Post on 23-Feb-2018
7/24/2019 Lectura e interpretación de planos industriales
http://slidepdf.com/reader/full/lectura-e-interpretacion-de-planos-industriales 1/8
7/24/2019 Lectura e interpretación de planos industriales
http://slidepdf.com/reader/full/lectura-e-interpretacion-de-planos-industriales 2/8
CONTENIDO
PRESENTACIÓN ................................................................................................................................................ v
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................... v
POBLACIÓN OBJETIVO .............................................................................................................................. viCARGA HORARIA............................................................................................................................................ vi
COMPETENCIA ................................................................................................................................................vii
METODOLOGÍA DE TRABAJO .......... .......... ........... ........... .......... ........... ........... .......... .......... .......... ....... vii
CAPÍTULO I ....................................................................................................................................................... 9
INTRODUCCIÓN A INGENIERIA Y PLANOS DE PROCESOS ........... ........... .......... ........... .. 9
1.1. Introducción. .............................................................................................................................10
1.2. Industria de procesos. .......................................................................................................10
1.3. Industria de hidrocarburos. ............................................................................................101.4. Ingeniería de Procesos. .....................................................................................................14
1.5. Tecnología de procesos .......... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... .......... ......14
1.6. Planos Industriales. ..............................................................................................................15
1.7. Actividad 1, (Ponderación 12%). .......... .......... ........... ........... .......... ........... .......... .......16
CAPÍTULO II ....................................................................................................................................................20
NORMAS RELACIONADAS DE ESTÁNDARES EN LA INDSTRIA DEHIDROCARBUROS....................................................................................................................................20
2.1. Generalidades de Normas. .......... ........... ........... .......... ........... .......... .......... ........... .........212.2. Normas y normalización. .......... .......... ........... .......... ........... .......... .......... ........... .......... ....21
2.3. Objetivos de la normalización. .......... ........... .......... ........... ........... .......... .......... ...........22
2.4. Organismos internacionales de normalización. .......... ........... ........... .......... .......22
2.5. Aplicación en la Industria. ..............................................................................................28
2.6. Actividad 2 (Ponderación 5%). .......... ........... .......... ........... ........... .......... .......... ...........29
CAPÍTULO III ...................................................................................................................................................31
3.1. Introducción. .............................................................................................................................32
3.2. Normas aplicables para PFD. ........................................................................................323.3. Normas aplicables para P&ID. ......................................................................................32
3.4. Normas aplicables para tuberías e isométricos. ........... ........... .......... .......... ....33
CAPÍTULO IV ..................................................................................................................................................34
NORMA ASME Y32.11 ..........................................................................................................................34
4.1. Alcance. .......................................................................................................................................35
7/24/2019 Lectura e interpretación de planos industriales
http://slidepdf.com/reader/full/lectura-e-interpretacion-de-planos-industriales 3/8
4.2. Principios básicos. ................................................................................................................35
4.3. Generalidades. .........................................................................................................................35
4.4. Símbolos, números y artículos de códigos. .......... ........... ........... .......... .......... ....36
CAPÍTULO V ...................................................................................................................................................51
NORMA ANSI/ISA S5.1 ........................................................................................................................515.1. Propósito. ...................................................................................................................................52
5.2. Alcances. ....................................................................................................................................52
5.3. Definiciones...............................................................................................................................54
5.4. Esquema del sistema de identificación. ........... .......... ........... .......... ........... .......... ..54
5.5. Tablas...........................................................................................................................................57
5.6. Gráficos. ......................................................................................................................................61
CAPÍTULO VI ..................................................................................................................................................69
DIAGRAMA DE BLOQUES .......... .......... ........... .......... ........... ........... .......... .......... ........... .......... ...........696.1. Definición. ..................................................................................................................................70
6.2. Como, cuando y donde se utiliza. .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... ..70
6.3. Programas de diseño. ........................................................................................................70
CAPÍTULO VII .................................................................................................................................................72
7.1. Definición ...................................................................................................................................73
7.2. Como, cuando y donde se utiliza. .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... ..73
7.3. Programas de diseño. ........................................................................................................74
CAPÍTULO VIII ................................................................................................................................................77DIAGRAMA INSTRUMENTACION DE PROCESOS (P&ID) ........... .......... ........... .......... .........77
8.1. Definición ...................................................................................................................................78
8.2. Como, cuando y donde se utiliza. .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... ..78
8.3. Programas de diseño. ........................................................................................................78
CAPÍTULO IX ..................................................................................................................................................83
DIAGRAMAS ELECTRICOS .......... ........... .......... .......... ........... ........... .......... .......... ........... .......... ...........83
9.1. Definición. ..................................................................................................................................84
9.2. Clasificación. ............................................................................................................................849.3. Programas de diseño. ........................................................................................................86
CAPÍTULO X ...................................................................................................................................................87
DIAGRAMA DE UTILIDADES ...............................................................................................................87
10.1. Definición. ..............................................................................................................................88
7/24/2019 Lectura e interpretación de planos industriales
http://slidepdf.com/reader/full/lectura-e-interpretacion-de-planos-industriales 4/8
10.2. Clasificación. ........................................................................................................................88
10.3. Programas de diseño. .......... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... .......... ......89
CAPÍTULO XI ..................................................................................................................................................90
PLANOS ISOMÉTRICOS .......................................................................................................................90
11.1. Definición ...............................................................................................................................9111.2. Como, cuando y donde se utiliza. .......... .......... ........... .......... ........... .......... .........91
11.3. Programas de diseño. .......... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... .......... ......91
CAPÍTULO XII .................................................................................................................................................95
PLOT PLAN .................................................................................................................................................95
12.1. Definición. ..............................................................................................................................96
12.2. Programas de diseño. .......... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... .......... ......96
7/24/2019 Lectura e interpretación de planos industriales
http://slidepdf.com/reader/full/lectura-e-interpretacion-de-planos-industriales 5/8
LECTURA E INTERPRETACION DE PLANOS INDUSTRIALES Por Ing. Edy G. Aspi Quispe
INCOTEGAS Página v
PRESENTACIÓN
Estimado participante:
INCOTEGAS, Consultores en Ingenieria y Tecnologia, te presenta la Guíadel Participante con un enfoque educativo por competencias, como materialde apoyo para el curso de Lectura e Interpretacion de Planos Industriales.
El enfoque por competencias de INCOTEGAS, se adecua a las actualesnecesidades de nuestro contexto, dado que facilita el reconocimiento decompetencias desarrolladas a lo largo de la vida: en la vida, en el trabajo,en la comunidad y en la familia.
Tomando en consideración el saber conocer, el saber hacer y el saberser, con pertinencia a situaciones y contextos específicos, considerando que
son igualmente importantes las capacidades teóricas, prácticas y actitudinales.A partir de esta premisa te proporcionamos, mediante este texto una
oportunidad educativa para aprender sobre la Lectura e Interpretacion dePlanos Industriales (LIPI), con el fin de contribuir y apoyar a la labor quedesmpeña en tu puesto de trabajo o estudios que realizas en el area deHidrocarburos, o procesos a fines.
En este sentido, te entregamos este texto como parte de nuestraestrategia de capacitación en las modalidades: presencial y a distancia, parasuscitar tu reflexión y aprendizaje, de manera que en el trayecto vayas
desarrollando tus competencias, en el area de simulacion de procesos.El curso de “LIPI”, tiene por propósito, Proporcionar a los participantes
los conocimientos necesarios en la lectura e interpretación de planos odiagramas industriales, tales como: Diagrama de Bloques, Diagrama flujo deproceso (PFD), Diagrama de tuberías e instrumentación (PID), Diagramaseléctricos, Diagrama de utilidades, Planos isométricos, Plot Plan y entre otros;además la normativa vigente para la utilización de simbologías y designaciónde los instrumentos o equipos (Tag Number).
INTRODUCCIÓN
Esta Guía de Trabajo está pensado para ti, que desempeñas tusactividades en los diferentes proyectos o plantas de procesamiento de losHidrocarburos (Gas, Crudo o Petroquímica), específicamente en el campo deplanos de procesos, tales como: PFD, P&ID, Isométricos, Eléctricos y otros.
7/24/2019 Lectura e interpretación de planos industriales
http://slidepdf.com/reader/full/lectura-e-interpretacion-de-planos-industriales 6/8
LECTURA E INTERPRETACION DE PLANOS INDUSTRIALES Por Ing. Edy G. Aspi Quispe
INCOTEGAS Página vi
Como participante te brindamos información fundamental para quedesarrolles conocimientos, destrezas y actitudes para leer e interpretar planosde procesos en el área de ingeniería de procesos.
Los temas centrales que aborda son:
Ø Introducción a ingeniería y planos de procesosØ
Normatividad relacionada de estándares en la industria dehidrocarburos
Ø Planos Industriales en Ingeniería de procesosØ
Norma ASME Y32.11Ø
Norma ANSI/ISA S5.1Ø
Diagrama de BloquesØ
Diagrama Flujo de Procesos (PFD)Ø Diagrama de Instrumentación de Procesos (P&ID)Ø Diagramas EléctricosØ
Diagramas de UtilidadesØ Planos IsométricosØ Plot Plan
Te deseamos éxito en la utilización de la presente guía de trabajo y queeste proceso de capacitación te permita crecer como profesional y satisfacertus necesidades profesionales para un efectivo desempeño de tu ocupación.
POBLACIÓN OBJETIVO
La presente guía de trabajo está dirigida a Profesionales, técnicos,supervisores, docentes universitarios, estudiantes y público interesado, quededican sus labores en Ingeniería química, petrolera, gas, petroquímica yotras afines a estas.
CARGA HORARIA
El proceso de Capacitación tiene una duración de 40 Horas académicas,distribuida en diez sesiones de tres (3) horas por sesión y además pormodalidades: Presencial una semana y a distancia dos semanas.
7/24/2019 Lectura e interpretación de planos industriales
http://slidepdf.com/reader/full/lectura-e-interpretacion-de-planos-industriales 7/8
LECTURA E INTERPRETACION DE PLANOS INDUSTRIALES Por Ing. Edy G. Aspi Quispe
INCOTEGAS Página vii
COMPETENCIA
Los desempeños demostrados por la población objetivo durante laejecución de las actividades propuestas en todos los Capítulos de la presente
Guía de Trabajo, mostrarán que cada participante ha logrado la siguientecompetencia:
“Manejar las normas internacionales, para la lectura e interpretación de
los siguientes planos o diagramas, tales como: diagramas de bloques,diagramas flujos de procesos (PFD), diagramas de instrumentación deProcesos (PID), Isométricos,, eléctricos, servicios industriales, Plot Plan y otros,aplicados en la industria de los procesos de hidrocarburos”, para diseño,
mantenimiento, simulación y otros.
METODOLOGÍA DE TRABAJO
El curso se desarrollara de manera participativa bidireccional, 100%práctica, donde el participante resolverá casos o problemas planteados en laguía del participante, guiadas y asesoradas por el facilitador en aula en lamodalidad presencial y a distancia en la aula virtual Moodle,(https://incotegas.milaulas.com), AnyMetting y videos y con asesoramiento enlínea, Facebook, E-meil (incotegas@gmail.com). Además se le facilitaramaterial bibliográfico que se utiliza de referencia en el curso.
La calificación se desarrollara mediante el desarrollo de actividades porparte de los participantes, que contempla la guía del participante mediante elapoyo de guías suministradas en fechas determinadas en aula virtual Moodlepara la modalidad a distancia y para la modalidad presencial, se resolveráen aula guiada por el facilitador, como sigue a continuación.
Capitulo Nº de actividad Ponderación
I 1 12%
II 2 5 %
IV
3 2 %
4 2 %
5 2 %
7/24/2019 Lectura e interpretación de planos industriales
http://slidepdf.com/reader/full/lectura-e-interpretacion-de-planos-industriales 8/8
LECTURA E INTERPRETACION DE PLANOS INDUSTRIALES Por Ing. Edy G. Aspi Quispe
INCOTEGAS Página viii
6 2 %
7 2 %
8 2 %
9 2 %10 2 %
11 2 %
12 2 %
13 2 %
14 2 %
15 2 %
16 2 %
V 17 7 %
VI 18 5 %
VII19 4 %
20 10 %
VIII21 4 %
22 10 %
IX 23 -
XI 24 5 %
XII
25 2 %
26 4 %
27 4 %
Total 27 100%