Post on 23-Jul-2020
GRANADA 2016
X SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE51 CONGRESO NACIONAL AVEPA
20-22 Octubre
Programa Final
España
Org
aniz
ador
es
www.sevc.info
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
20-22 Octubre 2016Granada, España
• 3 días de conferencias
• 5,000 profesionales • Asistentes de más de 40 países • 80 ponentes internacionales • 120 ponencias • 200 comunicaciones libres recibidas• 18 talleres prácticos• Más de 100 empresas• Traducción simultánea en todas las salas
Granada cruce de civilizaciones desde tiempos, se configura como una metrópolis vibrante, viva, cultural y cercana. La Alhambra, buque insignia de su vasto patrimonio histórico, vigila la ciudad desde su colina, una ciudad que atrae cada año a cerca de tres millones de visitantes.
No puedes dejar de pasear por las callejuelas del Albaicín, donde sus casas típicas poseen una belleza y encanto sin igual y conservan desde hace más de mil años su carácter popular, íntimo y acogedor.
La monumentalidad de la ciudad favorita de los Reyes Católicos se deja ver en edificios tan impresionantes como la Catedral, que marca un punto excelente para empezar un paseo por el corazón de la ciudad. El centro de Granada también se caracteriza por ser un espacio de animado bullicio, con sus calles de comercios y numerosos bares de tapeo.
X SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE51 CONGRESO NACIONAL AVEPA Granada
2
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
X SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE51 CONGRESO NACIONAL AVEPA
información General 5
sede de sEvC 6
simposios Pre-congreso 8
Programa Científico para Veterinarios 11
Talleres 17
Comunicaciones Libres – Posters 24
Programa internacional de ATv 29
Exposición Comercial 30
Actos sociales 34
índice
51° Congreso nacional de aVEpa southern European veterinary Conference
20-22 Octubre 2016Palacio de Congresos de Granada, España
AvEPA (Asociación de veterinarios Españoles Especialistas en Pequeños Animales) en colaboración con NAvC (North American veterinary Community), organizan el southern European veterinarian Conference – sEvC - 51 Congreso Nacional de AvEPA, que se celebrará en el Palacio de Congresos de Granada del 20 al 22 de Octubre de 2016.
El AvEPA-sEvC se ha esforzado durante los últimos años para consolidar su reputación como una excelente oportunidad de educación continua para los veterinarios de todo el mundo. Los esfuerzos se canalizan en un programa científico de especialistas con más de 100 horas de clases que cubren todos los aspectos de la atención veterinaria de animales de compañía desde el diagnóstico hasta el tratamiento, con temas como el manejo del dolor y la anestesia, dermatología, ortopedia, odontología, reproducción, emergencia o cuidados intensivos, comportamiento, diagnóstico por imagen y cirugía.
Además, el programa de conferencias AvEPA-sEvC incluye un PROGRAMA iNTERNACiONAL PARA ATv’s especial de dos días para abordar cuestiones prácticas de enfermería y un programa de dos días y medio de GEsTiÓN DE LA CLÍNiCA previsto para cubrir cuestiones tales como: las prácticas de aplicación y los programas de capacitación, preparación y ejecución de planes de comercialización, estrategias para aumentar los ingresos y mejorar el trabajo en equipo.
La misión del AvEPA-sEvC es presentar a toda la comunidad veterinaria los últimos avances en la atención de la salud animal en un ambiente de profesionalismo, diversión y sol. Este año, el calendario social incluirá almuerzo diario en el centro de conferencias y de la Gran Fiesta AvEPA-sEvC. Las lenguas oficiales en la AVEPA-SEVC son Inglés y Español con traducción simultánea de todas las conferencias del programa científico.
3
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
Comités 2016 Bienvenida del PresidenteCOmité OrganizadOr 2016Jordi Franch (España) Presidente del 51º Congreso Nacional de AvEPA - sEvC 2016Melinda Merck, NAvC Presidente (UsA)Gail Gibson, NAvC Presidente electo (UsA)Rafael Molina (España)Juan Jose Minguez (España)Amalia Agut (España)Joaquin Aragonés (España)Philippe Moreau (Francia)
COmité CiEntífiCO SEVC 2016Colin Burrow (UsA)Rafael Molina (España)Guillermo Couto (UsA)Jordi Franch (España) Andrew sparkes (UK)Ernie ward (UsA)
COOrdinadOrES dE COmuniCaCiOnES LibrESRafael Molina (España)Xavier Roura (España)
COmité EjECutiVOJoaquin Aragonés – Director Ejecutivo (España)Muriel idelsohn – Coordinadora de ponentes y proveedores (Argentina)Gemma soriano – Coordinadora de la exposición comercial y patrocinios (España)Laura Llena – Coordinadora de las inscripciones (España)
EnLaCE EurOpEOPhilippe Moreau – Francia
COmité EurOpEOPhilippe Moreau – Francia y suizaMarek wojtacki – Polonia, Rusia, Ucrania, Lituania, Letonia y Estonia
COOrdinadOrES dE ESpECiaLidadESCoordinadores de Especialistas: Colin Burrow (UsA) and Rafael Molina (España)
ATv - Jose Marín (España)Cirugía - Esteban Pujol (España)Comportamiento - Jon Bowen (UsA)Control del dolor y anestesia - Paulo steagall (Canada)Dermatología - Luc Beco (Bélgica)Emergencias y cuidados intensivos - Nuno Felix (Portugal)Gestión y administración de la clínica - Ernie ward (UsA)imagen - Dominique Penninck (UsA)Medicina interna - Guillermo Couto (UsA)Medicina felina - Andy sparkes (UK)Nutrición - Marge Chandler (UK)Oftalmología - Ron Ofri (israel)Otros animales de compañía - Jaume Martorell (España)Reproducción - simón Martí (España)Traumatología - Toni Navarro (España)
COmité naCiOnaLCoordinador de vocalías:Andrés somaza (A Coruña)
Miembros:Barajuan Betolaza, Ana (Álava)Cervantes sala, salvador (Barcelona)Escribano Toledano, María (Asturias)González Carrrera, Graciela (Pontevedra)Jiménez Palacios, santos (La Rioja)Minguez Molina, Juanjo (sevilla)Montoya Alonso, José Alberto (Las Palmas)Moya García, sergio (Málaga)Palacios Robles, Diana (Asturias)Pedregosa Morales, José Raúl (Granada)Prats sanz, Ana (Barcelona)Riera Planells, Joan (Baleares)sánchez Grau, Marc (Baleares)Sánchez Oliveira, Sofia (Baleares)seco Filgueira, J. Carlos (A Coruña)serra Aguado, Claudio ivan (valencia)soriano Elio, Lourdes (Alicante)suarez Alvarez, Alfredo (salamanca)Triviño Barrros, José (vizcaya)valle Fonck, Gonzalo (La Rioja)valle Llarena, Jorge (Tenerife)Yotti Álvarez, Cesar (Madrid)
Ya estamos aquí!!!
Apreciados compañeros, amigos y colegas,
Muy poca gente es conocedora que la Alhambra, en su conjunto, es
considerada por algunos expertos como un enorme reloj de sol que va
marcando el transcurrir del día mientras ilumina sus distintas estancias.
si me permitís un símil, podríamos decir que este enorme reloj patrimonio
de la Humanidad, ha marcado la hora para iniciar nuestro 51º Congreso
Nacional de AvEPA y 10º Congreso sEvC en Granada. si hace dos años
la particularidad del congreso fue su coincidencia con el 50º aniversario
de AvEPA y el año pasado fue su celebración conjuntamente con el
Congreso de FiAvAC y FECAvA, la novedad de esta edición sin duda radica en tener como sede la
hermosa ciudad de Granada. Llevar el congreso a Granada no ha estado exente de dificultades
y complicaciones tanto desde el punto de vista logístico como organizativo pero desde la Junta
directiva de AvEPA se consideró importante no hacer oídos sordos a las sugerencias remitidas por
nuestros socios para establecer nuevas sedes y gracias al trabajo de la secretaría de AvEPA, el
apoyo de las empresas del sector y la participación de los socios se ha logrado y con éxito.
Disfrutemos de la ciencia. En esta edición se ha completado un programa científico de gran nivel,
con más de 180 ponencias y más de 110 ponentes de gran relevancia internacional, 18 talleres,
8 seminarios, por lo que consideramos que el presente congreso tiene argumentos formativos
más que suficientes para no defraudar científicamente a nadie. Pero no olvidemos que nuestro
congreso es también un foro de intercambio de información y de experiencias con nuestros colegas,
compañeros y amigos nacionales e internacionales. Por ello, disfrutemos tanto del programa
científico presentado por los ponentes “oficiales” como de la aportación científica de nuestros
compañeros que actuando como ponentes “anónimos” nos darán las claves para resolver esos
casos clínicos archivados en la carpeta de pesadillas de nuestras mentes mientras compartimos
con ellos buenos momentos de relajación. También es ciencia estar al día de las novedades del
sector por ello, no olvidemos tampoco la visita a la exposición comercial que año tras año va
adquiriendo mayor importancia tanto en número de empresas como en primicias presentadas.
Disfrutemos de Granada. Por qué no culminar una dura jornada de trabajo con las actividades
sociales organizadas por el congreso, con mención especial de la privilegiada visita nocturna
a la Alhambra organizada en exclusiva para los asistentes a nuestro congreso. se trata de una
oportunidad quizá única en nuestra vida que por supuesto se podrá complementar con la enorme
oferta cultural, turística y lúdica que nos ofrece la ciudad de Granada y Andalucía en general.
Por tanto, recibid una cordial bienvenida a todos, pongámonos manos a la obra, disfrutemos del
Congreso y disfrutemos tanto de la Granada actual como de la histórica Madinat Gar-Anat
Jordi FranchPresidente de AvEPA
4
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
información General¡Enhorabuena! Tienes en tus manos el Programa Final del 51 Congreso Nacional de AvEPA-sEvC. Toda la información relativa al Programa Científico y la Exposición Comercial está en este folleto. Ha sido diseñado para proporcionarte toda la información día a día. Asegúrate que usas esta versión y no una versión anterior recibida por correo o descargada de internet.
SECrEtaría y aCrEditaCiOnESLa secretaría del Congreso está situada en la entrada principal del Palacio. Por favor, recoge tu distintivo y documentación allí. Utiliza también la secretaría para realizar cualquier pregunta relativa al Congreso, nuevas inscripciones al Programa para veterinarios, Programa para ATv’s, Talleres y eventos sociales.
LOS hOrariOS dE La SECrEtaría SOn:Jueves, 20 de Octubre - 7.30 - 19.30h.viernes, 21 de Octubre - 7.30 - 19.30h.sábado, 22 de Octubre - 8.00 - 20.00h.
aCrEditaCiOnESTodas las acreditaciones deben ser recogidas personalmente por la persona inscrita en la secretaría del Congreso.será necesaria la presentación de un documento acreditativo con fotografía para recoger el distintivo, DNi, carnet de conducir o pasaporte.
Tu distintivo es muy importante. No lo pierdas. Existen varios tipos de distintivos que permiten acceso a diferentes áreas del Congreso.
El personal ha sido instruido para no permitir el acceso a nadie sin distintivo oficial del congreso. En caso de pérdida la organización imprimirá un distintivo nuevo por 100€. Los tickets de comida y otras actividades no son reemplazables.
La acreditación identifica a la persona que lo lleva. No puede ser recogido o utilizado por otra persona que la registrada. La organización puede cancelar la inscripción y prohibir la entrada a la persona que incumpla esta norma.
CErtifiCadO dE aSiStEnCiaLa organización no entregará ningún Certificado de Asistencia impreso. Los certificados de asistencia se podrán descargar vía online después del congreso. Desde la organización se enviará un e-mail a todos los asistentes con el link para descargar el certificado. Si no ha recibido este e-mail antes del día 1 de Noviembre pónganse en contacto con inscripciones@sevc.info.
“Vin CibEr COrnEr”Conéctate gratuitamente a internet en el “VIN Ciber Corner” situado en la Exposición Comercial. Puedes traer también tu propio ordenador y conectarte.
Wi-fiwi-Fi gratis disponible para todos los asistentes al congreso: Wi-fi usuario: avepasevc2016Contraseña: avepasevc2016
¿tiEnES una prEgunta? No dudes en preguntar a cualquier miembro del equipo del AvEPA-sEvC 2016. La camiseta azul del congreso los hacen fácilmente reconocibles. Los encontrarás en las salas de conferencias, la secretaría y en zonas comunes. Cada año más de 100 estudiantes de veterinaria forman parte de la organización del Congreso Nacional de AvEPA-sEvC.
La mOChiLa dEL COngrESORecoge tu mochila con tu acreditación en la secretaría del Congreso . Cada mochila contiene el “Libro de la expo”, el anuncio del programa del 2017 y más información relativa al congreso.
auriCuLarES dE traduCCión SimuLtánEa Todas las salas del “Programa Científico” ofrecen traducción simultánea Castellano – inglés y viceversa. En la sala de Medicina interna se proporcionará traducción al Ruso y al Polaco. Puedes recoger los auriculares en los mostradores del nivel -2. Es obligatorio dejar en depósito un DNi, Pasaporte o 300€ en metálico. No se aceptan tarjetas de crédito, tarjetas de presentación ni tarjetas de habitaciones de hotel. Por favor, devuelve los auriculares cada día para que puedan ser recargados.
SaLaS dE COnfErEnCiaSTodas las salas de conferencias se abrirán durante los 5 minutos del intermedio entre sesiones. Tras este tiempo las puertas se cerraran para dar privacidad a los congresistas. Un miembro del personal hará el control de distintivos a la entrada y salida de las salas. Las salas se cerrarán durante los cafés y almuerzos. se pedirá a todos los congresistas que abandonen la sala. No se permite comer o beber en las salas. No está permitida la grabación parcial o total de sonido ni de imágenes de las conferencias.
ObjEtOS pErdidOSsi encuentra algo, llévalo al guardarropía donde se encuentra “Objetos perdidos”. Rogamos no dejen sus pertenencias desatendidas. La organización no se hace responsable de la pérdida o sustracción de ningún objeto.
dESCarga dE pOnEnCiaSPuedes descargar todos los textos de las ponencias del congreso en www.sevc2016.com Todos los resúmenes están en castellano e inglés.
5
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
sede de AvEPA-sEvC 2016Palacio de Congresos de GranadaPaseo del violón s/n18006 GRANADAwww.pcgr.org
ENTRADAPRINCIPAL
GUARDARROPÍA
SECRETARÍA
MACHUCA
PICASSO
MACHADO
ALBENIZ
FEDERICOGARCIALORCA
ÁREA DEASOCIACIONES
AURICULARESDE
TRADUCCIÓNSIMULTÁNEA
SALAB
SALAC
SALAD
NIVEL -3
NIVEL -2 NIVEL 0
CATERING
SALA10
SALA DEPONENTES
Y MIEMBROSDE COMITÉS
CATERING
CIBER CORNER
ÁREA DEEXPOSICIÓN
ÁREAPOSTERS
BAR DE PAGO
MANUELDE FALLA
ANDALUCIA
SALA 1 SALA 3
SALA 8
ÁREA DEEXPOSICIÓN
NIVEL 1
AYUDA AL EXPOSITOR
NIVEL 2
ENTRADAPRINCIPAL
GUARDARROPÍA
SECRETARÍA
MACHUCA
PICASSO
MACHADO
ALBENIZ
FEDERICOGARCIALORCA
ÁREA DEASOCIACIONES
AURICULARESDE
TRADUCCIÓNSIMULTÁNEA
SALAB
SALAC
SALAD
NIVEL -3
NIVEL -2 NIVEL 0
CATERING
SALA10
SALA DEPONENTES
Y MIEMBROSDE COMITÉS
CATERING
CIBER CORNER
ÁREA DEEXPOSICIÓN
ÁREAPOSTERS
BAR DE PAGO
MANUELDE FALLA
ANDALUCIA
SALA 1 SALA 3
SALA 8
ÁREA DEEXPOSICIÓN
NIVEL 1
AYUDA AL EXPOSITOR
NIVEL 26
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
ENTRADAPRINCIPAL
GUARDARROPÍA
SECRETARÍA
MACHUCA
PICASSO
MACHADO
ALBENIZ
FEDERICOGARCIALORCA
ÁREA DEASOCIACIONES
AURICULARESDE
TRADUCCIÓNSIMULTÁNEA
SALAB
SALAC
SALAD
NIVEL -3
NIVEL -2 NIVEL 0
CATERING
SALA10
SALA DEPONENTES
Y MIEMBROSDE COMITÉS
CATERING
CIBER CORNER
ÁREA DEEXPOSICIÓN
ÁREAPOSTERS
BAR DE PAGO
MANUELDE FALLA
ANDALUCIA
SALA 1 SALA 3
SALA 8
ÁREA DEEXPOSICIÓN
NIVEL 1
AYUDA AL EXPOSITOR
NIVEL 2
ENTRADAPRINCIPAL
GUARDARROPÍA
SECRETARÍA
MACHUCA
PICASSO
MACHADO
ALBENIZ
FEDERICOGARCIALORCA
ÁREA DEASOCIACIONES
AURICULARESDE
TRADUCCIÓNSIMULTÁNEA
SALAB
SALAC
SALAD
NIVEL -3
NIVEL -2 NIVEL 0
CATERING
SALA10
SALA DEPONENTES
Y MIEMBROSDE COMITÉS
CATERING
CIBER CORNER
ÁREA DEEXPOSICIÓN
ÁREAPOSTERS
BAR DE PAGO
MANUELDE FALLA
ANDALUCIA
SALA 1 SALA 3
SALA 8
ÁREA DEEXPOSICIÓN
NIVEL 1
AYUDA AL EXPOSITOR
NIVEL 2
ENTRADAPRINCIPAL
GUARDARROPÍA
SECRETARÍA
MACHUCA
PICASSO
MACHADO
ALBENIZ
FEDERICOGARCIALORCA
ÁREA DEASOCIACIONES
AURICULARESDE
TRADUCCIÓNSIMULTÁNEA
SALAB
SALAC
SALAD
NIVEL -3
NIVEL -2 NIVEL 0
CATERING
SALA10
SALA DEPONENTES
Y MIEMBROSDE COMITÉS
CATERING
CIBER CORNER
ÁREA DEEXPOSICIÓN
ÁREAPOSTERS
BAR DE PAGO
MANUELDE FALLA
ANDALUCIA
SALA 1 SALA 3
SALA 8
ÁREA DEEXPOSICIÓN
NIVEL 1
AYUDA AL EXPOSITOR
NIVEL 2
Consulte las páginas 30-31 para ver un mapa más grande de la Exposición Comercial.
7
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
siM
PO
siO
s P
RE
-CO
NG
RE
sO
9.00 - 9.45: Terapia con láser / Fotobiomodulación – breve resumen de los principios y la literatura Luis DeTaboada
9.45 -10.30: Aplicaciones prácticas en la clínica generalista de pequeños animales, casos Dr. David Bradley
10.30 -11.00: Pausa Café 11.00 - 11.45: Utilización de la terapia con láser en heridas postquirúrgicas /
traumáticas y problemas de tejidos blandos, casos Dr. Maria Suarez
11.45 - 12.30: Utilización de la terapia con láser para rehabilitación, tratamiento de los perros deportistas y casos complicados de osteoartrosis Dr. Lisa Miller
12.30 -13.00: integración de la terapia con láser en la clínica diaria y perspectivas de negocio Dr. Laura Kortelainen
13.00 - 13.30: Preguntas para todos los ponentes
Con la colaboración de K-Laser y Companion Animal:
sIMpOsIO InTErnaCIOnaL dE TErÁpIas VETErInarIas COn LÁsErjueves, 20 Octubre 2016 – SaLa maChuCa
,
Este simposio será presentado en castellano y en inglés. se proporcionará traducción simultánea.
Este simposio no está incluido en la inscripción al Programa Científico para veterinarios del AVEPA-SEVC.
inscripción sólo al simposio ivLTs 105 €
Enfermedades emergentes de transmisión vectorial, su epidemiología y manejo clínicoModerador: Guadalupe Miro
MIÉrCOLEs 19 de Octubre – saLa MaChadO14.00-14.40: Enfermedad de Lyme: actualización G
ER
MA
NY
Reinhard K. Straubinger (Universidad de Munich, Alemania)
14.40-15.20: Babesiosis canina: epidemiología y control de las especies conocidas y de especies nuevas
ISR
AE
L
Gad Baneth (Universidad Hebrea, Israel)
15.20-15.50: Pausa café
15.50-16.30: wolbachia, doxiciclina y lactonas macrocíclicas: nuevas posibilidades en el tratamiento de la filariosis canina
ITA
LY
Laura Kramer (Universidad de Parma, Italia)
16.30-17.10: Pulgas y enfermedades transmitidas por pulgas: preguntas y hechos F
RA
NC
E
Patrick Bourdeau (Facultad de Veterinaria de Nantes, Francia)
17.10-17.30: Mesa redonda
JUEVEs 20 de Octubre – saLa MaChadO9.00-9.40: Anaplasmosis y ehrlichiosis canina – agentes infecciosos parecidos,
enfermedades distintas G
ER
MA
NY
Barbara Khön (Facultad de Veterinaria de Berlín, Alemania)
9.40-10.20: Enfermedades de transmisión vectorial en gatos U
SA
Michael Lappin (Universidad Estatal de Colorado, Estados Unidos)
10.20-10.50: Pausa café
10.50-11.30: Leishmaniosis felina: ¿es el gato un perro pequeño? IT
ALY
Maria Grazia Pennisi (Universidad de Messina, Italia)
11.30-12.10: Leishmaniosis canina y humana: status quo en Europa Guadalupe Miró (Universidad Complutense de Madrid, España)
12.10-12.30: Mesa redonda
Este simposio será presentado en inglés sin traducción simultanea.Este simposio no está incluido en la inscripción al Programa Científico para veterinarios del AVEPA-SEVC.
inscripción sólo al simposio EsCCAP 150 €
inscripción al simposio EsCCAP (si también se inscribe al AvEPA-sEvC) 125 €
A SANOFI COMPANY
8
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
siM
PO
siO
s P
RE
-CO
NG
RE
sO
pruritO En EL pErrO10.00: Recientes avances en la fisiopatología del prurito: de la histamina
a la iL-31 – Dr. Luis Ferrer
10.30: Control del prurito: alternativas terapéuticas – Dr. Luis Ferrer
11.00: Discusión de casos clínicos – Dr. Luis Ferrer
12.00: Pausa Café
12.30: Excellence in dermatology, innovación y futuro – Dr. Antonio Serrano
12.50: Las terapias de soporte de la DAC que reducen la dosis de fármacos – Dr. Nuria Sánchez Alzuria
pruritO En EL gatO
13.10: ¿Qué sabemos de la fisiopatología del prurito en el gato? – Dr. Cesar Yotti
13.25: Discusión de casos clínicos – Dr. Cesar Yotti
14.00: Clausura
Simposio Dermatología Zoetis-Affinity
Innovación y prurito: de la fisiopatología al tratamiento
Este simposio será presentado únicamente en castellano sin traducción simultánea.
Este Simposio no forma parte del Programa Científico para Veterinarios del AVEPA-SEVC.
LA iNsCRiPCiÓN A EsTE siMPOsiO Es GRATUiTA
jueves, 20 de Octubre 2016 – SaLa manuEL dE faLLa
09.30-10.00: El enigma de la pancreatitis felina – Dr. Susan Little
10.00-10.30: Consejos prácticos sobre las evaluaciones nutricionales en la clínica felina – Dr. Julie Churchill
10.30-11.00: valoración del dolor agudo en gatos: aprendizaje basado en vídeos – Dr. Paulo Steagal
11.00-11.30: Diagnóstico y tratamiento de la poliartritis en gatos – Dr. Sorrel Langley-Hobbs
11.30-12.00: Pausa Café
12.00-12.30: Directrices isFM sobre ERC: introducción y desafíos de la ERC – Dr. Andy Sparkes
12.30-13.00: Directrices isFM sobre ERC: Manejo de la hidratación y la hipertensión – Dr. Susan Little
13.00-13.30: Directrices isFM sobre ERC: Manejo de la proteinuria, anemia y vómitos – Dr. Andy Sparkes
13.30-14.00: Directrices isFM sobre ERC: Manejo dietético de ERC – Dr. Julie Churchill
Este simposio será presentado en castellano y en inglés. se proporcionará traducción simultánea.
Este simposio no está incluido en la inscripción al Programa Científico para veterinarios del AvEPA-sEvC
siMPOsiO DE MEDiCiNA FELiNA – isFM-GEMFEjueves, 20 de Octubre de 2016 – SaLa aLbEniz
Miembros del isFM, GEMFE o AvEPA 85 €
No miembros de isFM, GEMFE o AvEPA 105 €
ASOCIACIÓN DE VETERINARIOS ESPAÑOLES ESPECIALISTAS EN PEQUEÑOS ANIMALES
9
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
+
HillsVet.es/CuidadoRenal
MEJORA LA MOVILIDAD EN TANSOLO 21 DÍAS1
FAVORECE LA LONGEVIDAD Y LA CALIDAD DE VIDA
NUEVO
Ayudanos a que más pacientes renales salten de alegría
ARTICULACIONESRENAL
1 Datos de archivo, Hill’s Pet Nutrition, Inc. ™Marcas registradas propiedad de Hill’s Pet Nutrition, Inc. ©2016
Presentamos la ÚNICA solución para los problemas renales que también mejora la movilidad, con toda la eficiencia de k/d™ y de j/d™.
+ Favorece la capacidad natural de los perros para regenerar la masa muscular magra
+ Favorece la vitalidad y el estado de alerta en los perros mayores
Para más información contacta con tu gestor comercial de Hill’s.
NUEVO PRESCRIPTION DIET™ k/d™+Mobility
10
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
PR
OG
RA
MA
CiE
NT
ÍFiC
O
CIRUGÍA ANESTESIA DERMATOLOGÍA OFTALMOLOGÍA MEDICINA INTERNA * REPRODUCCIÓN GESTIÓN DE LA CLÍNICA ESCCAP **Sala Andalucia (nivel 1) Machado (nivel -2) Manuel de Falla (nivel 1) Picasso (nivel -2) Garcia Lorca (nivel -2) Albeniz (nivel -2) Machuca (nivel -2) Sala B (nivel -3)Mod. Lucia Gomez Arcos Pachi Clemente Luc Beco Ron Ofri Leann Kuebelbeck Victoria Falceto Ernie Ward Laura Kramer
14.30 -
15.25
Conseguir la granulación: manejo efectivo de las heridas desafiantes – parte 1
US
A
Dr. Bonnie Campbell
Conceptos básicos en anestesia local para el clínico de pequeños animales
CA
NA
DA
Dr. Paulo Steagall
Tratamiento de la dermatofitosis felina
US
A
Dr. Douglas DeBoer
Ojo seco y otras causas de conjuntivitis en perros
US
A
Dr. Mike Davidson
Diagnóstico del síndrome de Cushing canino
US
A
Dr. Ed Feldman
Manejo previo a la reproducción y técnicas avanzadas de cría en perras
US
A
Dr. Autumn Davidson
Haz crecer tu clínica con la nutrición: abordaje primario de atención
US
A
Dr. Julie Churchill
Casos clínicos interesantes de enfermedades transmitidas por vectores en perros y gatos
Dr. Guadalupe Miro
US
A
Dr. Mike Lappin
15.30 -
16.25
Conseguir la granulación: manejo efectivo de las heridas desafiantes – parte 2
US
A
Dr. Bonnie Campbell
Avances recientes en el tratamiento del dolor perioperatorio en gatos
CA
NA
DA
Dr. Paulo Steagall
Actualización sobre mastocitomas
Dr. David Argyle
Queratoconjuntivitis infecciosa en gatos
US
A
Dr. Mike Davidson
Diferenciación de Cushing dependiente de la hipófisis de dependiente de adrenales
US
A
Dr. Ed Feldman
Trastornos de la gestación en perras
US
A
Dr. Autumn Davidson
Nutrición para mascotas centrada en el equipo: cómo puede cualquier empleado promover la nutrición y los cuidados preventivos en tu clínica
US
A
Dr. Julie Churchill
16.30 - 17.00: Pausa café en la Exposición Comercial
17.00 -
17.55
Mordeduras, balazos y ramas: manejo de las heridas penetrantes
US
A
Dr. Bonnie Campbell
Anestesia y las cardiopatías más comunes en perros y gatos
Dr. Ignacio álvarez
Actualización sobre el manejo del linfoma epiteliotrópico
Dr. David Argyle
¿Enfermedad ulcerativa de la córnea I: qué me dice la córnea? ¿Cómo debo responder? Dr. Rick Sanchez
Tratamiento del síndrome de Cushing, incluyendo el tratamiento del perro asintomático que da positivo en las pruebas
US
A
Dr. Ed Feldman
Trastornos del posparto en la perra y los neonatos
US
A
Dr. Autumn Davidson
Pescar unicornios: encontrar buena ayuda en el mundo veterinario
Dr. Mark Hedberg
Casos clínicos interesantes de enfermedades transmitidas por vectores en perros y gatos
Dr. Guadalupe Miro
US
A
Dr. Mike Lappin18.00
- 18.55
Colgajos libres Dr. Esteban Pujol
Anestesia para cirugía torácica: manejo ventilatorio
Dr. Ignacio álvarez
Enfermedades cutáneas en gatos geriátricos
Dr. Maite Verde
Enfermedad ulcerativa de la córnea II – No tener miedo a las reevaluaciones, y ¿ahora qué?
Dr. Rick Sanchez
Pruebas para diarrea crónica en perros y gatos
Dr. Karin Allenspach
Como trato la distocia en la perra
Dr. Simon Marti
Gestionando los millennial en tu clínica
Dr. Mark Hedberg
Ponencias presentadas en Inglés
Ponencias presentadas en Castellano
Código de colores de ponencias:
País de origen del ponente
Ponencia “Cómo trato”
Cómotrato
Ponente NAVC(North American Veterinary
Community)
Programa Científico para Veterinarios¡información actualizada para su aplicación inmediata en la clínica!
El Programa Científico del AVEPA-SEVC está dirigido a veterinarios especialistas en animales de compañía y animales exóticos.
La Misión del AvEPA-sEvC es presentar a la comunidad veterinaria de animales de compañía las últimas novedades en el cuidado animal, en un ambiente profesional, de diversión y sol.
JUEvEs, 20 OCTUBRE 2016
JUEvEs, 20 O
CTUBRE 2016
* Auditorio Garcia Lorca con traducción al PoLACo y RuSo.** Consejo Científico Europeo de Parásitos de Animales de Compañía.Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano e inglés. se proporcionará traducción simultánea en todas las salas.
Conferencias “Nivel alto”
Nivelalto
Creditos Oficiales de Formación
AvEPA – Créditos del Programa de Acreditaciones de Especialidades veterinarias de AvEPA.
US
A
RACE – Registry of Approved Continuing Education
AAvsB – American Association of veterinary state Boards
creditación
Especialidades Veterinarias
11
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
PR
OG
RA
MA
CiE
NT
ÍFiC
O
MEDICINA INTERNA * MEDICINA FELINA OTROS ANIMALES DE COMPAÑÍASala Garcia Lorca (nivel -2) Manuel de Falla (nivel 1) Albeniz (nivel -2)
M Marek Wojtacki Andy Sparkes Andres MontesinosT Guillermo Couto Salva Cervantes Amalia Agut
8.30-
9.25
Diarrea que responde a alimentos Dr. Karin Allenspach
Acromegalia felina, una endocrinopatía identificada de forma insuficiente
US
A
Dr. Ed Feldman
Virus y reptiles: patógenos emergentes o “ya va siendo hora que los busquemos”
US
A
Dr. Mark Mitchell
9.30-
10.25
Patogenia de EII en perros – lo último Dr. Karin Allenspach
Diagnóstico y tratamiento de la cardiomiopatía hipertrófica
Dr. Iolanda Navalón
Biología y medicina de los geckos
US
A
Dr. Mark Mitchell
10.30-
10.55
Enteropatía con pérdida de proteína Dr. Karin Allenspach
Estreñimiento en gatos
CA
NA
DA
Dr. Susan LittleLesiones cutáneas en reptiles y anfibios con sal: ¡es algo más que un aderezo!
US
A
Dr. Mark Mitchell
11.00-11.55: Pausa café en la Exposición Comercial
12.00-
12.55
EII – diagnóstico, manejo y tratamiento Dr. Karin Allenspach
Enzimas hepáticas elevadas en gatos: y ahora, ¿qué?
CA
NA
DA
Dr. Susan Little
El poder del sol: por qué son importantes las radiaciones ultravioletas B para los reptiles en cautividad
US
A
Dr. Mark Mitchell
13.00-
13.55
Medicina veterinaria forense para animales vivos y muertos – parte 1
US
A
Dr. Melinda Merck
Qué opinamos del tratamiento de la EII felina
CA
NA
DA
Dr. Susan Little
Diagnóstico y tratamiento del insulinoma en hurones
Dr. Jaume Martorell
14.00-15.25: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
15.00
15.30-
16.25
Medicina veterinaria forense para animales vivos y muertos – parte 2
US
A
Dr. Melinda Merck
¿Qué hay de nuevo en el diagnóstico y tratamiento de la artrosis felina?
Dr. Sorrel Langley-Hobbs
16.30-
17.25
Sabuesos veterinarios: resolved el caso! Aspectos generales: medicina forense
US
A
Dr. Melinda Merck
Anemia hemolítica felina. Más allá de las infecciones
US
A
Dr. Urs Giger
17.30-
17.55
Abordaje clínica práctico de la micción inapropiada (incluyendo poliuria) en perros y gatos
US
A
Dr. Ed Feldman
Luxación rotuliana felina Dr. Sorrel Langley-Hobbs
18.00-
18.55
¿Clínica dog-friendly? Yes, you CAN Nazaret Hernández Espeso Amelia García Carmona
VIErnEs 21 OCTUbrE 2016CIRUGÍA GESTIÓN DE LA CLÍNICA
Sala Andalucia (nivel 1) Machuca (nivel -2)M Esteban Pujol Ana BarajuanT Valentina Lorenzo Jean Cristophe Thibault
8.30-
9.25
Cirugía reconstructiva: éxito con colgajos de plexo subdérmico
US
A
Dr. Bonnie Campbell
Haz crecer tu clínica con la pérdida de kilos: creación de un programa de pérdida de peso para mascotas que dé un empujón a tu balance
US
A
Dr. Julie Churchill
9.30-
9.55
Utilizo drenajes con succión
US
A
Dr. Bonnie CampbellConsejos para la pérdida de peso y trucos para incrementar el número de visitas
US
A
Dr. Julie Churchill
10.00-11.00: Pausa café en la Exposición Comercial
11.00-
11.55
Cómo hacer que la cirugía oncológica funcione en tu clínica buenos consejos y recursos
TH
E N
ET
HE
RL
AN
DS
Dr. Jolle Kirpensteijn
La mayor responsabilidad en gestión: maximizar el beneficio
US
A
Dr. Gary I. Glassman
12.00-
12.55
Mastocitomas y sarcomas de tejidos blandos. ¿Tumores distintos pero la misma estrategia?
TH
E N
ET
HE
RL
AN
DS
Dr. Jolle Kirpensteijn
10 marcadores que toda clínica debe conocer para poder crecer
US
A
Dr. Gary I. Glassman
13.00-13.55: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial SIMPOSIO MERIAL GESTIÓN DE LA CLÍNICA
14.00-
14.55
Colgajos de patrón axial Dr. Esteban Gonzalez Gasch
Tendencias en protocolos de vacunación: ¿una amenaza o una oportunidad?
FR
AN
CE
Dr. Philippe Moreau
15.00-
15.55
Después de la extirpación de un gran tumor y crear un gran agujero. ¿Qué hago ahora?
TH
E N
ET
HE
RL
AN
DS
Dr. Jolle Kirpensteijn
Protocolos de vacunación actuales: cómo satisfacer las necesidades de los gatos y sus propietarios
CA
NA
DA
Dr. Susan Little
16.00-
16.5516.00-16.55: Pausa café
en la Exposición Comercial
17.00-
17.55
Ablación total del conducto auditivo y osteotomía lateral de la bulla
Dr. Esteban Gonzalez Gasch
18.00-
18.25Mucoceles salivales
Dr. Esteban Pujol
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
16:30-17:25Cinco formas de incrementar las visitas de rutina y potenciar los cuidados preventivos
US
A
Dr. Ernie Ward
17:30-18:25Seguro para mascotas frente a programas de bienestar: conflictos o sinergias
FR
AN
CE
Dr. Jérome Salord
A SANOFI COMPANY
A SANOFI COMPANY
A SANOFI COMPANY
A SANOFI COMPANY
DIAGNÓSTICO POR LA IMAGEN
15.00-15.55: La historia de las masas y nódulos hepáticos
FR
AN
CE
Dr. Hugues Gaillot
16.00-16.55: Diagnóstico por la imagen en pacientes amarillos
FR
AN
CE
Dr. Hugues Gaillot
17.00-17.55: Trastornos vasculares. ¿Debemos empezar con ultrasonidos?
FR
AN
CE
Dr. Hugues Gaillot
18.00-18.55: Trastornos digestivos de urgencias Papel de la ecografía
US
A
Dr. Dominique Penninck
Asamblea General de AvEPA: 13.30-15.00. sala D, Nivel -3
Asamblea General de AvEPA: 13.30-15.00. sala D, Nivel -3
viER
NEs
, 21
OCT
UBR
E 20
16
12
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
PR
OG
RA
MA
CiE
NT
ÍFiC
O
El simposio sobre Gestión de las Clínicas de Merial, el seminario de Dermatología Avanzada, el simposio Educación y el seminario de Leishmaniosis están incluidos en el Programa Científico para Veterinarios del AvEPA-sEvC 2016.
*sala Garcia Lorca con traducción al Polaco y Ruso.
VIErnEs 21 OCTUbrE 2016SIMPOSIO EDUCACIÓN
Sala Sala 1 (nivel 1)M David Senior
8.30-
9.25
Aprender en casa: guía de formación continuada On-Line para veterinarios y ATV. Parte 1
Jill Maddison
9.30-
10.25
Aprender en casa: guía de formación continuada On-Line para veterinarios y ATV. Parte 2
Jill Maddison
11.00-
11.55
La ayuda esta solo a un paso: recursos On-Line para fomentar el manejo del paciente
Mark Johnston
12.00-
12.55
Toma el control: opciones On-Line para la formación del cliente en la clínica veterinaria
FR
AN
CE
Philippe Moreau
SEMINARIO DE DERMATOLOGÍA AvANzADOSala Machado (nivel -2)
M Gustavo MachicoteT Maite Verde
8.30-
10.55
El microbioma cutáneo y las infecciones bacterianas de la piel
Dr. Lluís FerrerMás información a la derecha
11.30-
12.30
El microbioma cutáneo y las infecciones bacterianas de la piel
Dr. Lluís Ferrer
SEMINARIO DE LEIShMANIOSIS
12.30-
13.15
Prevención de la leishmaniosis en la era de las vacunas: ¿cuál es la mejor estrategia?
Dr. Lluís Ferrer
13.15-
13.35
LetiFend: una vacuna de nueva generación Mercedes Fabra y Jerónimo Carnes
13:35-
13.45
LetiFend en la clínica diaria Gloria Pol
13:45-
14.00
Ruegos y preguntas
DERMATOLOGÍA
15.00-
15.55
El gato con prurito: patrones de reacción, diagnósticos diferenciales y abordaje diagnóstico
US
A
Dr. Douglas DeBoer
16.00-
16.55
Actualización sobre el manejo del melanoma Dr. David Argyle
17.00-
17.55
Dermatosis faciales felinas
US
A
Dr. Douglas DeBoer
18.00-
18.25
Las pododermatitis felinas más importantes
BE
LGIU
M
Dr. Luc BecoCómotrato
Nivelalto
Nivelalto
Simposio sobre Gestión de las Clínicas
vacunas y bienestar en el punto de miraViErnES 21 dE OCtubrESaLa maChuCa (niVEL -2)14,00-18,25h.
A SANOFI COMPANY
Seminario de Dermatología Avanzada
El microbioma cutáneo y las infecciones bacterianas de la pielViErnES 21 dE OCtubrE 8,30 - 12,30h.SaLa maChadO (niVEL -2)
La reciente caracterización del microbioma cutáneo y el uso generalizado de técnicas moleculares en el diagnostico ha mejorado enormemente nuestro conocimiento sobre las infecciones cutáneas, pero a la vez a abierto nuevos
retos e interrogantes. Como saber si un determinado microorganismo, cultivado o detectado con una técnica de PCR, es un patógeno o un saprofito (por ej. Burkholderia spp, sphingomonas spp, Corynebacterium spp)? Como utilizar mejor las nuevas herramientas moleculares? En este seminario el clínico conocerá los mas recientes avances en el microbioma cutáneo canino, el uso correcto de las técnicas de diagnostico moleculares y actualizara sus conocimientos sobre las infecciones cutáneas, desde las mas prevalentes a las menos comunes.
• El microbioma cutáneo canino
• Patógeno, saprófito o contaminante?
• Cultivos, antibiogramas y PCRs: claves para una correcta interpretación
• Foliculitis-furunculosis por staphylococcus spp
• Post-grooming furunculosis y otras infecciones por Gram negativos (Pseudomonas spp, Proteus spp)
• Pseudomicetoma bacteriano
• Fasciitis necrotizante (streptococcus spp, staphylococcus spp)
• Actinomicosis and actinobacilosis
• Nocardiosis
• Micobacteriosis
Seminario de LeishmaniosisPrevencion frente Leishmaniosis:Presentación de LetiFend
ViErnES 21 dE OCtubrE 12,30 - 14,00h.SaLa maChadO (niVEL -2)
LETi presenta Letifend® tras 20 de años de investigación en el área de la leishmaniosis. Letifend es la primera vacuna desarrollada en Europa basada en una proteína diseñada mediante tecnología ADN recombinante.
Tras la finalización del acto se servirá una copa de cava para celebrar la presentación.
El idioma de la sesión es el castellano. Esta sesión forma parte del Programa Científico para veterinarios.
viERNEs, 21 O
CTUBRE 2016
13
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
PR
OG
RA
MA
CiE
NT
ÍFiC
OsÁbadO 22 OCTUbrE 2016
ORTOPEDIA ETOLOGÍA GESTIÓN DE LA CLÍNICASala Andalucia (nivel 1) Machado (nivel -2) Machuca (nivel -2)
M Toni Navarro Jon Bowen Philippe MoreauT Pilar Lafuente Jorge Guerrero Alison Lambert
8.30-
9.25
¿Qué hay de nuevo en la inestabilidad del ligamento CrC? ¿Osteotomía? Extraarticular? Ambos?
SW
ITZ
ER
LA
ND
Dr. Antonio Pozzi
Ansiedad y agresividad en perros en casa y en la clínica
US
A
Dr. Carlo Sicarusa
Secretos del crecimiento de las clínicas con éxito: técnicas financieras de eficacia probada para clínicas veterinarias
US
A
Dr. Gary I. Glassman
9.30-
9.55
Meniscectomía: cómo hacerla más fácil
SW
ITZ
ER
LA
ND
Dr. Antonio Pozzi
Marcaje canino y cómo identificar la agresividad en perros
US
A
Dr. Carlo Sicarusa
El aspecto más candente en finanzas de la clínica: el cambio de modelo de negocio de las clínicas veterinarias
US
A
Dr. Gary I. Glassman
10.00-11.00: Pausa café en la Exposición Comercial
11.00-
11.55
Problemas de la rodilla felina Dr. Sorrel Langley-Hobbs
Pronóstico de la agresividad en perros
US
A
Dr. Carlo Sicarusa
Cómo hacer crecer la clínica convirtiéndose en amable con los gatos – parte 1
CA
NA
DA
Dr. Susan Little
12.00-
12.55
Qué hacer con el corvejón felino Dr. Sorrel Langley-Hobbs
Agresividad canina hacia miembros de la familia
Dr. Pablo Hernández Garcia
Cómo hacer crecer la clínica convirtiéndose en amable con los gatos – parte 2
CA
NA
DA
Dr. Susan Little
13.00-14.30: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
NUTRICIÓN
14.30-
15.25
Fracturas de cráneo en gatos Dr. Sorrel Langley-Hobbs
Gatos y diabetes. ¿Qué tiene que ver la dieta?
US
A
Dr. Lisa Weeth
Descifrando el código del propietario de un gato: secretos de un experto en gatos para la comunicación con el cliente
CA
NA
DA
Dr. Susan Little
15.30-
16.25
Fracturas pélvicas en gatos
SW
ITZ
ER
LA
ND
Dr. Antonio PozziManejo del gato gordo
US
A
Dr. Lisa WeethCómo incrementar el número de visitas con la creación de programas preventivos para gatos
CA
NA
DA
Dr. Susan Little
16.30-17.25: Pausa café en la Exposición Comercial
17.30-
18.25
Osteosíntesis percutánea mínimamente invasiva: consejos para el cirujano novato y el experimentado
SW
ITZ
ER
LA
ND
Dr. Antonio Pozzi
No puede saltar, no saltará. Cómo puede ayudar la dieta a la artrosis felina
US
A
Dr. Lisa Weeth
¿Por qué unos “fanscinan” y otros fracasan? Consigue que tu marca cree emociones
Dr. Augusto Macias
18.30-
18.55
Las fracturas de huesos largos en gatos y otros pequeños animales
Dr. Tomás Fernández
La nutrición en el gato geriátrico con enfermedad renal crónica
Dr. Marge Chandler
¿Puede la comunicación contribuir a la rentabilidad?
Dr. Augusto Macias
19.00-
19.25
Las fracturas y luxaciones vertebrales en gatos y otros pequeños animales
Dr. Tomás Fernández
El placer es el mayor incentivo que ofrece el diablo
Dr. Augusto Macias
MEDICINA INTERNA * OTROS ANIMALES DE COMPAÑÍA URGENCIAS CUIDADOS INTENSIvOSSala Garcia Lorca (nivel -2) Albeniz (nivel -2) Manuel de Falla (nivel 1)
M Oscar Cortadellas Jaume Martorell Nuno FelixT Artur Font Alfonso Moya Isabelle Goy-Thollot
8.30-
9.25
Transfusiones caninas
US
A
Dr. Urs GigerRadiografía avanzada en aves
GE
RM
AN
Y
Dr. Marina Krautwald-JunghannsRojo, caliente e inflamado: diagnóstico y tratamiento del paciente con SRIS o sepsis
US
A
Dr. Deborah Silverstein
9.30-
10.25
Anemias inmuno-mediadas y otras anemias hemolíticas en perros
US
A
Dr. Urs Giger
Ecografía en aves
GE
RM
AN
Y
Dr. Marina Krautwald-JunghannsLas cosas pequeñas son las importantes: microcirculación en casos de sepsis
US
A
Dr. Deborah Silverstein
10.30-
10.55Enfermedades hereditarias
US
A
Dr. Urs GigerInfecciones bacterianas en aves
GE
RM
AN
Y
Dr. Marina Krautwald-JunghannsDilatación gástrica y vólvulo
ISR
AE
L
Dr. Yarom Bruchim
11.00-11.55: Pausa café en la Exposición Comercial
12.00-
12.55
Miocardiopatía dilatada en perros
Dr. Iolanda Navalon
Problemas oculares en los escamosos (lagartos y serpientes)
Dr. Joanna Hedley
Trastornos de la coagulación en pacientes sépticos. Diagnóstico y tratamiento
ISR
AE
L
Dr. Yarom Bruchim
13.00-
13.55
Enfermedades pericárdicas caninas
Dr. Iolanda Navalon
Problemas respiratorios en quelonios. Diagnóstico y tratamiento
Dr. Joanna Hedley
Insuficiencia respiratoria en pacientes sépticos. Diagnóstico y tratamiento
ISR
AE
L
Dr. Yarom Bruchim
14.00-15.30: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
15.30-
16.25
Trastornos linfoproliferativos en 2016
Dr. Pachi Clemente
Gasometría y análisis de electrolitos en conejos
Dr. Maria Ardiaca
Hipoalbuminemia en el paciente séptico. Papel y estrategias de restitución
Dr. Carlos Torrente
16.30-
17.25
Mastocitoma metastático. ¿Qué hacemos?
Dr. Pachi Clemente
Utilidad de medición de transaminasas como indicadores de enfermedad hepática en distintas especies exóticas
Dr. Maria Ardiaca
Fluidoterapia para el paciente con shock séptico
US
A
Dr. Deborah Silverstein
17.30-18.25: Pausa café en la Exposición Comercial
18.30-
18.55
Trombocitopenia
US
A
Dr. Urs GigerEl síndrome gastrointestinal obstructivo
Dr. Maria Ardiaca
Discusión de casos clínicos
US
A
Dr. Deborah Silverstein Dr. Carlos Torrente
ISR
AE
L
Dr. Yarom Bruchim19.00
-19.25
Linfoma gastrointestinal en gatos
Dr. Pachi Clemente
Fracturas de caparazón en quelonios Dr. Joanna Hedley
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
Cómotrato
sÁBA
DO, 2
2 O
CTU
BRE
2016
14
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
sÁbadO 22 OCTUbrE 2016P
RO
GR
AM
A C
iEN
TÍF
iCO
David Argyle ha ocupado cargos docentes en las universidades de Glasgow, Edimburgo y wisconsin-Madisson. Ostenta la Cátedra william Dick de Estudios Clínicos veterinarios y Decanato en Medicina veterinaria. Es Especialista en Oncología por el RCvs, Diplomado por el European College de Medicina
Interna, especialidad Oncología, y Coeditor científico del Journal of veterinary and Comparative Oncology. su principal interés en la investigación es el cáncer y la biologia de las células madre.
DvM, PhD, Diplomate ACvs & ECvs. Jolle Kirpensteijn Chief Professional Relation Office en Hill’s Pet Nutrition desde sept 2013. se licenció en la Facultad de veterinaria de la Universidad de Utrecht, Holanda, en 1988 y completó un interinado en medicina y cirugía de pequeños animales en la Universidad de
Georgia en los EE.UU. en 1989. Tras éste, completó una residencia formativa en cirugía de pequeños animales y obtuvo un Master en la Universidad del Estado de Kansas, EE.UU. A la residencia le siguió una beca en oncología quirúrgica en la Unidad de Oncología Comparada de la Universidad del estado de Colorado, EE.UU. En 1993, Jolle volvió a Europa tras aceptar un puesto en oncología quirúrgica y cirugía de tejidos blandos en la Universidad de Utrecht. En febrero de 2005 fue elegido Catedrático en Cirugía en la Universidad de Copenhague y en agosto de 2008 Catedrático en Cirugía de Tejidos Blandos en la Universidad de Utrecht. Jolle es Diplomado por los colegios americano y europeo de cirugía veterinaria. Jolle es actualmente el Presidente de la world small Animal veterinary Association. sus principales intereses en la clínica y la investigación son la cirugía oncológica, endoscopia y cirugía reconstructora. Jolle ha publicado más de 60 artículos revisados por pares, ha dado más de 200 charlas en todo el mundo y ha recibido el prestigioso galardón simon Award de BsAvA en 2007 y el galardón voorjaarsdagen de Hill’s a la excelencia en la atención sanitaria en 2009.
El Simposio sobre Medicina Felina Avanzada y el Seminario de Oftalmología Avanzada están incluidos en el Programa Científico para veterinarios del AvEPA-sEvC 2016. *sala Garcia Lorca con traducción al Polaco y Ruso.
Seminario de Medicina Felina AvanzadaSábadO 22 dE OCtubrESaLa piCaSSO (niVEL -2)14,30-18,55
Seminario de Oftalmología AvanzadaSábadO 22 dE OCtubrESaLa piCaSSO (niVEL -2)08,30-12,55
Ron Orfi formó parte de la constitución de la Facultad de veterinaria Koret, Universidad Hebrea de Jerusalén, israel. Tras su licenciatura en 1989 viajó hasta la Universidad de Florida, donde pasó los siguientes 4 años formándose en oftalmología veterinaria y consiguiendo su
Doctorado. Durante este tiempo, Ron se interesó por la fisiología de la visión, centrándose en la electrofisiología de la retina y los cambios en la función visual como consecuencia de glaucoma. Tras esto, Ron volvió a israel e ingresó en su Facultad, donde actualmente es Profesor Asociado en oftalmología veterinaria y ganador de varios galardones de Profesor del Año. En la Universidad Hebrea de Jerusalén, Ron expandió su interés en el campo de la investigación e incluyó la fisiología visual comparativa en especies salvajes, y hasta la fecha ha publicado más de 60 artículos de referencia. Ron también es un ponente internacional muy popular, habiendo sido invitado como ponente en más de 20 países, en seminarios de formación continuada, congresos nacionales y congresos mundiales para clínicos generalistas, incluyendo BsAvA, wsAvA y NAvC. También participa con frecuencia en cursos de formación avanzada para oftalmólogos veterinarios, incluyendo charlas en el Curso de Ciencia Básica del American College of veterinary Ophthalmologists (en los que ha participado desde 2002) y varios foros distintos. Ron contribuye como autor en el libro te texto clásico de Gelatt veterinary Ophthalmology (3ª, 4ª y 5ª edición) así como coautor en el popular libro de texto de slatter Fundamentals of veterinary Ophthalmology (4ª y 5ª edición). Ron es Diplomado del European College of veterinary Ophthalmology (ECvO), antiguo miembro de la Junta del ECvO y fue Presidente de la European society of veterinary Ophthalmology.
Ron Ofri
SEMINARIO DE OFTALMOLOGÍA AvANzADOSala Picasso (nivel -2)
M José MarinT Valentina Aybar
8.30-
9.25
Bases anatómicas y fisiológicas de la ERG
ISR
AE
L
Dr. Ron Ofri
9.30-
9.55
¿Cómo registro una ERG de alta calidad?
ISR
AE
L
Dr. Ron Ofri
10.00-11.00: Pausa café en la Exposición Comercial
11.00-
11.55
Modalidades de ERG, ventajas y limitaciones
ISR
AE
L
Dr. Ron Ofri
12.00-
12.55
Interpretación de los registros
ISR
AE
L
Dr. Ron Ofri
13.00-14.30: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
SEMINARIO DE MEDICINA FELINA AvANzADA
14.30-
14.55Cirugía oncológica: consideraciones en oncología felina
TH
E N
ET
HE
RL
AN
DS
Dr. Jolle Kirpensteijn
15.00-
15.55
Cáncer de cabeza y cuello en gatos: de la patología molecular a la terapia multimodal
Dr. David J. Argyle
TH
E N
ET
HE
RL
AN
DS
Dr. Jolle Kirpensteijn
16.00-
16.55
Sarcoma del punto de inyección: la inflamación se encuentra con la cirugía y la radiación
Dr. David Argyle
TH
E N
ET
HE
RL
AN
DS
Dr. Jolle Kirpensteijn
16.30-17.25: Pausa café en la Exposición Comercial
17.30-
17.55¿Por qué sufren enfermedades histiocitarias los gatos?
Dr. David Argyle
18.00-
18.25
Cáncer musculo-esquelético: ¡los gatos no son perros pequeños!
TH
E N
ET
HE
RL
AN
DS
Dr. Jolle Kirpensteijn
18.30-
18.55
Traslado de los descubrimientos a la práctica clínica: de las pequeñas moléculas a los anticuerpos monocolonales
Dr. David Argyle
Nivelalto
Nivelalto
Nivelalto
Nivelalto
Nivelalto
Nivelalto
Nivelalto
Nivelalto
Nivelalto
Nivelalto
ACTUALIDAD vETERINARIASala 3 (level 1)
9.00-10.00Manejo sencillo de heridas complejasJuan Francisco Sánchez Cárdenas
10.00-11.00Diagnóstico laboratorial de la pancreatitis: un reto para el veterinarioCarmen Cortés Garcia (DVM,PhD)
11.00-12.00Innovaciones en equipamiento laparoscópico quirúrgico con plataformaFerrari Sergio
12.00-13.00Valoración y manejo del dolor: ¿Dónde estamos y hasta dónde llegamos?Miguel Angel Cabezas Salamanda
vet academy
13.00-14.00Posicionamiento en rayos X odontológicos y como los rayos X pueden hacer crecer tu clínica Craig Evans
14.00-15.00Programa articular de cachorrosAntonio Cañadillas Madueño
15.00-16.00Productos OTC en la clínica veterinariaEsteban Frias
16.00-17.00Como incrementar visitas clínicas creando programas de asistencia preventiva felinaDr. Susan Little
A SANOFI COMPANY
+ Estas conferencias han sido propuestas por la Indústria Veterinaria. El acceso a esta sala es libre. Esta sala no dispone de traducción.
sÁBADO, 22 OCTU
BRE 2016
15
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
KRUUSE dispone de productos para todas las fases de la herida- para todo tipo de animalesHemos optimizado nuestros posters de heridas. Úselos si quiere disponer de una práctica guía para cada situación.
Prácticos posters en tamaño A3 que puede conseguir de forma gratuita. Colóquelos en la sala de curas para que todo el personal disponga de esa información en cualquier momento.
KRUUSE I Wound Care
www.kruuse.com
PASE POR NUESTRO
STAND Nº 101 Y CONSIGA
UNA COPIA GRATUITA.
KRUUSE Small Animal Wound Chart
www.kruuse.com
Necrotic
- Debride the necrotic
tissue and lavage
- Protect wound margins
and surrounding
skin from exudate
Sloughy
- Debride devitalised
tissue and lavage
- Protect wound margins
and surrounding
skin from exudate
Granulating
- Maintain a moist
environment and
protect new healthy
granulation from
damage between
dressing changes
Epithelialising
- Maintain a clean
environment and
protect from
unnecessary trauma
Acute/traumatic wound
- Evaluate the wound
- Clean the wound using
KRUUSE wound lavage
system
- Dress and bandage
according to evaluation
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka ND
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka ND
KRUUSE HydroGel
KRUUSE HydroGel
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka AD
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka AD
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka ND
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka AD
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka AD
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Foam KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
Dry
Moderate exudating
Heavily exudating
PrimarySecondary
Tertiary
PrimarySecondary
Tertiary
PrimarySecondary
Tertiary
©KR
UU
SE ·
May
201
6 · 1
1305
Sm
all a
nim
als
GB
KRUUSE Equine Wound Chart
www.kruuse.com
Necrotic
- Debride the necrotic
tissue and lavage
- Protect wound margins
and surrounding
skin from exudate
Sloughy
- Debride devitalised
tissue and lavage
- Protect wound margins
and surrounding
skin from exudate
Granulating
- Maintain a moist
environment and
protect new healthy
granulation from
damage between
dressing changes
Epithelialising
- Maintain a clean
environment and
protect from
unnecessary trauma
Acute/traumatic wound
- Evaluate the wound
- Clean the wound using
KRUUSE wound lavage
system
- Dress and bandage
according to evaluation
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka ND
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka ND
KRUUSE HydroGel
KRUUSE HydroGel
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka AD
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka AD
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka ND
KRUUSE HydroGel
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka AD
KRUUSE Manuka G
KRUUSE Manuka AD
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
Steri-Protect
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
Steri-Protect
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
KRUUSE Vet-Line
KRUUSE Foam
Steri-Protect
KRUUSE Foam
Steri-Protect
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
KRUUSE Vet-Plast
KRUUSE Flex Bandages
KRUUSE Soft-Flex
KRUUSE Tubular Bandage
Dry
Moderate exudating
Heavily exudating
PrimarySecondary
Tertiary
PrimarySecondary
Tertiary
PrimarySecondary
Tertiary
©KR
UU
SE ·
May
201
6 · 1
1305
Equ
ine
GB
©KR
UU
SE · 1
9406
SEV
C 20
16 · 4
7003
0.
19406_Wound_SEVC_Ad_ES_2016.indd 1 28/09/16 11:49
16
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
sEVC Talleres 2016Los Talleres del AvEPA-sEvC son otra de las características únicas que permiten a los congresistas perfeccionar su experiencia práctica de laboratorio y aprender nuevas técnicas de trabajo en pequeños grupos (no más de 24) con instructores de reconocido prestigio internacional y con equipos de última generación.
El idioma oficial de los talleres es el inglés. No se facilitará traducción simultánea ni consecutiva aunque en todos ellos habrá instructores españoles encargados de resolver todas las dudas científicas o lingüísticas que puedan presentar los asistentes.
La inscripción a cualquier taller no conlleva la obligatoriedad de inscribirse al Programa Científico del Congreso.
Patrocinador oficial de los talleres del
sEvC 2016
Los talleres del SEVC usan animales siguiendo estrictamente la normativa Española acerca de ética y bienestar animal. En cualquier caso, el número de animales utilizado es el mínimo para asegurar una adecuada formación y se ha prestado especial atención para evitar situaciones o procedimientos que pudieran crear ansiedad o dolor a los animales aplicando los adecuados protocolos de sedación y analgesia en caso de resultar necesarios. No se eutanasiará ningún animal específicamente para satisfacer las necesidades de cualquiera de los talleres del SEVC.
packs de talleres con descuento disponibles.
pregunta en el área de registro por plazas disponibles en los talleres.
HEMATOLOGÍA CiTOLOGÍA¡Todo lo que querías saber sobre hematología pero no te atreviste a preguntar!Accede a una gran variedad de preparaciones hematológicas que te permitirán alcanzar el diagnóstico de un gran número de patologías usando únicamente un microscopio. ¡Un taller realmente práctico e interactivo!
El objetivo de este taller es familiarizar a los participantes con el uso del microscopio como herramienta para la interpretación de frotis sanguíneos. Cada participante tendrá a su disposición un microscopio con el que podrá revisar cada preparación individualmente. Cada caso concreto será precedido de una breve presentación que revisará los cambios presentes en las preparaciones propios de determinadas patologías. Finalmente, los casos serán discutidos colectivamente con el uso de un video microscopio que permitirá al instructor recordar los aspectos clave de cada preparación. se trata de un taller muy interactivo durante el cual los participantes podrán resolver sus dudas personalmente con cada instructor.
inStruCtOrES: Dr. G. Couto (UsA), Dr. J. Pastor (EsPAñA)fECha: 20/10/2016hOra: 08.00-11.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 10 (Nivel: 2)prECiO: 270€ (210€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20 10°
Año
¡Todo lo que querías saber sobre citología pero no te atreviste a preguntar!Accede a una gran variedad de preparaciones citológicas que te permitirán alcanzar el diagnóstico de un gran número de patologías usando únicamente un microscopio. ¡Un taller realmente práctico e interactivo!
El objetivo de este taller es familiarizar a los participantes con el uso del microscopio como herramienta para la interpretación de preparaciones citológicas procedentes de una amplia variedad de tejidos. se mostrará como diferenciar adecuadamente una inflamación de una neoplasia así como el diagnóstico de neoplasias específicas. Cada participante tendrá a su disposición un microscopio con el que podrá revisar cada preparación individualmente. Cada caso concreto será precedido de una breve presentación que revisará los cambios presentes en las preparaciones propios de determinadas patologías. Finalmente, los casos serán discutidos colectivamente con el uso de un videomicroscopio que permitirá al instructor recordar los aspectos clave de cada preparación. se trata de un taller muy interactivo durante el cual los participantes podrán resolver sus dudas personalmente con cada instructor.
inStruCtOrES: Dr. G. Couto (UsA), Dr. J. Pastor (EsPAñA)fECha: 20/10/2016hOra: 11.30-14.30SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 10 (Nivel: 2)prECiO: 270€ (210€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20 9°
Año
TALLE
RE
s
17
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
TALL
ER
Es
Ecografía abdominal en el perroUn taller totalmente práctico en el que se enseñará a realizar el protocolo de exploración y la obtención de imágenes ecográficas abdominales normales que permitan alcanzar un adecuado diagnóstico.
Un taller práctico de ecografía veterinaria con el objetivo de ayudar a los participantes en el aprendizaje de habilidades básicas de ecografía y de adquirir conocimientos de la anatomía ecográfica bajo la supervisión de expertos. Los participantes trabajarán en pequeños grupos de cuatro personas y rotarán por diferentes estaciones, en las cuales un instructor enseñará el abordaje de un órgano en particular o de una región abdominal mediante el uso de perros vivos. Las habilidades a desarrollar incluirán el abordaje ecográfico del hígado y bazo; el abordaje del riñón izquierdo y glándula adrenal izquierda; el abordaje del páncreas y el abordaje del intestino y nódulos linfáticos mesentéricos; el abordaje intercostal derecho del hígado y riñón derecho; el abordaje de la vejiga, próstata, nódulos linfáticos ilíacos mediales, útero y ovarios. Al final del taller, los participantes deberán ser capaces de obtener imágenes ecográficas diagnósticas apropiadas de éstos órganos.
inStruCtOrES: Dr. A. Agut (EsPAñA), Dr. D. Penninck (UsA), Dr. H. Gaillot (FRANCiA), Dr. N. Díez-Bru (EsPAñA) fECha: 20/10/2016hOra: 09.30-13.30SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: C (Nivel: -3)prECiO: 392€ (312€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 16
Diagnóstico ecográfico de patologías abdominales. Casos clínicos frecuentesAprende de manera eficaz a descifrar imágenes ecográficas de patologías abdominales y no dejes que su diagnóstico sea un obstáculo en la práctica diaria. Una ocasión ideal para poner a prueba los conocimientos adquiridos en el taller ‘Ecografía abdominal en el perro’.
En este taller de interpretación ecográfica, los participantes revisarán en grupos, videoclips de los casos clínicos abdominales más frecuentes. La identificación de anormalidades y el listado de diagnósticos diferenciales permitirá un adecuado manejo del caso. Este taller permite desarrollar de manera evidente las habilidades de interpretación de los asistentes. Frente a un ordenador y divididos en grupos de dos personas, los asistentes irán revisando los diferentes casos clínicos. Para cada caso, se aportará una breve historia clínica. Los distintos grupos irán identificando las diferentes anormalidades y creando una lista de diagnósticos diferenciales con las adecuadas recomendaciones clínicas para tratar al animal. seguidamente se establecerá una discusión entre todos los grupos tras organizar los hallazgos encontrados, priorizar los diagnósticos diferenciales y evaluar los detalles de interpretación focalizandose siempre en los casos clínicos abdominales que aparecen con mayor frecuencia en la clínica diaria.
inStruCtOrES: Dr. D. Penninck (UsA), Dr. N. Díez-Bru (EsPAñA) fECha: 21/10/2016 hOra: 09.00-11.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 10 (Nivel: 2)prECiO: 180€ (140€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20
ECOGRAFÍAECOGRAFÍA
10°Año
ECOGRAFÍAIdentificación de patologías abdominales mediante ultrasonografía. Casos clínicos complicadosAprende de manera eficaz a descifrar imágenes ecograficas de patologías abdominales más complicadas y no dejes que su diagnóstico sea un obstáculo en la práctica diaria. ¡No pierdas la oportunidad de dominar esta útil herramienta diagnóstica!
En este taller de interpretación ecográfica, los participantes revisarán en grupos, videoclips de los casos clínicos abdominales complicados. La identificación de anormalidades y el listado de diagnósticos diferenciales permitirá un adecuado manejo del caso potenciando las habilidades interpretativas. Este taller está dirigido a participantes con una buena fase de formación en ecografía. Frente a un ordenador y divididos en grupos de dos personas, los asistentes irán revisando los diferentes casos clínicos. Para cada caso, se aportará una breve historia clínica. Los distintos grupos irán identificando las diferentes anormalidades y creando una lista de diagnósticos diferenciales con las adecuadas recomendaciones clínicas para tratar al animal. seguidamente se establecerá una discusión entre todos los grupos tras organizar los hallazgos encontrados, priorizar los diagnósticos diferenciales y evaluar los detalles de interpretación focalizandose siempre en los casos clínicos abdominales más complejos que aparecen con mayor frecuencia en la clínica diaria.
inStruCtOrES: Dr. D. Penninck (UsA), Dr. N. Díez-Bru (EsPAñA) fECha: 21/10/2016 hOra: 12.00-14.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 10 (Nivel: 2)prECiO: 180€ (140€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20
2°Año
vet academyvet academy
6°Año
18
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
prEgunta En La SECrEtaria dE rEgiStrO pOr pLazaS diSpOnibLES
paCk taLLErES ECOgrafía:
• Ecografía abdominal en el perro
• Diagnóstico ecográfico de patologías abdominales. Casos clínicos frecuentes
pack de inscripción a los dos talleres de Ecografía por 406€
(Pack disponible si también estás inscrito al Programa Científico)
paCk taLLErES CitOLOgía:
• ¡Todo lo que querías saber sobre HEMATOLOGÍA pero no te atreviste a preguntar!
• ¡Todo lo que querías saber sobre CITOLOGÍA pero no te atreviste a preguntar!
pack de inscripción a los dos talleres de Ecografía por 406€
(Pack disponible si también estás inscrito al Programa Científico)
TALLE
RE
s
ECOGRAFÍATaC y ecografía: ¿solución combinada? demostración mediante situaciones clínicas específicas en perro y gatoAprende a obtener un efecto sinérgico combinando TAC y Ecografía en determinados casos clínicos
En este taller se revisarán imágenes de TAC y ecografía (también video-clips) de determinados casos clínicos. Los principios de interpretación y la complementariedad de estas dos técnicas se potenciarán durante la evaluación en pequeños grupos de dos personas frente al ordenador. Para cada caso, se aportará una breve historia clínica y el estudio inicial de TAC o ecografía realizado. se discutirán las limitaciones del diagnóstico de las imágenes iniciales y se pondrán al alcance de los asistentes los estudios adicionales. Finalmente, se presentarán de manera organizada la identificación de los hallazgos trascendentales, el listado de diagnósticos diferenciales y las conclusiones junto con las recomendaciones para tratar los casos clínicos con la intención de mejorar las habilidades interpretativas combinadas de estas modalidades de diagnóstico por imagen.
inStruCtOrES: Dr. H. Gaillot (FRANCiA), Dr. N. Díez-Bru (EsPAñA)fECha: 22/10/2016hOra: 12.00-14.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 10 (Nivel: 2)prECiO: 180€ (140€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20
NUEVo
CiRUGÍATécnicas de sutura gastrointestinal y urinariaDomina las técnicas de sutura gastrointestinal y urinaria para asegurar una cicatrización rápida y sin fugas.
En esta sesión práctica, los participantes aprenderán cómo llevar a cabo correctamente y en tejidos reales procedimientos quirúrgicos abdominales básicos (i.e. enterotomía, enterectomía, gastrotomía, gastrectomía, cistotomía) y cómo revisar si la aposición del tejido es adecuada para eliminar el riesgo de fuga de contenido durante el postoperatorio. Los distintos patrones de sutura también se presentarán y practicarán (desde patrones básicos como el simple interrumpido y el simple continuo, a patrones más avanzados como Cushing, Lembert o la de colchonero), así como también técnicas de anudado. Revisaremos dónde y cuándo se usan los diferentes tipos de sutura. se trata de una sesión práctica enfocada a la cirugía básica y dirigida a cirujanos veterinarios con experiencia limitada en este campo.
inStruCtOrES: Dr. P. Lafuente (EsPAñA), Dr. R. Jarlkvist (DiNAMARCA)fECha: 20/10/2016hOra: 09.30-13.30SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: D (Nivel: -3)prECiO: 392€ (312€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20
3°Año
vet academy
19
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
Extracciones felinasLos gatos no son igual a los perros pequeños. Los estándares de extracción son similares a las razas de perros pequeñas pero, debido a patologías específicas felinas y diferencias anatómicas, las técnicas de extracción en gatos deben ser tratadas separadamente. En el taller se presentarán y se realizarán extracciones de los cuadrantes de dentición maxilar y mandibular, extracciones de los caninos, premolares y molares. Finalmente se realizará una presentación de cómo enfrentarse a las complicaciones más comunes.
inStruCtOrES: Dr. J. Gawor (POLONiA), Dr. J. Collados (EsPAñA)fECha: 20/10/2016 hOra: 15.00-19.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: D (Nivel: -3)prECiO: 392€ (312€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20
ODONTOLOGÍA COMPORTAMiENTOTécnicas avanzadas de modificación del comportamiento en el tratamiento de perros agresivosAprende cómo manejar la agresividad en los perros. Aplica técnicas de modificación del comportamiento y adquiere las habilidades necesarias para un tratamiento comportamental completo en los perros agresivos.
Los objetivos de este taller son: a) Enseñar a los participantes a aplicar técnicas avanzadas de modificación de conducta para tratar la agresividad en perros, incluyendo contracondicionamiento, desensibilización y técnicas de relajación. b) Enseñar a los participantes cómo reconducir rasgos específicos de personalidad, que pueden relacionarse con algunos problemas de agresividad, especialmente excitabilidad y falta de tolerancia a la frustración. c) Enseñar a los participantes cómo seleccionar terapias biológicas (por ej. fármacos) como apoyo en los programas de modificación de conducta para perros agresivos. Los principales procedimientos se discutirán a través de ejemplos prácticos con animales vivos. Los participantes también se familiarizarán con las principales herramientas y productos comerciales diseñados para controlar y tratar un problema de agresividad canina. se dispondrá de perros vivos para facilitar la comprensión de las técnicas de manejo, para practicar las principales maneras de aplicarlas y también para practicar las técnicas de modificación de comportamiento. Los participantes adquirirán las habilidades básicas para desarrollar un completo programa de modificación de conducta en caso de perros agresivos.inStruCtOrES: Dr. C. sicarusa (UsA), Dr. J. Fatjó (EsPAñA), Dr. P. Calvo (EsPAñA)fECha: 22/10/2016 hOra: 15.00-19.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: C (Nivel: -3)prECiO: 392€ (312€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20
2°Año
NUEVo
Técnicas de manejo de heridas abiertas en pequeños animalesAprende las técnicas más adecuadas, su aplicación y la mejor manera de abordar el tratamiento de heridas abiertas.
Los participantes de este taller práctico aprenderán técnicas punteras en el manejo de heridas, mucho más efectivas que los vendajes tradicionales secos y húmedo-secos. se discutirá el manejo de heridas húmedas, elemento básico en el cuidado en medicina humana y ahora también en veterinaria, y los participantes aprenderán cómo seleccionar y aplicar vendajes de retención húmeda como el alginato de calcio, la espuma de poliuretano, el hidrocoloide y el hidrogel a varios tipos de heridas. También adquirirán experiencia con un número de técnicas y herramientas útiles para el manejo de heridas, incluyendo el lavado adecuadamente presurizado, tensores de piel y stents, retractores de anillo, drenajes activos de succión cerrada, catéteres de difusión, miel, terapia de presión negativa y terapia larval. Las actividades del taller consistirán en alternar discusiones en grupo con una rotación por diferentes estaciones donde los particpantes llevarán a cabo las actividades prácticas usando material médico y modelos (en este taller no se usan animales vivos o cadáveres). También se les presentrán ejemplos de casos clínicos con los cuales podrán practicar la toma de decisiones con respecto a estrategias en el cuidado de heridas. Al terminar este taller, los participantes habrán ampliado su habilidad para manejar heridas complicadas y para diseñar planes efectivos para el cuidado de heridas, hechos a medida para cada paciente individual.
inStruCtOrES: Dr. B. Campbell (UsA) Dr. K. Rappe (ALEMANiA)fECha: 21/10/2016 hOra: 15.00-19.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: C (Nivel: -3)prECiO: 392€ (312€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 16
CONTROL DE HERiDAs
2°Año
TALL
ER
Es
20
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
DERMATOLOGÍA TRAUMATOLOGÍACasos clínicos complicados en dermatología de pequeños animalesDesde la historia al tratamiento. Aprende a tratar los casos clínicos más complicados en dermatología.
En este taller se llevará a cabo una discusión interactiva sobre casos dermatológicos difíciles o controvertidos. Los instructores estimularán la interacción y discusión de los participantes proporcionando la historia, imágenes clínicas, herramientas diagnósticas, diagnósticos diferenciales y tratamientos. A partir de una imagen clínica, el instructor liderará el desarrollo del caso y su comparación con patologías dermatológicas relacionadas. Trabajando en parejas y frente al ordenador, se desarrollará una especie de carrera de obstáculos con casos clínicos circulando por la sala (historia, imágenes, herramientas diagnósticas, histopatología, terapéutica, etc.). El objetivo de este taller es el de mejorar el conocimiento en cómo manejar casos clínicos complicados, elaborando el diagnóstico diferencial y aplicando el mejor tratamiento. se plantearán cuestiones tales como ¿Cuáles serán los hallazgos clínicos de la enfermedad? ¿Cómo puedo diagnosticarla? ¿Cuál es el mejor tratamiento para aplicar? El perfil del asistente es el de un veterinario clínico interesado en el manejo de los casos dermatológicos más complicados desde la confección de la historia clínica hasta el establecimiento del mejor tratamiento.
inStruCtOrES: Dr. L. Beco (BéLGiCA), Dr. L. Ferrer (EsPAñA)fECha: 22/10/2016 hOra: 9.00-11.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 10 (Nivel: 2)prECiO: 180€ (140€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 20
Tratamiento quirúrgico de la luxación medial de rótula incluyendo ostectomías correctivasAprende a tratar con éxito este problema ortopédico tan frecuente realizando desde las técnicas más sencillas a las más complicadas ostectomías correctivas.
En este taller se revisarán las técnicas más eficaces para tratar quirúrgicamente la luxación congénita medial de rótula. Utilizando modelos óseos plásticos y piezas anatómicas, los asistentes practicarán técnicas como la sulcoplastia en bloque, la transposición de la tuberosidad tibial e incluso cómo resolver los casos más complicados mediante ostectomías en cuña. se trata de un taller totalmente práctico que permitirá al asistente tratar con éxito este problema ortopédico tan frecuente.
inStruCtOrES: Dr. A. Pozzi (iTALiA), Dr. P. Lafuente (EsPAñA)fECha: 19/10/2016 hOra: 09.30-18.30 (almuerzo incluido)SEdE: iAvANTE (servicio de autocar desde el Palacio)SaLa: iAvANTEprECiO: 700€ (575€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 16
NUEVo
NUEVo
Abordaje ecográfico a la cavidad celómica del reptilAprovecha tu ecógrafo para tus pacientes reptiles.
La ecografía es un método de diagnóstico por imagen muy eficaz y no invasivo para la evaluación de los órganos internos. Esta técnica resulta muy eficaz en reptiles y en la mayoría de ocasiones no requiere sedación ni anestesia del paciente. Trabajando en grupos pequeños y con animales vivos, los participantes aprenderán cómo llevar a cabo exploraciones ecográficas y cuáles son los mejores abordajes para la cavidad celómica en las diferentes especies (lagartos, serpientes y quelonios) y cómo identificar todas las estructuras.
inStruCtOrES: Dr. M. Ardiaca (EsPAñA), Dr. J. Martorell (EsPAñA)fECha: 20/10/2016hOra: 15.00-19.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: C (Nivel: -3)prECiO: 392€ (312€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 16
EXÓTiCOs
NUEVo
TALLE
RE
s
21
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
CARDiOLOGÍAproblemas respiratorios I: sonidos respiratorios, disnea y tos. Casos clínicosEl diagnóstico a partir de los sonidos respiratorios.
En este taller se discutirá el acercamiento clínico a pacientes con disnea, tos y otros signos respiratorios. Los casos clínicos se presentarán mediante audios, imágenes y videos y se discutirán en grupo mediante la aplicación “Poll Everywhere” para Android y iPhone (o el sitio www.pollev.com). Al finalizar el taller, los participantes serán capaces de identificar los diferentes signos clínicos vinculados a pacientes con procesos respiratorios habituales y podrán llevar a cabo un adecuado diagnóstico del problema para establecer el tratamiento más indicado.
inStruCtOrES: Dr. H. De Morais (BRA/UsA)fECha: 21/10/2016 hOra: 14.30-16.30SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 10 (Nivel: 2)prECiO: 150€ (130€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 22
CARDiOLOGÍAproblemas respiratorios II: casos clínicos complejos en medicina respiratoria. discusión interactivaAprende cómo manejar las patologías respiratorias más complicadas.
En este taller se discutirán casos clínicos de problemas respiratorios complejos empezando por la historia y los signos clínicos hasta los tratamientos médicos y quirúrgicos o con la utilización de radiología intervencionista. Los casos clínicos se ilustrarán con sonidos, imágenes y videos y se discutirán paso a paso desde la identificación de los signos clínicos hasta el establecimiento de diagnósticos diferenciales, selección de pruebas complementarias y los respectivos tratamientos. Para una mayor interactividad, durante la discusión se utilizará la aplicación “Poll Everywhere” para Android y iPhone (o el sitio www.pollev.com). Al finalizar el taller, los participantes serán capaces de identificar los diferentes signos clínicos vinculados a pacientes con procesos respiratorios complejos y podrán llevar a cabo un adecuado diagnóstico del problema para establecer el tratamiento más indicado.
inStruCtOrES: Dr. H. De Morais (BRA/UsA)fECha: 21/10/2016 hOra: 17.00-19.00SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 10 (Nivel: 2)prECiO: 150€ (130€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 22
NUEVo
NUEVo
vENTiLACiÓNMonitorización y ventilación mecánica para animales de compañía¡Todo en uno! Lo esencial en anestesia, ventilación y monitorización.
Este taller va a dedicarse al aprendizaje de la interpretación de los distintos parámetros ofrecidos por los monitores multiparamétricos (ECG, spO2, CO2, etc) así como a llevar a cabo una adecuada ventilación mecánica del paciente con los distintos sistemas existentes (respirador, máquina de anestesia, etc). El taller se divide en dos módulos. El primer módulo tendrá como objetivo el conocer en profundidad los parámetros de monitorización del paciente así como su correcta interpretación, métodos de medición, etc. El segundo módulo del curso se dedicará a una revisión de la farmacología vinculada a los protocolos anestésicos (premedicación, analgesia, inducción, mantenimiento, etc.) conjuntamente con los métodos de ventilación mecànica, modos ventilatorios, parámetros básicos, principios básicos de ventilación, etc. El taller se plantea desde un punto de vista totalmente práctico para los asistentes que les permitirá, una vez finalizado el taller, conocer y llevar a cabo los métodos de ventilación y monitorización básicos en los procedimientos anestésicos de la clínica diaria.
inStruCtOrES: Dr. C. Merino (EsPAñA)fECha: 20/10/2016 hOra: 09.30-13.30SEdE: Palacio de Congresos de GranadaSaLa: 8 (Nivel: 1)prECiO: 150€ (100€ si también está registrado al Programa Científico del AvEPA-sEvC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 16
NUEVo
NUEVo
TALL
ER
Es
22
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
CiRUGÍA CiRUGÍAFundamentos prácticos de cirugía laparoscópicaintroduce la opción laparoscópica en tus cirugías de rutina.
Laparoscopia esencial. Aprende los fundamentos de la cirugía laparoscópica. Trabajando en parejas o individualmente, los participantes tendrán la opción de practicar en diferentes estaciones de trabajo tales como pelvitrainer, simuladores virtuales, control de triangulación, cámara y control de profundidad, técnicas de sutura laparoscópica así como disección roma de muestras anatómicas. Una vez adquiridas las mínimas habilidades, los participantes también practicarán cirugía laparoscópica en modelo animal vivo (cerdo). Tras el taller, los participantes serán capaces de llevar a cabo con confianza, las cirugías laparoscópicas básicas.
inStruCtOrES: Dr. José Manuel sánchez (EsPAñA), Dr. Miguel Arrabal (EsPAñA)fECha: 19/10/2016hOra: 09.30-18.30 (almuerzo incluido)SEdE: iAvANTE (servicio de autocar desde el Palacio)SaLa: iAvANTEprECiO: 700€ (575€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 10
Laparoscopia veterinaria del siglo XXII. Cirugía robótica da Vinci y laparoscópia 3d a tu alcance como experiencia futuristaPrimicia mundial: AvEPA e iAvANTE acercan la cirugía laparoscópica del futuro a los cirujanos veterinarios. se de los pocos privilegiados en experimentar la cirugía robotizada en veterinaria.
Habías oído hablar de Da vinci en el ámbito laparoscópico? Te imaginas hacer laparoscopia en visión 3D? Te has planteado cómo sería la cirugía laparoscópica veterinaria en el siglo XXii? son preguntas que podrás responder si asistes a este taller. La cirugía Da vinci utiliza un sistema robotizado de cirugía laparoscópica con una visión amplificada 3D de alta definición y con brazos articulados conectados a las manos del cirujano aportándole una mayor precisión, visibilidad, versatilidad y eficacia en sus actos quirúrgicos. Este método, todavía en fases iniciales de implantación en cirugía laparoscópica humana de rutina, puede estar al alcance, como experiencia futurista, para mentes veterinarias inquietas interesadas en disfrutar de la experiencia quirúrgica robotizada a pesar de ser conscientes que su aplicación clínica no será posible a medio plazo. El taller, pensado para veterinarios con experiencia en cirugía laparoscópica, consistirá en cuatro bloques en los que irán rotando los participantes. Un primer bloque de cirugía robótica Da vinci, un segundo bloque de laparoscopia en visión 3D, un tercer bloque de laparoscopia de puerto único y finalmente, un cuarto bloque de práctica avanzada en laparoscopia abdominal. Las prácticas laparoscópicas se llevarán a cabo sobre biomodelos, fantomas y sobre animal vivo (cerdo). El objetivo del taller es que los participantes mejoren sus habilidades laparoscópicas para su actividad clínica diaria pero también entren en contacto con las técnicas laparoscópicas del futuro.
inStruCtOrES: Dr. José Manuel sánchez (EsPAñA), Dr. Nestor sanchez (EsPAñA), Dr. Juan Ruiz (EsPAñA)fECha: 19/10/2016hOra: 09.30-18.30 (almuerzo incluido)SEdE: iAvANTE (servicio de autocar desde el Palacio)SaLa: iAvANTEprECiO: 750€ (625€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2016)CapaCidad dEL taLLEr: 12
NUEVo
NUEVo
TALLE
RE
s
23
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
Comunicaciones Libres – posters EsPAñA
CO
MU
NiC
AC
iON
Es
LiB
RE
s
anEStESia640. Sospecha de Reacción Vasovagal Durante Diálisis Peritoneal en Perro con Insuficiencia Renal Aguda Tras Colocar un Drenaje AbdominalMaría Teresa Mangas Ballester (1); Juan Rafael Lima Rodríguez (1); Idoia Díaz-Güemes Martín-Portugués (1); Blanca Fernández Tomé (1); Javier Cristóbal Hermoso de Mendoza Aranda (1); Luis Dávila Gómez (1); María sol Carrasco Jiménez (2); Francisco Miguel sánchez Margallo (1). (1) Centro de Cirugía de Mínima invasión Jesús Usón, (2) Universidad de Cádiz, Cátedra de Anestesiología693. La Maniobra de Reclutamiento Pulmonar Mejora La Oxigenación de Sangre Arterial Durante Cirugía de Lobectomía Pulmonar en un Perro iago Asorey Blázquez (1); Lucía Pellegrini de La viuda (1); susana Canfrán Arrabé (1); Mario Arenillas Baquero (1); ignacio Álvarez Gómez de segura (1). (1) Hospital Clínico veterinario UCM698. Estudio Prospectivo Sobre El Valor Predictivo de La Monitorización Nociceptiva Intraoperatoria de Los Cambios Hemodinámicos en Perros Anestesiados: Estudio Piloto María Teresa Mangas Ballester (1); Juan Rafael Lima Rodríguez (1); Elena Abellán Rubio (1); Alberto Ballestín Rodríguez (1); María sol Carrasco Jiménez (2); Francisco Miguel sánchez Margallo (1). (1) Centro de Cirugía de Mínima invasión Jesús Usón, (2) Cátedra de Anestesiología, Universidad de Cádiz758. Efectos de La Premedicación Con Medetomidina y Metadona, Así Como La Inducción Anestésica Con Fentanilo Sobre La Presión Intraocular y El Diámetro Pupilar en Perros Sanos María isabel Gómez Martínez (1); Noemi Gómez Martín (1); Carlos Cantonero Chamorro (1); José ignacio Cristobal verdejo (1); Juan salvador Trinidad Rubio (1); Antonio Gonzalez Cantalapiedra (1); Óscar varela López (1). (1) Hospital veterinario Universitaro of Codina 788. Catéter Epidural Para El Manejo Analgésico Multimodal en Cirugía Correctora de Deformidad Angular en El Perro: 2 Casos verónica vieitez Muñoz (1); víctor López Ramis (1); Massimo santella (1); Laura varaldi (1); Luis Javier Ezquerra Calvo (1). (1) Hospital Clínico veterinario Universidad de Extremadura. Avda Universidad s/n 10003. Cáceres
CardiOLOgía624. Derrame Pericardico Séptico en un Perro José Berenguer Cayuelas (1); Paloma Nieto serna (1). (1) Hospital veterinario san Antón (Guardamar Del segura)
666. Clinical Management of an Atipycal Mitral Dysplasia in a Dog Anna vila soriano (1); Lara Armengou Ruiz (1); Marta Planellas Basch (1). (1) Fundació Hospital Clínic veterinari de la Universitat Autònoma de Barcelona769. Endocarditis Infecciosa de Válvula Tricúspide en un Perro inmaculada Orjales Galdo (1); Maruska suárez Rey (1); Roberto Bermúdez Pose (1); Luciano Espino López (1); Marta i Miranda Castañón (1); Germán santamarina Pernas (1). (1) Departamento de Anatomía, Producción Animal e Ciencias Clínicas veterinarias. Hospital veterinario Universitario Rof Codina. Universidade de santiago de Compostela789. Feocromocitoma Con Taquicardia Ventricular Como Signo Clínico Inicial en un Perro. Diagnóstico y Tratamiento Carmen Martínez Bernal (1); Alicia Guisado Espartero (1); Julio Fernández Castañer (1); ignacio López villalba (2); Carles Mengual Riera (1); Juan Morgaz Rodríguez (2). (1) Hospital Clínico veterinario Universidad De Córdoba , (2) Departamento Medicina y Cirugía Animal Universidad de Córdoba
Cirugía629. 3- Versus 5-Mm Bipolar Forceps for Laparoscopic Ovariectomy in Small Dogs: a Randomised Clinical Trial Juan Ramón Granados Ortega (1); José Manuel Martínez Gómez-Rodulfo (1); Jesús María Usón Casaus (2); Francisco Miguel sánchez Margallo (3); Eva María Pérez Merino (2). (1) Ayora Endoscopia veterinaria, (2) Facultad de veterinaria Universidad de Extremadura, (3) Centro de Cirugía de Mínima invasión Jesús Usón630. 2.7- Versus 5-Mm Telescope for Laparoscopic Ovariectomy in Small Dogs: a Randomised Clinical Trial Juan Ramón Granados Ortega (1); José Manuel Martínez Gómez-Rodulfo (1); Jesús María Usón Casaus (2); Francisco Miguel sánchez Margallo (3); Eva María Pérez Merino (2). (1) Ayora Endoscopia veterinaria, (2) Facultad de veterinaria de la Universidad de Extremadura, (3) Centro de Cirugía de Mínima invasión Jesús Usón639. Síndrome de Ovario Remanente en La Perra: Adherencias y Tratamiento Laparoscópico Francisco Martínez Gomariz (1); Cayetano sánchez Collado (1); Diego Casas García (2); Francisco J. Pérez Duarte (3); Jorge Gutierrez del sol (3); Cristobal Frias Rides (4); Fausto Brandão (5). (1) CMEv - Centro Murciano de Endoscopia veterinaria, Clínica veterinaria
Bonafé, Murcia, (2) CvMiC - Centro veterinario de Mínima invasión Canarias, Las Palmas de Gran Canaria. (3) vETMi - veterinaria de Mínima invasión, servicio Referente Ambulante.Cáceres. (4) Hospital veterinario Lepanto. Mairena del Aljarafe (sevilla), (5) Karl storz GmbH & Co. KG, Tuttlingen, Germany.642. Cistostomía Asistida por Laparoscopia Para La Remoción de Cálculos Urinarios en El Gato: Caso Clínico Francisco Martínez Gomariz (1); Cayetano sánchez Collado (1); Diego Casas García (2); Francisco J. Pérez Duarte (3); Jorge Gutierrez del sol (3); Fausto Brandão (4); Cristóbal Frias Rides (5). (1) CMEv - Centro Murciano de Endoscopia veterinaria, Clínica veterinaria Bonafé, Murcia. (2) CvMiC - Centro veterinario de Mínima invasión Canarias, Las Palmas de Gran Canaria. (3) vETMi - veterinaria de Mínima invasión, servicio Referente Ambulante.Cáceres. (4) Karl storz GmbH & Co. KG, Tuttlingen, Germany. (5) Hospital veterinaro Lepanto. Mairena del Aljarafe. sevilla.657. Resolución Quirúrgica de un Chemodectoma Canino, Localizado en El Interior del Atrio Derecho y Vena Cava Caudal, Mediante La Oclusión Total del Flujo Venoso del Corazón Manuel Alamán valtierra (1); Cristina Lorente Roig (1); Juan Ramón Arrazola sánchez (1); Carlos González villejos (1); Maria Anna Gregori Pérez (1); vicente Cervera Castellanos (1); Carlos Muñoz sevilla (1); Julia Artero González- Carrión (1); Jorge Llinás Ceballos (1); Roberto Bussadori (1). (1) Hospital veterinario valencia sur665. Persistencia del Cuarto Arco Aortico Derecho Asociado a Arteria Subclavia Izquierda Aberrante Además de Intususcepciones Intestinales en un Paciente con Megaesófago Jorge valle Llarena (1); Paula Marco Cacho (1); Jorge Llinás (2). (1) Hospital veterinario Cruz de Piedra, (2) Hospital veterinario valencia sur, (3) Centro TAC Diagnóstico veterinario673. Resolución Quirúrgica de un Absceso Paraesofágico: a Propósito de un Caso Juan Morgaz Rodríguez (1); Juan Manuel Domínguez Pérez (1); Carmen Martínez Bernal (1); Beatriz Blanco Navas (1); Yolanda Millán Ruiz (1); Manuel Novales Durán (1); Jose Andrés Fernández sarmiento (1). (1) Departamento de Medicina y Cirugía Animal de la Universidad de Córdoba681. Gossypiboma (Textiloma) Que Se Presenta Como Masa Intraabdominal en un Perro José Andrés Fernández sarmiento (1); Juan
Morgaz Rodríguez (1); ignacio López villalba (1); María del Mar Granados Machuca (1); Rocío Navarrete Calvo (1); Setefilla Quirós Carmona (1); Daniel Aguilar García (1); Elisabeth Laura viejo Peña (1); Juan Manuel Domínguez Pérez (1). (1) Departamento de Medicina y Cirugía Animal de La Universidad De Córdoba694. Obstruccion Intestinal por La Incarceracion de un Segmento de Yeyuno Tras Una Herida Externa Juan Carlos Montero Galera (1); Marisa Ponce Toledo (1); Erica Cruz Millan (1); Juana D. Carrilo sanchez (2). (1) Clinica veterinaria Natura, (2) Hospital veterinario Universidad De Murcia700. Hemangioma Vaginal en Perra Tratado por Vaginectomía Subtotal Juan Antonio García Maldonado (1); sergio Rodríguez Quirino (1); Carlos Macías Oliva (2); Gustavo Ramírez Rivero (3); Juan Miguel Ramírez León (2). (1) Quirino veterinary Clinic, (2) Centro de Referencia Bahía de Málaga, (3) Histovet servicio de Diagnóstico Histopatológico veterinario708. Carcinoma Bilateral de Células Ceruminosas en Oído Externo: Caso Clínico Ana Cascales Gely (1); Adrian Barahona Diaz (1); Maria suarez Redondo (1). (1) Hospital Clinico veterinario Complutense721. Cirugia Endoluminal y Uso de Stent Uretrales Alejandro Artiles vizcaíno (1); Natalia Domínguez Cabrera (1); Miguel Andueza Medina (1); Mario Encinoso (1); Cristina Riskallal santana (1); sara Artiles saiz (1); Jorge Labao Machín (1); Miguel Angel Rodriguez Hernández (1); Carolina Pérez Medina (1); Olivia Jiménez del Rosario (1); Domingo Chil Jiménez (1); Yasmina santana Rodriguez (1). (1) Hospital veterinario Los Tarahales sLP723. Nephroscopic Ureteral Stent Removal Due To Proximal Stent Migration in a Dog Xavier Escoda Llorens (1); Laura Fresno Bermejo (1); Laura santos Benito (2); Carlo Anselmi (1); Rosa Novellas Torroja (1); Raul Altuzarra Fernandez (1); Sofia Lafuente Carballo (2); Marta Planellas Bachs (1). (1) Hospital Clínic veterinari Universitat Autònoma de Barcelona, (2) Endolap veterinària726. Realización de Una Uretrostomía Prepúbica Estética por Medio de Una Anastomosis Prepucio-Uretra Prostática Acerca de un Caso Clínico iván Prada Areán (1); Andrea González Dominguez (1); Tamara Urueña Arias (1); Jose Antonio Rodriguez Altonaga (1); Lorena Millán varela (1); Cristian santos Hernández (1). (1) Hospital veterinario Universidad De León
753. Uso de un Stent Temporal de Silicona en un Gato Con Estenosis Nasofaríngea Adquirida Eduard Anadón (1); Eva Piredda (1); Maurici Batalla (2); Rosa Novellas (3). (1) Hospital veterinari Glòries, (2) Endoscopia veterinaria Movil, (3) Fundació Hostital Clínic veterinari UAB765. Tratamiento Quirúrgico y Quimioterápico Adyuvante en un Plasmocitoma Esofágico Canino: Caso Clínico Gabriel Carbonell Rosselló Lv (1); sandra Gil Carrasco Lv (1); Juan Francisco Borregó Massó Lv, Dipl Acvim-oncology (1); Manuel Jiménez Peláez Lv, Mrcvs, Dipl. Ecvs (1). (1) Auna Especialidades veterinarias772. Efecto Masa por Incarceración de Intestino Delgado en Una Fractura Pélvica Antigua en un Perro Juana Dolores Carrillo (1); Jose Murciano (2); Juan Jose Camarasa (1); Marta soler (2); Maria Teresa Escobar (1); Juan seva (3); Francisco Jose Pallares (3); Amalia Agut (2). (1) Hospital Clinico veterinario Universidad De Murcia, (2) Departamento De Medicina Y Cirugia Animal, (3) Departamento De Anatomia Y Anatomia Patologica Comparadas783. Laparoscopic Complete Excision of a Hepatic Cyst and Omentopexy in a Persian Cat. Case Report Manuel vega-sillero (1); Laura Fresno Bermejo (1); Carlo Anselmi (1); Albert Lloret Roca (1). (1) Hospital Clínic veterinari - UAB791. An Emergency Tracheal Stent Placement After Cervical Surgery Cristina Rizkallal santana (1); Alejandro Artiles vizcaíno (1); Natalia Domínguez Cabrara (1); Miguel Andueza Medina (1); Mario Encinoso Quintana (1); sara Artiles saiz (1); Jorge Labao Machín (1); Miguel A. Rdriguez Hernandez (1); Domingo Chil Jiménez (1); Carolina Pérez Medina (1); Olivia Jiménez del Rosario (1); Yasmina sánchez Rodriguez (1). (1) Hospital veterianrio Los Tarahales sLP800. Aspergilosis Rino-Seno-Orbital en un Perro: Caso Clínico Massimo santella (1); victor López Ramis (1); Luis Javier Ezquerra Calvo (1); Alejandro Gutiérrez villalba (1); Esther Durán Flóres (1); veronica vieitez (1). (1) Hospital Clínico veterinario Universidad de Extremadura807. Extracción de Cálculos Urinarios por Nefroscopia en Una Gata Sofia Lafuente (1); Laura Fresno (2); Laura santos (2); Mari Luna (1); Miquel Ferrer (1). (1) Hospital veterinario balmes, (2) Endolap veterinaria
24
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
CO
MU
NiC
AC
iON
Es
LiBR
Es
COmpOrtamiEntO668. Educational Project for Canine Aggression Prevention Aimed At Children Carmen Mengibar Fuentes (1). (1) Carmen Mengibar Fuentes - veterinaria etóloga
CuidadOS intEnSiVOS741. Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone Secretion (Siadh) Secondary To Aspiration Pneumonia in a Puppy. A Case Report Núria Comas Ars (1); Carlos Torrente Artero (1); Rocio Martinez Cordero (1). (1) Hospital Clínic veterinari UAB750. Uso de Hemodiafiltración Para Reemplazo Renal en Una Perro Con Intoxicación Aguda Carles Mengual Riera (1); Setefilla Quirós Carmona (2); Francisco José Funes Caño (2); Juan Morgaz Rodríguez (2); Pilar Muñoz Rascón (2); ignacio López villalba (2); Rocío Navarrete Calvo (2); Daniel García Aguilar (2); Carmen Martínez Bernal (1); Carmen villalobos Nuñez (1); Maria del Mar Granados Machuca (2). (1) Hospital Clínico veterinario Universidad de Córdoba, (2) Departamento Medicina y Cirugía Animal. Facultad de veterinaria. Universidad de Córdoba796. Signos Neurológicos Tras Probable Intoxicación por Plomo en Perros: 3 Casos Lluís Benítez (1); Anna suñol (1); Carles Morales (2); Mario González (1); Joan Mascort (1); Cèlia Masagué (3); Marta López (1); Patrícia Montoliu (2). (1) Hospital Ars veterinària, (2) Neurocat veterinaris, (3) OM Clínica veterinària
dErmatOLOgía686. Implicaciones de La Dificultad en El Diagnóstico del Linfoma Cutaneo Epiteliotrópico en El Perro Laura Navarro (2); Maite verde (1); María Pardo (1); Beatriz del Hoyo (3). (1) Hospital Clínico veterinario. Facultad de veterinaria. Universidad de Zaragoza, (2) Clinica veterinaria Augusta. Zaragoza, (3) Clínica veterinaria Noja. Cantabria687. Efficacy and Safety of a Topical Combination of Sphingolipids and Glycosaminoglycans in Dogs with Atopic Dermatitis sergi segarra (1); Kim Ahrens (2); Jordi Flores (1); Rosanna Marsella (2). (1) R&D Animal Health Bioiberica sA, Barcelona, spain. (2) Department of small Animal Clinical sciences, University of Florida, Gainesville, FL, UsA
diagnOStiCO pOr imagEn699. Quiste de Gran Tamaño Asociado a un Tumor Pulmonar Primario Pilar Hernandez (1); Marta Planellas (2); Ester Domenech (1); Jordi Cairo (1). (1) Hospital veterinario Canis Girona, (2) Departamento de Medicina y Cirugia Animals. Facultad de veterinaria. Universitat Autònoma de Barcelona.709. Linfoma Linfoblástico Cólico en un Gato Maria Lorenzo Toja (1); iria Dios Leis (1); Flor Costoya vazquez (2). (1) Cv Can Cat, (2) Cv Peluxa
756. Evaluación del Flujo Sanguineo Cerebral Mediante Doppler Transcraneal en 17 Perros Con Sospecha de Aumento de La Presión Intracraneal Noemi Gómez Martín (1); Jose ignacio Cristobal verdejo (1); Maria isabel Gómez Martinez (1); Carlos Cantonero Chamorro (1); Rafael Barrera Chacón (1); Maria Esther Durán Flores (1); Joaquín Jimenez Fragoso (1); Javier Duque Carrasco (1). (1) Hospital Clínico veterinario de la Universidad de Extremadura (Cáceres)757. Valoración del Síndrome Hemorrágico Pulmonar Asociado a Leptospirosis Mediante Tfast en Tres Perros José ignacio Cristóbal verdejo (1); Raquel santiago Tostado (2); Noemí Gómez Martín (1); Carlos Cantonero Chamorro (1); María isabel Gómez Martínez (1); Patricia Ruiz Tapia (1); Rafael Barrera Chacón (1); Joaquín Jiménez Fragoso (1); Javier Duque Carrasco (1). (1) Hospital Clínico veterinario (Universidad de Extremadura), (2) Hospital veterinario (Universidad Católica de valencia)779. Aspecto Ecográfico y por Tomografía Computarizada del Insulinoma en La Especie Canina: a Propósito de Cuatro Casos Clínicos Felipe Hernández (1); Miryam Martínez (1); Marta soler (1); Juana D. Carrillo (1); Eliseo Belda (1); Amalia Agut (1). (1) Hospital Clínico veterinario. Departamento de Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Murcia.
digEStiVO734. Evaluación de Parámetros Hematológicos, de La Bioquímica y del Inmunofenotipo en Sangre Periférica en Perros Con Enfermedad Inflamatoria Crónica Intestinal Beatriz Agulla Pérez (1); Alejandra villaescusa Fernández (1); Ángel sainz Rodríguez (1); Fernando Rodríguez Franco (1); Mercedes García-sancho Téllez (1). (1) Hospital Clínico veterinario Complutense, Facultad de veterinaria, Universidad Complutense de Madrid743. Obstrucción Intestinal Debido a un Granuloma Cecal por Cuerpo Extraño Perforante en un Perro isabel Martínez Flores (1); sara Muñoz (2); Antonio Meléndez Lazo (2); Ares Burballa (2). (1) Centre veterinari Xinesca, (2) Laboklin
EnfErmEdadES infECCiOSaS632. Celulitis-Sinovitis Piogranulomatosa por Lesihmania Spp. en un Setter Inglés Manuel Ruiz Puig (1); Esther Riera del Ojo (1); María Frau Tascón (1); Carolina Naranjo Freixà (2); Cristina Quintana Mahieu (1). (1) La Ribera veterinaris, (2) idexx laboratories (vetLab)641. Efficacy and Safety of Different Strategies for Prevention Against Canine Leishmaniasis: Multicenter Retrospective Study of 1695 Cases Josep Homedes (1); Marta salichs (1); Gemma García (1); Cristina Mateu (1); Jorge Cristobal (1); Amalia Martínez (1); Alfonso Bañeres (1); Gennaro Favarolo (2); Andreia Oliveira (3). (1) Ecuphar veterinaria s.L.U. (2)
Ecuphar italia s.r.l. (3) Belphar Lda.678. Vaccination with Letifend®, A Novel Canine Leishmaniosis Vaccine, Does Not Interfere with Serological Diagnostic Tests virginia iniesta (1); Javier Fernández-Cotrina (1); Laia solano-Gallego (2); isabel Monroy (1); Adela Gomez-Luque (1); Rubén Muñoz-Madrid (1); José Luis Barneto (1); Luis Carlos Gómez-Nieto (1); Mercedes Fabra (3); Dolors Balsa (3); Pilar Brazis (3). (1) Unidad de Parasitología, Facultad de veterinaria, Universidad de Extremadura, (2) Departamento de Medicina y Cirurgia Animal. Facultad de veterinaria, Universidad Autónoma de Barcelona, (3) Animal Health Unit, Laboratorios LETi s.L.U.688. Clinical Improvement and Normalization of Acute Phase Response After Treament with Glucantime and Dietary Nucleotides and Ahcc in Dogs with Clinical Leishmaniosis sergi segarra (1); Guadalupe Miró (2); Luis Pardo (3); Ana Montoya (2); silvia Martínez-subiela (3); Noemí Boqué (4); Jordi Flores (1); Lluis Ferrer (5); José Cerón (3). (1) R&D Animal Health Bioiberica sA, Barcelona. (2) Departamento de sanidad Animal, Facultad de veterinaria, Universidad Complutense de Madrid. Avda. Puerta de Hierro s/n 28040 Madrid, (3) interlab-UMU. Campus de Excelencia, Mare Nostrum, University of Murcia, Campus Espinardo, 30071 Murcia, spain. , (4) Centre Tecnològic de Nutrició i salut (CTNs), TECNiO, CEiCs, Avinguda Universitat 1, 43204 Reus. (5) Department of Clinical sciences, Tufts Cummings school of veterinary Medicine. 200 westboro Road, North Grafton, MA 01536, UsA. 722. Thelaziosis Ocular Canina en El Escorial (Madrid): 23 Casos Autóctonos inés Domínguez (1); Clara Zenker (1); valentina Marino (2); Guadalupe Miró (2). (1) Clínica veterinaria La Plaza. El Escorial. Madrid. (2) Facultad de veterinaria. Dpto. sanidad Animal. Universidad Complutense de Madrid.728. Fastest® Leish : Evaluation of An Immunochromatographic Test Compared To a Reference Serological Technique for the Detection of Anti-Leishmania Infantum Canine Antibodies Dr. sergio villanueva saz (1); victor Martín santander (1); Dra. Araceli Loste Montoya (1); Daniel Ripolles Lopez (1); Dra. Carmen Marca Andrés (1); Dr. Antonio Ferández Casasnovas (1); Dra. Maite verde Arribas (1). (1) servicio inmunopatologa Clínica Pequeños Animales. Departamento Patologia Animal. Universidad de Zaragoza752. Estacionalidad de La Infestación por Siphonaptera en Perros en España: ¿Hay Pulgas Todo El Año? Guadalupe Miró (1); Rocío Checa (1); Ana Montoya (1); Oihane Martín (1); valentina Marino (1); Laura Rinaldi (2); vincenzo Musella (2); Rosa Gálvez (1). (1) Grupo de investigación Epicontrol-Carnívoros,
Departamento de sanidad Animal, Facultad de veterinaria, Universidad Complutense de Madrid. (2) Dept. of veterinary Parasitology and Parasite Diseases, University of Naples Federico ii755. Situación de La Thelaziosis en España: ¿Qué Ha Pasado en Los Últimos 5 Años? valentina Marino (1); Ana Montoya (1); Rocio Checa (1); Rosa Galvez (1); Guadalupe Miró (1). (1) Universidad Complutense de Madrid. Facultad de veterinaria. Departamento de sanidad Animal. Grupo Epicontrol-Carnivoros784. Seroprevalencia de Enfermedades Transmitidas por Vectores en Perros Rescatados por Una Asociación Protectora de Animales en CórdobaElisabeth Laura viejo Peña (1); José Andrés Fernández sarmiento (2); ignacio López villalba (2). (1) Asociación Protectora de Animales , (2) Departamento de Medicina y Cirugía Animal
EnfErmEdadES rESpiratOriaS801. Acute Respiratory Failure Secondary To Diffuse Bronchoalveolar Carcinoma in a Dog Giorgia santarelli (1); Jesus Talavera Lopez (1); Myriam Martinez Garrido (1); Maria Teresa Escobar Gil de Montes (1); Maria Cascales (1); Juana Dolores Carrillo (1); Juan seva Alcaraz (1); Francisco José Payarés (1); Amalia Agut (1); Maria Josefa Fernández del Palacio (1). (1) Hospital Clinico veterinario Universidad de Murcia
hEmatOLOgía645. Prevalencia en El Dogo Argentino del Grupo Sanguíneo D.E.A. 1 y Valores Hematologicos en Argentina Para Su Uso Como Donante de Sangre Matias Ruiz Hardoy (1); Adara Muñoz (1); Maria del Rosario Perlado Chamizo (2); Luis Miguel viñals Flórez (3). (1) BiOLAB diagnóstico y hemoterapia veterinaria . La Plata - Buenos Aires , (2) Laboratorio de Análisis Clínico, Hospital Clínico veterinario, Universidad Alfonso X el sabio. villanueva de la Cañada (Madrid), (3) Centro de Transfusion veterinario. Madrid647. Uso Micofenolato de Mofetilo Como Monoterapia de Mantenimiento en Anemia Hemolitica Inmunomediada Tras La Induccion Con Glucocorticoides Maria Novo santamaria (1); Gonzalo Diaz Fernandez (1). (1) Hospital veterinario Majadahonda648. Estudio del Grupo Sanguíneo D.E.A.1 en El Podenco Paternino Como Posible Donante de Sangre Patricia Torres Rodríguez (1); Maria del Rosario Perlado Chamizo (2); Luis Miguel viñals Flórez (3). (1) Clínica veterinaria el sol. Mairena de Aljarafe, (2) Laboratorio de Análisis Clínico, Hospital Clínico veterinario, Universidad Alfonso X el sabio. villanueva de la Cañada (Madrid), (3) Centro de Transfusion veterinario. Madrid
mEdiCina659. Gastroenterocolitis Asociada a Leishmaniosis. A Propósito de un Caso Clínico E. López Medina, (1); v. silva Utrera (1); J.a. segurado de La Torre (1); A. Hernández Madrid (1); N. israeliantz Gunz (1); A. Ayuela Grande (2). (1) Hospital veterinario vETsiA, (2) Clínica veterinaria Oporto662. Osteopatia Craneomandibular en Jack Russel Terrier Paula Marco Cacho (1); Jorge valle Llarena (1). (1) Hospital veterinario Cruz de Piedra667. Policitemia y Tumor Renal en El Gato: Caso Clínico Alicia Alvarez Punzano (1); Cristina Font Nonell (1); Marta Planellas Bach (2); Javier Marcos de Los Rios (1). (1) Hospital veterinario Canis Girona, (2) Departamento Medicina interna de Pequeños Animales Universidad Autónoma de Barcelona670. Episioplasty for a Complete Resolution of a Recurrent Urinary Tract Infection in a Dog Xavier Escoda Llorens (1); Laura Fresno Bermejo (1); Maria Montserrat Rivera del Alamo (1); Marta Planellas Bachs (1). (1) Hospital Clínic veterinari Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)674. Afectación Neurológica en un Perro Con Enteropatía Crónica Con Pérdida de Proteínas Patricia Álvarez (1); Francesca samarani (1); Cristian de La Fuente (1); sònia Añor (1); Marta Planellas (1). (1) Hospital Clínic veterinari de la Universitat Autònoma de Barcelona680. Posible Encefalopatía Hipertensiva Secundaria a Feocromocitoma en un Perro Alba Pérez (1); Jorge Castro (2); Carlos Ros (2); Cristian de La Fuente (2); sònia Añor (2); Carlo Anselmi (2); Natàlia Majó (3); Rafael Ruíz de Gopegui (2). (1) Fundació Hospital Clínic veterinari , (2) Departament de sanitat i Medicina Animal, Facultat de veterinaria, Universitat Autònoma de Barcelona, (3) Departament de sanitat i Anatomía Animal, Facultat de veterinaria, Universitat Autònoma de Barcelona685. Torsión de Lóbulo Hepático Lateral Derecho en un Perro Ana Fernández villar (1); Jordi Puig Lic. vet. Mrcvs Dip. Acvim (saim) (1); Carmen Catalá Puyol Lic. vet. (1); Jose María Closa Boixeda Lic. vet. (1). (1) Ars veterinaria690. Metahemoglobinemia en Perro por Intoxicacion Con Hidroxiurea, un Caso ClinicoJaime san José vázquez (1); Carolina valdés del Río (1). (1) Centro veterinario la villa716. Dirofilariosis Subcutánea Generalizada en un Perro Autóctono de Mallorca Maria Dolors Garcia Pons (1); ingrid van Bömmel (1); Ana Montoya (2); Guadalupe Miró (2); Constanze Leuser (3). (1) Clínica Kami veterinaria, (2) Dpto. sanidad Animal. Facultad de veterinaria. UCM. www.petparasitelab.com, (3) Laboratorio Biocontrol ingelheim. Departamento de diagnóstico citopatológico. www.biocontrol.de
25
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
Cristina Bonvehí Nadeu (1); Alicia Gomez Guijarro (1); Beatriz Teso sanchez (1); Ekei Ferrera Alvarez (1). (1) Centro veterinario los sauces805. Automutilación Prepucial Recurrente Con Respuesta a Castración en un Degú (Octodon Degu) Cristina Bonvehí Nadeu (1); Maria Ardiaca García (1); Andrés Montesinos Barceló (1); sergio Barbero Rodríguez (1); Beatriz Teso sánchez (1); sara Ekei Ferrera Álvarez (1); Alicia Gómez Guijarro (1). (1) Centro veterinario Los sauces806. Nefroblastoma en Conejos: 2 Casos Con Presentacion Clínica Distinta Adrian Melero (1); sara Dias (1); Albert Canturri (2); Alba solé (4); Jaume Martorell (3). (1) Fundació Hospital Clínic veterinari, (2) Departament d’Anatomia i sanitat Animals, (3) Departament de Medicina i Cirurgia Animals, (4) Clínica veterinària Tres viles683. Validation of a New Canine-Specific Dry Chemistry Assay for the Quantification of Canine Crp. Patología Alberto Muñoz Prieto (1); silvia Martínez subiela (1); Damián Escribano Tortosa (1); Asta Tvarijonaviciute (2); José Joaquín Cerón Madrigal (1). (1) Universidad de Murcia, (2) Universidad Autónoma de Barcelona
rEprOduCCión766. Prostatitis in Neutered Dog: a Rare But Not Impossible Presentation Francesco Rogato (1); Esteban Pujol (1); Coralie Bertolani (1). (1) Hospital veterinario Canis Mallorca
traumatOLOgía633. Enfermedad de Legg-Calvé-Perthes: La Terapia Celular Como Nueva Alternativa Terapéutica Antonio José villatoro Jiménez (1); viviana Fernandez Gensini (1); Luis Alejandro Pérez López (1); Fernando Fariñas Guerrero (1); José Antonio Andrades Gómez (2); silvia Claros Gil (2); José Becerra Ratia (3). (1) immunestem instituto de inmunología Clínica y Terapia Celular. Málaga. (2) Laboratorio de Bioingeniería y Regeneración Tisular (Labret), Departamento de Biología Celular, Genética y Fisiología, Facultad de Ciencias, Universidad de Málaga, (3) Centro Andaluz de Nanomedicina y Biotecnología (Bionand), Málaga.644. Empleo de La Placa de Osteosintesis Como Guia de Osteotomia Femoral Para La Correccion de Desviaciones Angulares en Luxaciones de Rotula Javier Tabar Rodriguez (1). (1) Hospital veterinario sanvicente684. Fixation of a Rostral Mandibular Fracture Using the Lingual Arch Bar Technique in a Dog Rafael segarra Menéndez (1); Elena Garcia Martín (1); Laura Garcia isern (1). (1) Hospital veterinari Mima’ns
742. Calcinosis Cutis and Iatrogenic Hyperadrenocorticism Associated with Topical Steroid Treatment in a Dog sara Cermeño (1); Jordi Puig (1); Laura Ordeix (2). (1) Hospital Ars veterinaria, (2) Hospital Clinic veterinari UAB751. Fallo Renal Agudo en un Gato Con Leishmaniosis VisceralAna Fernandez Gallego (1); Jordi Pertegaz i Folch (2); Luis Feo Bernabé (1). (1) Hospital Ars veterinaria, (2) Clinica veterinaria Horta El Carmel760. Hipoadrenocorticismo Primario en un Cachorro iris Granell (1); Marta Planellas (1). (1) Fundación Hospital Clínic veterinari de la Universitat Autònoma de Barcelona776. Leiomiositis Entérica Como Causa de Pseudo-Obstrucción Intestinal Crónica en un Perro de 8 Años Ester Domenech (1); Pilar Hernández (1); Carles Pons (1); Marta Planellas (1). (1) Hospital veterinari canis790. Pseudohermafrodita Con Tumor Testicular, Hidrómetra, Metaplasia Prostatica y Aplasia Medular por Hiperestrogenismo Pere Pijoan serramia (1). (1) CCv Arc de la Meridiana793. Uso del Micofenolato Mofetilo en Perros y Gatos Con Enfermedades Inmunomediadas: 17 Casos Alexis Esparza Estarriaga (1); Maria Dolores Tabar Rodriguez (1). (1) Hospital veterinario san vicente
mEdiCina fELina671. Efectos del Suplemento Probiótico Enterococcus Faecium Sf68® en Gatos Con Recidivas Conjuntivales por Herpesvirus Felino Tipo 1 (Fhv-1) salvador Cervantes sala (1); Anna Calvet Alemany (2). (1) Clínica Felina Barcelona , (2) sA veterinaris780. Urine Protein-To-Creatinine Ratio in 85 Cats. A Five-Year Retrospective Study Lidia Llauet Cárdenas (1); Albert Lloret Roca (1). (1) Fundació Hospital Clinic veterinari UAB
nEfrOLOgía y urOLOgía637. Cistitis Pseudomembranosa Asociada a Obstrucción Uretral en El Gato: Caso Clínico Francisco Martinez Gomariz (1); Cayetano sánchez Collado (1); Diego Casas García (2); Laura Fresno Bermejo (3); Rosa Novellas Torroja (3); Miriam Noguera Campillo (4); soledad Jiménez Martínez (5). (1) CMEv - Centro Murciano de Endoscopia veterinaria, Clínica veterinaria Bonafé, Murcia. (2) CvMiC - Centro veterinario Mínima invasión Canarias, Las Palmas de Gran Canaria. (3) Fundació Hospital Clinic veterinari (FHCv). Departamento de Medicina i Cirugía Animals de la UAB,, (4) Centro veterinario Jardin de la seda.Murcia, (5) Clinica veterinaria Galileo, Murcia.
717. Estudio Retrospectivo de La Urolitiasis Canina en España en El Periodo 2011-2013 Carlos César Pérez García (1); inmaculada Diez Prieto (1); Belén García Rodríguez (1); María Rodríguez Diaz (1); María Cano Rábano (1); Mª Ángeles Ríos Granja (1); Javier del Ángel Caraza (1); Marina Peña Penabad (1). (1) Universidad de León731. Ureteroneocistotomía Laparoscópica: ¿Técnica Extravesical O Intravesical? Esther Morcillo Martín (1); Mª Teresa Mangas Ballester (1); Francisco Miguel sánchez Margallo (1); Federico soria Gálvez (1). (1) Centro de Cirugía de Mínima invasión Jesús Usón733. Evaluación de un Nuevo Catéter Ureteral Antirreflujo y Biodegradable Tras La Cirugía Reconstructiva del Uréter Proximal Federico soria Gálvez (1); Esther Morcillo Martín (1); Julia de La Cruz Conty (1); Mª Teresa Mangas Ballester (1); Francisco Miguel sánchez Margallo (1). (1) Centro de Cirugía de Mínima invasión Jesús Usón759. Concentración Urinaria de Cistatina C y Nag en Enfermedad Renal Crónica en Perros Con Leishmaniosis. Estudio Clínico Carlos Cantonero Chamorro (1); Jose Muñoz García (1); Noemi Gómez Martín (1); Jose ignacio Cristóbal verdejo (1); María isabel Gómez Martínez (1); Francisco Jose Duque Carrasco (1); Patricia Ruiz Tapia (1); Rafael Barrera Chacón (1). (1) Hospital Clínico Universitario UEX (Cáceres)
nEurOLOgía762. Primary Diffuse Leptomeningeal Oligodendrogliomatosis in a French Bulldog Marta López Beltran (1); Joan Mascort Boixeda (1); Georgina Doria Torra (3); Alberto Marco valle (3); Anna suñol iniesta (1); Carles Morales Moliner (2); Patricia Montoliu stevens (2). (1) Ars veterinaria, (2) Neurocat veterinaris, (3) servei de Diagnòstic de Patologia veterinària (sDPv), Departament de sanitat i Anatomia Animals, Universitat Autònoma de Barcelona
OdOntOLOgía712. Colgajo Mucoperióstico Rotacional Para La Resolución de Una Fístula Oronasal Crónica Adquirida en Paladar Blando en un Perro Fidel san Román Llorens (1); María de La Morena Cabanillas (2); Jesús María Fernández sánchez (3); ignacio Trobo Muñiz (4); Fidel san Román Ascaso (5). (1) Hospital veterinario valencia sur, valencia. (2) Hospital Clínico veterinario Complutense, Madrid. Cv Malasaña. C/Manuela Malasaña nº4, 28004. Madrid. (3) Hospital Clínico veterinario Complutense, Madrid. Cv Río Duero.C/Río Duero, 13, 28935. Madrid. (4) Hospital Clínico veterinario Complutense, Madrid. Cv Trobo. C/Fuente del Berro,1. 28009. Madrid, (5) Hospital Clínico veterinario Complutense, Madrid.
OftaLmOLOgía631. Inmunoterapia Con Células Madre Mesenquimales en La Queratitis Eosinofílica Felina Antonio José villatoro Jimenez (1); viviana Fernandez Gensini (1); silvia Claros Gil (2); Fernando Fariñas Guerrero (1); José Becerra Ratia (3); Antonio Moreno Boisso (1); José Antonio Andrades Gómez (2). (1) inmunestem instituto de inmunología Clínica y Terapia Celular. Málaga. (2) Laboratorio de Bioingeniería y Regeneración Tisular (Labret), Departamento de Biología Celular, Genética y Fisiología, Facultad de Ciencias, Universidad de Málaga, (3) Centro Andaluz de Nanomedicina y Biotecnología (Bionand), Málaga.798. Tratamiento de La Queratopatía Bullosa por Degeneración Endotelial Mediante Cross-Linking y Monitorización Con Tomografía de Coherencia Óptica, a Propósito de un Caso Uxue Fernandez (1); Natalia Curull (1); Francisco simó (1). (1) ivO
OnCOLOgía691. Cervical Peripheral Neuroblastoma in an Adult Dog Jorge Romeu (1); Gustavo Ramírez (2); Rosa Novellas (3); Carlos Macias (1); Juan Miguel Ramírez (1). (1) Centro veterinario de Referencia Bahía de Málaga, (2) Histovet, (3) Universidad Autónoma de Barcelona701. Tratamiento de un Carcinoma Gástrico Canino Mediante Billroth II Con Asa Montada en y de Roux v. Judith Rosario Pérez (1); Enrique Rodríguez Grau-Bassas (2); sara Ramos vega (2); syra Roiz Martín (2); Yuberline Uzcategui Arismendi (4); José Juan Ceballos Esparragón (3). (1) Facultad de veterinaria, ULPGC, (2) GiCOREC-iUsA, ULPGC, (3) Hospital vithas santa Catalina, Las Palmas de Gran Canaria, (4) European veterinary Clinic, Jeddah, saudi Arabia702. Respuesta de Los Cce Linguales Al Toceranib en un Perro Miguel Andueza Medina (1); Alejandro Artiles vizcaíno (1); Natalia Domínguez Cabrera (1); Mario Encinoso Quintana (1); Cristina Rizcallal santana (1); Antonio Jorge Labao Machín (1). (1) Hospital veterinario los Tarahales714. Surgical and Medical Management of Feline Ventral Abdominal Angiosarcoma Alba Maldonado (1); Marta Blanchart (1); Araceli Calvo (1); Esteve Gonzalez (1); Jordi Puig (1); Luis Feo (1). (1) Ars veterinaria748. Influencia de Factores Pronóstico Clínicos, Morfopatológicos E Inmunohistoquímicos en La Evolución del Carcinoma Mamario Canino Nieves Pastor sirvent (1); Raquel Tarazona Lafarga (2); Nuria Cervigón Caballe (3); Luis Javier Ezquerra Calvo (1); Massimo santella (1); Mª Esther Durán Flórez (1). (1) Hospital Clínico veterinario de la Universidad de Extremadura, (2) Área de inmunología, Facultad de veterinaria de la UEx. (3) Unidad de Matemáticas de la UEx.
782. Linfoma Prostático Primario Como Causa de Obstrucción Urinaria en un Perro Miguel Garcia de La vírgen (1); Jorge Castro-López (3); Georgina Doria Torra (2); Josep Pastor Milán (3); Marta Planellas Bachs (3). (1) Fundació Hospital Clínic veterinari. Universitat Autònoma de Barcelona. (2) servei de Diagnòstic de Patologia veterinària. Facultat de veterinària. Universitat Autònoma de Barcelona. (3) Departament de Medicina i Cirugia Animal. Facultat de veterinària. Universitat Autònoma de Barcelona.787. Estudio Prospectivo Sobre La Eficacia y Tolerabilidad de La Combinación Fosfato de Toceranib (Palladia®) y Carprofeno (Rimadyl®) en Carcinoma Inflamatorio Mamario Canino Juan Francisco Borrego Massó (1). (1) Hospital AÚNA Especialidades veterinarias
OtrOS animaLES dE COmpañia689. Fibrosarcoma Asociado Al Sitio de Inyección de un Implante de Deslorelina en un Hurón Doméstico (Mustela Putorius Furo) Alfonso Moya vázquez (1); Mª Jesús Gallinato García (1); Alicia Gorráiz González (1); Myriam Ramos sánchez (1). (1) Hispalvet veterinarios696. Invasión Renal por un Carcinoma Cortical Adrenal en un Hámster Ruso (Podophus Sungorus) Luis Pardo (1); sara Dias (1); María isabel Casanovas (2); Jaume Martorell (1). (1) Hospital Clínic veterinari de la UAB, (2) Departament d’anatomia i sanitat animal de la Facultad de veterinaria de la UAB719. Valoración Ecográfica del Tamaño Cardiaco en Erizo Africano (Atelerix Albiventris) Desde La Proyección Subcostal Angeles Carrión Alías (2); Jacqueline Cuerel Baeza (1); Claudia Abad de La Hera (1); Amaya segarra Larrazábal (2). (1) Clínica veterinaria Pluto, (2) v-imagen, servicio de ecografía ambulante736. Unusual Presentations of Cardiac Disease in Two Guinea Pigs (Cavia Porcellus) sara C Dias (1); Marta Todó (1); Marta Planellas (2); Albert Canturri (3); Jaume Martorell (2). (1) Fundació Hospital Clínic veterinary, UAB, (2) Departament de Medicina i Cirurgia Animals, UAB, (3) Departament de Diagnòstic de Patologia veterinària, UAB740. Condrosarcoma Vertebral en Una Cobra Real (Ophiophagus Hannah): Resección Quirúrgica en Bloque Con Hemilaminectomía Manuel Civera vico (1); Juan Ramón Arrazola sánchez (1); Manuel Alamán valtierra (1). (1) Hospital veterinario valencia sur744. Infección por Mycobacterium Avium en un Hurón Doméstico (Mustela Putorius Furo) Ferran Bargalló (1); Jordi Grífols (1); Cristian Martínez (1). (1) Zoològic Badalona veterinària773. Reparacion de Perforacion Corneal Mediante Colgajo Conjuntival de Tercer Parpado en un Mochuelo Boreal (Aegolius Funereus) Andrés Montesinos Barceló (1); María Ardiaca García (1); sergio Barbero Rodríguez (1);
CO
MU
NiC
AC
iON
Es
LiB
RE
s
26
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
speke, United Kingdom, (2) Division of veterinary Pathology, school of veterinary science, University of Liverpool, United Kingdom, (3) Laboklin GmbH & Co. KG, Laboratory for Clinical Diagnostics, Germany
traumatOLOgía
PO
RT
UG
AL
704. Use of a Bioglass-Reinforced Hydroxyapatite Synthetic Bone Substitute
(Bonelike®) for Osteoregeneration of Bone Defects in Small Animal Clinical CasesJosé Miguel Campos (2); Pedro Pinto (1); Ana Rita Caseiro (2); Carla Mendonça (2); Tiago Pereira (3); Luis Atayde (3); José santos (4); Ana Colette Maurício (2). (1) Filiação Escola Universitária vasco da Gama (EUvG), Hospital veterinário Universitário de Coimbra, Coimbra, Portugal, (2) Departamento de Clínicas veterinárias, instituto de Ciências Biomédicas de Abel salazar (iCBAs), Universidade do Porto (UP), Porto, Portugal. (3) Centro de Estudos de Ciência Animal (CECA), instituto de Ciências, Tecnologias e Agroambiente da Universidade do Porto (iCETA), Porto, Portugal. (4) CEMUC, Departamento de Engenharia Metalúrgica e Materiais, Universidade do Porto, Porto, Portugal.
725. Fractura de Hueso Peneano y Resolución Con Cirugía Endoluminal y Stent Uretral en Paciente Canino Alejandro Artiles vizcaíno (1); Natalia Domínguez Cabrera (1); Miguel Andueza Medina (1); Mario Encinoso Quintana (1); Cristina Riskallal santana (1); sara Artiles saiz (1); Jorge Labao Machín (1); Miguel A. Rodriguez Hernández (1); Domingo Chil Jiménez (1); Carolina Pérez Medina (1); Olivia Jiménez del Rosario (1); Yasmina santana Rodriguez (1). (1) Hospital veterianrio Los Tarahales sLP
iNTERNACiONALanEStESia
FR
AN
CE
764. Effect of Medetomidine, an Alpha2-
Agonist, on the Performance of Parasympathetic Tone Activity Index in Anesthetized DogsChristelle Mansour (1); Emmanuel Boselli (2); Rana Chaaya (3); Bernard Allaouchiche (4); Jeanne-Marie Bonnet-Garin (1); stephane Junot (1). (1) vetAgro sup - Campus veterinaire de Lyon, (2) Université Claude Bernard Lyon 1, (3) Faculté d’Agronomie et de Médecine vétérinaire, (4) Hospices Civiles de Lyon
CardiOLOgía
PO
LA
ND
625. Prevalence of Arrhythmias in Dogs Examined in 2008-2014 in Poland
Agnieszka Noszczyk-Nowak (1); Marcin Michalek (1); Ewelina Kaluza (1); Alicja Cepeil (1); Urszula Paslawska (1). (1) wroclaw University of Environmental and Life sciences, Department of internal Medicine and Clinic of Diseases of Horses, Dogs and Cats, Faculty of veterinary Medicine
PO
LA
ND
626. Atrial Tachycardia in Dog with Tricuspid Valve Displasia
Agnieszka Noszczyk-Nowak (1); Alicja Cepiel (1); Adrian Janiszewski (2); Urszula Paslawska (1); Piotr skrzypczak (3); Krzysztof Nowak (3); Artur Fuglewicz (4). (1) Department of internal and Diseases with Clinic for Horses, Dogs and Cats, Faculty of veterinary Medicine, wroclaw University of Environmental and Life sciences, wroclaw, Poland, (2) Center for Experimental Diagnostics and Biomedical innovations, wroclaw, Poland, (3) 4th Military Hospital, wroclaw, Poland, (4) Private Practice, (5) Department of surgery, wroclaw University of Environmental and Life sciences, wroclaw, Poland
TU
RK
EY
643. Tricuspidal Annular Plane Systolic Excursion (Tapse) Measurements in Dogs
Naturally Infected with E. CanisZeki Yilmaz (1); Meriç Kocatürk (1); Pınar Levent (1). (1) Uludag University, Faculty of veterinary Medicine, internal Medicine Department- Bursa
FR
AN
CE
682. Clinical Parameters and Quality of Life
Assessment in Dogs with Chronic Degenerative Valvular Disease Treated with a Fixed Combination of Spironolactone and Benazepril (Cardalis®) in a Real-Life Study
Catherine Garelli-Paar (1); Patricia Ovaert (1); Alessia Crippa (2); Emilie Guillot (1). (1) CEvA santé Animale, France, (2) CEvA salute Animale, italy
EG
YP
T
738. Comparative Study of the Normal
Cardiac Size Using the Vertebral Heart Scale and the Two Dimensional Cardiothoracic Ratio Techniques in Dogssamar El-sharkawy (1). (1) Faculty of veterinary medicine- Cairo university, Department of surgery, Radiology and Anesthesiology.
Cirugía
ITA
LY
638. Total Prostatectomy for Prostatic Carcinoma in Two Dogs
Francesco Collivignarelli (1); Paolo Buracco (2). (1) Clinica veterinaria Roma sud, (2) Department of veterinary sciences, University of Torino, Torino, italy
PO
RT
UG
AL
672. Subtotal Bulla Ostectomy, Total
Ear Canal Ablation and Condilectomy for the Management of a Cholesteatoma in a DogLisa Alexandra Mestrinho (1); inês Gordo (2); Hugo Pereira (3); sónia Dinis (4); Pedro Faísca (5); Maria Manuela Rodeia Espada Niza (1). (1) 1 CiisA-FMv ULisboa, Avenida da Universidade Técnica, 1300-477 Lisboa, Portugal, (2) 2 Aniaid - Clínica veterinária, R. República Peruana nº 5A, 1500-550, Lisboa, Portugal, (3) 3 Hospital do Restelo, R. Gregório Lopes nº 1513, Loja E, 1400-195 Lisboa, Portugal, (4) 4 Casvet Hospital veterinário, Av. dos Plátanos, nº 93, Loja 1-A, 2775-352 Parede, Portugal, (5) Faculdade de Medicina veterinária ULHT, Av. Campo Grande nº 376, 1749-024 Lisboa, Portugal
715. Cirugia de Tejidos Blandos, Shunt Portosistemico en Gatos
Paula valiente Diana (1); Benito de La Puerta (1); Mary Trehy (1). (1) North Downs specialist Referrals (NDsR)
PO
RT
UG
AL
799. Comparison Between the use of Veress Needle and 16G Intravenous Catheter to
Establish Pneumoperitoneum in Laparoscopic Surgery in Dogsinês Ferrão (1); Marcus Falcão (1); simone Falcão (1); Catarina Neves (1); Rafaela Rodrigues (1). (1) Hospital veterinária da Bicuda
PO
RT
UG
AL
803. Laparoscopic Ovariectomy for Elective Sterilization of 49 Female Dogs
inês Ferrão (1); Marcus Falcão (1); simone Falcão (1); Catarina Neves (1); Rafaela Rodrigues (1). (1) Hospital veterinário da Bicuda
dErmatOLOgía
FR
AN
CE
739. Therapeutic and Onset of Preventive Speed of Kill Against Adult Fleas of a Topical
Dinotefuran-Permethrin-Pyriproxyfen Combination When Used on Dogs at the Minimal Recommended DoseMarie varloud (1); victoria Ramiro (1); Nidia Silva (1); Audrey Deflandre (1). (1) Ceva Santé Animale
EndOCrinOLOgía
FR
AN
CE
663. Percutaneous Ultrasonographically
Guided Radiofrequency Heat Ablation for Treatment of Primary Hyperparathyroidism in 8 DogsLaura Frau Pascual (1); Rodolfo Oliveira Leal (1); Juan Hernandez (1). (1) Centre Hospitalier vétérinaire Frégis
EnfErmEdadES infECCiOSaS
GR
EE
CE
660. Is Saliva a Suitable Means To Detect Anti-Leishmania Infantum Antibodies in Dogs
with Spontaneous Leishmaniosis? A Study On the Efficacy of Commercial Serological Tests Katerina Adamama-Moraitou (1); Dimitra Pardali (2); ioannis Kavarnos (1); Timoleon Rallis (1). (1) Companion Animal Clinic (Unit of Medicine), school of veterinary Medicine, Faculty of Health sciences, Aristotle University of Thessaloniki, Greece , (2) Diagnostic Laboratory, school of veterinary Medicine, Faculty of Health sciences, Aristotle University of Thessaloniki, Greece
BR
AZ
IL 703. Detección de Leishmania (Leishmania) Infantum Chagasi en Felino Domestico (Felis
Catus) de Región Endémica del Brasi sebastiana Adriana Pereira souza (2); valéria sá Jayme (1); Helcileia Dias santos (2); Guido Fontgalland Coelho Linhares (1); samara Rocha Galvão (2); Taiã Mairon Peixoto Ribeiro (2). (1) Universidade Federal de Goiás, (2) Universidade Federal do Tocantins
EnfErmEdadES rESpiratOriaS
GR
EE
CE
653. Reverse Sneezing in Dogs: 14 Endoscopically Diagnosed Cases (2013-2015)
Dimitra Pardali (1); Katerina Adamama-Moraitou (2); Antigoni vomva (2); vasileios stavropoulos (2); Nikitas Prassinos (3). (1) Diagnostic Laboratory, school of veterinary Medicine, Faculty of Health sciences, Aristotle University of Thessaloniki, Greece. (2) Companion Animal Clinic (Unit of Medicine), school of veterinary Medicine, Faculty of Health sciences, Aristotle University of Thessaloniki, Greece , (3) Companion Animal Clinic (Unit of Obstetrics and surgery), school of veterinary Medicine, Faculty of Health sciences, Aristotle University of Thessaloniki, Greece
FR
AN
CE
655. Definitive Tracheostomy in
Brachycephalic Dogs: Long-Term Management and Outcome (15 Cases)Luis Matres Lorenzo (1); Antoine Bernardé (1); Fabrice Bernard (1). (1) Centre Hospitalier saint Martin
gEStión
763. Quantifying First Call Resolution –
Measuring the Changing Incidence of Appointment Offers Made To Uk Telephone Callers Through the WeekAlison Lambert (1); Lauri Donachie (1); Charlotte Faure (1). (1) Onswitch Ltd
nEfrOLOgía y urOLOgía
FR
AN
CE
654. Trans-Pelvic Urethrostomy in Cats: Indications, Long-Term Outcome, Technical
Improvements (42 Cases)Luis Matres Lorenzo (1); Antoine Bernardé (1); Fabrice Bernard (1); Philippe Rochereau (1). (1) Centre Hospitalier vétérinaire saint Martin
nutriCión
FR
AN
CE
697. Assessment of a New High Protein -
High Essential Fatty Acid Diet in Dogs with Chronic Skin and Coat Disordersisabelle Leriche (1); Christelle Navarro (2); sandrine Fournel (3); Céline Nicolas (2); Gwendoline Chaix (2); Marie-Odile Gely (1). (1) virbac Nutrition, vauvert, France, (2) virbac Medical Department, Carros, France, (3) virbac statistical Department, Carros, vauvert
FR
AN
CE
747. Assessment of a New High Protein -
High Essential Fatty Acid Diet in Cats with Chronic Skin and Coat Disordersisabelle Leriche (1); Christelle Navarro (2); sandrine Fournel (3); Céline Nicolas (2); Marie-Odile Gely (1). (1) virbac Nutrition, vauvert, France, (2) virbac Medical Department, Carros, France, (3) virbac statistical Department, Carros, vauvert
OdOntOLOgía
PO
LA
ND
620. Microporous Hydroxyapatite Material in
Regenerative Treatment of Periodontal Tissues in DogsIzabela Polkowska (1); Anna Ślósarczyk (2); Aleksandra Sobczyńska-Rak (1); Magdalena Gołyńska (1); Tomasz Szponder (1); Beata Żylińska (1). (1) University of Life Sciences in Lublin, Faculty of veterinary Medicine, (2) AGH University of science and Technology, Faculty of Materials science and Ceramics
PO
LA
ND
809. Dental Complexities of Dogs with Hiperdontia. Case Study
Grzegorz Sapikowski (1); Jarosław Popiel (1); Józef Nicpoń (1); Piotr Sławuta (1); Marcin Nowak (1). (1) wroclaw University of Environmental and Life sciences
OnCOLOgía
PO
RT
UG
AL
732. Histologic and Proliferation Features in
Squamous Cell Carcinomas According with Intra-Oral Locations: 36 CasesLisa Alexandra Mestrinho (1); Hugo Pissarra (1); sandra Carvalho (1); Maria Da Conceição Peleteiro (1); Jerzy Gawor (2); Maria Manuela Rodeia Espada Niza (1). (1) 1CiisA-FMv ULisboa, Avenida da Universidade Técnica, 1300-477 Lisboa, Portugal, (2) 2 Klinika weterynaryjna Arka, ul. Chlopska 2ª 30-806 Krakov, Poland
OtrOS animaLES dE COmpañia
658. Use of Toceranib Phosphate (Palladia®)
for Treatment of a Mast Cell Tumour in an African Hedgehog (Atelerix Albiventris) Laura vilalta, Dvm (1); Josep Monne, Dvm (2); Neus Elias, Dvm (1); Lorenzo Ressel, Dvm, Phd, Dipl Ecvp (2); Antonio Meléndez-Lazo, Dvm, Dipl Ecvcp (3). (1) vet4Pets Liverpool-
CO
MU
NiC
AC
iON
Es
LiBR
Es
presentación de posters
Viernes, 21 Octubre 2016: 18.30 - 19.30
palacio de Congresos – área posters
Cualquier persona con acreditación para acceder al
Palacio tendrá acceso a la Zona de Posters. ¡ven a preguntar a los autores acerca de sus investigaciones! Todos los
autores de los posters estarán presentes para contestar todas
las preguntas mientras os tomáis una copa de vino.
27
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
sevc16_add_app_cas.pdf 1 6/10/16 10:30
28
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
programa Internacional para aTV’s(Auxiliares Técnicos veterinarios)El Programa internacional de ATv’s del AvEPA-sEvC es uno de los mayores de europa. Más de 250 ATv’s de todo el mundo asisten cada año para disfrutar de dos días de un programa especial con las últimas novedades para los Auxiliares Técnicos veterinarios.
Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano e inglés. Se proporcionará traducción simultánea.
InscripcionesEl Programa para ATv’s es exclusivo para “Asistentes Técnicos Veterinarios”. Este programa no está incluido en la inscripción al “Programa Científico para veterinarios”.
vIERNES 21 DE OCTUbRESala Sala B (nivel -3)
M Ana PratsT José Marin
8:30-
9:25
La ventilación del paciente: su monitorización y manejo
Dr. Ignacio álvarez
9:30-
10:25
Selección del circuito anestésico en anestesia inhalatoria
Dr. Ignacio álvarez
10.30-11.25: Pausa café
11:30-
12:25
Cardiología geriátrica en perros Dr. J. Alberto Montoya
12:30-
13:25
Enfermedades cardiacas del gato viejo Dr. J. Alberto Montoya
13.30-14:55: Pausa almuerzo
15:00-
15:55
Que no recomendar a propietarios de perros agresivos
Dr. Pablo Hernandez
16:00-
16:55
Consejos útiles para propietarios de perros agresivos
Dr. Pablo Hernandez
17:00-17:25: Pausa café
17:30-
18:25
Plasma rico en plaquetas (PRP) autólogo, cómo puedo obtenerlo y prepararlo para su aplicación en quirófano
Dr. Ivan Serra
SábADO 22 DE OCTUbRESala Sala B (nivel -3)
M Joan RieraT Maria Escribano
8:30-
9:25
Manejo del peso y el papel del auxiliar veterinario. Todos ganan cuando la mascota pierde
US
A
Dr. Julie Churchil
9:30-
10:25
Nutrición y etapas de la vida: alimentación durante toda la vida
US
A
Dr. Julie Churchil
10.30-11.25: Pausa café
11:30-
12:25
Rehabilitación postquirúrgica de la rotura del ligamento cruzado craneal
Dr. Gemma del Pueyo
12:30-
13:25
Rehabilitación de las tendinopatías de hombro
Dr. Gemma del Pueyo
13.30-14:55: Pausa almuerzo
15:00-
15:55
¿Qué debo saber del hurón como mascota y paciente?
Dr. Jaume Martorell
16:00-
16:55
Control de constantes en pequeños mamíferos en la UCI
Dr. Jaume Martorell
17:00-17:25: Pausa café
17:30-
18:25
Enfermedades pruriginosas caninas Dr. Cesar Yotti
18:30-
19:30
Dermatofitosis felina; una aproximación práctica
Dr. Cesar YottiSe proporcionará traducción simultánea en todas las salas
Ponencias presentadas en Inglés
Ponencias presentadas en Castellano
Código de colores de ponencias:
JUEvES 20 DE OCTUbRESala Sala B (nivel -3)
T Laura Kramer
14.30-
16:25
Casos clínicos interesantes de enfermedades transmitidas por vectores en perros y gatos
Dr. Guadalupe Miro
US
A
Dr. Mike Lappin
16.30 - 17.00: Pausa café
17:00-
19:00
Casos clínicos interesantes de enfermedades transmitidas por vectores en perros y gatos
Dr. Guadalupe Miro
US
A
Dr. Mike Lappin
Sala ESCCap (Consejo Científico Europeo de
Parásitos de Animales de Compañía)
Acceso especial para ATv’s:
AT
v
29
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
ENTRADAPRINCIPAL
GUARDARROPÍA
SECRETARÍA
MACHUCA
PICASSO
MACHADO
ALBENIZ
FEDERICOGARCIALORCA
ÁREA DEASOCIACIONES
AURICULARESDE
TRADUCCIÓNSIMULTÁNEA
SALAB
SALAC
SALAD
NIVEL -3
NIVEL -2 NIVEL 0
CATERING
SALA10
SALA DEPONENTES
Y MIEMBROSDE COMITÉS
CATERING
CIBER CORNER
ÁREA DEEXPOSICIÓN
ÁREAPOSTERS
BAR DE PAGO
MANUELDE FALLA
ANDALUCIA
SALA 1 SALA 3
SALA 8
ÁREA DEEXPOSICIÓN
NIVEL 1
AYUDA AL EXPOSITOR
NIVEL 2
EX
PO
siC
iÓN
CO
ME
RC
iAL Exposición Comercial
partnErS & aSOCiaCiOnESaSOCiaCiOnES partiCipantESABCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónANAVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónAVEPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónESAVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónESCCAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónFECAVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónFECAVA 2017 - CoPENhAgEN . . . . . . . . . AsociaciónhoSPITAL VETERINARIo MoNTENEgRo . . . AsociaciónIMPRoVE INTERNATIoNAL . . . . . . . . . . . AsociaciónKLIVET /CVMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónVETAgENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónVETCoNTACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . AsociaciónWSAVA 2017 - CoPENhAgEN . . . . . . . . . AsociaciónWSAVA+FECAVA 2017 - CoPENhAgEN . . . . Asociación
partnErSANCLIVEPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerCoNPAVEPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerESVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerIMAgINICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerINoVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerINTERNATIoNAL CAT CARE . . . . . . . . . . . . . PartnerISFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerIVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerMoTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerPSAVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerSChAEFER-MUELLER . . . . . . . . . . . . . . . . PartnerVDV - VLAAMSE DIERENARTSEN VERENIgINg . . PartnerVET4VET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partner
El AvEPA-sEvC no sólo es uno de los mejores lugares para aprender y seguir tu formación continua dentro de un marco internacional, sino también un punto de encuentro con los más modernos y sofisticados productos y las últimas innovaciones y ofertas en el campo de la industria veterinaria de animales de compañía.
Comparte información actualizada y prueba los últimos productos servicios y equipos disponibles en la actualidad en la espaciosa área de exposición comercial.
Entrada gratuita para personal clínico acreditado
niVEL 1
Zona de Asociaciones en el nivel -2
30
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
EX
PO
siC
iÓN
CO
ME
RC
iAL
ExpOSitOr . . . . . . . . . . . n° Stand ExpOSitOr n° Stand ExpOSitOr n° Stand ExpOSitOr n° Stand
hORARIOS DE LA ExPOSICIÓNJueves: 13,00-19,30viernes: 09,00-19,30sábado: 09,00-18,30
ABAXIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127ADIVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210AESCULIghT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128AFFINITY PETCARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100ARgoS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124ASA LASER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131ATEUVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124AVANVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129BAYER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102BIogAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224BIoIBERICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108BSAVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223CANALVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136CENTRo DE TRANSFUSIÓN VETERINARIo . . . . . . 251
CoMPANIoN ThERAPY LASER . . . . . . . . . . . . . 101DEChRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118DIgICARE ANIMAL hEALTh . . . . . . . . . . . . . . . 216DISTRIVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130DoCS INNoVENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140ECUPhAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115ESAoTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120EUKANUBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114EVEREST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142FUJIFILM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138gENERAL ELECTRIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111goSBI PET FooD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123gRUPo ASIS BIoMEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 124hILL’S PET NUTRITIoN . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
I .P .S . MEDICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125IDEXX LABoRAToRIES . . . . . . . . . . . . . . . . . 117IM3 DENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105INTECh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134INTRAUMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225JTPhARMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222K-LASER USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129KALIBo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220KEYSToNE VET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133KRUUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101LABoKLIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133LASER TECh IBERICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131LETI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104LoRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
MAI ANIMAL hEALTh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219MD VETERINARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228MEDICINE, TEChNoLogY & YoU . . . . . . . . . . . . 128MEDIPRoDUCTIoNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218MERIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119MI VETERINARIo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139MINDRAY MEDICAL ESPAÑA SL . . . . . . . . . . . . 110MULTIMEDICA EDICIoNES VETERINARIASE . . . . . 250NAVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132NEW gLoBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141PRACTICE CVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122PRoMhoVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252PURINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Q-SoFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135QUALITY CoMPUSoFT . . . . . . . . . . . . . . . . . 139QVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135RITA LEIBINgER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136RoYAL CANIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103RX CISNERoS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217SANTEVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212SCIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111SEDECAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121SERVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124SToRZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137UNIVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105VALDEVIRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136VETBIZZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139VETERINARY INSTRUMENTATIoN . . . . . . . . . . . 221VETLIMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214VETPLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106VETTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139VETZoNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135VIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201VMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135WILEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226WINVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139WISEPRESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230ZoETIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
niVEL 2más información en el Libro de la Expo.
ENTRADAPRINCIPAL
GUARDARROPÍA
SECRETARÍA
MACHUCA
PICASSO
MACHADO
ALBENIZ
FEDERICOGARCIALORCA
ÁREA DEASOCIACIONES
AURICULARESDE
TRADUCCIÓNSIMULTÁNEA
SALAB
SALAC
SALAD
NIVEL -3
NIVEL -2 NIVEL 0
CATERING
SALA10
SALA DEPONENTES
Y MIEMBROSDE COMITÉS
CATERING
CIBER CORNER
ÁREA DEEXPOSICIÓN
ÁREAPOSTERS
BAR DE PAGO
MANUELDE FALLA
ANDALUCIA
SALA 1 SALA 3
SALA 8
ÁREA DEEXPOSICIÓN
NIVEL 1
AYUDA AL EXPOSITOR
NIVEL 231
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
Pasaporte sEvC 2017Todos los congresistas recibirán un Pasaporte con el resto de su documentación. Pide tus visados en los distintos stands de la Exposición Comercial y entra en el sorteo de una inscripción para el sEvC 2017 y el gran lote de productos de las empresas colaboradoras de la Expo!
¡Participa y viaja con nosotros por los más de 10 países representados en la Expo de este año!
CateringLos expositores están encantados de invitarte a desayunar en su stand. visítalos y conoce las últimas novedades del sector mientras desayunáis juntos.
CAFé
Recoge tu café en los puntos de catering habilitados en la exposición comercial.
ALMUERZO
“Tapea por la Exposición”
l Recorre la exposición comercial y tapea con tus colegas entre las empresas punteras del sector veterinario.
l Podrás recoger también un plato de comida caliente en los puntos de catering habilitados, mediante la entrega del ticket correspondiente.
l Encontrarás opciones de comida vegetariana en el tapeo y en el plato caliente.
TiCKETs DE COMiDA
Todos los congresistas recibirán 2 tickets de comida al recoger su documentación. intercambie estos tickets en los puntos de catering en el Exposición Comercial entre las 13.00h y las 15.25h.
Libro de la ExpoEncuentra dentro de la bolsa de congresista tu copia del “LIBRO DE LA EXPO” con toda la información de lo que sucede en la Exposición Comercial del AvEPA-sEvC 2016. Un listado completo con todas las empresas participantes.
Además podrás encontrar “cupones” de algunas de las empresas expositoras con sus mejores ofertas, concursos, descuentos y mucha más información.
Exh
ibit
ion
bo
ok
Lib
ro d
E La
Ex
po
20-22 OctubreEspaña
GRANADA 2016
X SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE51 CONGRESO NACIONAL AVEPA
EX
PO
siC
iÓN
CO
ME
RC
iAL
32
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
Ciber CornerEl Ciber Corner estará disponible para todos los asistentes.
wi-Fiwi-Fi gratis disponible para todos los asistentes al congreso.
Wi-fi usuario: avepasevc2016Contraseña: avepasevc2016
Exposición Comerciall Entrada gratuita para veterinarios clínicosl Expositores internacionalesl Primeras marcasl Ofertas especialesl Tapea por los standsl viaja entre los stands con el juego del
Pasaporte y gana un lote de productosl Asiste a las ponencias gratuitasl Conexión a internet wiFil ...y mucho más!
EX
PO
siC
iÓN
CO
ME
RC
iAL
33
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
actos socialespresentación de postersViernes, 21 Octubre 2016: 18.30 - 19.30palacio de Congresos – área posters
Cualquier persona con acreditación para acceder al Palacio tendrá acceso a la Zona de Posters. ¡ven a preguntar a los autores acerca de sus investigaciones! Todos los autores de los posters estarán presentes para contestar todas las preguntas mientras os tomáis una copa de vino.
Visita Exclusiva nocturna a La alhambra para asistentes al Congreso aVEpa-sEVC Jueves, 20 Octubre de 20,00 a 22,00hprecio de la visita: 55€COmpra tu tiCkEt En EL puntO dE infOrmaCión dE “EL COrtE ingLéS” En EL niVEL 1
salida autocares desde palacio de Congresos a las 19:00hregreso en autocar al palacio de Congresos a las 22.00h
Apertura especial de la Alhambra para los congresistas del congreso, con visita a los palacios. Oportunidad única de realizar una visita nocturna exclusiva a la Alhambra para veterinarios y acompañantes del congreso, con guías especializados, en ingles-español.
Entradas limitadas. se reservarán por orden de solicitud.
Un paseo por la Alhambra, considerada como Patrimonio de la Humanidad por la UNEsCO, es una actividad obligada para todo aquel visitante de la ciudad de Granada. Además, se trata de una obra que nos atrae y nos llama, ya sea por sus atractivas y trabajadas estancias, por su situación monumental e histórica o por ese encanto especial que el arte islámico desprende desde sus formas geométricas y coloridas. A través de nuestra empresa le proponemos que haga de su visita a Granada una experiencia única y rica en conocimiento. Con nuestra visita guiada a la Alhambra tendrá a su disposición a uno de nuestros guías turísticos oficiales, expertos intérpretes del patrimonio granadino, quien le acompañará a través de un recorrido por cada una de las partes que conforman la “fortaleza roja” y que disipará cualquier duda que se le presente con respecto a este monumento tan misterioso como emblemático.
Se recomienda al finalizar la visita regresar a pie desde la Alhambra para disfrutar del ambiente de tapas del barrio Realejo. Al Realejo se puede bajar desde la Alhambra, paseando por intrincadas callejuelas, entre Carmenes y casas encaladas. En el Realejo encontramos también un espacio lúdico que seguro gustará al visitante, se concentran aquí gran cantidad de bares y tabernas con muchas de las especialidades de “tapas” granadinas.
incluye: transporte autobús desde palacio de congresos y regreso, entrada y visita a Alhambra con guías especializados.
COmpra tu tiCkEt En EL puntO dE infOrmaCión dE “EL COrtE ingLéS” En EL niVEL 1
AC
TO
s s
OC
iALE
s
34
www.sEvC.iNFOIX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE
50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
AC
TO
s s
OC
iALE
s
aVEpa-SEVC
sábado, 22 Octubre 2016: 21.30-02.00hotel nevada palace, Calle de la sultana, 3
Disfruta de una fiesta con espectáculo en directo, tapas, bebida y música para bailar toda la noche. Es necesario presentar la invitación a la Fiesta. Esta invitación se entrega a todos los congresistas registrados. Los no registrados a las conferencias pueden adquirir su entrada en el mismo congreso.servicio de autocares disponibles desde el Palacio de Congresos de Granada al Hotel Nevada Palace a las 21,00h. Autocares de vuelta a partir de las 23,30h. cada media hora.
35
www.sevc.info
www.facebook.com/TheSEVC twitter.com/The_SEVC
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
add_17-18-19_horizontal_CAS.pdf 1 19/9/16 12:45