Post on 27-Feb-2018
7/25/2019 Foto Dng n010
1/94www.fotodng.com
fotoDNGNmero 10 - Ao II
Junio 2007
ISSN 1887-3685
7 7 1 8 8 79 3 6 8 0 0 2
7/25/2019 Foto Dng n010
2/94
mailto:carlos@fotodng.comhttp://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
3/94
Las opiniones, comentariosnotas, son exclusiva
esponsabilidad de losrmantes o de las entidadesue facilitaron los datos para
os mismos.
a reproduccin de artculos,otografas y dibujos, estrohibida salvo autorizacinxpresa por escrito de sus
espectivos autores (exceptoquellos licenciados bajo
Creative Commons, quee regirn por la licenciaorrespondiente).
IndiceRedaccin. ........................................................................... 5
Noticias. ............................................................................... 6
Corazn Guaran. ............................................................ 16
Ricardo Berisso Estudio.Campaa Mara Pryor ......... 26
La Tierra de los Faraones. Egipto I. ............................. 32
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II). .....................................40
Simular Lluvia. ..................................................................50
Tratamiento Digital de Imgenes II.Conceptos bsicos
del manejo del color. ......................................................52Destinos Recomendados. Donde realizar fotografa de
naturaleza en Argentina. ............................................... 62
Segundo Concurso Fotogrfco Foto DNG.................80
Mercado de Ocasin. ..................................................... 92
Foto DNG
Nmero 10
Ao II
Junio 2007
SSN 1887-3685
Distribucin:http://www.fotodng.com
Redaccin:carlos@fotodng.com
nformacin:carlos@fotodng.com
Publicidad:carlos@fotodng.com
Direccin:Carlos Longarela.
mpresin BajoDemanda:
ulu.com
Colaboradores:Alberto Clavera, RicardoBerisso Estudio, Tomsenabre, Rodolfo Gastn
Pez Stahl, Juan Garca
Glvez, Hernn ArielPesis, Beln etchegaray..
http://www.fotodng.com/mailto:carlos@fotodng.commailto:carlos@fotodng.commailto:carlos@fotodng.comhttp://stores.lulu.com/fotodnghttp://stores.lulu.com/fotodngmailto:carlos@fotodng.commailto:carlos@fotodng.commailto:carlos@fotodng.comhttp://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
4/94
http://www.planofocal.com.ar/7/25/2019 Foto Dng n010
5/945 - Foto DNG
Nos volvemos a encontrar una vez ms cuando ya estamos a punto decomenzar el verano, poca en la que disfrutamos si cabe un poco ms
de nuestras sesiones fotogrcas.
En este nmero 10, seguimos la lnea iniciada en el nmero 8, lnea
desde la que le queremos dar la mayor importancia a las fotografas publicadas en
nuestra revista, destacando as por el nmero y tamao de las mismas, sin dejar de
lado los artculos y sus correspondientes textos. Debido a este rumbo tomado porla publicacin y por la escasa repercusin de la seccin Mercado de Ocasin, este
ser el ltimo nmero en el que aparezca, quedando eliminado de nuestra publica-cin desde la siguiente edicin.
Como habamos indicado en el nmero de Mayo, ya se puede adquirir una ver-
sin impresa de la revista, siendo dicha versin totalmente idntica a esta versin
digital (aunque las fotos a gran tamao lucen realmente con todo el podero que sus
respectivos autores le han sabido inculcar), sin ningn aadido de pginas ni elimi-
nacin de las mismas. Veremos si podemos realizar algn cambio para disminuir elnmero de pginas general o por lo menos de la versin impresa para as tambin
disminuir en todo lo posible su precio.
Los foros de la revista han sufrido diversos problemas debido al alojamiento
en un servidor gratuito, por lo despus de muchos quebraderos de cabeza, hemos
decido alquilar otro servicio de hosting para alojarlos y as esperamos que empiecen
a funcionar como debieran desde un principio sin volver a sufrir cadas ni proble-
mas. Adems, este mes hemos aadido una nuevaseccin en la web que es la llamada Mensajes deVoz (hp://www.fotodng.com/secciones/mensaje_voz.php) desde la que podris dejarnos grabado un
mensaje de audio con vuestros comentarios, opinio-
nes, sugerencias, etc., esperando as poder tener unmayor acercamiento con nuestros lectores.
Sin ms dilacin os dejo con los contenidos de
este nmero, esperando que sean de su inters.
Carlos Longarela.
Revista Foto DNGhp://www.fotodng.com
carlos@fotodng.com
Redaccin.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/secciones/mensaje_voz.phphttp://www.fotodng.com/secciones/mensaje_voz.phphttp://www.fotodng.com/secciones/mensaje_voz.phphttp://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/mailto:carlos@fotodng.commailto:carlos@fotodng.commailto:carlos@fotodng.comhttp://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/secciones/mensaje_voz.phphttp://www.fotodng.com/secciones/mensaje_voz.phphttp://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
6/94Foto DNG - 6
Lowepro PrimusLowepro presenta una nueva mochila para equi-
pamiento fotogrfico en conmemoracin del 40aniversario de la compaa; se trata de la exclusivaPrimus AW. Esta es la primera mochila de la indus-tria diseada para el fotgrafo profesional que se
ha fabricado en su mayora en materiales reciclados.La Primus AW es una combinacin perfecta de faci-lidad de acceso al equipamiento y proteccin antecondiciones extremas. Ha sido diseada ademspara proporcionar el mximo confort, proteccin yfacilidad de acceso en el mnimo espacio, lo que lahace ideal para fotografa en exteriores. Una parte
de los beneficios obtenidos con las ventas de laPrimus AW se destinarn a la organizacin sin
nimo de lucro Polar Bears International(PBI), dedicada a la conservacin del
oso polar.
Diseada como ningunaotra mochila disponibleactualmente en el mercado,la Primus AW permite a los
fotgrafos transportar y acce-der a todos los componentes necesa-
rios para la fotografa en exteriores, con el mayor confort y una proteccin extrema para el trabajofotogrfico en plena naturaleza. El compartimiento principal para equipamiento fotogrfico est acol-chado y tiene capacidad para un cuerpo de cmara rflex profesional con un objetivo zoom montado(hasta un 70-200 mm f/2.8), adems de 1-2 objetivos extra o unidades de f lash. Este compartimientoes expandible, lo que permite una gran capacidad y un rpido acceso al equipamiento. La Primus
AW ofrece adems a los fotgrafos un acceso rpido y sencillo a su equipo sin necesidad de sacarse lamochila, a travs de bolsillos laterales con cremallera ampliables. Los exclusivos puntos lumbares deacceso al equipo permiten llegar directamente al equipamiento fotogrfico, sin necesidad de ponerla bolsa en el suelo. Su compartimiento superior adicional es lo bastante grande para poder alojartodos los accesorios necesarios para la fotografa extrema de naturaleza, adems de equipamientopersonal. La Primus AW tambin incorpora una cubierta impermeable All-Weather Cover, un estucheintegrado para tarjetas de memoria, montura para trpode con adaptador para hacha para hielo yenganche Glide-Lock.
Con el lanzamiento de la Primus AW, Lowepro se honra en presentar la primera mochila de laindustria fabricada con un 51% de materiales reciclados. La mayora de la bolsa est realizada en Cycl-pet, un tejido reciclado 100%, con lo que la Primus AW se convierte en el estndar de la industria en
lo que se refiere a soluciones de transporte respetuosas con el medio ambiente.Ms Informacin: http://www.disefoto.es/
hp://www.lowepro.com/
Noticias.
http://www.fotodng.com/http://www.disefoto.es/http://www.lowepro.com/http://www.lowepro.com/http://www.disefoto.es/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
7/947 - Foto DNG
Noticias.
Mamiya ZD BackMamiya presenta su nuevo respaldo digital compatible con las cmaras de formato medio
Mamiya 645 AFDII / 645 AFD y RZ67 Pro-IID. Posee un sensor CCD de gran tamao (48x36 mm)con una resolucin de 21,3 megapixels efectivos, fabricado por DALSA. Este dispositivo se coloca enel lugar del respaldo para pelcula en las mencionadas cmaras, convirtiendo as dichos modelos encmaras digitales capaces de realizar imgenes de alta resolucin. Gracias al sistema MSCE (Mamiya
Serial Communication for External), es posible la comunicacin en ambos sentidos entre las cmarasMamiya y el respaldo ZD Back, logrando una combinacin en que se crea una autntica cmara digi-tal. Con el respaldo digital Mamiya ZD Back las cmaras y objetivos de medio formato mantienen sugran calidad y sus altas prestaciones, pero renacidas en la forma de cmaras digitales preparadas para
satisfacer las necesidades de los fotgrafos profesionales.
Caractersticas principales:
-Compatible con Mamiya 645 AFDII / 645 AFD y RZ67 Pro-IID El estudiado plan de diseodel protocolo de comunicaciones MSCE (Mamiya Serial Communication for External) optimiza conxito la comunicacin en ambos sentidos entre la cmara y el respaldo digital, lo que permite que elmanejo de dicho conjunto sea idntico al de una cmara digital de una pieza. El respaldo MamiyaZD Back es compatible con las cmaras de medio formato Mamiya 645 AFDII / 645 AFD y RZ67
Pro-IID, modelos muy populares entre los fotgrafos profesionales y los aficionados avanzados. Estosusuarios pueden ahora aprovechar las posibilidades digitales de sus cmaras, y maximizar el uso desus objetivos y accesorios.
-Conversin A/D de 14 bits y grabacin en 12 bits La informacin analgica de la luz reci-bida por el sensor CCD del Mamiya ZD Back se transforma en digital en 14 bits, yse almacena en 12 bits. Esto permite una suave gradacin tonal desde las lucesaltas hasta las sombras, de forma que los detalles del sujeto se reproducenfielmente. La colaboracin con DALSA ha llevado al desarrollo de una tec-nologa ASIC que procesa los datos de la imagen en tiempo real desdeel sensor CCD.
-Doble ranura para tarjetas de memoria SD y CF El respaldo
Mamiya ZD Back puede almacenar autnomamente las imgenessobre los populares formatos de tarjeta de memoria SD (SecureDigital) y CF (Compact Flash), sin necesidad de conexin a orde-nador. Con una tarjeta CF de 4 GB, podemos guardar hasta 100imgenes en formato RAW.
-Sistema de filtro intercambiable El respaldo Mamiya ZD Backutiliza un sistema de filtro intercambiable. Para adaptarse a diver-sas situaciones fotogrficas, el filtro IR incluido de serie se puedesustituir por el opcional filtro Low-Pass.
-Tamao ideal para el mejor resultado El sensor CCD del Mamiya ZDBack posee un ratio de formato de imagen de 4:3, que se corresponde
con algunas medidas internacionales de papel, gracias a lo cual la prdidade pixels al recortar las imgenes es mnima. Las ventajas en calidad y aho-rro de recursos son obvios al usar un sensor CCD de 21,3 megapixels.
Ms Informacin: http://www.disefoto.es/
hp://www.mamiya.com/
Precisionn 7350 AEB Perfect ShotEnergy Sistem presenta lo ltimo en cmaras digitales. Este modelo sorprende por sencillez de uso
dentro de una potente mquina, en cuanto a cmaras compactas se refiere.No escatima en ninguna funcin. Su pantalla Widescreen de alta resolucin LCD recorre todo el
contorno de la carcasa, maximizndola hasta 3.
http://www.fotodng.com/http://www.disefoto.es/http://www.mamiya.com/http://www.mamiya.com/http://www.disefoto.es/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
8/94Foto DNG - 8
Seccin.Noticias.
Garantice la calidad de sus fotos gracias a la funcin Perfect shot AEB(Auto Exposure Bracket). La cmara calcular de manera automtica la luzambiental para a continuacin realizar 3 fotos con una exposicin media,
alta y baja. De este modo podr elegir con precisin la mejor instant-nea.
Elija el tamao de foto que ms le convenza, gracias a su resolucinsuperior de 7,3 CCD permite capturas de hasta 3072x2304, llegando
hasta los 8 mpx por interpolacin.La distancia focal es de f 5.8mm - 17.4 mm y la
apertura de lente de F 2.8 - 4.9, con zoom ptico de3x y 5x digital.
Permite establecer la exposicin y el enfoque deforma Automtica y Manual, con un rango en elsegundo caso desde 2.0 EV hasta +2.0 EV en pasosde 0.5 EV. Podr en todo momento controlar todala calidad que ofrece esta cmara.
La luminosidad ambiental no presentar ningninconveniente, gracias a los modos de flash queincorpora as como de relleno. automtico, off,
reduccin de ojos rojos y Slow Sync que permitirvelocidades de obturacin lentas para dar rienda
suelta a su creatividad.
Destaca este modelo por la gran calidad que ofrecenlas fotos de interior, resultando de gran nitidez y compensacin de luz adecuada.
Graba vdeo a una resolucin de 640 x 480 (24 fps) / 320 x 240 (24fps). Integra memoria internade 32Mb con posibilidad de aumentarla mediante tarjetas SD con capacidad hasta 2Gb.
ISO automtico o manual desde 100, 300 y 400
Seleccin de temporizador entre 2 y 10 segundos.
Incluye 4 divertidos juegos (snake, soko, jigsaw puzzle y tetris). Y nueve originales marcos paracombinar con las fotos.
Para completar ms an sus funcionalidades tambin har las veces de reproductor MP3, para elloincluye auriculares dentro de la gran variedad de complementos que trae consigo esta cmara.
Garanta 36 meses
PVP IVA incl. 189
Ms informacin: hp://www.energysistem.com/
Inngenio 5000Revolucionando los conceptos
Inngenio 5000 la nueva revolucin musical? O todo el cineen tu bolsillo?. Son elecciones que Energy Sistem va a permitir quese decida o elija segn la necesidad del momento.
Se trata del nuevo modelo de MP4, ms completo y sofisti-cado que nunca. Lo primero que llama la atencin es la pantallaLCD TFTde 3.5, que ocupa toda la superficie del reproductor,perfecto para ver pelculas cmodamente con los auriculares o
a travs de su altavoz frontal en compaa. Tamao que tam-bin har las delicias de los aficionados a los juegos y para leerlibros sin esfuerzo (e-Books).
http://www.fotodng.com/http://www.energysistem.com/http://www.energysistem.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
9/949 - Foto DNG
Seccin.Noticias.
Ofrece mxima portabilidad, su tamao es el adecuado para su perfecta visualizacin as comopara guardarlo fcilmente en el bolsillo. Es extremadamente plano y ligero, lo que hace ms cmodosu desplazamiento.
Su pantalla es LCD TFT de 3.5, con resolucin QVGA y sistema HDP (pantalla de alta resoluciny altavoz frontal).
El sistema M-EX permite expandir su memoria de 2GB a travs de tarjetas SD, para as poderllevar encima 4GB de msica y vdeos. Se podr acceder a cualquiera de las memorias simultnea-mente, pudiendo elegir los archivos tanto de la memoria interna como de la tarjeta de ampliacinde memoria.
Con esta capacidad de memoria podremos almacenar muchas horas de msica MP3, WMA yvdeo tanto en formato AVI (incluido Xvid) como MPEG4.
Incluye un software para comprimir las pelculas a la resolucin QVGA y conseguir de este modoque ocupen el mnimo espacio posible sin perder calidad.
Viene acompaado de unos auriculares calidad HI FI intrauditivos, capaces de neutralizar todotipo de sonido externo. Como complemento se puede alternar el audio con un pequeo altavozfrontal, para as poder compartir las pelculas y canciones.
Garanta 36 meses
PVP IVA incl. 139
Ms informacin: hp://www.energysistem.com/
La primera cmara compacta del mundo con12,2 megapxels y gran angular de 28 mm es
de PanasonicLa nueva Lumix DMC-FX100 de Panasonic permite capturar imgenes excepcionales en alta defini-cin y disfrutar de sus sofisticadas prestaciones en un marco compacto, elegante y muy fcil de usar.
Panasonic presenta la nueva Lumix DMC-FX100 que combina la grabacin de imgenes de 12,2megapxels con un excelente objetivo Leica DC gran angular de 28 mm que incorpora un zoomptico de 3,6x y una luminosidad de f/2.8. Este objetivo exclusivo junto con la Estabilizacin Inteli-gente de imagen gracias al Sistema Mega O.I.S. y al Control ISO inteligente permite crear imgenescon elevada resolucin, detalle y nitidez. Por todo ello, la DMC-FX100 se convierte en una cmaraexcelente que se sita en la ms elevada posicin de la serie de las Lumix FX de cuerpo compactoestilo vanguardista.
Objetivo Leica DC de gran angular 28 mm con luminosidad f/2.8
Este excelente objetivo Leica DC ha sido
diseado especficamente para la Lumix DMC-FX100. Dentro de su cuerpo fino, elegante ycompacto confluyen prestaciones pticasexcepcionales como un gran angular de 28mm, una luminosidad de f/2.8, un zoom pticode 3,6x y un CCD de 12,2 megapxels. Adems,ofrece una funcin de zoom ptico adicionalpara alcanzar un mximo de 7x y una funcinde Easy Zoom que, con slo pulsar un botn,coloca el objetivo al instante a una potencia de3,6x.
CCD de gran tamao de 1/1,72 pulgadas yresolucin de 12,2 megapxels: lo mejor de suclase Esta elevada resolucin es posible gra-cias a que cada pxel dispone de una superficie
http://www.fotodng.com/http://www.energysistem.com/http://www.energysistem.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
10/94Foto DNG - 10
Seccin.Noticias.
receptora de luz suficiente. Por esto y por el objetivo Leica DC, las imgenes se visualizan con unosdetalles y una gradacin excelentes que slo puede conseguir una resolucin de 12,2 megapxels. LaLumix DMC-FX100 es capaz de capturar los matices de imgenes como delicados ptalos, sutilestexturas de piel, cambiantes tonos de una puesta de sol, etc. con una claridad y unos detalles sorpren-dentes. Otra muestra ms de sus excelentes resultados es que la elevada resolucin permite recortaruna imagen, ampliar esta zona y seguir con una calidad de imagen excelente.
Estabilizacin de Imagen Inteligente: Mega O.I.S. y Control ISO Inteligente Panasonic se ha basado
en su avanzada tecnologa de objetivo para crear el Mega O.I.S que detecta de forma precisa inclusolos movimientos ms leves de la cmara y evita las imgenes borrosas producidas por un pulso pocofirme. Por si fuera poco, el nuevo y avanzado Mega O.I.S. de la DMC-FX100 puede incluso detectar yseparar los movimientos del pulso poco firme de otros movimientos de la cmara para mejorar tantola precisin de la deteccin como las medidas correctivas. Es por eso que con el sistema Mega O.I.Scapturar imgenes atractivas, claras y ntidas es ms fcil que nunca, incluso en escenarios de interiores,nocturnas iluminadas o paisajes que se vean desde el tren.
Otro problema es el desenfoque por movimiento que puede producirse por el movimiento de unsujeto al tomar la fotografa. Gracias al Control ISO Inteligente de Panasonic, las cmaras Lumix dePanasonic son las primeras en el mundo en combatir el desenfoque por movimiento. Si el sujeto esten movimiento, este sistema lo detecta y aumenta de forma automtica el ajuste de ISO y permite
disparar a una velocidad de obturador superior. En cambio, si el sujeto est quieto, la cmara disparacon un ajuste de ISO bajo y captura imgenes atractivas y naturales. De este modo, Panasonic ofrecelas medidas ms avanzadas de la industria para realizar las correcciones ptimas y evitar imgenesborrosas.
LSI de procesamiento de imgenes de altas prestaciones: Venus Engine III El avanzado motor deprocesamiento de imgenes Venus Engine III de Panasonic presenta un tiempo de respuesta muyrpido con lo que facilita la captura de imgenes imprevistas, que surgen de forma inesperada. Conel modo Burst Shooting de alta velocidad, la Lumix DMCFX100 realiza ocho disparos por segundo.Adems, este motor separa el ruido de luminancia del ruido cromtico para mantener en las imgenesuna resolucin elevada. Tambin incorpora un nuevo modo de Alta sensibilidad que permite a estaLumix grabar con unos ajustes de ISO hasta 6.400, suficiente para capturar sujetos en plena oscuridadsin utilizar flash. Y gracias al gran ahorro de energa del motor de imgenes Venus Engine III el usuariopodr tomar unas 320 imgenes con una nica carga. Grabacin de imgenes en movimiento y fotosHD con resolucin HD Gracias a la nueva Lumix DMC-FX100 el usuario podr tomar fotografasen alta definicin de 1920 x 1080 pxeles que se visualizarn perfectamente en un TV panormico.Tambin puede grabar imgenes en movimiento HD panormicas (1280 x 720) a 15 fotogramas porsegundo que se vern realmente impresionantes en los HDTVs panormicos.
Otras funciones avanzadas
La compacta DMC-FX100 dispone de una memoria integrada de 27 MB para la grabacin entarjeta de memoria SDHC/SD. El usuario podr disfrutar tambin de los 20 modos de escena distintospor lo que se capturarn imgenes en alta resolucin en una amplia variedad de situaciones. Estaincreble Lumix dispone de distintas funciones de reproduccin como, por ejemplo, por categora conla que los usuarios podrn reproducir las imgenes segn su clasificacin.
Ms informacin: hp://www.panasonic.es/
Nuevos Product Managerspara la Divisin de Consumo
de Panasonic EspaaPanasonic Espaa ha incorporado tres nuevos Product Managers
(PM) para su Divisin de Consumo: Albert Blasco ser el nuevo PMde Clima, Samuel Andreo ser el responsable para las cmaras defotos Lumix y Videocmaras y, finalmente, Ariadna Casass desarro-llar su labor para DVD, BluRay y Audio.
http://www.fotodng.com/http://www.panasonic.es/http://www.panasonic.es/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
11/9411 - Foto DNG
Seccin.Noticias.
Con amplia y larga experiencia en el sector de la electrnica de consumo, los tres responsables seincorporan al proyecto de Panasonic procedentes de algunas de las principales empresas de dichosector, con el objetivo comn de contribuir con su labor al liderazgo de Panasonic en cada una delas reas citadas.
Ms informacin: hp://www.panasonic.es/
PENTAX K10D MEJOR RFLEX DIGITALPARA EXPERTOS
La asociacin Europea de prensa tcnica (TIPA) ha otorgadoa la cmara PENTAX K 10 D el galardn 2007 como MejorCmara Rflex Digital para Expertos.
Pensamos que este reconocimiento adquiere unaespecial relevancia si tenemos en cuenta que es el primermodelo de rflex digital del mercado que incorpora pres-taciones exclusivas en el segmento de las cmaras RflexProfesionales:
Sistema Pentax de estabilizador de imagen en 3D:Izquierda-Derecha, Arriba-Abajo, Adelante-Atrs.
Convertidor A/D de 22 Bits (1024 veces ms infor-macin de color de uno de 12)
Cuerpo sellado al agua y al polvo (72 partes).
Graba en RAW propio y RAW DNG (negativo digi-tal de Photoshop).
Convierte RAW a JPEG directamente en cmara con8 ajustes.
3 f.p.s. en modo Jpeg hasta llenar tarjeta.
Modo Prioridad a la Sensibilidad en pasos de 1/2 o 1/3. Modo Hiper Program/Manual
Ms informacin: http://www.pentax.es
hp://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110
SIGMA 70mm f2.8 EX DG MACRO MEJOR
OBJETIVO PARA EXPERTOSLa asociacin Europea de prensa tcnica (TIPA) ha otorgado al objetivo SIGMA70mm f2.8 EX DG MACRO el galardn 2007 como Mejor Objetivo paraExpertos.
Pensamos que este reconocimiento adquiere una especial relevanciadebido a las peculiares caractersticas de este objetivo:
Macro con ampliacin real 1:1
Distancia mnima de enfoque 25 cm
Revestimiento especifico SLD de los elementos pticos que minimizanlas aberraciones cromticas y astigmticas.
... Y quizs, el factor determinante, es un objetivo pensado para trabajarcon las Rflex digitales actuales ya que al aplicar el factor de conversinmedio de 1,5x se convierte en un macro 105 tradicional.
http://www.fotodng.com/http://www.panasonic.es/http://www.pentax.es/http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.pentax.es/http://www.panasonic.es/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
12/94Foto DNG - 12
Seccin.Noticias.
Ms informacin: http://www.sigmaphoto.com/
hp://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=119
Sony: La vida no es en blanco y negroSony te ofrece los productos ms variados para dar un toque de
color a tu vida. Consigue tu propio estilo y resalta tu personalidad conlas novedades ms coloridas y atrevidas de Sony.
Msica en color
El nuevo WALKMAN Video NW-A800 llega con un diseo que tedejar boquiabierto. Escoge entre cuatro tonos: violeta, negro, blancoy rosa y qudate con el color que ms te guste. Por primera vez, unWALKMAN permite vivir la experiencia de disfrutar a la vez de unacalidad de vdeo sorprendente y un sonido incomparable. El NW-A800ana en un mismo equipo todo lo que estabas esperando: reproduc-
cin de fotos y video con excelente calidad de imagen gracias a sugran pantalla de 2 pulgadas. Adems, ofrece una inigualable calidad desonido gracias a las cuatro tecnologas de mejora del sonido que incor-pora. Est disponible en tres capacidades de memoria (de 2, 4 y 8 GB),para que elijas el que mejor se adapte a tus necesidades.
PVPR NW-A805 (2 GB): 169 ; NW-A806 (4 GB) 199 ; NW-A808
(8 GB): 299
Fotos con estilo
La esttica tambin es importante, es por eso que las Cyber-shotW35 y W55 cuidan su aspecto al mximo y se presentan en cuatro
colores: plata, negro, azul o rosa. Todas en un lujoso acabado en aluminio. Pero eso no es todo, ya
que se han diseado para proporcionar un uso sencillo, con iconos en pantalla fciles de entendery diferentes modos de Seleccin de Escenas, la cmara est siempre a punto para cualquier tipo defotografa. Adems, estas cmaras tienen 7,2 megapixels, que garantizan una buena calidad de imagenpara obtener las mejores fotografas: claras y llenas de detalles.
PVPR DSC-W35: 199; DSC-W55: 219; DSC-S650:179
El complemento perfecto
Nada mejor que unos accesorios a juego con tu cmara para conseguir el mejor estilo. Ademsde los variados colores de las cmaras Cyber-shot, Sony ofrece una amplia seleccin de accesorios atodo color: fundas de piel prcticas y elegantes, de alta calidad, con diferentes diseos y tonalidadesa elegir. Para dotar de ms personalidad a los equipos y llevar el estilo propio hasta en el mnimo
complemento.
A juego con tu saln
Un televisor puede ser mucho ms que una simplepantalla. Consigue que sea el complemento perfectoen el saln de tu casa con la Serie X de BRAVIA. Estagama posee un frontal de cristal con efecto flotante quepermite intercambiar el marco, disponible en una granvariedad de colores -negro, blanco, rojo, marrn y azul-. De esta manera se puede escoger el tono que mejorcombine con los muebles. Pero esto no es todo, ya quela Serie X de BRAVIA, disponible en 52, 46 y 42 pulga-das est preparada para la Full HD (1080 lneas). Ademsde conseguir una mejor visin y optimizar las imgenescon su exclusivo procesador, consigue colores naturalesy vivos gracias al Live Color Creation.
http://www.fotodng.com/http://www.sigmaphoto.com/http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.tipa.com/awa_detail_2007.lasso?-Search=Action&-Table=web&-Database=awards_2007&-KeyValue=110http://www.sigmaphoto.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
13/9413 - Foto DNG
Seccin.Noticias.
PVPR KDL-52X2000: 6.499 ; KDL-46X2000: 4.998 ; KDL-40X2000: 3.499
Porttiles coloridos
Quin dice que la informtica es aburrida? Con la serie C de VAIO, los ordenadores porttiles sellenan de vida y color. VAIO propone una gran variedad de colores, para que te quedes con el quemejor va con tu propio estilo. La Serie C est disponible en una gama de seis tonos que expresanel estilo y aspecto personal de cada uno: blanco perla, rosa libertad, gris nmada, negro elegan-cia, verde naturaleza y azul csmico. La Serie C es tan poderosa y verstil como estilosa. Todos losmodelos incluyen procesadores de ltima generacin para conseguir un rendimiento sin igual, con unexcelente ahorro de la batera. Toda la gama incluye de serie hasta 1 GB de memoria (extensible a 2GB) y una enorme pantalla panormica de 13,3 pulgadas.
PVPR VGN-C2S/H: 1300
La unidad USB ms pequea del mercado
Sony ofrece la unidad USB ms pequea: la Micro Vault Tiny. Disponible en cuatro colores, -azul,verde, naranja y morado- que le aaden un toque de diversin. La Micro Vault Tiny es extremada-mente plana, slo 2,4 mm de grosor, y ligera, pesa slo 1,5 gramos; lo que la hace ideal para llevar acualquier parte. Se conecta directamente a una entrada USB compatible y es capaz de almacenar unaamplia variedad de formatos de archivos (desde documentos de Word a fotos, pasando por archivos
de msica y vdeos). Disponible desde los 512 MB hasta los 4 GB. Tambin incluye una funda de trans-porte de goma de diversos colores, equipada con una pinza y una correa para su transporte seguro.
Ms informacin: hp://www.sony.es/
Las nuevas Handycam AVCHD incluyen undisco duro de hasta 100 GB y bsquedas ms
rpidas e inteligentes de escenasLa nueva serie HDR-SR est encabezada por la SR8E, su buque insignia.
Ofrece una capacidad de 100 GB de disco duro, graba imgenes en HDcon sonido envolvente digital durante 38 horas (en modoLP). Est acompaada por las SR5E y SR7E que ofrecencapacidades de disco de 40 y 60 GB respectivamenteque equivalen a 15 y 22 horas de grabacin enHD (en el modo LP). La increble capacidad degrabacin de la nueva lnea es producto de lapoderosa tecnologa de compresin AVCHD,que permite largas duraciones de grabacincon excelente calidad de imagen HD. Ademsde ofrecer una alta eficacia de compresin, lagrabacin de Bit Rate variable ajusta las tasas debits durante la grabacin, equilibrando una cali-dad ptima de imagen con la mxima eficiencia encapacidad de almacenamiento para conseguir la mejor calidad de imagen.
Grabar en Alta Definicin directamente en el disco duro de la videocmara implica que no haynecesidad de llevar encima cintas o discos. No tener que cambiar de soporte en medio de la graba-cin significa que no se perder ningn momento mientras graba. Asimismo las nuevas cmaras incor-poran la tecnologa de Proteccin Inteligente del HDD para que sus preciados recuerdos queden asalvo, incluso en el caso de golpes inesperados durante la grabacin.
Con un peso de slo 530 g (sin contar con la batera), los ltimos modelos de la Serie HDR-SR sonen torno a un 20% ms pequeos y un 17% ms ligeros (SR7E/8E) que su predecesora, la SR1E.
PVPE, IVa incl HDR-SR5E 1199; HDR-SR7E 1499; HDR-SR8 1799
Ms informacin: hp://www.sony.es/
http://www.fotodng.com/http://www.sony.es/http://www.sony.es/http://www.sony.es/http://www.sony.es/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
14/94Foto DNG - 14
Seccin.Noticias.
Soyntec: Solucin para todos los usuarios dedispositivos digitales.
Micro HUB de 4 puertos
A da de hoy, casi todos los dispositivos digitales se conectan al orde-nador mediante USB. Cmaras digitales, Reproductores MP3, Teclados,
PDAs, Mviles, Impresoras, Lectores de Tarjetas, Ratones, Webcams,Tarjetas de sonido y otros dispositivos externos.
En casa es normal contar con al menos 4 productos coneste tipo de conexin, por lo que en muchas ocasiones nosencontramos con que nuestro PC no tiene suficientes conec-tores USB.
Por poco ms de 9 euros este problema queda ahoraresuelto...
El ms pequeo de la familia de HUBs USB 2.0 de Soyntecdestaca principalmente por su procesador SSP (Smart Speed Proces-
sor), su cable USB blindado HighSpeed USB 2.0. y su diminuto tamao
ideal para uso con porttiles.La ventaja del procesador con tecnologa SSP es que evita la prdida de rendimiento al conectar
simultneamente dispositivos USB 1.0, 1.1 y 2.0. Esto se consigue priorizando el trfico de datos segnsu velocidad, de manera que se evita que los dispositivos ms rpidos (USB 2.0) pierdan velocidad detransferencia ocasionada por los mdulos ms lentos (USB 1.0/1.1).
Viene provisto de cuatro puertos USB 2.0 capaces de incrementar hasta 40 veces la velocidad detransferencia respecto a un puerto USB convencional. Estos puertos tipo A proporcionan proteccinen caso de sobrecarga y cortocircuito.
Tambin integra un USB mini-B (5 pines) de conexin de entrada al ordenador y un conector deentrada DC 5V opcional.
El controlador que integra Hub USB 2.0 est certificado por el USB Implementers Forum.Debido a su pequeo tamao y ligereza incluye un velcro para poder fijarlo en cualquier tipo de
superficies, y as asegurar una cmoda utilizacin.
No necesita drivers y es compatible con Windows XP/2000/98SE/ME, MAC OS X y Linux.
Vigencia de la garanta: 3 aos.
Modelo: Nexoos 360
PVP IVA incl. 9,90
Ms informacin: hp://www.soyntec.com
http://www.fotodng.com/http://www.soyntec.com/http://www.soyntec.com/http://www.soyntec.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
15/94
La copia es el nal del camino que un da iniciamos cuando,en un instante, captamos aquello cuya
inmortalidad deseamos
El ltimo paso parala consecucin deuna fotografa digitalde alta calidad es suimpresin en papel.
Visite nuestro Serviciode Impresin Digital
http://w
ww.f64digital.
com
http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.f64digital.com/http://www.photoshop-scripts.com/http://www.f64digital.com/7/25/2019 Foto Dng n010
16/94Foto DNG - 16
Misiones, una de las provincias ms
pintorescas que tiene la Argentina, llenade contraste de colores, verdes y rojos
intensos, su selva junto a sus cerros, sus
saltos de agua, las cataratas del Iguaz.
Rica tambien en historia, los
jesuitas espaoles que llegaron al
continente para evangelizar a los
aborgenes hacia el ao 1609, fun-
daron la primera misin al norte
de Iguaz, y en 1615 existan ya
ocho reducciones o poblaciones
para indgenas y misioneros que
dejaron sus huellas bien marca-
das en distintas localidades como
San Ignacio, Loreto, Candelaria y
Santa Ana por nombrar algunas.
Esta serie tambien quiere dejar
testimonio de la selva o lo poco
que queda de ella, la tala indis-
criminada hace estragos y junto
a esto la forestacin con especies
forneas como el pino, hace que
donde crece uno, un rbol autc-
tono muera y junto a sto, su
entorno y su fauna.
Un testimonio de su gente, calurosa y
sufrida como el clima y de los chiquitos
guaranes hos desterrados de su propiatierra.
CoraznGuaran.Autor: Alberto Clavera - Fotgrafo argentino.
http://www.albertoclaveriafoto.com.ar/
http://www.fotodng.com/http://www.albertoclaveriafoto.com.ar/http://www.albertoclaveriafoto.com.ar/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
17/9417 - Foto DNG
Corazn Guaran.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
18/94Foto DNG - 18
Corazn Guaran.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
19/9419 - Foto DNG
Corazn Guaran.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
20/94Foto DNG - 20
Corazn Guaran.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
21/9421 - Foto DNG
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
22/94Foto DNG - 22
Corazn Guaran.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
23/9423 - Foto DNG
Corazn Guaran.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
24/94Foto DNG - 24
Corazn Guaran.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
25/9425 - Foto DNG
Corazn Guaran.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
26/94Foto DNG - 26
Idea y Fotografa:Ricardo Berisso Estudio.
Produccin:Joaqun Gonzlez de Ura.
Modelo:Stephanie Delay para Haru Models.
Pein:Martn Mugnolo para Priora Studio
con productos Alpha Parf.
Maquill:Melina Brescia para Daro Calcagno.
Diseadora:Mara Pryor.
Accesorios:DessirEsencia.
Sergio Calegoya para Mara Pryor.
Ricardo
Berisso
Estudio.Campaa Mara Pryor
http://www.rberisso.com.ar
http://www.fotodng.com/http://www.rberisso.com.ar/http://www.rberisso.com.ar/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
27/9427 - Foto DNG
Foto 1 -Vestido de organza natu-ral de lnea imperio con trabajo de pasa-
mera bordado en oro y encaje con hilo de
plata (Mara Pryor). Collar (C. Manfredi).Kiara cristal checoslovaco (S. Calegoya).
Foto 2 -Tapado de terciopelo delnea victoriana en terciopelo espigado
con detalles en el puo de galeones fran-
ceses con ligranas antiguas y termina-cin de encaje en el puo. (Mara Pryor).
Vestido de lnea imperio en tul elasti-
zado francs con trabajo de textura en elfrente y pintado a mano. (Mara Pryor)Collares (C. Manfredi). Kiaras cris-tal checoslovaco y or de terciopelo(S.Calegoya).
Foto 3 - Robe manteaux en chi-
on de seda natural bordado con cris-tal Swarovsky y detalles de terminacincon puntilla de encaje (Mara Pryor).
Corset de terciopelo de algodn tra-
bajado en cordones de seda y detalle de
ores de organza hechas a mano (MaraPrior).
Pollera en tul elastomrico con tex-
tura hecha a mano y esfumado artesa-nal. (Mara Pryor). Collar (C. Manfredi).Flores de terciopelo (S. Calegoya).
Direcciones:
Ricardo Berisso Estudio:
www.rberisso.com.ar
comercial@rberisso.com.ar
4942-2966.
Mara Pryor:
Av. Santa Fe 2927, 2 Piso.
Capital Federal
4821-1028 / 4825-9674
Priora Studio:
Ayacucho 1193 (Capital)
4813-4187.
Maquillaje:
Daro Calcagno
15-4189-5088.
Accesorios:
www.dessiresencia.com.ar
15-5962-4709.
Ricardo Berisso Estudio.
http://www.fotodng.com/http://www.rberisso.com.ar/http://www.rberisso.com.ar/mailto:comercial@rberisso.com.armailto:comercial@rberisso.com.arhttp://www.dessiresencia.com.ar/http://www.dessiresencia.com.ar/mailto:comercial@rberisso.com.arhttp://www.rberisso.com.ar/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
28/94Foto DNG - 28
Ricardo Berisso Estudio.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
29/9429 - Foto DNG
Ricardo Berisso Estudio.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
30/94Foto DNG - 30
Ricardo Berisso Estudio.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
31/94
7/25/2019 Foto Dng n010
32/94Foto DNG - 32
E
l pasado mes mayo (de 2006) nosfuimos de viaje una semana a
Egipto, el sueo hecho realidad
de Ana, mi pareja que llevabasoando con este viaje desde nia. Si yase haba leido un camin de libros sobre
las pirmides y Egipto, sobre todos
los relacionados con Tun-ankh-Amn(Tutankamon) y su descubrimiento por
Howard Carter y Lord Carnavon ennoviembre de 1922; desde que regresa-mos de este viaje, no para de comprar
ms libros, y tiene todava ms ganas de
volver a Egipto que antes de conocerlo.En este Cuaderno de Bitcora no puede
faltar la el relato breve de nuestro viaje
a una de las culturas ms maravillosas
de la historia de la Tierra, en concreto alos restos de hace ms de 3000 aos quetodava hoy asombran a cualquiera por
muy acostumbrado que est a las mara-
villas de la tecnologa actual.
Empezamos el viaje temprano, a las
5,00 de la maana porque tenamos un
largo trecho desde Petrer (Alicante) hastael aeropuerto de Barajas en Madrid. Unavez en el aeropuerto: facturacin delequipaje, paso por el escaner de la poli-
ca (a partir de este escaner no hubo nin-
gn da en que no pasramos por ms
de cinco detectores de metales y escaner
de rayos X), y embarque en la Terminal
La Tierra de
los Faraones.
Egipto I.Autor: Toms Senabre.http://www.tomassenabre.es/
http://www.fotodng.com/http://www.tomassenabre.es/http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.eshttp://www.tomassenabre.es/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
33/9433 - Foto DNG
La Tierra de los Faraones. Egipto I.
I donde comienzan los grandes viajes
para muchos espaolitos. De camino ala terminal I me llam la atencin este
largo pasillo con cinta transportadora
para los viajeros con prisas.
El vuelo fue con las lneas areas egip-cias (Air Cairo), la duracin del vuelo esde unas seis horas aproximadamente, y
se desarrolla por encima de todo el Mar
Mediterrneo, a ms de 900 Km/h y auna altura superior a 10.000 metros. (Pahabernos Matao :D ). Aqu tengo queaadir que es la primera vez que Nannysuba en un aparato de estos y el estreno
no pudo ser mejor, lo llev de maravilla
las seis horas.
Llegamos despus de un da agotador
al aeropuerto internacional de Aswansobre las 8,00 de la tarde, todo el da via-
jando entre coche y avin. Lo primeroque recibimos de Egipto fue una bofe-
tada de calor Sahariano que te hace pen-
sar como ser este mismo viaje en agosto,en vez de mayo :P .
En el aeropuerto de Aswan los quelleven cmara de video tienen que ense-
arla y les anotan algo en el pasaporte
(no s muy bien que deca porque estaba
en rabe), sin embargo los que llevan
cmara de fotos (yo llevaba 3) no tienen
que declarar nada.Despus de 30 minutos en autobs
conocimos a nuestro gua Gamal, nosexplic que cenaramos rpidamente y
que nos despertaran a las 3,00 AM parallevarnos a los Templos de Abu Simbela 280 Km en autobs BUF :-[; llegamosa un enorme barco-hotel llamado Prin-
cesa Amira, ya eran las 10,00 pasadas dela noche.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
34/94Foto DNG - 34
La Tierra de los Faraones. Egipto I.
Estos enormes barcos purulan Nilopara arriba y Nilo para abajo, cargadosde turistas que toman el sol y se baan
en la piscina de la cubierta, hay cientos
de barcos y todos son del mismo tamao,
justamente el necesario para pasar por
las esclusas que seccionan el Nilo variasveces a lo largo de todo el pas.
Ramss II orden construir los dos
templos nubios de Abu Simbel uno paral y otro para su mujer Nefertari. Estasmaravillas estn talladas en una roca
madre en su totalidad, lo que quiere
decir que estos dos templos eran de
una sola pieza, digo eran porque con la
construccin de la presa que formara el
Lago Nasser, el ms grande del mundohasta que se ha terminado la gran presa
de las tres gargantas en la provincia de
Hubei en China, dej muchos monu-mentos nubios bajo las aguas, y los dos
templos que Ramses II construy, fueron
loncheados y transportados ordenada-
mente hasta unos trescientos metros de
su lugar original. Lo que ms nos llamla atencin de estos dos monumentos
fue la increble precisin del construc-
tor para tallar un templo de semejantes
dimensiones con la orientacin exacta
para que slo entre el Sol al templo dos
veces al ao, una el da de nacimiento
de Ramss y otra el da de su coronacin(que venga un astrnomo y me lo expli-
que ???), iluminando los rostros de lasestatuas del Santo Santorium situadas
al fondo del templo. Los que cambiaronlos templos de lugar intentaron mante-
ner este efecto, pero se equivocaron en
un da despus :( , chapucillas.
Ya os adelanto que no est permitido
realizar fotografas en el interior de los
templos y aunque con la cantidad de
turistas que se agolpan en el interior de
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
35/9435 - Foto DNG
La Tierra de los Faraones. Egipto I.
los templos no es raro ver algn ash pordetrs de tu cabeza, de alguien que ha
dado 1 al polica. En cualquier caso, tearriesgas a que se queden con tu cmara
y lo peor de todo tu ash est daandoirreversiblemente las policromas de un
patrimonio de la humanidad >:(.
Si eres mujer y extranjera, prep-
rate a ser revisada de arriba a abajo por
muchos egipcios, es impresionante con
que descaro se quedan lelos mirando a
las turistas, pero no suelen ir ms all.Aprovechando uno de estos momentosde disfrute de estos obreros de la cons-
truccin en Abu Simbel, lo que a m mellam la atencin fue que uno de ellos
era albino y no pude ni imaginar lo que
signicara para ste vivir y trabajar enel desierto Nubio con un sol de justiciacomo el que estaba cayendo. Aunque ael se le ve bastante feliz, pero insisto, son
las turistas las que le alegran la cara :D .
Despus fuimos a visitar los Templosde Philae dedicados a la Diosa Isis. Enrealidad Philae es el nombre de la isla
que albergaba originalmente estos tem-
plos, pero como gran parte del patrimo-
nio de Egipto tuvieron que ser traslada-
dos piedra a piedra hasta la Isla de Agi-lkia (entre 1972 y 1980), por la subida delas aguas, como ocurri en Abu Simbel.
La Diosas Isis fue la mujer del DiosOsiris y fue venerada hasta 551 dC en
todo el Mediterrneo, hasta que fue sus-
tituida por el culto a la Virgen Maria.En la isla tambin hay un Quiosco que
Trajano mand construir y que destacacomo una polilla blanca en un capazo
de carbn, por la diferencia en el estilo
arquitectnico.
Despus de toda la noche de cruceropor el Nilo, llegamos a Luxor, antigua
capital de Egipto construida sobre las
ruinas de la antigua Tebas una de lasgrandes ciudades del mundo antiguo,
antes de que la incendiara y saqueara el
Rey Persa Cambises >:((que jodio).
Al amanecer nos llevaron ha ver loque seran las primeras tumbas egip-
cias, hasta ahora slo habamos visto
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
36/94Foto DNG - 36
La Tierra de los Faraones. Egipto I.
templos para rezar. Pero de camino nosdetuvimos a ver Los Colosos de Mem-
non, y all pude fotograar a una mujerconduciendo su rebao y de fondo a un
polica turstico (POLICE TURIST), queno viven nada mal por lo que se puede
ver ;) .
Los Colosos de Amenophis III prote-gan desde el 1349 aC el templo funera-rio de este faran pero de todo el com-
plejo slo quedan estas dos estatuas
desguradas. La de la derecha se que-br en un fuerte terremoto en el ao 27aC y a partir de ese momento emita un
crujido al amanecer y al atardecer, algo
que los griegos interpretaron como que
Memnn cantaba a su madre, Eos, la
diosa del alba. Todo termin cuando elEmperador Sptimio Severo la repar
en el 199 dC. Hoy en da han buscado lagrieta para abrirla otra vez y recuperar
el sonido pero no han dado con ella.
Despus continuamos direccin alBiban El-Harim (El Valle de las Reinas),que se le conoca antiguamente como el
lugar de la belleza, donde descansabanen sus tumbas ms de 80 reinas y prn-
cipes, muchos de las cuales todava no
han sido encontradas. Son tumbas mspequeas y menos ostentosas que las
que se encuentran el Valle de los Reyes,
excepto la tumba de Nefertari, mujer deRamss II que debe ser impresionante,
dada la importancia de su marido, pero
que est cerrada al pblico.
Nada ms terminar la visita al BibanEl-Harim, nos llevaron a ver el BibanEl-Muluk (El Valle de los reyes), dondetodava hoy no se sabe muy bien el
nmero de tumbas que hay. En concretohace unos meses encontraron la ltima
y haba una expedicin francesa traba-
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
37/9437 - Foto DNG
La Tierra de los Faraones. Egipto I.
jando en el descubrimiento. Como losfaraones vean que las tumbas de sus
antepasados enterrados en pirmides
haban sido expoliadas, los faraones del
Imperio Nuevo decidieron construir sustumbas en el ms absoluto secreto y con
la menor cantidad de obreros posible,
as que buscaban precisamente la forma
piramidal de sus antepasados, en las coli-
nas y escavaban sus tumbas en la piedra.Algunas son verdaderas obras maestrascon ms de 100 habitaciones y cientos
de metros de profundidad como la del
ho de Ramss II, que todava hoy se
est escavando. Todas la tumbas fueronprofanadas en la antigedad, menos lade Tun-ankh-Amn (Tutankamon) quefue profanada pero no pudieron llevarse
nada por la dicultad del acceso, tenamuy pocas pertenencias porque muri
muy joven, pero si las ves todas juntas
en el Museo del Cairo no puedes imagi-
nar lo que tendra guardada la tumba de
Ramses II que vivi 90 aos.
Nanny disfrut ms que Howard Car-ter cuando entr a la tumba despus de
pagar un precio de 70 LE (libras egipcias,unos 10). Pero haba que verle la cara,estaba nerviosa y reviva mentalmente
todo lo que haba ledo sobre este descu-
brimiento en los manuales de H. Carter.
La verdad que una vez dentro la tumbaera mucho ms pequea y modesta que
las dems pero supongo que a Nannyeso era lo que menos le importaba.
Mabad el Uqsur (Templo de Luxor),dedicado a los dioses Amn-MIn, Mut y
Jonsu. La entrada a este templo tena dosmonumentales obeliscos, slo le queda
uno, el otro est en la Plaza de la Con-
cordia (Pars). Concretamente esta fotoes del patio de Ramses II, con un des-
le de estatuas funerarias de los hos
de Ramss. Y llama la atencin el buenestado en el que se encuentra la estatua
de Ramss II, creo que la nica que vi
en todo el viaje que conservaba la nariz
:D
Esta es una foto de un comercia tpico,
a la salida del Templo de Luxor, vendende todo y tendrs que regatear fuerte por
comprar el tesoro ms preciado AGUA.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
38/94Foto DNG - 38
La Tierra de los Faraones. Egipto I.
Pero tambin puedes encontrar tarjetas
CompacFlash de 512 MB.
No existe un templo religioso tangrande como el de Karnak. Durante msde 1500 aos se ha rendido culto al DiosAmn desde este lugar. Posee un mara-
villoso bosque de columnas (ms de200 y de ms de 30m de altura) construi-das por Ramss II. A la salida se puedeobservar una avenida de esjinges con
cabeza de carnero.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
39/94
mailto:efraim@efraimweb.comhttp://www.efraimweb.com/7/25/2019 Foto Dng n010
40/94Foto DNG - 40
Rodolfo
Gastn Pez
Stahl (II).Via del Mar, Chile. 12 de marzo, 1962. Fotgrafo Publicitario.http://www.rodolfopaez.cl/
http://www.fotodng.com/http://www.rodolfopaez.cl/http://www.rodolfopaez.cl/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
41/9441 - Foto DNG
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II).
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
42/94Foto DNG - 42
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II).
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
43/9443 - Foto DNG
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II).
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
44/94
7/25/2019 Foto Dng n010
45/9445 - Foto DNG
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II).
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
46/94Foto DNG - 46
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II).
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
47/9447 - Foto DNG
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II).
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
48/94Foto DNG - 48
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II).
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
49/9449 - Foto DNG
Rodolfo Gastn Pez Stahl (II).
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
50/94Foto DNG - 50
Llevo varios das intentando per-
feccionar la tcnica que nos per-
mita aadir lluvia a nuestras
fotografas.
A continuacin paso a describir la tc-nica:
Abrir la imagen con PhotoShop.
Crear una nueva capa
(Shi+Ctrol+N). La llamaremosLluvia.
1.
2.
Con la herramienta Bote de Pintura
(Paint Bucket) rellenamos de Negrola capa Lluvia.
Filtro / Ruido / Aadir Ruido al 95%con Distribucin Gaussiana.
Filtro / Desenfoque / Desenfoque
de Movimiento, con un ngulo de-60 y una distancia de 30px, porejemplo. Esto depender de la ima-gen a retocar.
Cambiar el modo fusin de la capa
Lluvia a Trama (Screen).
Imagen / Ajustes / Niveles.
Conseguiremos algo parecido a lasegunda captura de pantalla:
Filtro / Distorsin / Molinete (Twirl),5 grados bastarn.
Filtro / Desenfoque / DesenfoqueGaussiano con un Radio del 0.5px.
Ajustamos la Opacidad de la capaLluvia a nuestro gusto.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Simular
Lluvia.Autor: Juan Garca Glvez
http://www.jggweb.com
Puerto de A Corua (Carlos Longarela 2007).
http://www.fotodng.com/http://www.jggweb.com/http://www.jggweb.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
51/9451 - Foto DNG
Simular Lluvia.
ACCIONESPHOTOSHOP:
Para facilitar el uso de esta tcnica he
creado un par de acciones que automa-
tizan este retoque: Light Rain y HardRain.
Para usarlas debes bajarte Rain.rar,desde :
hp://www.jggweb.com/descargas/rain.rar
descomprimir el chero en el directorioAdobe PhotoShop / Ajustes preestable-cidos / Acciones de PhotoShopy cargarel nuevo grupo de acciones (jggWebs
Efect Rain.atn) en la Paleta Acciones.
http://www.fotodng.com/http://www.jggweb.com/descargas/rain.rarhttp://www.jggweb.com/descargas/rain.rarhttp://www.jggweb.com/descargas/rain.rarhttp://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
52/94Foto DNG - 52
HHablar en detalle sobre elcolor puede llegar a ser largo
y complejo, aunque podra-
mos bsicamente ir arrojando
alguna luz sobre conceptos importantes
que nos serviran para una aplicacin
prctica del mismo y un entendimiento
global de las herramientas de edicin
fotogrcas.
Conceptos bsicosExisten tres factores a tener en cuenta
a la hora de trabajar el color de una ima-
gen:
Existen tres factores a tener en cuenta
a la hora de trabajar el color de una ima-
gen:
La LUZ, sin la cual no habra color.
Un OBJETO, con la propiedad de
reejar dicho color.
Y un ESPECTADOR, quien nal-mente percibir el color.
La luz que emite el sol, si bien la per-
cibimos como luz blanca, contiene lamezcla de todos los colores que las clu-
las fotosensibles de nuestros ojos son
capaces de percibir. Estos colores perte-necen al llamado espectro visible, y que
a su vez forma parte de un espectro ms
Tratamiento Digital de
Imgenes II.
Conceptos
bsicos delmanejo del color.
Texto y Fotos: Hernn Ariel Pesis.
www.hernanpesis.com.ar
http://www.fotodng.com/http://www.hernanpesis.com.ar/http://www.hernanpesis.com.ar/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
53/94
Conceptos bsicos del manejo del color.
amplio llamado espectro electromagn-
tico.
Este espectro electromagntico, ade-
ms de contener las radiaciones que
podemos percibir en forma de colores,
contiene ms radiaciones, que si bien
podemos sentirlas en algunos casos, no
podemos verlas, como los rayos X, los
rayos Gamma, los rayos IR (infrarrojos)y las ondas de radio, por ejemplo. Este
espectro electromagntico, adems de
contener las radiaciones que podemos
percibir en forma de colores, contiene
ms radiaciones, que si bien podemos
sentirlas en muchos casos, no pode-
mos verlas, como los rayos X, los rayos
Gamma, los rayos IR (infrarrojos) y las
ondas de radio, por ejemplo.En nuestros ojos existen millones de
clulas fotosensibles a las radiaciones
La llamada luz blanca de una fuente como el sol contiene una mezcla de todos los colores delespectro visible, y que podemos ver cuando la luz es descompuesta por un elemento como un prisma(por ejemplo el arco iris, que es la descomposicin de la luz por las gotas de agua suspendidas en laatmsfera).
El espectro visible est formado por diversas longitudes de onda, cada una corresponde a un colordiferente y se miden en una unidad llamada nanmetro (nm) que es la millonsima parte de un
milmetro, y que van de los 400 nm (violeta) a los 750 nm (rojo).
7/25/2019 Foto Dng n010
54/94Foto DNG - 54
Conceptos bsicos del manejo del color.
del espectro visible, las cuales son res-
ponsables de nuestra visin. Estas clu-las se dividen bsicamente en dos gran-
des grupos: los CONOS (visin fotpica)y los BASTONES (visin escotpica).
Los bastones son ms numerosos ysensibles que los conos, y son los encar-
gados de la percepcin de la luz. No sonmuy buenos para detectar los colores y
tampoco los detalles, sin embargo son
capaces de percibir muy bien las dife-
rentes variaciones de intensidad de la
luz. Es por ello que en una habitacin enpenumbra podemos distinguir sin pro-
blemas las siluetas de los objetos pero no
sus colores, que en esas condiciones de
baja luz suelen percibirse mal.
Por su parte los conos, menos numero-
sos que los bastones, son los encargados
de la percepcin de los colores, es decir,
son sensibles bsicamente a las dife-
rentes longitudes de ondadel espectro
Los conos, si bien pueden percibir todas las longitudes de onda del espectro visible, seespecializan en tres: rojo, verde y azul (RGB). En el primer cuadro podemos observar que la
mayora de los conos son capaces de percibir ptimamente las longitudes de onda medias(verdes). Tambin en dicha regin se concentra la mxima sensibilidad lumnica, por lo tantola mayor sensibilidad visual la tenemos en los verdes, es decir, en las longitudes de onda
medias.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
55/9455 - Foto DNG
Conceptos bsicos del manejo del color.
visible, y por ende a los diferentes colo-
res del mismo.
Si bien todos los conos son capaces
de percibir los colores del espectro visi-
ble, existen grupos especializados en los
AZULES (cuyos fotorreceptores son mssensibles a las longitudes de onda bajas),
otros a los VERDES (longitudes medias)y otros en los ROJOS (longitudes altas).
Sistemas de coloraditivo y sustractivo
La combinacin de estos tres colores:
rojo (Red), verde (Green) y azul (Blue),conforma todos los otros colores restan-
tes del espectro visible. Cuando nosotrospercibimos un color como el amarillo, es
gracias a que en dicha percepcin inter-
vienen en distinto grado nuestras clu-
las especializadas en el verde y en el rojo,
que combinndose entre s: rojo+verde,nos da el amarillo.
Como la combinacin del rojo, el
verde y el azul, puede formar todos los
colores restantes del espectro visible,
decimos que estos tres colores son pri-
marios: Pueden formar todos los colores delespectro, pero ninguna combinacin de los
dems colores puede formar estos tres.
El funcionamiento de este sistemabasado en estos tres colores primarios
RGB (Red-Green-Blue), es tenido encuenta en los dispositivos que emiten
luz como por ejemplo nuestros monito-
res, que estn compuestos por pxeles
verdes, rojos y azules, y cuya combina-
cin puede formar el resto de los colo-
res.
Si nosotros tomramos solo dos colo-
res primarios de los tres existentes, y
los mezclramos entre s, obtendra-
mos otro color, un color secundario. Lacaracterstica de este secundario es que
est formado por la mezcla de estos dos
primarios, pero no contiene nada del
restante primario. Cmo es esto?
Ejemplo: Si yo mezclo rojo y azul (prima-rios), obtengo el color magenta (secundario),
que esta compuesto efectivamente por rojo
y azul, pero que no contiene nada de verde
(restante primario). Este magenta es un color
secundario porque est formado por dos pri-
marios. Tanto el magenta como el verde (el
que qued fuera del grupo en este caso), se
llaman COMPLEMENTARIOS.
Si bien todos los sistemas y disposi-
tivos que trabajan con luz funcionan en
base a los tres primarios RGB, las impre-soras, y dems dispositivos que trabajan
con pigmentos y tintas funcionan al
revs.
Mientras que la mezcla de dos colores
primarios RGB forman colores secunda-rios como el Cian (Verde+Azul), Magenta(Rojo+Azul) y Amarillo (Rojo+Verde):CMY, en un sistema pigmentario, el
CMY pasan a ser primarios, y con sus
mezclas podemos obtener el rojo, el
verde y el azul.
Los primarios de un sistema cromtico
lumnico, pasan a ser los secundarios en un
sistema cromtico pigmentario y viceversa.
Ahora bien, si la mezcla de los trescolores primarios RGB pueden formartodos los colores restantes del espec-
tro visible, y a su vez, como sealamos
anteriormente, la luz blanca est com-puesta por todos los colores, entonces
solamente la suma de los tres primarios
RGB podra formar el blanco.
A este sistema cromtico se lo conocecomo sistema aditivo. Mientras que la
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
56/94Foto DNG - 56
suma de los tres primarios pigmentarios
CMY, formara el negro y se lo conoce
como sistema sustractivo.
En s, los colores del sistema aditivo
son ms numerosos y luminosos que
los del sistema sustractivo ya que estn
formados por luz. Esto constituye elprimer problema cuando debemos tra-
bajar una imagen en nuestro monitor
para luego imprimirla en papel. Muchas
veces lo que vemos en la pantalla ter-mina con un resultado muy diferente a
lo que nalmente vemos impreso en el
papel. Este es un problema que veremosen profundidad en otros nmeros de
esta publicacin.
Otras dos propiedadesdel color: La saturacin
y la luminosidadAdems de que a cada longitud de
onda le corresponde un color diferente
(tambin llamado tono), existen dos pro-piedades ms a considerar, y que son:la SATURACIN, es decir el grado de
En el sistema cromtico lumnico, la combinacin de los tres colores primarios RGB(Rojo, Verde y Azul), forma la luz blanca. Este sistema es el llamado SISTEMA ADITIVO.
En el SISTEMA SUSTRACTIVO, sistema cromtico pigmentario, la mezcla de los primariosCMY (cian, magenta y amarillo) forma el negro.
Conceptos bsicos del manejo del color.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
57/9457 - Foto DNG
pureza que tiene un color, y la LUMI-NOSIDAD, una escala de valor que vadesde el color en su estado puro hacia
el negro, y de su estado puro hacia el
blanco.
SaturacinSi bien acabamos de decir a modo
explicativo que a cada longitud de ondale corresponde un color diferente, en la
prctica esto no es tan as.
En una longitud de onda cualquiera,determinada por ejemplo como un azul,
en realidad intervienen varias longitu-
des de onda diferentes. Nosotros per-cibimos el azul porque la longitud de
onda perteneciente a dicho color es la
ms dominante.
Por lo tanto cada color que percibimos
es en realidad un producto de variaslongitudes de ondas diferentes, pero
con una longitud de onda dominante
En el primer cuadro percibimos el color azul ya que es la longitud de onda ms dominante,pero existen efectivamente otras longitudes de onda contaminando la percepcin.
En el segundo cuadro el color azul se encuentra ms saturado ya que disminuyeron laslongitudes de onda contaminantes.
Conceptos bsicos del manejo del color.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
58/94Foto DNG - 58
Conceptos bsicos del manejo del color.
sobre las dems, que es la del color que
nalmente percibimos.
La realidad es que cuando vemos un
color no lo vemos en estado puro, sino
contaminado por otros colores diferen-
tes, que en muchos casos no llegamosa percibir pero que existen, y algunas
veces s se hacen evidentes.
Bsicamente hablar de la satura-
cin de un color es hablar de su grado
de pureza. Cuanto ms saturado estun color, mayor es su grado de pureza
y menos contaminado est por otros
colores.
LuminosidadUn color puede ser ms o menos lumi-
noso. Cuanta ms luminosidad tiene uncolor, ms cercano al blanco estar en
escala, y cuanto menos luminosidad,
ms cercano al negro.
Si nosotros tomramos un pao rojo
y lo empezramos a iluminar con un
reector blanco, a medida que subimosla potencia del mismo, el color ir hacin-
dose ms luminoso (blanco), mientras
que si le bajamos la la potencia, se oscu-
rece hasta llegar a negro.
El conocimiento de los principios tericos y el manejo de la herramienta Hue/Saturation es indispensable para el correcto control del color en una imagen.
Esta herramienta puede encontrarse en:Image > Adjustments > Hue/Saturation.
bien desde el shortcuts : ctrl+U
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
59/9459 - Foto DNG
Tono, saturaciny luminosidad
Estas tres propiedades fundamenta-
les en el manejo bsico del color, las cua-les introdujimos hasta ahora en forma
terica, y que son: El TONO, la SATU-
RACIN y la LUMINOSIDAD, puedencontrolarse desde las herramientas de
cualquier programa de edicin fotogr-
ca. El ejemplo a continuacin pertenece
a uno de los soware ms completos delmercado: El Adobe Photoshop CS3.
Conceptos bsicos del manejo del color.
En la primera imagen, se trabaj en el control del color general, modicando el
valor de Hue. En la segunda, sobre su saturacin con Saturation, y en la tercera suluminosidad desde Lightness.
En el ltimo ejemplo se marc la casilla Colorize para trabajar los tonosmonocromticos.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
60/94Foto DNG - 60
Estos controles sobre el TONO (Hue),SATURACIN (Saturation) y LUMINO-CIDAD (Lightness), pueden trabajarsedesde el cuadro Hue/Saturation, y cons-
tituye una herramienta indispensable
en el manejo del color de cualquier ima-
gen.
Con Hue podemos variar el color o
tono de la imagen en forma general.Es decir, todos los canales de color en
forma conjunta o bien independiente-
mente uno de otro.
Con Saturationpodemos controlar la
pureza del mismo, saturando o desa-turando la imagen tambin en forma
general o por canal de color.
Con Lightnesspodemos controlar la
luminosidad tambin en forma gene-
ral o por canal.
Desde la casilla Colorize, podemostrabajar la imagen en monocromo.
Tambin desde la ventana superiorpodemos seleccionar si queremos tra-
bajar en todos los canales de color en
conjunto (Master) o cada canal de color
independiente uno de otro (cada canal
de color est representado por los tres
primarios lumnicos RGB y los tres pig-mentarios CMY).
En resumenEsta es la herramienta Hue/Satura-
tion, cuyo conocimiento (tanto terico
como prctico) es la base indispensable
para un manejo ms profundo y avan-
zado del color.
Conocer los principios tericos en la
cual se basa esta herramienta tambines fundamental para saber cmo y en
que casos aplicarla.
Personalmente creo que la mejor
forma de aprender a utilizar esta (y otras)
herramienta es conociendo primero la
teora, y posteriormente aplicndola a
travs de la prctica (mucha prctica).
Es verdad que existen innidad detutoriales en Internet, pero creo sincera-
mente que estos no son ms que simples
recetas de cocina. Conocer la receta nonos convierte en cocinero, y es la prc-
tica intensiva la que a la larga nos con-
vertir en cocineros para crear nuestras
propias recetas.
Continuar en prximas entregas,donde profundizaremos en ms con-
ceptos sobre tratamiento digital deimgenes.
Conceptos bsicos del manejo del color.
Sabas que
la retina contiene un total aproxi-
mado de 130 millones de clulas nervio-
sas sensibles a la luz, y cada ojo posee
aproximadamente 125 millones de basto-
nes y 7 millones de conos?
en condiciones fsicas normales, el
ojo humano puede distinguir casi 10.000
colores distintos?
si un (nm) es la millonsima parte
de un milmetro, las ondas de rayos x tie-nen una dimensin de 10nm y las ondas
de radio de 10km?
el color que mejor percibimos es el
verde, y por ello los mosaicos que fltran
la luz en los sensores de las cmaras digi-
tales tienen ms fltros verdes que rojos
y azules?
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
61/94
http://www.jggweb.com/7/25/2019 Foto Dng n010
62/94Foto DNG - 62
Argentina, su extensa super-cie y su diversidad de ambien-
tes, nos brindan incontables
zonas donde poder realizar
fotografa de naturaleza. Las publicacio-nes especializadas nos ofrecen destinos
soados, pero muchos de estos dema-
siado explotados tursticamente y a cos-
tos muy elevados. Existen una cantidadincontable de zonas poco conocidas que
nos brindan una incontable cantidad de
motivos fotogrcos incluso sin salir deBuenos Aires, en este artculo le brin-daremos informacin sobre algunos de
ellos.
DESTINO 1Sin salir de casa
Errneamente creemos que para reali-
zar lindas fotografas debemos empren-
der grandes viajes, olvidndonos que la
naturaleza se presenta a cada paso en
los parques, plazas, jardines e incluso en
las terrazas de nuestros departamentos
y pisos.
Solo debemos agudizar nuestra aten-
cin, aprender a ver y estar siempre
listos con nuestro equipo fotogrco amano.
DESTINO 2Estacin de Cra de Animales Sil-
vestres ECAS La Plata Buenos Aires
Ubicacin: Camino Parque Centena-rio Km. 16,2.
La Estacin de Cra de Animales Sil-
vestres, se inaugur en Julio de 1971 conla funcin de realizar all estudios sobre
la biologa y enfermedades de la fauna
Destinos
Recomendados.Donde realizar fotografa
de naturaleza en Argentina.
Texto y Fotos: Beln etchegaray
www.fnaweb.com.ar
http://www.fotodng.com/http://www.fnaweb.com.ar/http://www.fnaweb.com.ar/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
63/9463 - Foto DNG
Destinos Recomendados.
silvestre que tiendana generar lneas de
accin para la con-
servacin y manejo
de los recursos.
Ocupa un predio
de 220 hectreas debosques, talares y
pastizales abiertosdonde podremos
encontrar especies
animales de la fauna
autctona argentina,
como exticas asil-
vestradas en semili-
bertad o en recintos
ambientados. Una
gran parte del predio solo se puede reco-rrer en coche, mientras que en su interior
se ha destinado una zona que cuenta
con una laguna y zona de pic nic.
El jardin de nuestras casas, los parques y plazas nos regalan millones de temas diferentes parafotograar sin necesidad de emprender grandes viajes.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
64/94Foto DNG - 64
Destinos Recomendados.
ESTACION CRIA DE ANIMALES SILVESTRES -ECAS-Oruga: Aparte de los grandes mamferos que se pueden encontrar en el ECAS, tambin brinda muchas
oportunidades para el macro.
ESTACION CRIA DE ANIMALES SILVESTRES -ECAS-Corzuela
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
65/9465 - Foto DNG
Destinos Recomendados.
RESERVA ECOLOGICA COSTANERA SUR - RECSVista desde la Reserva Ecolgica Costanera Sur hacia la ciudad de Buenos
Aires.
RESERVA ECOLOGICA COSTANERA SUR - RECSTero real alimentandose en una de las lagunas de la reserva.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
66/94Foto DNG - 66
Horario de visitas Pblico en general:Sbados, domingos y feriados, 11 a 17hs.
Ms informacin: (0221) 487-0920
DESTINO 3Parque Natural y Zona de Reserva
Ecolgica Costanera Sur / Sitio Ramsar
Buenos Aires
Muy pocos visitantes que llegan a
Argentina desde diferentes puntos delmundo, saben que a pocos minutos del
centro de la ciudad de Buenos Aires,cuentan con un espacio natural de
caractersticas nicas. Nos referimos ala Reserva Ecolgica Costanera Sur que,
a pocas cuadras del centro nancieroy administrativo, propone un paseo
diferente, brindando la posibilidad de
ponerse en contacto con la naturaleza
agreste.
El sitio es hbitat de al menos 250especies de aves, incluyendo una pobla-
cin considerable de cisnes de cuello
negro (Cygnus melancorphus).
Otras variedades presentes en la zona
incluyen a 9 especies de anbios, 23 dereptiles, 10 de mamferos y 50 de mari-
posas. Las variedades de ora tambin
incluyen a 245 especies de 55 familias.La mayora de estas especies son alta-mente representativas de la diversidad
biolgica presente en la regin.
Desde los caminos se puede observaruna gran variedad de rboles, hierbas y
arbustos tpicos del delta y la ribera rio-
platense. Extensos pastizales de corta-dera alternan con monte de aliso de ro
y sauce criollo. Totoras y juncos propor-cionan marco a las lagunas habitadas
por una variada fauna, en la que predo-
minan las especies de aves tpicas de las
lagunas pampeanas.
Direccin: Av. Tristn Achval Rodr-guez 1550 Ciudad de Buenos Aires
Ms informacin:
www.reservaecologica.gov.ar
DESTINO 4Reserva Natural de Pilar Buenos
Aires
De reciente creacin, la Reserva Natu-ral de Pilar se caracteriza por los pasti-
zales inundados y lagunas permanentes,
a las que se suman otras temporarias de
salinidad variable, en pocas de crecien-
tes. Estas lagunas y baados, tanto comoel ro y sus arroyos tributarios constitu-
yen valiosos humedales, que adems de
ser reservorios de agua dulce, albergan
una nutrida fauna. Comunidades impor-tantes de aves utilizan estos lugares en
sus migraciones, los que son adems,
refugio y lugar de cra para varias espe-
cies en peligro. Ms de cien especies deaves, anbios, peces, reptiles y mamfe-ros, son tpicos habitantes de esta zona.
Ms informacin:
www.reservadelpilar.com.ar
DESTINO 5Reserva Punta Rasa Buenos Aires
El extremo sur de la Baha Sambo-
rombn, Punta Rasa y el Cabo San Anto-nio, por sus caractersticas geogrcasy su ecosistema, son lugares nicos en
el mundo. Muy pocos lugares tienen el
privilegio de gigantescas concentracio-nes de aves en migracin. Cada prima-vera miles y miles de aves provenientes
Destinos Recomendados.
http://www.fotodng.com/http://www.reservaecologica.gov.ar/http://www.reservaecologica.gov.ar/http://www.reservadelpilar.com.ar/http://www.reservadelpilar.com.ar/http://www.reservadelpilar.com.ar/http://www.reservaecologica.gov.ar/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
67/9467 - Foto DNG
Destinos Recomendados.
RESERVA DE PILARCulebra listada.
RESERVA DE PILAREsptulas rosadas: Gran cantidad de aves visitan la reserva, como estas Esptulas rosadas.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
68/94Foto DNG - 68
Destinos Recomendados.
PUNTA RASAA los costados del camino es fcil poder visualizar a colonias de cangrejos.
PUNTA RASAChimango con su presa a punto de alimentarse.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
69/9469 - Foto DNG
de remotas regiones como ser Alaska,Canad o la Pennsula de Labrador, vie-
nen a recalar aqu, luego de haber via-
jado ms de 10.000 km.
Se encuentra ubicada en la porcin
costera que va desde el balneario msal norte que tiene la ciudad de San Cle-
mente del Tuy, llamado Playa Norte,hasta la propia Punta Rasa. Y ocupa, a loancho, las playas, el cordn de mdanos
y las zonas bajas interiores con lagunas
de agua salobre.
Se puede acceder a ella desde la ciu-
dad de San Clemente del Tuy, partiendodesde la plaza 2 de Abril y recorriendo1 1/2 Km. aprox. por el camino, de arenaconsolidado, que lo lleva al Faro San
Antonio llega al desvo a Punta Rasa. Aescasos metros, se encuentra el cartel y el
portal de entrada a la reserva, cruzando
ste, tiene otro cartel en donde puede
ver las tablas de mareas para tomar pre-
cauciones ya que el camino se corta conmareas superiores al 1.50mt.
Ms informacin:
www.rpm-net.com.ar/puntarasa/
DESTINO 6Reserva Natural Parque Luro - La
Pampa
La Reserva Natural Parque Luro, seencuentra en el corazn de la provin-
cia de La Pampa. Hoy en da rene unaimportante poblacin de ciervos colo-
rados trados originalmente por don
Pedro Luro con intenciones de crear en
l un coto de caza. Hoy en da la Reservapertenece al gobierno de La Pampa y en
ella, de marzo a abril, se puede disfrutar
de uno de los espectculos ms mara-
villosos de la naturaleza: la brama delciervo.
Cada ao, entre los meses de Marzo
y Abril, en un tiempo aproximado de 45das, el rey del bosque deja los montes
de caldn para reunir y aparearse conlas hembras, asegurndose as la perpe-
tuidad de la especie.
Durante esta poca, la Reserva brindainnitas oportunidades para observar-los respetando las leyes de la naturaleza,
contando con miradores estratgica-
mente construidos y ubicados, adems
de personal especializado para infor-mar y proteger los distintos momentos
del avistaje.
La Reserva cuenta adems con varios
senderos, algunos de ellos nos llevan
hasta el punto de observacin donde se
aprecia un espectculo maravilloso que
alerta todos los sentidos. La mayor acti-vidad se presenta en los primeros minu-
tos de la maana -antes que salga el sol-
y en las ltimas horas del da, para con-
tinuar durante toda la noche y donde
nos ser posible cruzarnos con ciervos
en los caminos o escuchar su brama
desde muy cerca.
Adems de los ciervos colorados,podr observar y fotograar numerosa
fauna: lechucitas vizcacheras, cuises,hurones, diferentes aves. En la zona escomn ver a zorros grises, los que atra-
dos por los alimentos de los visitantes,
suelen rondar la zona de las cabaas en
pleno da, as como zorrinos que rondan
por la noche en busca de comida.
Destinos Recomendados.
http://www.fotodng.com/http://www.rpm-net.com.ar/puntarasa/http://www.rpm-net.com.ar/puntarasa/http://www.rpm-net.com.ar/puntarasa/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
70/94Foto DNG - 70
Destinos Recomendados.
PARQUE PEDRO LUROLos Caldenes son una de las especias arboreas protegidas dentro del parque.
PARQUE PEDRO LUROLos ciervos colorados son los seores del bosque y su presencia se hace mas notoria en la epoca de la
brama.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
71/9471 - Foto DNG
Destinos Recomendados.
REFUGIO CERRO LOPEZVista del refugio durante la noche donde nos regala toda su magia.
REFUGIO CERRO LOPEZCarpintero patagonico.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
72/94Foto DNG - 72
Destinos Recomendados.
VILLA LOS COIHUESVista del lago Gutierrez en
Villa Los Coihues.
VILLA LOS COIHUESCascada de los duendes.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
73/9473 - Foto DNG
DESTINO 7Refugios de montaa Cerro Lpez
Ro Negro
Los refugios de montaa son lugares
mgicos que nos permiten estar en con-tacto con la naturaleza. Uno de ellos yquizs el de ms fcil acceso es el Refu-
gio Lpez que se encuentra dentro del
Parque Nacional Nahuel Huapi (Barilo-che, Ro Negro).
Para acceder a l es necesario llegar
hasta Colonia Suiza (lnea de colectivo
nmero 10 que sale del centro de Bari-
loche), y recorrer los 3 km que separanColonia Suiza del inicio de la picada.
Si bien la mayora concuerda en decir
que el ascenso es de dicultad baja, lesrecomendamos tomrselo con calma,
disfrutar del paisaje, salir temprano, des-
cansar todas las veces que lo necesiten y
siempre calcular un par de horas ms a
las que suelen anunciar los carteles (2 hsy media).
Si es la primera vez que iniciar un
sendero de este tipo, es recomendable
llevar celular y avisar en el Club AndinoBariloche cundo se piensa ir y regre-
sar... los recaudos de seguridad, nuncaestn de ms.
La senda se interna en un bosque de
cipreses y coihues y comienza a subir,
siendo la pendiente constante en todo
el trayecto hasta el empalme con el
camino para autos (privado), aunque
en algunos tramos es bastante pronun-
ciada. Son aproximadamente 11 km conun desnivel de 750 metros... los cuales,
en muchas partes del trayecto, y paraquienes no estn acostumbrados o mar-
chan con mucho equipo en la espalda, se
hacen interminables aunque para nada
imposibles.
En la medida que se va ganando
altura, los paisajes se hacen mas sor-
prendentes y uno comienza a justicar
el esfuerzo de cargar con equipo, tr-pode, bolsa de dormir, abrigo y comida
sobre la espalda.
Cuando el bosque comienza a dejar
paso a otro tipo de vegetacin, es posi-
ble divisar el refugio arriba y al otro lado
de un profundo caadon que baja por la
derecha del sendero. Uno lo siente ms
cerca y a la vez aun demasiado lejos.El refugio Lpez esta a 1.600 msnm,
cuenta con dos grandes dormitorios
comunitarios ($20 la noche por persona),comedor y baos. Fue construido en 1959al lado del emplazamiento del refugio
del CAB (Club Andino Bariloche) des-truido por una avalancha de nieve. Eluso del comedor, baos y servicios del
refugio no es gratuito, debindose abo-
nar $ 3 por persona. Se recomienda lle-var alimento y bebidas, dado que -como
en todos los refugios de montaa- los
precios suelen ser elevados. Recomen-damos pasar la noche en l, aunque de
comenzar el asenso por la maana tem-
prano, es posible llegar hacer buenas
tomas y regresar con suciente tiempocomo para que no nos agarre la nocheen la montaa.
Si llegaran con tiempo suciente, lesrecomendamos hacer unos metros ms
hasta La Hoya, donde encontrarn unapequea laguna que permanece con
hielo gran parte del ao. Unos metrosms arriba es posible llegar hasta el lodesde donde se puede apreciar el Cerro
Tronador.
Destinos Recomendados.
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/7/25/2019 Foto Dng n010
74/94Foto DNG - 74
A pesar de lo agotador de la jornada,pernoctar en un refugio de montaa
hace vivir sensaciones inigualables,
regalndonos paisajes impensados y la
sensacin de ser una mnima hormiga
rodeada de azules y silencio.
DESTINO 8Villa Los Coihues Ro Negro
Para llegar a Villa Los Coihues ysaliendo del centro de Bariloche, debe-
mos tomar la lnea de colectivo numero
50 (parada en Moreno y Rolando). El
pasaje sale unos pocos pesos (pasa cada15 minutos) y nos llevara por la Av. LosPioneros hasta ensamblar con la ruta 82hasta Villa Los Coihues a 13 km del cen-tro de la ciudad. Al nal del recorrido,bajaremos en Villa Los Coihues, dondeencontraremos un almacn y una casa
de artesanas. Del otro lado de la calle,el Lago Gutirrez nos da la bienvenida.
Para llegar hasta el bosque y la cascadatomaremos por el camino que rodea
el lago dejando a nuestras espaldas las
casas de artesanas.
A lo largo de unas 20 cuadras, iremosbordeando el lago por una calle de tierra
rodeada de cabaas soadas hasta lle-
gar a una zona donde se puede acceder
al borde del lago y se permite hacer picnic. Unos metros ms adelante, la casadel guadaparque y el centro de informes
nos indican que estamos cerca del sen-
dero que nos permitir adentrarnos en
un hermoso bosque, dicho sendero se
inicia entre la casa del guadaparque y el
ingreso al Camping.
Ese sendero nos llevara a lo largo de
unos 500 metros entre rboles y peque-
os arroyos, hasta llegar a la Cascada
de los Duendes, en el camino encontra-
remos incontables temas fotogrcos sivamos con atencin, desde escurridizas
aves, hasta innumerable cantidad de
hongos de los mas diferentes tamaos y
colores (dependiendo la poca del ao),
musgos y alguna escurridiza lagarta.
El arroyo ofrece otras alternativas
para nuestro arte. De poco cause a lolargo de todo el ao, nos permite poder
cruzarlo en ciertas zonas para poder
buscar las mejores tomas.
Al nal del recorrido, la Cascada delos duendes, nos ofrece jugar con la velo-
cidad de obturacin para lograr mgicastomas. Hacia la izquierda, se encuentraun sendero por donde se puede subir
para hacer tomas desde diferentes ngu-
los.
Al regresar al camino principal, y allado de la casa del guadaparque, el lago
Gutirrez nos regala varios metros deplaya donde poder sacar magncas ins-tantneas del paisaje que nos rodea.
La poca invernal nos ofrece multitud
de temas, desde las hojas de las plantas
decoradas con hielo, hasta las dif