Post on 07-Jul-2015
description
GLOSARIOGLOSARIOEELEMENTOS LEMENTOS
CULTURALES MISAKCULTURALES MISAK
:PREALIZADO POR :PREALIZADO POR Andrea Gutiérrez .Andrea Gutiérrez . Giovanni Skinner. Giovanni Skinner. Andrés Oviedo
Andrés OviedoIngrid Vargas.Ingrid Vargas. Sofía Cobos. Sofía Cobos.
INTRODUCCIÓN
Entender una palabra o un concepto dentro de un texto o en
si dentro de un contexto hace la diferencia en cuanto a
comprender, dialogar y entablar relación con una visión del
mundo , con un pensamiento diferente . Es por esto que este
trabajo pretende introducirnos en la simbología y el
significado de algunas palabras propias de la comunidad
guambiana, palabras que aunque son solo un grano e arena,
respecto a los conceptos que puede llegar a tener un pueblo
tan organizado y tan lleno de símbolos propios ,
proporcionaran un esbozo de la riqueza, no solo lingüística
sino ancestral que tiene la comunidad Misak.
Elemento tejido en forma de llevado por las
mujeres algunas veces en la cintura para sostener
el Anaco o falda tradicional, o a veces
exclusivamente para cargar y para proteger a los
niños, se usa como prenda para enrollar el cuerpo
del
Chumbe
El chumbe es el símbolo de lazo entre madre e hijo
y es usado como elemento unificador y de
identidad de la relación entre la . El
chumbe dentro de la comunidad en particular, era
utilizado como dote matrimonial, como ofrenda a
los dioses.
Esta se usa también para atar el cabello de las
mujeres o para adornos, como pulseras y collares.
El uso del chumbe es bastante variado pero guarda
un solo sentido y este es el de la unión
Desde la concepción ancestral de los 7
el de mando representa el poder el
respeto y el reconocimiento de los mayores La
autoridad y la fuerza de los ancestrales
existe en estos
Bastón de mando
Los gobernadores y gobernadoras del resguardo es
decir, La guardia son los encargados de
llevar estos como muestra de que ellos
están a cargo del y de la de
sus hermanos y de la
GUÁMBiANOS MiSAKSon indígenas de que habitan en el
Hablan la Guambiana o namuywan y el español
como segunda Le dedican mucho tiempo a la
la cuidan y la protegen pues para ellos es su
se al son de sus chirimías en
comunitaria y comparte como hermanos y amigos El
comercio la política y la religión son responsabilidad de
los quienes visten azul, gris,
coloridas y de fieltro
LamosrePequeña época de no muy intensas . Puede
suceder que sea muy corta o que no se presente.
Durante ellas, las no son fuertes, aunque con
descensos pronunciados antes de la lluvia. A diferencia
de lo que sucede en el srepol (época de grandes el agu) el
aguacero sube de una vez hasta
la parte alta del resguardo, sin hacer parada en su
avance.
Hasta hace unos 30 años, hacia la mitad del lamosre
caía sin cesar un polvo blanco que cubrió los
sembrados, los , las , los campos y los
.Algunos dicen que esta ceniza venía del
de Puracè), arrastrada por los vientos pero que dejó
de venir hace unas tres décadas.
Metrópoli
Capital, ciudad , urbe. Es un área urbana, llena
de edificaciones donde no hay sabanas, ni
.
En la actual metrópoli las viven en casas
hechas de piedra y metal. En la metrópoli se
encuentra el presidente de la nación.
Las capitales de los países son consideradas
metrópolis debido a la cantidad de públicos y
administrativos que están en ellas.
MiNGA
La minga desde la concepción ancestral de los
ind es una actividad comunitaria donde se
convoca al y estos responden ante el
del cabildo en donde todos los aportan
para llevar a cabo la tarea propuesta
Se hacen mingas para , , para , p ,
, etc. Las y y y los preparan y chicha para
en la terminar con una gran fiesta acompañada y
animada de por para celebrar que la
minga ayudo la cabildo o resguardo indígena
MurbikEl Murbik es la persona que conoce las
medicinales y curativas previene las es
el intermediario entre los hombres y los , guía el
alma de los a su nueva , etc.
Los curanderos o Murbik son escogidos por los mismos
, quienes se le manifiestan a los
guámbianos elegidos a través de visiones o
sobrenaturales. Entonces el se inicia en un largo
de preparación que incluye la utilización de la
coca como central del sistema curativo de los
guambianos.
El Murbik aprende a usar las plantas,
interpreta señas y se
con los que andan con los
guámbianos en su por la vida
NukuarEs la época del gran y el periodo mas largo del
ciclo anual. En las partes bajas del resguardo y en las
tierras de altura media es tiempo de y fuertes
.
Los días, totalmente despejados, producen una alta
insolación, la tierra
se seca por completo, el viento levanta grandes
polveadas y se Lleva la mas menuda, alza y
derriba los tejados y arranca . En los sitios de
mayor altura y en las tierras cercanas a los 4000
metros, es el momento del páramo. El viento helado trae
permanentes, el sol permanece
oculto y la humedad lo invade todo , a veces durante
varios días seguidos. Es nakimpol, la época brava.
Hoy los tienen que correlacionar de
manera permanente los periodos de este ciclo con los
venidos de afuera, como el único modo de
poder seguir su secuencia y calcular con cierta
aproximación el inicio y la finalización de cada época.
Así, el se prolonga durante
los meses de Septiembre
junio, julio, agosto.
Prenda de vestir, que es usada por los miembros de la
comunidad guambiana para cubrir la cabeza. La
forma de esta pare del atuendo tradicional es
semejante a un espiral de caracol. Actualmente es
una parte
Talpalkuari
Fundamental del Traje tradicional de la .
La elaboración de este tipo de se aprende en la
escuela. Antiguamente La labor de tejer el talpalkuari
se restringía básicamente al hombre guambiano.
Sin embargo, con el tiempo la elaboración de esta
prenda
se ha extendido a hombres y mujeres por igual.
El talpalkuari esconde también una simbología
ancestral para los guambianos, ya que la forma de
espiral del tejido es la representación del ciclo de
vida y la del conocimiento.
Trucha
Las truchas son de la familia de los salmones.
Viven en aguas luminosas , es decir en los ríos y
lagos limpios de las zonas de una región.
Las tienen piel de color y la
carne al interior es de color además es
muy sabrosa. Regularmente las truchas son criadas
en para y vender.
Las truchas generalmente se alimentan de
, y que se encuentran
alrededor.
MINI MINI GLOSARIOGLOSARIO
PALAPRA PICTOGRAMA
CHUMBE
BASTON DE MANDO
PALAPRA PICTOGRAMA
GUAMBIANOS MISAK
LAMOSRE
PALAPRA PICTOGRAMA
METROPOLI
MINGA
PALABRA PICTOGRAMA
MURBIK
NUCUAR
PALABRA PICTOGRAMA
TALPALKUARI
TRUCHA
BIBLIOGRAFIA
-VASCO Luis Guillermo, GUAMBIANOS: HIJOS DEL AROIRIS Y DEL AGUA.
- BOTERO, Sofía, 1985. Tras los pasos de los taitas Guambianos. universidad Nacional, tesis de grado, Bogotá.