Dime cómo escribes y te diré cómo eres. Lingüística en la red

Post on 16-Dec-2014

4.634 views 1 download

description

Presentación de Judith González (Fundéu) y Xosé Castro sobre la ponencia expuesta en el IV congreso universitario sobre redes sociales Comunica2. El congreso tuvo lugar los días 20 y 21 de febrero de 2014 en el campus de Gandia de la Universitat Politécnica de Valencia.

Transcript of Dime cómo escribes y te diré cómo eres. Lingüística en la red

Dime cómo escribes y te diré cómo eres

Judith G. Ferrán @JwdithXosé Castro @xosecastro

LOGOTIPO

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Martin Luther KingBelén Esteban

la recordaciónDime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

• (ECC) Estímulos Emocionalmente Competentes. El objetivo final de estas respuestas es el propiciar que el organismo se oriente a su supervivencia y bienestar.

• «Una mentira puede dar media vuelta al

mundo antes de que la verdad llegue siquiera a calzarse.» (Mark Twain)

emociónDime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

TÍTULO PRESENTACIÓN

• Contenidos, Cariño, Cultura 2.0, Conversación, Creatividad, Carácter, Constancia.

• Hacer seguimiento y cuidado de prescriptores e influenciadores digitales.

Fernando Polo (Territorio Creativo)

las siete ces del CM

dudas más frecuentes

Los puntos suspensivos son tres, solo tres y nada más que tres. La abreviatura de etcétera es etc. O se escribe etc. o se escriben … pero no ambas.

En la vida hay que tomar decisiones difíciles.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

TÍTULO PRESENTACIÓN

dudas más frecuentes

Los signos de interrogación y exclamación ya llevan punto, por lo que no hay que escribir otro punto tras ellos.

Los nombres de los cargos, de las religiones, de los días de la semana son nombres comunes. Hay más nombres comunes de los que crees:

¡Sé minusculista!

dudas más frecuentes

Los pronombres relativos no se acentúan nunca. Palabras como aun o si llevan, o no, acento en funciónde su significado.

Estado, ley, gobierno pueden escribirse con mayúsculas o con minúsculas.

Vigila el contexto oracional.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

dudas más frecuentes

Las preposiciones no dependen de las apetencias del hablante, respeta los regímenes verbales.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

dudas más frecuentes

Consulta el significado de las palabras y la forma adecuada de las expresiones.

Usa los diccionarios, llama a la Fundéu.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Foto: Judith Jamschon

TÍTULO PRESENTACIÓN

dudas más frecuentes

Los anglicismos pueden traducirse, adaptarse a la ortografía del español o marcarse con resaltes tipográficos.

No calques expresiones y palabras inglesas.

Lucha contra el anglicismo innecesario

dudas más frecuentes

Los prefijos se escriben unidos a la palabra a la que acompañan. No partas innecesariamente las palabras.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Foto: No puedo creer, blog

TÍTULO PRESENTACIÓN

dudas más frecuentes

Evita las repeticiones innecesarias de verbos comodín.

El español es rico en matices, descúbrelos.

dudas más frecuentes

Una lectura atenta resuelve gran parte de los problemas relacionados con las formulaciones confusas y las faltas de concordancia.

Lee lo que ha escrito, no lo que querías escribir.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Foto: Josep Ramon Torres Giner

dudas más frecuentesDime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Foto: Federico Romero

dudas más frecuentes

El orden natural del español es artículo + nombre + adjetivo.

No omitas injustificadamente los artículos; ellos nunca lo harían.

Evita las expresiones redundantes: El funcionario público vio en la intranet interna que el nexo de unión...

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

dudas más frecuentes

«De cara a la jornada de mañana, decir que precipitará en forma de nieve», «El tren efectuará su entrada en la estación».

Sé sencillo y serás más claro. Te equivocarás menos.

No separes nunca el sujeto del verbo, ni el verbo del objeto mediante una coma. El objeto directo se llama así porque llega directamente al verbo.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

dudas más frecuentes

Coloca los incisos entre comas.

Cierra los incisos que abras y abre los incisos que cierras.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

dudas más frecuentes

Presta atención a la escritura de los números, símbolos y palabras: un punto aquí, un espacio allá, una b o una v, una h... Ya sabes, en la vida solo cuentan los detalles.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Foto: Judith G. Ferrán

dudas más frecuentesDime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Foto: José Enrique Escardó

dudas más frecuentesDime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

dudas más frecuentes

Usa, o pide poder usar, todos los recursos que están a tu alcance: comillas, cursiva, rayas...

Reivindica tus derechos ortotipográficos

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

dudas más frecuentes

Las variaciones y cambios injustificados desconciertan al lector y desprestigian al medio. Sé coherente.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Foto: Juan A. Jiménez en Jerez

redacción y estilo en internet

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

«Limitar los mensajes, en la medida de lo posible, al tamaño de una pantalla.»Guillermo Franco (Cómo escribir para la web, http://bit.ly/14InWwp)

«Segmentos de información que no contengan más de 100 palabras.»Crawford Kilian (Writing for the Web)

cómo nos leenDime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

redacción y estilo

• Concisión, como bien recordaba @jlori.

• Palabras clave al principio.

• Enlaces (si son densos, al final).

• Usar verbos de acción (lee, fíjate, observa...).

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

redacción y estiloEvita circunloquios.

«Han procedido a planificar la realización de las obras del auditorio». Efectuó una petición, realizó una demanda, procedió a arrancar, en el día de ayer, hacer uso, tomar una decisión, hacer una encuesta...

Ordena, redacta y poda. No te enrolles.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

redacción y estilo

Busca la concisión, no la simple brevedad.

Escribe para lectores, no para buscadores.

¿Lenguaje jergal e ignorancia? (Sé divulgativo.)

«Vamos a gamificar esto para subir el ROI, porque tenemos el know how aunque no un business angel.»

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

redacción y estilo

Voz activa, evitar perífrasis.

Inclusión de imágenes.

Citar fuentes.

Negritas una vez por párrafo.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

redacción y estiloNo autobombo.

Una sana mezcla de información y opinión, no mezclada sino combinada.

Hablar de lo bien/mal que lo hacen otros, o de lo que (no) aportan.

La gente entra en internet para resolver dudas, no para leer literatura.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

el poder del relato

Nos ahogamos en información. Las buenas historias pueden traspasar el ruido.

Las historias son memorables. La gente olvida los hechos, pero recuerda historias.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

titulares (oye, o tuits)Breves y concisos: entre 5 y 8 palabras.

Veraces.

Descriptivos.

Antetítulo - Título - Entradilla.(Evitar redundancia de medios tradicionales.)

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

cómo se redacta un texto

1.Tener claro de qué se quiere hablar.2.Las 6 w: por qué, qué, quién, cuándo, dónde y cómo.3.El destinatario y el medio.4.Perfilar un borrador.5.Redactar el texto.6.Revisar y resumir.7.Volver a revisar y volver a resumir.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

correo electrónico

1. Destinatario más ocupado del mundo.2. Asunto explícito.3. Palabras clave.4. Las 6 W.5. Ingeniería lingüística.

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro

Chimpún

Dime cómo escribes y te diré cómo eres @Jwdith @xosecastro