Post on 11-Jun-2018
CARIBBEAN UNIVERSITYSistema de Bibliotecas, Recursos Educativos y Aprendizaje
Bayamón, Carolina, Vega Baja y Ponce
CÓMO PREPARAR REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DE RECURSOS IMPRESOS,
utilizando el Manual de publicaciones de la American Psychological Association (APA), Sexta edición
(La última edición corresponde a su sexta versión, la asociación no ha publicado una nueva edición)
¿Qué es el Manual de Estilo APA?
• La American Psychological Association (APA) es la principal organización profesional de psicólogos de Estados Unidos. Desde el año 1952 lleva publicando su manual de estilo. Éste cuenta hasta la fecha con seis ediciones en inglés y tres en español.
• El manual de estilo es una guía que proporciona las normas para la elaboración y presentación correcta de las referencias bibliográficas, entre otros elementos relacionados a la redacción de manuscritos y trabajos de investigación.
Imagen recuperada de http://tiffanyvelazquez.blogspot.com
¿Qué son referencias bibliográficas?
• Es una lista en la que se recopilan las fuentes de información que fueron consultadas durante el proceso de investigación. Por fuentes de información se entiende libros, revistas, periódicos, documentos, entrevistas, tesis, disertaciones, materiales audiovisuales, entre otros.
• Generalmente, esta lista se incluye al final de un trabajo de investigación para documentar los recursos (impresos o electrónicos) utilizados mediante fichas bibliográficas.
Elementos de la ficha bibliográfica
• Una ficha bibliográfica presenta los siguientes datos: apellido del autor e inicial del nombre, año de publicación, título del documento, recurso o fuente de información, lugar de publicación y editorial.
• Esta información puede variar de acuerdo a la fuente y su formato. En el caso de las publicaciones periódicas se incluye el título de la revista, el volumen y el número.
Referencia de libro con un solo autor
Forma básicaAutor, A.A. (año de publicación). Título en letra itálica (edición).
Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia de libro de dos a siete autoresForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año de publicación). Título en
letra itálica (edición). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos1
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia de libro con más de siete autoresForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., Autor, C.C., Autor, D.D., Autor, E.E., Autor,
F.F. … Autor, H.H. (año de publicación). Título en letra itálica (edición). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos2
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia de libro con edición distinta de la primeraForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año de publicación). Título en
letra itálica (edición). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia de capítulo de libro o ensayoForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año de publicación). Título del
capítulo. En nombres de los editores (Eds.), Título del libro en letra itálica (páginas). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia de libro con autor corporativoForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año de publicación). Título en
letra itálica (edición). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos3
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia para un manual o guíaForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año de publicación). Título en
letra itálica (edición). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplo4
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
www.cchrflorida.org
Referencia para enciclopedia o diccionarioForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. o Editores (Ed.). (año de
publicación). Artículo. En Título de la enciclopedia en letra itálica (núm. del volumen, páginas). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia para enciclopedia o diccionarioForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. o Editores (Ed.). (año de
publicación). Artículo. En Título de la enciclopedia en letra itálica (núm. del volumen, páginas). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos5
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia para enciclopedia o diccionarioForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. o Editores (Ed.). (año de
publicación). Artículo. En Título de la enciclopedia en letra itálica (núm. del volumen, páginas). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplos5
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia para informes técnicos y de investigaciónForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año de publicación). Título del
informe en letra itálica (Informe No. xxx). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplo
Imagen recuperada de http://www.autoreseditores.com
Referencia de artículo de revista popular o magazínForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (mes, año). Título del artículo.
Título de la publicación, volumen (ambos en letra itálica)(número), página(s).
Ejemplos6
Imagen recuperada de http://www.time.com/
Referencia de artículo de revista académica o científicaForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año). Título del artículo. Título
de la publicación, volumen (ambos en letra itálica) (número), página(s).
Ejemplos
Imagen recuperada de http://www.magazineline.com
Referencia de artículo de revista académica o científicaForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año). Título del artículo. Título
de la publicación, volumen (ambos en letra itálica) (número), página(s).
Ejemplos
Imagen recuperada de www.barnesandnoble.com
Referencia de resumen o “abstract” de un artículo de revistaForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año de publicación). Título del
artículo [Resumen]. Título de la publicación, volumen (ambos en letra itálica) (número), página(s).
Ejemplo
Imagen recuperada de http://www.magazineline.com
Referencia de artículo de revista con más de siete autores Forma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., Autor, C.C., Autor, D.D., Autor, E.E., Autor,
F.F. … Autor, H.H. (año de publicación). Título del artículo. Título de la publicación, volumen (ambos en letra itálica) (número), página(s).
Ejemplo7
Imagen recuperada de http://www.magazineline.com
Referencia de artículo de periódicoForma básicaAutor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (día, mes y año de publicación).
Título del artículo. Título del Periódico (en letra itálica), página(s).
Ejemplos8
Imagen recuperada de http://www.premiumpsd.com
Referencia de leyes o decretosForma básica
Nombre de la Ley o Decreto, Volumen, Fuente § Número de sección de estatuto (Año de publicación).
Ejemplos9
Imagen recuperada de http://www.iconeden.com
http://www.nunez-abogados.com/BLOG
Referencia de disertaciones doctorales y proyectos de grado no publicados
Forma básicaAutor, A.A. (año de aprobación). Título del proyecto de grado o
disertación doctoral en letra itálica (Proyecto de grado no publicado o Disertación doctoral no publicada). Nombre de la Institución, Lugar.
Ejemplos
Imagen recuperada de http://www.valdivia.olx.cl
Ejemplo en inglés de una lista de referencias
La palabra Referencias debe aparecer en mayúsculas y minúsculas.
Imagen tomada de http://flash1r.apa.org/apastyle/basics/data/resources/references-example.pdf
Las referencias se ordenan alfabéticamente iniciando con el apellido del autor.
La lista de referencias debe escribirse a doble espacio.
Reglas generales• Al hacer una lista de referencias se comienza en una página
nueva; en la parte superior de esta y al centro se escribe la
palabra Referencias. Debe aparecer en mayúsculas y
minúsculas.
• Las referencias se ordenan alfabéticamente iniciando con el
apellido del autor. Si pertenecen a un mismo autor se organizan
de forma cronológica.
• La lista de referencias debe escribirse a doble espacio.
• Debe sangrar a cinco espacios desde la segunda línea de cada
entrada en la lista, puede utilizar la función de Tab.
• Si la fuente de información no tiene autor, comience con el
título.
• Si la fuente no tiene fecha, escriba (s. f.), si no tiene lugar de
publicación indique (s. l.).
Reglas generales• Si la fuente de información no tiene el título, escriba una
descripción breve de la misma.
• En los artículos de periódicos se utiliza la abreviatura p. cuando la cita se encuentra en una sola página. En citas de dos o más páginas se utiliza pp.
• Escriba en letra itálica los títulos de libros, revistas y periódicos. No subraye, no ennegrezca, ni use “comillas” para distinguir los títulos de libros, revistas o artículos de periódico.
• Para aclarar sus dudas, consulte la más reciente edición del Manual de publicaciones APA, 6ta ed.
• Mantenga una comunicación constante con su consejero o profesor sobre el uso adecuado de los estilos en su proyecto de grado o tesis doctoral.