Post on 26-Jun-2022
L
t.1
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
CONTRATO No. A,/029/201 3.
CONTRATO ABIERTO PARA EL SUMINISTRO DE PRODUCTOS LÁCTEOS QUE EN LOSUCESIVO SE DENOMINARAN "LOS VÍVERES", OUE CELEBRAN POR UNA PARTE ELINSTITUTO DE SEGURIDAO SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARIMADAS IV]EXICANAS A QUIENEN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA "EL INSTITUTO'" REPRESENTADO POR E-CIUDADANO GENERAL DE DIVISION D,E,M, MARIO MARCO ANTONIO GONZALEZ BARREDAEN SU CARACTER DE DIRECTOR GENERAL Y POR OTRA EL C. JUAN HERNANDEZESTEBAN, EN SU CALIDAD DE PERSONA FÍSICA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LEDENOMINARA'EL PROVEEDOR' AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES YCLAUSULAS,
DECLARACIONES:
DE "EL INSTITUTO":
QUE ES UN ORGANISMO PTJBLICO DESCENTRALIZADO CON PERSONALIDAD JURIDICA YPATRIMONIO PROPIO, TENIENDO LA FACULTAD DE REALIZAR TODA CLASE DE ACTOSJURÍDICOS Y LA CELEBRACIÓN DE CONTRATOS NECESARIOS PARA EL LOGRO DE SUSOBJETIVOS, SEGÚN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS I Y 2 FRACCIÓN VIII DE LA LEYDEL INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS,CUYO REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES ES ISS7607295W9,
OUE EL REPRESENTANTE DEL MISMO, ES SU DIRECTOR GENERAL SEGUN LODISPUESTO EN LOS ARTICULOS 7 Y 13 FRACCIONES I, VI Y XII DE LA LEY DEL INSTITUTODE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS, CARGO QUEACTUALMENTE DESEMPEÑA EL CIUDADANO GENERAL DE DIVISIÓN D.E,M. MARIO I\¡ARCOANTONIO GONZALEZ BARREDA.
QUE LA AUTORIZACIÓN PARA CUBRIR EL C
CONTRATO, FUE INFORMADA EN EL OFICIO N
DE ENERO DE 2013, GIRADO POR LA DIRECCIÓ
QUE EL PRESENTE CONTRATO TIENE SU FUNDAMENTO EN LOS ARTICULOS 134CONSTITUCIONAL, ASI COMO EN LOS ARTÍCULOS, 25, 26 FRACCIÓN III, 4'1 FRACCIÓN IX,45 Y 47 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTORPUBLICO, EN LO SUCESIVO,"LA LEY", 81 Y 85 DE SU REGLAMENTO, EN LO SUCESIVO "ELREGLAMENTO", AUTORIZADO MEDIANTE LA TARJETA NUMERO DA 1.1,1.1.2,/09812013 DEFECHA 13 DE MARZO DEL 2013, CORRESPONDIENTE A LA PARTIDA PRESUPUESTAT22104 PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL PERSONAL EN LAS INSTALACIONES DE LASDEPENDENCIAS Y ENTIDADES, EN EL CUAL EL SUBDIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS,COIVO REPRESENTANTE DEL AREA REQUIRENTE O QUIEN LO SUSTITUYA, SERA E.RESPONSABLE DE VERIFICAR SU CUIV]PLIMIENTO Y EL DIRECTOR ADMINISTRATIVO OQUIEN LO SUSTITUYA, SERA EL RESPONSABLE DE ADMINISTRAR ESTE INSTRUMENTOLEGAL,
OUE SEÑALA PARA LOS FINES Y EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO SU DOMICILIO ENAVENIDA INDUSTRIA MILITAR NUIVIERO 1053, COLONIA LOMAS DE SOTELO, DELEGACIONMIGUEL HIDALGO, CÓDIGO POSTAL 11200, MEXICO, DISTRITO FEDERAL.
DE "EL PROVEEDOR'':
QUE EL C. JUAN HERNÁNDEZ ESTEBAN ES UNA PERSONA FÍSICA CON ACTIVIDADCOMERCIAL, DE NACIONALIDAD MEXICANA Y QUE CUENTA CON CAPACIDAD JURIDICAPARA OBLIGARSE A LA FORMALIZACIÓN Y CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO,
1.2
t.3
t.4
{
1.5
.
[.1
I.2
.3
il.4
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
CONTRATO No. N02912O13
QUE DENTRO DE LAS ACTIVIDADES DEL C. JUAN HERNÁNDEZ ESTEBAN SE ENCUENTRA
el couenctO nL pOR MAyoR DE ABARROTES Y PRODUCTSS l{creos; Y QUE SUENTA
PARA TAL FIN CON EL PERSONAL, EOUIPO, CAPACIDAD TECNICA Y FINANCIERA
suTiCIEHTC PARA LA REALIZACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE ESTE CONTRATO'
OUE MANTFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD ENCONTRARSE AL CORRIENTE EN
rI CUI'¡PLIN¡IENTO DE SUS OBLIGACIONES FISCALES, DE CONFORMIDAD CON LO
rirÁñiEcró-ótÑ ¡rÁñrrcuLo 32-D DEL cóDlco FrscAL DE LA FEDERAcTÓN'
QUEMAN|F|ESTABAJoPRoTESTADEDEC|RVERDAD,NoENCoNTRARSEENLoSSUPUESTOS DE LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 DE LA LEY DE ADOUISICIONES'
ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PI]BLICO.
OUE SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES ES HEEJ59O2O85E9.
PARA LOS FINES Y EFECTOS LEGALES DE ESTE CONTRATO, SEÑALA SU DOMICIL]O
FISCAL Y COMERCIAL EN CALLE LAGO VIEDMA NI]MERO 95, LOCAL 206, COLONIA
nñéLñrrun, ó'rleéÁCrOñ MiGUEL HIDALGo, cóDtco PosrAL 11270, MÉxlco, DlsrRlroFEDERAL, fÉlEfO¡¡O: SE-27-41-28, CORREO ELECTRóNICO jhernandeze@yahoo com.mx
ACEPTAoUEcoNocEELcoNTEN|DoYALCANCEDELALEYDEADQU|S|c|oNES,ÁnRe¡lOnUlerurOS y SERVICIOS DEL SECTOR PúBLICO ASf COMO DE SU REGLAMENTO
QUEESUNAMIcRoEMPRESA,DEcoNFoRM|DADcoNLoESTABLECIDoENELÁñr-¡cuio á rnÁccrOru lt DE LA LEy pARA EL DESARRoLLo DE LA coMPErlTlvlDAD DE
ü r,¡iCñó peóueñn y ueonuA EMpRESA, PUBLIoADA EN EL DlARlo oFlclAL DE LA
FEDERACIÓN DE FECHA 18 DE ENERO DEL2O12'
III, DECLARACIÓN CONJUNTA.
EXPUESToLoANTER|OR,LAsPARTESCoNTRATANTESMAN|F|ESTANSUcoNFoRMIDADPLENA DE ASUMIR LOS óERECHOS Y LAS OBLIGACIONES OUE SE ADOUIERAN POR LA
CET.EENNCIÓH DE ESTE INSTRUMENTO CON SUJECIÓN A LAS SIGUIENTES:
CLÁUSULAS:
PR|MERA.-oBJEToDELcoNTRATo.-..ELPRovEEDoR"SEoBL|GAAENTREGAR..LoSvÑenes" AJU¡TÁNDosE ESTRIcTAMENTE A LA DEScRlPclÓN Y
CARACTERISTICAS QUE A CONTINUACIÓN SE CITAN:
[.5
.6
I.7
+
/
!\
CANT IMPORTEmfilr¡toto
53CHORIZO DE PAVOMARCA FUD
KG s11s 00 2A 65 $2,9S0 00 s7,475 00
54CREMA ACIDA ¡'ARCA LITRO $39 00 300 750 $11,700 00 $29,250 00
JAMÓN MARCA FUD s80.00 280 700 $22,400 00 s58,000 00
PECHUGA DE PAVOMARCA SAN RAFAEL
KG $130 00 90 $4,680.00 s11,700 00
57OUESO EOTANEROMARCA FRANJA
KG $80.00 6 15 $480 00 $1,200 00
58OTJESO AMARILLOIVARCA CHIPILO
PIEZA $60 00 12 30 $720 00 $1,800 00
59 -uEso corlJA MARCACANASTO
KG $80 00 10 25 $800.00 $2,000 00
60QUESO MANCHEGOMARCA NOCHE-BUENA
KG $110 00 124 310 $13,640 00 $34,100 00
-uEso oAxAcA I¡ARCA KG s85 00 92 230 $7,820-00 $19,550 00
OUESO MYADO MARCAFRANJA
KG $40 00 320 800 $12,800 00 632,000 00
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
CONTRATO No, 4J029/201 3.
l,I c¡rr.
) | Mlt{lrrac_aNT. I I
ITIAXIMA I
)
SALCHICHACOCTELEM MARCAFIJD
KG s50.00 12 30 $600 00 $1,500 00
64YOGURT DE SABORESMARCA PARROOUIA
CUBETA s55 00 192 480 $10,560 00 $26,400 00
65YOGURT NATURAL LITRO $24.00 10 s96 00 s240 00
TOTAL: ¡89,286.00 $223,2t5.00
SEGUNDA.- PRECIO CONVENIDO.- EL MONTO MÍNIMO SUSCEPTIBLE DE EJERCERSE PARAEL PRESENTE CONTRATO RESPECTO A LA PARTIDA PRESUPUESTAL 22104PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL PERSONAL EN LAS INSTALACIONES DELAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES ES POR LA CANTIDAD DE $89'286.00(oGHENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS 00/100 M.N.)'
EL MONTO MÁXIMO SUSCEPTIBLE DE EJERCERSE PARA EL PRESENTECONTRATO RESPECTO A LA PARTIDA PRESUPUESTAL 22104 PRODUCTOSALIMENTICIOS PARA EL PERSONAL EN LAS INSTALACIONES DE LASDEPENDENCIAS Y ENTIDADES ES POR LA CANTIDAD DE $223'215.00(DOSCTENTOS VEINTITRÉS MIL DOSCIENTOS QUINCE PESOS 00'100 M.N.).
LAS PARTES CONVIENEN QUE EL PAGO SE REALIZARA EN PESOS MEXICANOS YQUE LOS PRECIOS ESTABLECIDOS EN EL PRESENTE CONTRATO SERAN FIJOS YDEFINITIVOS DURANTE LA VIGENCIA DE ESTE.
VIGENCIA..CONVIEN EN LAS PARTES QUE LA VIGENCIA DE ESTE INSTRUMENTOSERA DEL 1 DE ABRIL DE 2013 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.
LUGAR Y FECHA DE ENTREGA DE "LOS VíVERES".- "EL INSTITUTO' GENERARADOCUMENTOS DENOIVIINADOS "PEDIDOS'' EN LOS OUE SE ESTABLECERANÚN¡ERO DE PARTIDA, DESCRIPCIÓN Y CARACTERISTICAS, UNIDAD DE MEDIDA,CANTIDAD, PRECIO UNITARIO, IMPORTE, TOTAL, PLAZOS, LUGARES YCONDICIONES DE ENTREGA DE'LOS VÍVERES", PARA LO CUAL SE INFORMARAVfA TELEFÓNICA A..EL PROVEEDOR'' A EFECTO DE OUE SE PRESENTE A LAFIRMA DE LOS PEDIDOS CORRESPONDIENTES, EN LA SUBDIRECCION DE
RECURSOS HUMANOS, DEPARTAMENTO DE ALIMENTACION, SITO EN AVENIDAINDUSTRIA MILITAR 1053, SÉPTIMO PISO, COLONIA LOMAS DE SOTELO,DELEGACIÓN T/IIGUEL HIDALGO, CÓDIGO POSTAL 11200, MEXICO, DISTRITOFEDERAL, EN UN PLMO OUE NO EXCEDERA DE 2 DÍAS HABILES PARA "ELINSTITUTO' A PARTIR DE QUE LE FUE NOTIFICADO TELEFÓNICAMENTE POR
PERSONAL DE "EL-INSTITUTO",..EL PROVEEDOR'' SE OBLIGAA ENTREGAR "LOS VíVERES' REQUERIDOS POR
"EL INSTITUTO'' COMO FECHA LIMITE UN DIA HABIL SIGUIENTE A LA FIRIVIA DE
LOS "PEDIDOS'' CORRESPONDIENTES.
..EL PROVEEDOR', SE OBLIGA A ENTREGAR "LOS VÍVERES" DESCRITOS EN
LOS "PEDIDOS" AJUSTANDOSE ESTRICTAMENTE A LO SOLICITADO EN LA
CLAUSULA PRIMEM DE ESTE INSTRUMENTO LEGAL A ENTERA SATISFACCIONDEL SUBDIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS, COMO REPRESENTANTE DELAREA REQUIRENTE O QUIEN LO SUSTITUYA, EN EL AL¡/IACEN GENERAL DELSERVICIO DE ALII\¡ENTACIÓN, UBICADO EN AVENIDA INDUSTRIA MILITAR 1053,
OCTAVO PISO, COLONIA LOMAS DE SOTELO, DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO,CÓDIGO POSTAL 11200, MEXICO, DISTRITO FEDERAL, DE LUNES A VIERNESHABILES PARA..EL INSTITUTO'' EN UN HORARIO DE 8:30 A 14:OO HORAS, DONDE
TERCERA.-
CUARTA.-
{
(/
QUINTA.-
SEXTA,.
SEPTIMA.-
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
CONTRATO No. AJ029/2013.
SE LLEVARA A CABO LA RECEPCIÓN DE "LOS VíVERES'" LA CUAL SE SUJETARAA LA REVISIÓN QUE REALICEN LOS SERVIDORES PÚBLICOS ARRIBA CITADOS, ASU ENTERA SATISFACCIÓN.
EL DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y EL SUBDIRECTOR DE RECURSOS HUMANOSDE 'EL INSTITUTO" COMO REPRESENTANTES DEL AREA REOUIRENTE OQUIENES LOS SUSTITUYAN, DEBERAN FIRMAR LAS FACTURAS COMOCONSTANCIA DE QUE SE RECIBIERON "LOS V|VERES'' A ENTERA SATISFACCION,TRAMITE QUE REALIZARA EL RESPONSABLE DE LA RECEPCIÓN DE LOS¡/ltsMos.
CONDICIONES DE ENTREGA- LA TRANSPORTACIÓN DE "LOS VíVERES", ASfCOMO LAS MANIOBRAS DE CARGA Y DESCARGA SERAN A CARGO DE "ELPROVEEDOR", HASTA QUE ESTOS SEAN RECIBIDOS DE CONFORMIDAD POR ELSUBDIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS, COMO REPRESENTANTE DEL AREAREQUIRENTE O OUIEN LO SUSTITUYA, QUIEN DEBERA ELABORAR ELDOCUMENTO DE ACEPTACIÓN DE "LOS VíVERES" DE ACUERDO A LASESPECIFICACIONES DE LA CLAUSULA PRIMERA DEL PRESENTE INSTRUMENTOLEGAL EN EL DOMICILIO SEÑALADO EN LA CLAUSULA CUARTA DEL PRESENTECONTRATO, MOMENTO EN QUE SE VERIFICARA LA ENTREGA.
.EL PROVEEDOR' DEBERA ENTREGAR JUNTO CON "LOS VíVERES'" ORIGINAL YDOS COPIAS DE LA FACTURA O REMISION (CUANDO LA FACTURA SEA IMPRESA),EN CASO DE OUE "EL PROVEEDOR" EMITA FACTURAS ELECTRONICAS, ESTASDEBERAN SER ENVIADAS EL I\¡ISMO Dh HABIL DE LA RECEPCIÓN DE ''LOSVíVERES" AL CORREo ELECTRÓNICO adouisiciones@issfam.aob.mx EN uNHORARIO DE 08:30 A '14:00 HORAS DE LUNES A VIERNES HABILES PARA
"EL INSTITUTO", EN LAS QUE SE CITARAN EL NÚMERO DE PARTIDA,DESCRIPCIÓN DE "LOS VíVERES', UNIDAD DE MEDIDA, CANTIDAD, PRECIOUNITARIO E IMPORTE, SUBTOTAL Y TOTAL, A FIN DE RECABAR EN LA FACTUMLOS NOMBRES Y LAS FIRMAS DEL DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y DELSUBDIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS, COMO REPRESENTANTES DEL AREAREQUIRENTE O OUIENES LOS SUSTITUYAN, ASI COMO LA FECHA DE RECEPCIÓNDE "LOS VfVERES''.
.EL PROVEEDOR- ENTREGARA "LOS VíVERES" EN CONDICIONES ÓPTIMAS DEFORMA TAL QUE EN EL IVIANEJO DE LOS CONTENIDOS NO SUFRAN DAÑOS,MERMAY SE PRESERVE SU CALIDAD DURANTE ELTRANSPORTEY ENTREGA,
GARANTíA DE CALIDAD DE "LOS VíVERES'"- "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA AGARANTIZAR LA CALIDAD DE 'LOS VíVERES" EN CUANTO A FRESCURA,CALIDAD E HIGIENE,
CANJE Y/O REPOSICIÓN DE "LOS VíVERES'"- "EL PROVEEDOR" REPONDRA ELTOTAL DE 'LOS VÍVERES" QUE LE SEAN DEVUELTOS POR "EL INSTITUTO" ALMOMENTO DE LA ENTREGA DE ÉSTOS, CUANDO A SIMPLE VISTA SE OBSERVENDEFICIENCIAS DE CALIDAD O QUE SE ENCUENTREN INCOMPLETOS, EN UNPLAZO OUE NO EXCEDERA DE 48 HORAS,
TODOS LOS GASTOS QUE SE GENEREN CON MOTIVO DEL CANJE Y/OREPOSICIÓN DE'LOS VÍVERES" CORRERAN POR CUENTA DE'EL PROVEEDOR"
FORMA DE PAGO:
I. ''EL INSTITUTO" NO OTORGARA ANTICIPOS,
II. EL PAGO SE EFECTUARA EN N¡ONEDA NACIONAL (PESO IVIEXICANO).
ocTAvA.-
L PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
CONTRATO No. A,/029/20 13.
III, "EL INSTITUTO" SE OBLIGA A REALIZAR EL PAGO A "EL PROVEEDOR" ATRAVES DE CHEOUE EN VENTANILLA SITO EN LA DIRECCIÓN DE FINANZAS,SUBDIRECCIÓN DE TESORERIA. UBICADA EN AVENIDA INDUSTRIA I\¡ILITAR1053, SEGUNDO PISO, COLONIA LOI\4AS DE SOTELO, DELEGACIÓN MIGUELHIDALGO, CÓDIGO POSTAL 1,I2OO, I\4EXICO, DISTRITO FEDERAL, UNA VEZQUE HAYA ENTREGADO "LOS VIVERES'' Y LA FACTURA CORRESPONDIENTEA ENTERA SATISFACCION DE "EL INSTITUTO".
IV. "EL PROVEEDOR" DEBERA PRESENTAR LA FACTURA DEBIDAMENTEFIRIVIADA DE CONFORMIOAD POR EL DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y ELSUBDIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS COIVIO REPRESENTANTES DELAREA REQUIRENTE O QUIENES LOS SUSTITUYAN, ADEMAS DEBERACUMPLIR CON LOS REOUISITOS FISCALES ESTABLECIDOS EN EL ARTICULO29-A DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN Y DEMAS DISPOSICIONESLEGALES APLICABLES.
LA FACTURA SE EXTENDERA A NOMBRE DEL INSTITUTO DE SEGURIDADSOCIAL PARA, LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS, CUYO REGISTROFEDERAL DE CONTRIBUYENTES ES: 1SS7607295W9, CON DOlVllClLlO ENAVENIDA INDUSTRIA MILITAR NUMERO 1053, COLONIA LOMAS DE SOTELO,DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO, CÓDIGO POSTAL ,11200, MEXICO, DISTRITOFEDERAL, SIN ERRORES, TACHADURAS O ENI\¡ENDADURAS,
EL PAGO SERA EXIGIBLE UNA VEZ QUE "EL PROVEEOOR" PRESENTE LAFACTURA EN ORIGINAL Y DOS COPIAS PARA SU REVISIÓN Y ACEPTACIÓN ENLA SUBDIRECCION DE RECURSOS HUMANOS, DEPARTAMENTO DELSERVICIO DE ALIMENTACIÓN, SITO EN AVENIDA INDUSTRIA MILITARNÚMERo 1O53,SEPTIMo PISo, coLoNIA LoMAS DE soTELo, DELEGACIÓNIVIIGUEL HIDALGO, CÓDIGO POSTAL 11200, MEXICO, DISTRITO FEDERAL, ENCASO DE QUE LA FACTURA SEA ELECTRONICA PODRA ENVIARLA ALCORREO ELECTRóNICO adqu¡sic¡ones@issfam,qob.mx EN UN HORARIO DE08:30 A 14:00 HORAS DE LUNES A VIERNES HABILES PARA "EL INSTITUTO",MISMAS QUE SERAN REGISTRADAS EN EL PROGRAMA DE CADENASPRODUCTIVAS.
EN EL CASO DE OUE LAS FACTURAS PRESENTADAS POR'EL PROVEEDOR''PARA SU PAGO PRESENTEN ERRORES O DEFICIENCIAS, "EL INSTITUTO"INFORMARA POR ESCRITO EN EL MOMENTO LAS CORRECCIONES QUEDEBERA REALIZAR, EL PERIODO QUE TRANSCURRA A PARTIR DE QUE SEINDIOUEN ESTAS Y HASTA QUE "EL PROVEEDOR" LAS REALICE NO SECOI\iIPUTARA PARA EFECTOS DEL ARTÍCULO 51 DE LA LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SEGTOR PÚBLICO Y90 DE SU REGLAMENTO, A EFECTO DE LO ANTERIOR LA SUBDIRECCION DERECURSOS HUMANOS, DEPARTAMENTO DE ALIMENTACIÓN SELLARA CONFECHA Y FIRMA LAS OBSERVACIONES CORRESPONDIENTES EN LA COPIADE LA FACTURA COMO REGISTRO DE OUE ESTA PRESENTABA ALGÚNERROR.
EL PAGO OUEDARA CONDICIONADO PROPORCIONALMENTE AL IMPORTEQUE 'EL PROVEEDOR" DEBA EFECTUAR POR CONCEPTO DE PENASCONVENCIONALES POR ATRASO EN EL CUI\¡PLIMIENTO DE LASOBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTE CONTRATO,
EN EL CASO DE QUE "EL PROVEEDOR' RECIBA PAGOS EN EXCESO PORPARTE DE ESTE INSTITUTO, DEBERA REINTEGRAR EN SU TOTALIDAD LOSMISMOS, ADICIONANDO LOS INTERESES CORRESPONDIENTES, CONFOR¡/IE
V.
vt.
vilt.
vil.
{
tx.
L PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
NOVENA,.
CONTRATO No. 4J029/201 3.
A LA TASA ESTABLECIDA POR LA LEY DE INGRESOS DE LA FEDERACIÓN YLOS CASOS DE PRÓRROGAS PARA EFECTOS DE CRÉDITOS FISCALES.
CESIÓN DE DERECHOS.- DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN ELARTICULo 46 t]LTIMo PARRAFo DE LA LEY DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, "EL PROVEEDOR" NOPODRA CEDER A OTRAS PERSONAS FÍSICAS O MORALES, EN FORMA PARCIAL NITOTAL, LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES CONTENIDOS EN ESTE INSTRUMENTOLEGAL.
NO OBSTANTE LO ANTERIOR Y EN VIRTUD DE QUE "EL INSTITUTO'' ESTAINCORPORADO A[ PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS DE NACIONALFINANCIERA S.N,C,, INSTITUCIÓN DE BANCA DE DESARROLLO, MANIFIESTA SUCONFORMIDAD PARA QUE "EL PROVEEDOR" EXCLUSIVAMENTE PUEDA CEDERSUS DERECHOS DE COBRO A FAVOR DE UN INTERMEDIARIO FINANCIERO OUEESTE INCORPORADO A CADENAS PRODUCTIVAS DE'EL INSTITUTO" MEDIANTEOPERACIONES DE FACTORAJE O DE DESCUENTO ELECTRÓNICO.
ASIMISMO, PREVIA AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE "EL INSTITUTO', "ELPROVEEDOR" PODRA CEDER SU DERECHO DE COBRO A TERCEROS, EN ELENTENDIDO DE -QUE DICHA CESIÓN QUEDA EXCEPTUADA DE LAINCORPORACION EN CADENAS PRODUCTIVAS.
IMPUESTOS Y DERECHOS.. "EL PROVEEDOR'' SE OBLIGA A PAGAR POR SUCUENTA TODOS LOS IMPUESTOS, CARGOS, DERECHOS Y GASTOS QUE PORLEY LE CORRESPONDAN PARA EL CUMPLIIVIIENTO DEL PRESENTE CONTRATO,LOS CUALES NO SERAN RESPONSABILIDAD DE "EL INSTITUTO''.
RELACIONES LABORALES.- "EL PROVEEDOR'' COMO EMPRESARIO Y I]NICOPATRÓN DEL PERSONAL QUE DESIGNE PARA EL CUMPLIMIENTO DE LOESTtpULADo EN ESrE tNsrRUMENTo, SERA EL úr.¡lco nespol'lsABlE DE LASoBLtcActoNES euE sE DER|VEN DE LAS DtspostctoNEs LEGALES y DEI/ASORDENAMIENTOS EN MATERIA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, POR LOMrsMo "EL pRovEEDoR" RESPoNDERA DE ToDAS LAS REcLAMActoNES ouESUS TRABAJADORES PRESENTEN, EN TAL VIRTUD "EL INSTITUTO'' NO SERASOLIDARIO RESPONSABLE DESLINDANDoSE DE CUALQUIER CoNTRoVERSIAQUE SE SUSCITE EN CONTRA DE "EL PROVEEDOR",
PROPIEDAD.- "LOS VíVERES'' SERAN PROPIEDAD DE 'EL INSTITUTO' UNAVEZ QUE EL DIRECTOR ADI\¡INISTRATIVO Y EL SUBDIRECTOR DE RECURSOSHUMANoS coMo REPRESENTANTES oel ARen REQU|RENTE o eutENES LosSUSTITUYAN, FIRMEN DE CONFORMIDAD LA FACTURA O REMISIÓNCORRESPONDIENTE, DE ACUERDO A LO PACTADO EN ESTE INSTRUI\¡ENTOLEGAL.
DERECHOS DE PATENTES, MARCAS, PROPIEDAD INTELECTUAL, LICENCIAS,PERMISOS, DERECHOS DE AUTOR U OTROS DERECHOS EXCLUSIVOS.- "ELPROVEEDOR" ACEPTA QUE ASUMIRA LA RESPONSABILIDAD TOTAL EN CASO DEVIOLACION DE DERECHOS DE TERCEROS SOBRE PATENTES. MARCAS,PROPIEDAD INTELECTUAL, LICENCIAS, PERMISOS. DERECHOS DE AUTOR YOTROS DERECHOS EXCLUSIVOS, CON RESPECTO AL SUMINISTRO DE "LOSVIVERES" OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO,
TODAS LAS LICENCIAS, AUTORIZACIONES Y PERI\¡ISOS NECESARIOS PARA ELCUIVIPLIMIENTO DE ESTE CONTRATO SERAN A CARGO Y RESPONSABILIDAD DE"EL PROVEEDOR'.
DEGIMA..
DÉcIMAPRIMERA.-
DÉcIMASEGUNDA,-
DÉCIMATERCERA.-
,/I
/lV
DÉCIMACUARTA.-
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXIGANAS
CONTRATO No. A/029/201 3.
GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO.. LA GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DEBERACONSTITUIRSE EN ¡¡ONEDA NACIONAL, A FAVOR DEL INSf ITUTO DE SEGURIDADSOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS IVIEXICANAS, MEDIANTE FIANZAEXPEDIDA POR UNA COMPAÑh AFIANZADORA NACIONAL AUTORIZADA POR LA
COMISIÓN NACIONAL DE SEGUROS Y FIANZAS, EN TERMINOS DE LA LEYFEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EQUIVALENTE AL 1O% (DIEZ POR
CIENTO) DEL MONTO MAXIMO TOTAL DEL PRESENTE CONTRATO MISI\4A QUESERA DIVISIBLE Y SE HARA EFECTIVA POR LA PARTE PROPORCIONAL DE *LOS
VÍVERES" NO ENTREGADOS POR ..EL PROVEEDOR", DE CONFORMIDAD CON ELARTICULO 81 FRACCIÓN II DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.
LA CITADA GARANTh DEBERA SER ENTREGADA POR "EL PROVEEDOR" EN 'ELINSTITUTO'" SUBDIRECCION DE RECURSOS HUMANOS, DEPARTAMENTO DEALIMENTACIÓN, SITO EN AVENIDA INDUSTRIA MILITAR NÚMERO 1053 SÉPTIMOPISO, COLONIA LOMAS DE SOTELO, DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO, CÓDIGOPOSTAL 11200, MEXICO DISTRITO FEDERAL, DENTRO DE LOS 10 (DIEZ) DIASNATURALES SIGUIENTES A LA FORMALIZACIÓN DEL PRESENTE CONTRATO, ELNO PRESENTARLA EN ESTE PTAZO DARA LUGAR A LA RESCISIÓNADMINISTRATIVA DEL MISMO, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LOSARTICULOS 54 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL SECTOR PÚBLICO Y 98 DE SU REGLAMENTO,
LA LIBERACIÓN DE LA GARANTÍA OE CUMPLIIVIIENTO SE REALIZARA UNA VEZCUMPLIDAS LAS OBLIGACIONES DE "EL PROVEEDOR' A SATISFACCIÓN DE "ELINSTITUTO'', POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA UNA VEZ OUESE REALICE LA ENTREGA TOTAL DE "LOS VÍVERES" REALIZARA LA CONSTANCIADE CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTRACTUALES CONTRAIDAS, LACUAL SERA ENTREGADAA "EL PROVEEDOR" DE INMEDIATO, A FIN DE OUE SEDE INIcIo A LOS TRAN¡ITES PARA LA CANCELACIÓN DE LA GARANTIA DECUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO,
LA PÓLIZA DE GARANTh DEBERA CONTENER LAS SIGUIENTES DECLARACIONES:
I. LA FIANZA SE OTORGA DE CONFORMIDAD CON LO ESTIPULADO EN LA
LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTORPÚBLICO, SU REGLAMENTO Y DEMAS DISPOSICIONES APLICABLES.
II. LA FIANZA SE.OTORGARA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONESCONTENIDAS EN EL PRESENTE INSTRUMENTO LEGAL.
+
t. LA FIANZA CONTINUARA VIGENTE EN CASO DE QUE SE OTORGUEPRÓRROGA O ESPERAA'EL PROVEEDOR'' PARA EL CUIVIPLIMIENTO DE
LAS OBLIGACIONES QUE SE AFIANZAN, AUN CUANDO HAYAN SIDOSOLICITADAS o AUTORIZADAS EXTEMPORANEAMENTE; O INCLUSIVECUANDO LA CITADA PRÓRROGA O ESPERA SEA OTORGADAUNILATERALMENTE POR "EL INSTITUTO" Y SE HAYA COMUNICADO PORESCRITO A "EL PROVEEDOR'', ASI COMO DURANTE LASUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUESE INTERPONGAN Y HASTA QUE SE DICTE RESOLUCIÓN DEFINITIVAPOR AUTORIDAD COMPETENTE, SALVO QUE LAS PARTES SE
OTORGUEN EL FINIQUITO QUE CORRESPONDA,
LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA ACEPTA OUE EN CASO DE OUE LAPRESENTE GARANTh SE HAGA EXIGIBLE, SE SOMETERA A LOS
I
lv.
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
CONTRATO No. FJ029/2013.
PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE
INSTITUCIONES DE FIANZAS EN VIGOR PARA LA EFECTIVIDAD DE LASFIANZAS, AIJN CUANDO PROCEDA EL COBRO DE INDEMNIZACIÓN POR
MORA CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORANEO DEL IMPORTE DE LA
PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA.
V, OUE LA AFIANZADORA ACEPTA Y SE SOMETE EXPRESAMENTE A
ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 118 DE LA LEY FEDERALINSTITUCIONES DE FIANZAS EN VIGOR.
VI. QUE LA AFIANZADORA RENUNCIA DE IVIANERA EXPRESA AESTIPULADO EN EL ARTICULO 119 DE LA LEY FEDERALINSTITUCIONES DE FIANZAS VIGENTE.
VII. PARA LA CANCELACIÓN DE LA FIANZA SERA REOUISITO CONTAR CONLA CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONESCONTRACTUALES.
PRÓRROGAS.- DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 45 FRACCIÓN XV DE LA
LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTORPÚBLICO, AMBAS PARTES ACUERDAN QUE ÚNICAI\4ENTE APLICARAN LAS
PRÓRROGAS QUE SE DERIVEN DE CASO FORTUITO Y DE FUERZA MAYOR, POR
LO QUE NINGUNA DE LAS PARTES SERA CONSIDERADA COMO RESPONSABLE,NI ESTARA SUJETA A LA IMPOSICIÓN DE SANCIONES, POR INCUMPLIMIENTO ODEMORA QUE SEA MOTIVADA POR CASO FORTUITO O DE FUERZA MAYOR,
ENTENDIENDOSE COMO TAL EL ACONTECIMIENTO OUE ESTA FUERA DEL
DOMINIO DE ELLAS, QUE NO SE PUEDE PREVER, O OUEAÚN PREVIENDOLO NO
SE PUEDA EVITAR Y QUE IMPIDA DE UNA MANERA INSUPERABLE, CUMPLIR LO
ESTIPULADO EN ESTE CONTMTO Y DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN LA
LEY DE ADQUISICIONES, ARRENOAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTORPÚBLICO Y DE SU REGLAMENTO, EN EL SUPUESTO CASO LA PARTE AFECTADA
COMUNICARA A LA OTRA PARTE EL MISMO DfA DEL ACONTECIMIENTO'PROPORCIONANDOLE TODA LA INFORMACIÓN DISPONIBLE RELACIONADA CON
EL MISMO, A FIN DE DETERMINAR LO QUE CONFORME A DERECHO
CORRESPONDA Y EN SU CASO LA PRÓRROGA OUE PUDIESE SER OTORGADA-
EN CASO DE QUE 'EL INSTITUTO'' ÁUTORICE PRÓRROGA "EL PROVEEDOR''DEBERA MODIFICAR LA FIANZA DE CUMPLIMIENTO DE ESTE INSTRUIVIENTO
LEGAL DE CONFORMIDADAL CONVENIO MODIFICATORIO QUE EN SU MOMENTO
SE REALICE.
SANCIONES.. "EL PROVEEDOR" ACEPTA OUE PODRA SER SANCIONAOO EN
LOS TERMINOS DE LOS ARTÍCULOS 59 Y 60 DE LA LEY DE ADOUISICIONESARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.
PENAS CONVENCIONALES.. CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN
EL ARTÍCULO 53 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL SECTOR PIJBLICO, ASf COMO EL ARTICULO 96 DE SU REGLAMENTO, "ELINSTITUTO" APLICARA PENA CONVENCIONAL POR EL 1% POR CADA DIA
NATURAL DE ATRASO CON BASE A LA PARTE PROPORCIONAL DE "LOS VÍVERES''NO ENTREGADOS, LA CUAL NO EXCEDERA DEL MONTO DE LA GARANTh DE
CUMPLIMIENTO OTORGADA POR "EL PROVEEDOR", EN LOS SIGUIENTES
CASOS:
A. CUANDO'EL PROVEEDOR" NO ENTREGUE "LOS VÍVERES" EN EL LUGAR Y LA
FECHA ESTABLECIDA EN LA CLAUSULA CUARTA DEL PRESENTE CONTRATO.
LOUtr
trlDE
DÉCIMAQUINTA.-
DÉCIMASEXTA..
DÉGIMASÉPTIMA..
T
/
!
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
DÉCIMAOCTAVA..
CONTRATO No 4J029i2013.
B. CUANDO AL MOMENTO DE LA ENTREGA DE "LOS VIVERES', ÉSTOS NO
CUMPLAN CON LA DESCRIPCIÓN Y CARACTERISTICAS TECNICAS
ñeouenrons poR "EL tNsrtruro', PRoPlclANDo LA DEVoLUcIóN DE LosMISIVOS Y CON ELLO, LA ENTREGA EN FECHA POSTERIOR A LA ESTABLECIDA
EN LA CLAUSULA CUARTA DE ESTE INSTRUMENTO LEGA-.
C. CUANDO *EL PROVEEDOR'' NO REPONGA EL TOTAL DE "LOS VÍVERES" OUE
LE SEAN DEVUELTOS POR "EL INSTITUTO" EN CASO DE OUE ESTOS
PRESENTEN DEFECTOS A SIMPLE VISTA DE EMPAOUE, O ESPECIFICACIONES
DISTINTAS A LAS ESTABLECIDAS EN LA CLAUSULA PRIMERA DE ESTE
INSTRUMENTO LEGAL, EN UN PLAZO OUE NO EXCEDERA DE CUARENTA Y
OCHO HORAS A PARTIR DE QUE "EL INSTITUTO'' POR CONDUCTO DEL
SUBDIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS O OUIEN LO SUSTITUYA LE
SOLICITE POR ESCRITO A 'EL PROVEEDOR'' LA REPOSICIÓN DE LOS
MISMOS,
EL pAGo DE "Los vÍvEREs" QUEDARA coNDlcloNADo, PRoPoRCIoNALMENTEAL IMPORTE QUE *EL PROVEEDOR'' DEBA EFECTUAR POR CONCEPTO DE
PENAS CONVENCIONALES, EN EL ENTENDIDO DE QUE EN EL SUPUESTO DE
QUE SEA RESCINDIDO ESTE CONTRATO, NO PROCEDERA EL COBRO DE LAS
CITADAS PENALIZACIONES NI LA CONTABILIZACIÓN DE IAS MISMAS AL HACER
EFECTIVA LA GARANTIA DE CUMPLIMIENTO.
NOTIFIGACIONES.- CON EL FIN DE ESTABLECER LA FORMA DE REPORTAR
Y RECIBIR CUALQUIER TIPO DE NOTIFICACIÓN Y/O AVISOS SOBRE "LOSvivenes;;, euEDA ESTABLECIDo ouE cUALQUIER coMUNlcAclÓN ENTRE LAS
Énnies senl coNStDEMDA coMo ENTREGADA, sl sE ENVÍA PoR EScRlro osE REM|TE PoR FAX, coRREo AEREo cERTlFlcADo o cuALoulER orRo MEDIo
ELEcTRóNtco A LAé stcuIENTES DlREccloNES, DEBIENDo "EL PRovEEDoR"ACUSAR DE RECIBIDO.
PARA "EL INSTITUTO"sueornecclÓt¡ GENERAL.otnecc lóH ADMtNtsrRATlvA.sugotnecctóH DE REcuRsos HUMANoS.DEPARTAMENTo oE ALIMENTACIÓN.AVENIDA INDUSTRIA MILITAR NUMERO 1053, SEPTIMO PISO.
COLONIA LOMAS DE SOTELO.DELEGACTóN MTGUEL HIDALGo.cóDtco posrAL 11200 - MÉxlco, DlsrRlro FEDERAL
TELEFONO/FM: 21 -22-06-7 L
CORREO ELECTRÓNICO: adquisiciones@¡ssfam.qob.mx,
PARA "EL PROVEEDOR"CALLE LAGo vtEDMA NÚMERo 95, LocAL 206,
COLONIA ARGENTINA,DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO,cóDtco posrAl 11270, MÉxlco, DlsrRlro FEDERAL,TELEFoNo: 53-99-35-91,CORREO ELECTRÓNICO: jhernandeze@yahoo com.mx
EN EL CONCEPTO OUE EN CASO DE CAMBIAR DE DOMICILIO FISCAL Y/O
óó¡¡inclÁ1, oeñorr¡lHÁirOñ SoctAL o RAzóN soctAL, ADMINISTRADoR úNlcoY/O APODERADO GENERAL O REPRESENTANTE LEGAL O CUALOUIER OTRA
I¡OOIiICNCIÓru, ..EL PROVEEDOR" SE COMPROMETE A INFORMARLO POR
/r'a
/)t/I
L PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
CONTRATO No. A,/029/201 3
ESCRITO A LA DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA DE ESTE INSTITUTO EN UN TERMINO
NO MAYOR A 2 DIAS HABILES SIGUIENTES AL CAMBIO QUE SE LLEGARA A
EFECTUAR. ANEXANDO LA DOCUMENTACIÓN SOPORTE
DÉCIMANOVENA.. CONFIDENCIALIDAD"- AMBAS PARTES SE OBLIGAN A:
A.GUARDARENSECREToToDoSLoSDAToSYcoND|c|oNESESPECIALESDE ESTE CONTRATO ASf COMO CUALOUIER CIRCUNSTANCIA DE ORDEN
M|L|TARRELAT|VAA"EL|NST|TUTo.YoUESEADELcoNoc|M|ENToDE"ELPROVEEDOR" O DE SU PERSONAL, LA DOCUMENTACION TECNICA
SU¡/INISTRADA POR 'EL PROVEEDOR" A "EL INSTITUTO" DEBERA SER
TRATADA CON TODA LA RESERVA DEL CASO'
B. NO DIVULGAR NI PUBLICAR LOS TERMINOS Y CONDICIONES DEL
CONTRATO, EN CUYO CASO ASUMIRAN LA RESPONSABILIDAD POR ESTE
MOTIVO.
VIGÉSIMA.. RESCISIóN ADMINISTRATIVA.- EN CASO DE QUE "EL PROVEEDOR" NO
CU|\¡PLAcoNLASoBL|GAC|oNESAoUICoNTRAIDAS."ELINSTITUTo''PoDRAENCUALQUIERMoMENToRESC|ND|RADM|N|STRAT|VAMENTEELPRESENTEcoNTRATo,coNFoRMEALoESTABLEC|DoENELARTICULo54DELALEYDEADQU|S|C|oNES,ARRENDAM|ENToSYSERVICIoSDELSEcToRPIJBLICO,ENCUYOCASOSELLEVARAACABOELPROCEDIMIENTODERESCISIÓN ADMINISTRATIVA CONFORME A LO SIGUIENTE:
A.SE|N|C|ARAAPART|RDEOUEA"ELPRovEEDoR"LESEAcoMUNIcADoPORESCRITOELINCUMPLIMIENTOENOUEHAYAINCURRIDO,PARAQUEENUN TÉRMINO DE 5 (CINCO) DhS HABILES EXPONGA LO OUE A SU DERECHO
CONVENGA Y AiORTE EN SU CASO, LAS PRUEBAS QUE ESTIME
PERTINENTES.
B.TRANSCURRIDoELTERMINoAoUESEREFIEREELPARRAFoANTERIoRSECONTARA CON UN PLAZO DE 15 (OUINCE DhS) HABILES PARA RESOLVER,
CONSIDERANDO LOS ARGUMENTOS Y PRUEBAS OUE HUBIERE HECHO
VALER "EL PROVEEDOR", LA DETERMINACIÓN DE DAR O NO POR
RESC|ND|DoESTEINSTRUMENToLEGALDEBERASERDEBIDAMENTE, FUNDADA, MOTIVADA Y COMUNICADA A "EL PROVEEDOR" POR ESCRITO
DENTRO DE DICHO PLAZO,
C. CUANDO SE RESCINDA ADMINISTRATIVAMENTE ESTE CONTRATO SE
FORMULARA EL FINIQUITO CORRESPONDIENTE, A EFECTO DE HACER
CONSTAR LOS PAGOS QUE DEBA EFECTUAR "EL INSTITUTO'', POR
CONCEPTO DE "LOS VÍVERES" RECIBIDOS HASTA EL MOMENTO DE LA
RESCISION
D.SIPREV|AMENTEALADETERM|NACIÓNDEDARPoRRESC|ND|DoELPRESENTE CONTRATO, SE HICIERA LA ENTREGA DE "LOS VíVERES'" EL
PROCEDIMIENiO iÑiCiÁOO QUEDARA SIN EFECTO, PREVIA ACEPTACIÓN Y
vERlFlcAclÓN DE *EL lNsrlruro" DE QUE CoNTINUA VIGENTE LA
NECESIDAD DE LOS MISMOS, APLICANDO, EN SU CASO, LAS PENAS
CONVENCIONALES CORRESPONDIENTES'
E."EL|NST|TUTo"HARAEFECT|VALAGARANT|ADECUMPLI|VI|ENTo'ALMOMENTOENOUE"ELPROVEEDOR''INCUMPTACONLASOBLIGACIONESDE ENTREGA PACTADAS EN LA CLAUSULA CUARTA DEL PRESENTE
|NSTRUMENToLEGAL'LACUALSEREAL|ZARAPoRELl0o/o(D|EZPoRCIENTO) DEL MONTO MAXIMO TOTAL'
'q/
?
10
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
VIGÉSIMAPRIMERA.'
VIGÉSIMASEGUNDA..
VIGESIMATERGERA.-
CONTRATO No. AJ029l201 3
F. CUANDO "EL PROVEEDOR" INCUMPLA TOTAL O PARCIALMENTE CON
CUALESQUIERA DE LAS OBLIGACIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE
INSTRUMENTO LEGAL.
AMBAS PARTES CONVIENEN EN OUE SERÁN CONSIDERADAS COMO CAUSALES
OE NESCSIÓH IDMINISTRATIVA DEL PRESENTE CONTRATO LAS SIGUIENTES:
A. EN CASO DE QUE LA DESCRIPCIÓN Y CARACTERISTICAS DE "LOS VIVERES''
ENTREGADOS POR "EL PROVEEOOR" NO CORRESPONDAN A LAS
SEÑALADAS EN LA CLAUSULA PRIMERA DE ESTE INSTRUMENTO LEGAL.
B. EN CASO DE OUE 'EL PROVEEDOR" INCUMPLA TOTAL O PARCIALMENTE
CON CUALESOUIERA DE LAS OBLIGACIONES ESTABLECIDAS'
C. CUANDO NO REALICE LA ENTREGA DE "LOS VíVERES'' EN LA FECHA
ESTABLECIDA EN LA CLAUSULA CUARTA DE ESTE CONTRATO.
D. CUANDO "EL PROVEEDOR' NO ENTREGUE LA GARANTIA DE CUMPLIMIENTO
DENTRO DEL TERMINO DE 1O (DIEZ) DÍAS NATURALES POSTERIORES A LA
FIRMA DEL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES'
E. CUANDO "EL PROVEEDOR' INCURRA EN FALTA DE VERACIDAD TOTAL O
PARCIAL, RESPECTO A LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA A "ELINSTITUiO'' PARA LA CELEBRACIÓN DE ESTE INSTRUMENTO LEGAL Y
DURANTE SU VIGENCIA,
F. CUANDO SE TRANSMITAN TOTAL O PARCIALMENTE' BAJO CUALQUIER
TÍTULO LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES A QUE SE REFIERE EL PRESENTE
CONTRATO, CON EXCEPCIÓN DE LOS DERECHOS DE COBRO' PREVIA
AUTORIZACIÓN DE "EL INSTITUTO''.
TERMINACIóN ANTICIPADA.- ESTE DOCUMENTO PODRA DARSE POR
TERMTNADO ANTICTPADAMENTE DE CONFORI\Í IDAD CON EL ARTICULO 54 BIS DE
LN I-EV OE ADOUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR
PUBLICO EN LOS SIGUIENTES CASOS:
A. POR CONVENIO EXPRESO CUANDO CONCURRAN CAUSAS DE INTERES
GENERAL, CASO EN EL CUAL'EL INSTITUTO"' COMUNICARA POR ESCRITO
A "EL PROVEEDOR* LA CAUSA DE LA TERMINACIÓN'
B. CUANDO POR CAUSAS JUSTIFICADAS' SE EXTINGA LA NECESIDAD DE- Áóoúinin *Los vívEREs' oRIGINALMENTE coNrRArAoos Y "EL
INSTITUTO' DEMUESTRE QUE DE CONTINUAR CON EL CUMPLIMIENTO DE
LAS OBLIGACIONES PACTADAS, SE LE OCASIONARIA ALGÚN DAÑO O
FeR¡utcto: o EN su cASo DETERMINE LA NULIDAD DE Los Acros QUE
oieRon oRtoeru A EsrE óoNTRATo coMo coNSEcuENclA DE LA EMlslÓN
DE UNA RESOLUCIÓN DE INCONFORMIDAD; O BIEN' EN CASO DE QUE LA
éecnernnfn DE LA FUNcIÓN PÚBLlcA INTERVENGA DE oFlclo, EN ESTos
suPUESTos "EL lNsrlruTo" REEMBoLSARA A 'EL PRovEEDoR" LosGASTOS NO RECUPERABLES EN QUE HAYA INCURRIDO' SIEMPRE QUE
ESTOS SEN¡I RMONABLES, ESTEN DEBIDAMENTE COMPROBADOS Y SE
RELACIONEN DIRECTAMENTE CON ESTE INSTRUMENTO LEGAL.
MODIFICACIONES.- CON FUNDAMENTO EN LO ESTABLECIDO POR LOS
ARTÍCULOS 47 Y. 52 DE LA LEY DE ADOUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y
SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, "EL INSTITUTO" Y "EL PROVEEDOR"'
CONVIENEN QUE:
+
/
11
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
VIGÉSIMACUARTA.-
VIGÉSIMAQUINTA..
VIGÉSIMASEXTA.-
VIGÉSIMASEPTIMA.-
CONTRATO No AJ029/2013'
A.UNAVEZFoRMAL|ZADoESTEcoNTRAToNoHABMI\¡oD|F|cAc|oNESQUEirr¡pr-toueru oroRGAR coNDlcloNES MAS vENTAJoSAS A "EL
iCoweoon", coMPARADAS coN LAS ESTABLEcIDAS oRIGINALMENTE
B. "EL tNsrlruro" PoDRA REALIZAR coN LA ACEPTACIÓN DE "EL-' pFoveeooR" MoDtFlcAcloNES A EL coNTMTo HASTA EN uN vEINTE PoR
cieruro o¡ LA cANTIDAD o PRESUPUESTo MAxlMo DE ALGUNA PARTIDA
ónrct¡rnluerure PAcTADA, urlLlzANDo PARA su PAGo EL PRESUPUESTo
óe ornn u orRAS PARTIDAS PREVISTAS EN EL PRoPlo coNTRATo'
SIC¡¡PNE QUE NO RESULTE UN INCREMENTO EN EL MONTO MAXIMO TOTAL
DEL coNTRATo, srn peñ¡Úróro DE Lo DlsPUESro eru eLnntlculo 52 DE
uiev oe noQÚlstclorurs, ARRENDAMIENTos Y sERvlclos DEL sEcroRPÚBLICO.
c. LAS MoDlFlcAcloNES QUE sE LLEGARAN A EFEcruAR, SERAN DE coMÚN.
AcuERDo ENTRE LAS pÁnreé 7se HARAN MEDIANTE LA ELABoRAcIÓN Y
rIN¡¡N OCI COI'IVENIO MODIFICATORIO CORRESPONDIENTE'
D.ENCASoDEEXIST|RALGUNAMoD|F|cAc|ÓN..ELPRovEEDoR"SEoBLIGA- Á pÁeserurnR EL ENDoso coRRESPoNDIENTE DE LA GARANTIA DE
Cur,¡pltutEruro, DE AcuERDo A Lo PAcrADo ENTRE LAS PARTES
RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL.. EL PRESENTE DOCUMENTO LEGAL
ióÑéiñUi-i EL.Ú¡IICO NCUENOO ENTRE LAS PARTES RELACIONADO CON EL
OBJETO DEL MISMO Y OEJÁéIÑ CTECiO CUALOUIER OTRA NEGOCIACIÓN'
óÁLrcntróÑo coMUNlcAcLóN ENrRE EsrAS, YA sEA oRAL o PoR EScRlropntrÁoa col ANTERIoRIDAD A LA FoRMALlzAclÓN DEL MlsMo
LAs PARTES MANIFIESTAN ouE EN LA CELEBRACIÓN DE ESTE coNTRATo No
Hn- TINEIOO ENNOR. OOI-O, LESIÓN' MALA FE, NI VICIO ALGUNO DEL
CONSENTIMIENTO.
SOMETIMIENTO,- LAS PARTES SE SUJETAN ESTRICTAMENTE PARA EL
óu¡¡pt-t¡¡re¡lro DEL PRESENTE INSTRUMENTo LEGAL, A ToDAS Y cADA UNA DE
LAs cLAusuLAS DEL MlsMo, ASf col\¡o A Los rÉRMlNos' LINEAMIENToS'pRocEDrMrENTos v neoulénos ouE ESTABLECE LA LEY DE ADoulslcloNES'
nnñeÑonrr¡renros v senvtctos DEL sEcroR PÚBLlco, su REGLAMENTo-Y
sÚpr-eionrnrverurÉ EL cóDlco c lvlL FEoERAL, LEY FEDERAL DE
pÁOóiolrr¡lEr.rrO no¡¡r r.t tsrnÁrtvo, CóDlco FEDERAL_ DE PROSEDIM IENTOS
civires v DEMAs DlsPoslcloNEs ADMINIsTRATIvAS APLICABLES EN LA
MATERIA,
¡uRlsotcclÓH.- PARA LA INTERPRETACIÓN' EJEcuclÓN Y cuMPLlMlENTo
DE ESrE coNTRATo, nsr -ió'l¡'o
pndn rooo AQUELLo ouE No ESrE
ESTIPULADOCNCT¡¡ISI'¡O,USPNNTCSSESOMETENALAJURISDICCIÓNYóó¡¡pereucn oe Los rRteÜNnLEs FEDERALES EN EL DlsrRlro FEDERAL' PoR
eÑóÉ- l;el PRovEEDoR" RENUNcIA AL FUERo ouE PUDIERA
óonnesponorRLE PoR RAZóN DE su DoMlclLlo PRESENTE o FUTURo'
INFORMACIÓN V VENITICICIÓN.- PARA EFECTOS DE VERIFICACIÓN' LA
iÉC-NÉiÁñiÁ óC U rÜÑCrON PUBLICA O EL ÓRGANO INTERNO DE CONTROL EN
.EL INSTITUTO" pOOnn¡r'éól_lórrnn n -EL pRovEEDOR' truroRn¡RctÓt't
RELAcToNADA coN el pnEéerlre coNTRATo, MIsMA ouE DEBERA
pñoponctor.rnnsE EN EL MoMENTo EN ouE LE sEA REoUERIDA'
't2
CONTRATO No. 4J029/201 3.
VIGÉSIMAódrlüÁ.-' RESoLuctóN DE coNTRovERslAs.- LAS PARTES coNVIENEN RESoLVER
DEcoMtJNACUERDoAQUELLASSITUAG|oNESNoPREV|STASENESTECONTRATO, OÜCóEÑOO ENTENDIDO OUE LA RESOLUCIÓN OUE ADOPTEN
SOBRE EL PENiTUI-EN DEBERA RITO Y SER FIRMADA POR
RDO SE SOIVIETERAN ALUE HACE MENCION LA LEYDEL SECTOR PUBLICO.
VIGÉSIMAÑOVÑI.- AMBAS PARTES CONVIENEN, OUE EN CASO DE EXISTIR DISCREPANCIA EN EL
PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES Y EN LA COTIZACIÓN, PREVALECERA LO
ESTIPULADO EN ESTA ÚLTIMA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL
ARTICULO 81 FRACCIÓN IV DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES'
ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.
LEÍDO QUE FUE POR LAS PARTES EL PRESENTE INSTRUMENTO LEGAL Y ENTERADAS DE SU
CoNTENIDO Y ALCANCE JURÍDICO, FIRMAN EN FORMA AUTÓGRAFA POR DUPLICADO AL
MARGEN y AL CALCE eu r-n CiUon-Ci DE MEXlcO, DISTRITO FEDERAL EL DfA 1 DE ABRIL DEL
ióis, OúeoÁttoo UN EJEMPLÁR EN PoDER DE "EL PRoVEEDoR" Y oTRo EN PoDER DE "EL
INSTITUTO'"
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOGIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS
PARA LASINSTITUTO DE SEGURIDADFUERZAS ARMADAS
EL C. GRAL.DIRECTOR
MARIO
EL C.
EL C. TENIENTESUBDIRECTOR DE
EL PROVEEDOR.
GONáLEZ
C.G. D.E.M.
GORTÉS.
EL C. GRAL. BGDA. D.E.M. RET.
FABIAN P
TERIALES.
13