBERADA Foto/ Afiche del evento.
Como ya es tradicin, las Jornadas Culturales
de Villarrica, incluyen una serie de Conciertos
a cargo del Instituto de Msica UC. En esta
versin participaron el Grupo de Percusin
UC, La Orquesta de Tango UC y la Orquesta
de Cmara UC, en diversos conciertos realiza-
dos entre el 23 y 25 de Enero de 2014.
45 SEMANAS MUSICALES DE FRUTILLAR
EVENTOS EXTRAORDINARIOS 2013
TEMPORADA DE CONCIERTOS IMUC
201450a TEMPORADA DE CONCIERTOS
Este 2014, la Temporada de Msica IMUC se
desarrolla bajo la misma estructura de ciclos
del ao 2013, contando con la participacin
de las ms destacadas agrupaciones y solistas
nacionales profesores del IMUC. Como nove-
dad, se instaura de manera paralela la Tempo-
rada de Conciertos del Auditorio del Comple-
jo Andrnico Luksic Abaroa del Campus San
Joaqun UC, constituida por conciertos de me-
dio da que incluyen las mismas obras presen-
tadas en la temporada oficial del IMUC, pero
con un enfoque formativo, en donde adems
de la msica, los asistentes tienen la oportuni-
dad de conocer ms sobre las particularidades
de las obras desde los mismos intrpretes, por
medio de preguntas del pblico y una conver-
sacin con los msicos.
TEMPORADA DE CONCIERTOS IMUC
76
marzo - abril 2014
XI Encuentro
Este encuentro es uno de los ms importantes en su especialidad,
conquistando un puesto destacado en nuestro medio. Se desarroll
entre marzo y abril en su dcima primera versin, y cont con la
participacin de destacados solistas, orquestas y coros, ofreciendo un
variado repertorio de obras sacras y litrgicas, incluyendo numerosos
estrenos. El Ciclo de Msica Sacra se realiza desde sus inicios con la
colaboracin y auspicio de la Municipalidad de Providencia.
78
Foto/ Conciertos del Ciclo de Msica Sacra en Campus Oriente UC /
Cantora Santiago, director:
Felipe Ramos.
XI E
ncuentromarzo - abril 2014
79
XI ENCUENTRO MSICA SACRA
Modelo invitaciones electrnicas enviadas por correo masivos.
XI Encuentro Msica Sacra UC
Al igual que en sus versiones anteriores, el XI Encuentro de Msica
Sacra se realiz todos los Jueves de marzo y abril a las 19:30 hrs. en
el Templo del Campus Oriente UC. Se presentaron diversas agrupa-
ciones vocales e instrumentales con repertorio litrgico que abarc
desde el barroco hasta la msica contempornea, incluyendo un pro-
grama de msica colonial. X
I Encuentro
marzo - abril 2014
19:30 hrs.Templo Mayor Campus Oriente
ENTRADA LIBERADA
Jaime Guzmn 3300, Providencia
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.imuc.cl / facebook: Imuc Chile
Flayers repartidos al vecindario de los
alrededores de Campus Oriente
Foto/ Conciertos del Ciclo de Msica Sacra en Campus Oriente UC., Ensamble Ex
Corde PUCV, director, Boris Alvarado.
80
Fotos/ Estudio MusicAntigua, Ariadna Quappe, Elke Zeiner, Ninon Dusollier, Sergio Candia / Gonzalo Beltrn /Curteto Bethel / Giselle Elgarresta, directora coral.
Noticias relacionadas con el Ciclo de Msica Sacra
XI ENCUENTRO MSICA SACRA
81
XI ENCUENTRO MSICA SACRA
XI E
ncuentro
Programa jueves 13 de marzo / Homenaje a J.S. Bach Programa jueves 20 de marzo / Gutierre Fernndez Hidalgo: Vsperas
XI E
ncuentro
Programa jueves 27 de marzo / Requiem in memoriam Josquin Deprez Programa jueves 03 de abril / Henrich Schtz: Musikalishe Exequien
El gospel se caracteriza por su vocacin comunitaria. El canto, generalmente responsorial, entre solistas, grupos pequeos y tutti coral, se desarrolla con melodas de tendencia pentfona, una rica armona vocal e instrumental poblada de coloridos acordes con presencia de sptimas, novenas y trecenas, que no evitan los paralelismos entre las voces. Se suma un grupo instrumental bsico donde guitarras, bajos, banjos, maderas y bronces, conviven con una compleja percusin que funciona como un continuo. Esta rica sonoridad comunitaria se desarrolla con fluidez y libertad, sumando la improvisacin, el baile, las palmas y las exclamaciones individuales de alabanza.
Desde 1930 en adelante, el gospel se populariz masivamente en todo Estados Unidos, influenciando a los gneros de la msica popular no religiosa. Basados en el gran desarrollo de la industria fonogrfica, cantantes populares como Elvis Presley, Aretha Franklin o msicos del jazz como Duke Ellington, lo utilizaron como base para sus creaciones, confirmndolo como piedra fundacional de la rica msica estadounidense.
Es importante hacer notar que en la actualidad, la msica gospel ha trascendido la frontera estadounidense, consecuencia de la expansin de la Iglesia Evanglica en el mundo y a su relacin con la msica popular. Es as como hoy en da, existe una impresionante cantidad de coros altamente virtuosos que cultivan este gnero y cuentan con importantes y numerosos registros discogrficos.
La Misa Gospel de Robert Ray presentada el da de hoy, resume brillantemente todos los elementos mencionados anteriormente, sumando la presencia de subgneros nacidos o emparentados con el gospel y la msica negra. En particular, esta misa sobre la base de un tro de jazz: piano, bajo elctrico y batera, ms los solistas y el coro visitan el blues, el rock, el himno metodista tradicional, el jazz y el gospel rock.
Vctor Alarcn
Profesores Visitantes 2014
Informaciones telfono: 2-3545098 / www.imuc.cl
Informacin: Telfonos: (56-2) 2354 5225 - (56-2) 2354 5250 / Fax:(56-2) 2354 5250Email: imusica@puc.cl / Coordinador General: Doris Silva, drsilva@uc.cl / www.imuc.cl
Conferencias seguidas de dilogos con los participantes:
1. Ontognesis del comportamiento musical: una contribucin de la antropologa de la msica.
2. Nacimiento de la msica. La msica como juegos piagetianos.
3. Encuentros con especialistas de la Universidad Catlica y participantes externos.
Comportamiento musical: comportamientos y motivaciones en hacer y escuchar msica.
Franois Delalande (Francia)Educacin Musical
marzo - abril 2014
XI E
ncuentro
21 de julio a 01 de agosto
Produccin Instituto de Msica UC
Sergio Candia, Director / Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin
Flix Rodrguez, Productor / Doris Silva, Coordinadora de extensin docente
Cristina Cabezas, Asistente de Produccin / Toms Koljatic, Notas de programas
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica / Juan Retamales, Asistente de Escenario
Gerardo Urrutia, Asistente de conjuntos residentes.
JUEVES 24 DE ABRIL
El Espritu Religioso Afroamericano: Misa Gospel
Programa jueves 17 de abril / Entre Dios y yo... Msica Religiosa en el Romanticismo Francs.
Programa jueves 24 de abril / El espritu religioso afroamericao: Misa Gospel
Programas de los conciertos de Msica Sacra.
82
Este Festival, rene a destacados solistas y agrupaciones de cmara
en torno a los instrumentos de cuerda pulsada.
En esta versin, adems de hacer un recorrido desde la msica ba-
rroca hasta la msica actual como ya es tradicin de este festival,
destac la programacin de obras de compositores americanos y chi-
lenos que incorporan elementos tpicos de nuestro folclore a la msica
de tradicin acadmica o de concierto.
84
IX Festival demayo 2014
85
IX FESTIVAL DE GUITARRA 2014
Modelo invitaciones electrnicas enviadas por correo masivos.
Este ao el Festival de Guitarras UC se realiz todos los martes de
Mayo a las 19:30 hrs. en el Saln de Honor de la Pontificia Universidad
Catlica. Abarc importantsimas obras para este instrumento, tanto
en su formato solista como en su formato de cmara.
Este ciclo se repiti en la Temporada de Conciertos del Auditorio del
Complejo Andrnico Luksic Abaroa del Campus San Joaqun, todos los
jueves de mayo a las 13:00 hrs.
Modelo de programa de mano entregado en cada concierto.
IX Festival de Guitarra 2014
Foto/ Luis Orlandini , guitarra
86
Profesores Visitantes 2014
La partita polonesa en Si bemol mayor de G.P. Telemann con la que se cierra este concierto, es parte de una larga coleccin de obras para lad slo y dos de varios autores presente en una serie de manuscritos descubiertos en Varsovia. Si bien este do ha sido conocido a travs de la famosa transcripcin de Narciso Yepes para dos guitarras y que actualmente forma parte del repertorio casi obligado para esta formacin de cmara, se interpreta raramente en su conformacin original de dos lades. La obra, compuesta en forma de suite francesa y escrita en tablatura, explora intrpidamente los registros bajos de los lades de manera exquisita y representa una de las ms extraordinarias muestras del genio y versatilidad compositiva de su autor.
Eduardo Figueroa
Encuentros con especialistas de la Universidad Catlica y
participantes externos:
Temas
Ontognesis del comportamiento musical: una contribucin de la antropologa de la msica.
Nacimiento de la msica. La msica como juegos piagetianos.
Comportamientos y motivaciones al hacer y escuchar msica.
Conferencia de Educacin Musical Pre-escolar.
Franois Delalande Educacin Musical (Francia)
20 de mayo IX Festival de Guitarra
La Guitarra y sus mltiples facetasEnsamble de Guitarras UC, Sebastin Montes y Luis Orlandini, guitarras
19:30 hrs. / Saln de Honor / Alamenda #340
Produccin Instituto de Msica UC
Sergio Candia, Director / Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin
Flix Rodrguez, Productor / Doris Silva, Coordinadora de extensin docente
Cristina Cabezas, Asistente de Produccin / Toms Koljatic, Notas de programas
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica / Juan Retamales, Asistente de Escenario
Gerardo Urrutia, Asistente de conjuntos residentes.
De Bach a Weiss
MARTES 13 DE MAYO
IX Festival de
mayo 2014
19:30 hrs. / Saln de Honor / Casa Central / Alameda #340
21 de julio al 01 de agosto
ENTRADA LIBERADA
Informacin: Telfonos: (56-2) 2354 5225 - (56-2) 2354 5250 / Fax:(56-2) 2354 5250
Email: imusica@uc.cl / Coordinacin Extensin Docente: Doris Silva, drsilva@uc.cl
Profesores Visitantes 2014
Estancia es una de las obras ms significativas de Alberto Ginastera. Originalmente un ballet, tambin es interpretada como suite orquestal en cuatro movimientos, versin que ha alcanzado incluso mayor popularidad a nivel mundial. La msica rinde homenaje a las tradiciones de la vida y el trabajo campesino en la Argentina. El Ensamble de Guitarras IMUC presentar cuatro movimientos en un arreglo del compositor y guitarrista chileno Javier Faras.
Astor Piazzolla es sin duda uno de los nexos mas importantes entre msica de tradicin clsica y popular. Las fugas que compuso son un ejemplo claro donde Piazzolla se nutre de esta forma musical tan popular en el barroco para imprimirle la fuerza y rtmica del tango. Las versines la Fuga N 9 as como de Revirado fueron hechas por Francisco Salazar, miembro del ensamble de guitarras IMUC.
Sebastin Montes
Encuentros con especialistas de la Universidad Catlica y
participantes externos:
Temas
Ontognesis del comportamiento musical: una contribucin de la antropologa de la msica.
Nacimiento de la msica. La msica como juegos piagetianos.
Comportamientos y motivaciones al hacer y escuchar msica.
Conferencia de Educacin Musical Pre-escolar.
Franois Delalande Educacin Musical (Francia)
27 de mayo IX Festival de Guitarra
RetratosSebastin Montes, Luis Castro, Jorge Valdivia, Margarita Zegers, guitarras
19:30 hrs. / Saln de Honor / Alamenda #340
Produccin Instituto de Msica UC
Sergio Candia, Director / Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin
Flix Rodrguez, Productor / Doris Silva, Coordinadora de extensin docente
Cristina Cabezas, Asistente de Produccin / Toms Koljatic, Notas de programas
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica / Juan Retamales, Asistente de Escenario
Gerardo Urrutia, Asistente de conjuntos residentes.
La Guitarra y sus mltiples facetas
MARTES 20 DE MAYO
IX Festival de
mayo 2014
19:30 hrs. / Saln de Honor / Casa Central / Alameda #340
21 de julio al 01 de agosto
ENTRADA LIBERADA
Informacin: Telfonos: (56-2) 2354 5225 - (56-2) 2354 5250 / Fax:(56-2) 2354 5250
Email: imusica@uc.cl / Coordinacin Extensin Docente: Doris Silva, drsilva@uc.cl
Programa jueves 13 de marzo / Homenaje a J.S. Bach Programa jueves 13 de marzo / Homenaje a J.S. Bach
Profesores Visitantes 2014
respectivamente. Estos movimientos adems aluden con sus nombres a cuatro pioneros del choro popular brasilero: Pixinguinha (1897-1973), Ernesto Nazareth (1863-1934), Anacleto de Medeiros (1866-1907) y Chiquinha Gonzaga (1847-1935). Si bien se trata de una obra compuesta para el mbito docto, en ella logra plasmar la importante influencia que la msica popular de su pas ejerci sobre su formacin como compositor.
Los dos movimientos que componen la obra Samaria fueron escritos por Luis Castro Donoso (1967) el ao 2009, en su versin original para tro de guitarras. Si bien la msica posee armonas que generan impresiones casi cinematogrficas e incluye la clara presencia de recursos rtmicos y meldicos de la tonada chilena, el nombre de esta obra nos traslada a la regin montaosa de la antigua Palestina, correspondiente al bblico Reino de Israel. En esta obra el compositor nos revela gran parte de su propia identidad al fusionar el mbito musical popular nacional con el acadmico, ambos presentes en su formacin musical, e incorporando la religiosidad con un fuerte carcter humanista.
Daniela Seplveda
Informacin: Telfonos: (56-2) 2354 5225 - (56-2) 2354 5250 / Fax:(56-2) 2354 5250
Email: imusica@uc.cl / Coordinacin Extensin Docente: Doris Silva, drsilva@uc.cl
Encuentros con especialistas de la Universidad Catlica y
participantes externos:
Temas
Ontognesis del comportamiento musical: una contribucin de la antropologa de la msica.
Nacimiento de la msica. La msica como juegos piagetianos.
Comportamientos y motivaciones al hacer y escuchar msica.
Conferencia de Educacin Musical Pre-escolar.
Franois Delalande Educacin Musical (Francia)
03 de junio Ciclo de Cuerdas
Bartok - StraussDavid Nez - Ruben Sierra
19:30 hrs. / Centro Gabriela Mistral, GAM / Alamenda #227
Produccin Instituto de Msica UC
Sergio Candia, Director / Alejandro Reyes, Subdirector de Extensin
Flix Rodrguez, Productor / Doris Silva, Coordinadora de extensin docente
Cristina Cabezas, Asistente de Produccin / Toms Koljatic, Notas de programas
Mary Paz Albornoz, Diseadora Grfica / Juan Retamales, Asistente de Escenario
Gerardo Urrutia, Asistente de conjuntos residentes.
Retratos
MARTES 27 DE MAYO
IX Festival de
mayo 2014
19:30 hrs. / Saln de Honor / Casa Central / Alameda #340
21 de julio al 01 de agosto
ENTRADA LIBERADA
Programa jueves 13 de marzo / Homenaje a J.S. Bach Fotos/ Luis Castro, Margarita Zegers, Jorge Valdivia, Sebastin Montes
IX FESTIVAL DE GUITARRA 2014
87
IX FESTIVAL DE GUITARRA 2014
Noticias relacionadas con el Festival de Guitarrra
88
Fotos/ Concierto en Campus San Joaqun UC, La Guitarra
y sus mltiples facetas
Ensamble de Guitarras UC.
89
Modelo invitaciones electrnicas enviadas por correo masivos.
El Festival de Guitarras fue el que dio inicio a la temporada del campus
San Joaqun, y tuvo con muy buena acogida por parte de la comu-
nidad, siendo integrado como una de las actividades oficiales de la
semana de Ingeniera UC organizada por su centro de alumnos.
Al igual que en la temporad