CIUDAD DE SANTA ANA FY 2016-17 FONDO GENERAL · han causado una alza de 2.5% para el año fiscal...

CIUDAD DE SANTA ANA FY 2016-17 FONDO GENERAL PRESENTACIÓN COMUNITARIA DEL PRESUPUESTO

DAVID CAVAZOS, GERENTE MUNICIPAL

Miguel Pulido

Alcalde

Vicente Sarmiento

Vice Alcalde

Sector 1

Michele Martinez

Sector 2

Angelica Amezcua

Sector 3

David Benavides

Sector 4

Roman Reyna

Sector 5

Sal Tinajero

Sector 6

ORDEN DEL DÍA

1) Mensaje presupuestal del Gerente Municipal

2) Recuperación Fiscal de la Ciudad

3) Repaso de tendencias y presupuesto del año actual

4) Año Fiscal 2016-17 Fondo General Pronóstico

5) Año Fiscal 2016-17 Fondo General, Ensayo Presupuestal y Programas Asignados

6) Año Fiscal 2016-17 Programa de Mejoramiento Capital

7) Itinerario presupuestal y pasos siguientes

MENSAJE PRESUPUESTAL DEL GERENTE MUNICIPAL 1

• Gracias al Alcalde y los Concejales por su fe y confianza en el equipo administrativo Municipal y los empleados de la Ciudad

• Gracias a todos nuestros residentes y nuestra comunidad empresarial

¡Gracias!

2 Mensaje Presupuestal del Gerente Municipal

Mensaje Presupuestal del Gerente

Seguir brindando un presupuesto balanceado

Negociar exitosamente acuerdos laborales de 2 años

Lograr un nivel de reserva del 20%

Pronóstico consistente y sostenible

Pagar millones de dólares para programas y servicios nuevos, como el Plan Estratégico, y sumar más de 100

posiciones

Promover una cultura de innovación y eficiencia

Lograr una clasificación crediticia “AA” de Standard & Poor’s

3 Mensaje Presupuestal del Gerente Municipal

RECUPERACIÓN FISCAL DE LA CIUDAD 2

Y qué recuperación Informe de Management Partners (Ago. 2013)

4 RECUPERACIÓN FISCAL DE LA CIUDAD

• Suposiciones proyectadas: – Santa Ana por tener

déficits estructurales – Agotamiento del saldo del

Fondo General para FY 15-16 con déficits crecientes en años siguientes

– NO ajuste por costo de vida (COLA)

– Limitar contribuciones a seguro de salud para empleados

– Management Partners concluyó que los impuestos de ventas, predial y UUT de los mayores 6 ingresos tendría una baja del 5%

Y qué recuperación Informe de Management Partners (Ago. 2013)

Suposiciones proyectadas (continúa): • Proyectó un déficit

operativo en FY 12/13 • Baja en personal • No contrataciones • Congelar gastos de

mantenimiento • Recomendó externalizar

operaciones municipales significativas: – Operaciones de

estacionamiento – Operac. de Biblioteca – Zoológico de Santa Ana – Operaciones de flota

Pronóstico previo del Fondo General

202.6 204.5

201.7 201.9

Revenues ExpendituresMilliones

RECUPERACIÓN FISCAL DE LA CIUDAD

Septiembre 2013

Y ahora, los Resultados… Progresos notables

– En los dos últimos años fiscales (FY 13-14 y FY 14-15), la Ciudad ha generado más de $25M en excedentes

– Desde FY 12-13, el Saldo de fondo no asignado ha aumentado un 50%

– Exitosas relaciones con sindicatos de la ciudad han causado una alza de 2.5% para el año fiscal 2015-16 y el año fiscal 2016-17

– La Ciudad conserva niveles de fondos para seguro de salud para empleados y los aumentos anuales anticipados

– Impuesto de ventas ha aumentado 10.5% desde FY 12-13

– Impuesto predial ha aumentado 9.3% desde FY 12-13

– Impuesto de servicios públicos (UUT) ha aumentado 2.1%

– Se modernizó la ordenanza de UUT y se solidificó nuestra 4a mayor fuente de ingresos del Fondo General

Gracias,

Concejo

Municipal

Planes de pensión

• La Ciudad ha establecido una Reserva para Estabilidad de Pensión

- FYE 6/30/2015 saldo de $500,000

• La Ciudad explora establecer un fondo en fideicomiso irrevocable de pensiones

77% 73% 72%

78% 75%

Seguridad: 9% aumento

Misc.: 10% aumento

¡Mayores niveles de fondos!

Otros beneficios post-empleo (OPEB)

72% 73% 77%

Junio 30, 2011

OPEB $122.7M

BAJA DE

Junio 30, 2015

OPEB $39.3M

Se proyecta una

reducción de dos años

de $97.7M

$14.3M

$83.4M

Junio 30, 2016

Proyectados $25M

¡La Ciudad ha reducido exitosamente su exposición OPEB!

Crecimiento continuo de la Base de Ingresos del Fondo General

FY 14-15 los ingresos de fin de año superaron el presupuesto por $3.3 Millones o 2.3%

FY 14-15 MAYORES 6 FUENTES DE INGRESOS -Impuesto de ventas $43,232,124 -Impuesto predial $30,866,045 -Imp. de propiedad en vez de VLF $27,552,574 -Impuesto de usuarios serv. pub. $24,918,869 -Impuesto empresarial $11,342,904 -Impuesto de visitantes de hotel $8,983,179

IMPLEMENTACIÓN EXITOSA DE OBLIGACIÓN DE PENSIONES (GASB 68)

1.246 Billion

400,000

800,000

1,200,000

1,600,000

FY 2014-2015 FY 2015-2016

1.214 Billion

Pension

Liability:

Million

Net Position:

797 Million

New Accounting Rules

POSICIÓN FINANCIERA POSITIVA – aproximadamente $800M

Comparado con la posición financiera NEGATIVA de California – $40,900 millones

Análisis crediticio de Standard & Poor’s

• Standard & Poor’s (S&P), una Agencia Crediticia independiente reconocida a nivel nacional, expidió a la Ciudad una clasificación general “AA”.

• Fortalezas de la Ciudad que identificó City S&P: – Sólido marco e implementación de políticas – Equipo administrativo comprobado y con

experiencia – Mejorías de operaciones innovadoras y eficientes – Uso efectivo de recursos: hacer más con menos – Sólidas relaciones laborales y exitosas

negociaciones sindicales – Mejoría en ingresos y excelente administración

fiscal

Progreso continuo

– La Ciudad ha agregado 101 posiciones • Incluyendo 42 posiciones en el Departamento de Policía

– Invirtió en proyectos de Mantenimiento Diferido

– Modernizó las Operaciones de Estacionamientos, lo que generó mayores ingresos en estacionamientos

– Mejoró operaciones de la Biblioteca al ampliar el horario de operación a domingos y adquirir libros y libros electrónicos para la Biblioteca

– Creó un Maestro para el Zoológico – Proveyó fondos para el Plan de Reemplazo de Vehículos

de la Ciudad (reemplazó 38 vehículos) – Mejoró la exhibición de Borde del Amazonas (lago,

cascada, monos aulladores, varias especies de aves y las Nutrias Gigantes)

Posiciones agregadas

PBA: 20

Positions

PRCSA: 5 Positions

PD: 42 Positions

Departamento de Policía: – 36 oficiales de policía – 2 sargentos de policía – 1 teniente – 1 espec. de suministros y evidencia de policía – 1 asistente de contabilidad – 1 analista de gestión

Parques y Recreación: – 2 coordinadores de prog. de recreación – 1 líder de recreación – 1 supervisor de eventos comunitarios – 1 especialista de educación del zoológico

Planeación y Construcción: – 4 Inspectores de preservación comunitaria – 3 inspectores de edificios de combinación – 3 ingenieros en jefe de revisión de planos – 2 asistentes de planeadores – 2 planeadores asociados – 2 planeadores en jefe – 1 procesadores de permisos – 1 inspector en jefe de edificios de combinación – 1 especialista en jefe de sistemas mecánicos/fontanería – 1 planeador principal

PWA: 19

Positions

FMSA: 6 Positions

Obras Públicas: – 3 obreros de servicios de agua II – 3 gerentes de proyecto – 2 analista de sistemas GIS/programador – 2 asistentes de gerentes – 2 analistas de gestión – 1 enlace comunitario – 1 gerente NPDES – 1 coordinador de seguridad – 1 asistente de oficina en jefe – 1 supervisor en jefe de mantenimiento de agua – 1 operador de sistemas de agua II – 1 operador de sistemas de agua III

Finanzas: – 1 oficial de cumplimiento de contratos e ingresos – 1 comprador – 1 especialista de servicios de tesorería – 1 contador supervisor – 1 asistente de gerente – 1 técnico de parquímetros I

Various Depts.: 9

Personal: – 1 coordinador de capacitación – 1 técnico de personal – 1 analista de personal en jefe

Oficina de la Abogada Municipal: – 1 asistente de abogado municipal – 1 paralegal

Oficina del Gerente Municipal: – Suprimir 1 delegado del Gerente Municipal – 2 asistentes de gerente en jefe – 1 gerente de comunicaciones

Departamento de Servicios de Informática: – 1 oficial de innovaciones tecnológicas en jefe – 1 oficial de gestión de proyectos

Se agregaron un total de 101 posiciones

Como resultado del Plan Estratégico, ¡se han

contratado 40 PRACTICANTES en toda la Ciudad!

FY 09-10 14-15

Milliones 1,430%

crecimineto!

Logros Continuos NO ASIGNADA ALCANZADO

FY 14-15 Resultados de fin de año Total del Fondo General

Fondo General FY 2014-15

Presup. Revisado

FY 2014-15

Reales

Total Ingresos 208,918,360$ 220,225,903$ 11,307,543$ 5.4%

Total Egresos 208,918,360$ 208,443,008$ (475,352)$ -0.2%

Variante

• El saldo/excedente de fin de año es aproximadamente:

+$11,782,895

Total de aproximadamente $25M en dos años

FY 2014-15 Plan del excedente Designación de fondos excedentes - $11.8 millones

Designación del excedente

o Fondos de designación del excedente de $11.8M en octubre 2015 • Tecnología - $2.7M

Reemplazos de computadora/tecnología y mejoramiento de software Actualizaciones de comunicación

• Inversión en la Ciudad - $2.6M Actualizaciones del Plan General Estudio de Marca (Branding) Estabilidad en pensiones

• Instalaciones/Haberes de la Ciudad - $2.9M Proyectos de HVAC – Biblioteca y Centros Comunitarios Reemplazo de vehículos Calle Cuatro/Plaza Calle Cuatro

• Parques - $1.9M Juegos de parque y recubrir canchas de baloncesto y pistas Renovaciones de sanitarios

• Seguridad pública - $1.3M 200 cámaras corporales, Iluminación de seguridad en 8 parques Esfuerzos para indigentes

REPASO DE TENDENCIAS Y PRESUPUESTO DEL AÑO ACTUAL 3

Perfil Económico

21 REPASO DE TENDENCIAS Y PRESUPUESTO DEL AÑO ACTUAL

fghhjh

la mejora de la tasa de desempleo

Fuente : Departamento de Desarrollo del Empleo de California

Todos los datos no están ajustados estacionalmente

*Marzo Preliminario

12.2% 11.7%

8.9% 7.5%

6.3% 5.2%

9.7% 9.1%

4.5% 4.0%

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016*

CA Santa Ana Orange County

Sólido crecimiento en impuestos de ventas

• Las ventas sujetas a impuestos agregadas y las ventas per cápita han crecido cada año consecutivo desde 2010 y han alcanzado —o se están aproximando a— los niveles previos a la recesión

fghhjh

24% crecimiento

REPASO DE TENDENCIAS Y PRESUPUESTO DEL AÑO ACTUAL

Sólidos valores de propiedad y valuación gravada

fghhjh

Assessed Valuation has Rebounded to New Highs

*Refleja aumento de 36.5% de sept. 2014 a sept. 2015 para código postal 92701

Impuestos prediales superaron niveles pre-recesión

FY 11-12 FY 12-13 FY 13-14 FY 14-15 FY 15-16 BUDGET

* Incluye impuestos prediales asegurados y no asegurados

Fondo General Ingresos de impuesto predial (todos)*

Sólido crecimiento en impuesto de hoteles e ingresos de licencias comerciales

Impuestos de visitantes a hoteles

Ingresos por licencias comerciales

29% crecimiento

10% crecimiento

¡27,962 licencias

comerciales!

FY 15-16 resultados finales preliminares proyectados (a feb. 2016)

Retos de ingresos*:

FY 15-16 resultados finales preliminares proyectados (a feb. 2016

Gestión de egresos proyectados: $13M debajo del Presupuesto

Excedente proyectado para FY 15-16 de aprox. $1.5M a $3.5M

Han bajado sustancialmente los costos de servicios públicos de la Ciudad

*Notas explicativas: • UUT:

– Electricidad: Bajó 5.4% del año previo, al reflejar pronóstico de temperaturas más suave que lo anticipado. Las instalaciones en toda la Ciudad tuvieron una reducción de unos 1.5m kW.

– Gas: Bajó 9.01% del año previo, al reflejar una reducción en el precio del gas natural (como 55% de baja desde junio 2014)

– Agua: Bajó 2.73% del año previo, al reflejar los esfuerzos de conservación de agua de la ciudad.

– Telecomunicaciones: Alza de 11.59% del año previo, al reflejar la modernización de la Ordenanza de Impuesto de Usuarios de Servicios Públicos de la Ciudad.

AÑO FISCAL 2016-17 FONDO GENERAL PRONÓSTICO 4

FY 16-17 Suposiciones del pronóstico • Incorpora logro del 20% de nivel de reserva del Fondo General de

$41.5M y reserva de Incertidumbre Económica de $3.8M

• Otra proyección conservadora de Impuesto de ventas de 2.2%

“…sería miope en extremo emprender ahora una serie de gastos nuevos, sólo para ver recortes masivos cuando llegue la próxima recesión [….]la restricción fiscal debe estar a la orden del día.”

- Gobernador Brown, 7 de enero, 2016

• Total de impuesto predial, crecimiento moderado de 4.5% (perspectiva: estable)

• Impuesto de servicios públicos reflejará esfuerzos de conservación de agua y baja en el precio del gas natural, al igual que la expansión de Telecomunicaciones (perspectiva: estable)

• Licencias de negocios, aumento de 1.5%

• Impuesto a hoteles, aumento moderado de 2.5%

• Ahorros continuos por innovación y eficiencia de $2.1M

29 FY 2016-17 FONDO GENERAL PRONÓSTICO

FY 16-17 Suposiciones del pronóstico (cont.)

• Refleja aumento en Tarifas de Pensión para FY 16-17:

– Seguridad - 54.438% (aumento de casi 8% de FY 15-16)

– Misceláneos – 31.0% (aumento de casi 2.5% de FY 15-16)

– Incluye proyecciones hasta FY 20-21 • Seguridad – 73.6% (FY 20-21)

• Misceláneos – 40.4% (FY 20-21)

• Crecimiento de Bomberos del Condado de Orange de 3.75%(aumento de unos. $1.4M) requerido por acuerdo

• Incluye aumentos salariales negociados de 2.5% (aproximadamente $2.7M)

• Aumento de seguro de salud de aproximadamente 8% ($1.1M)

• Incluye fondos para el Plan Estratégico de $2.5M anualmente

• Incluye fondos para 800MHz (aproximadamente $600k)

NO REDUCCIÓN EN PROGRAMAS Y SERVICIOS 30

FY 2016-17 FONDO GENERAL PRONÓSTICO

FY 16-17 Pronóstico y proyecciones de 4 años

Pronóstico del Fondo General

Revenues ExpendituresMil.

* Pronóstico consistente y sostenible permite mantener niveles actuales

de servicio y peticiones suplementarias al ensayo presupuestal

FY 2016-17 FONDO GENERAL PRONÓSTICO

AÑO FISCAL 2016-17 FONDO GENERAL ENSAYO PRESUPUESTAL Y PROGRAMAS ASIGNADOS 5

Requisito de Estatutos Municipale (Estatutos Municipales de Santa Ana)

32 AÑO FISCAL 2016-17 FONDO GENERAL, ENSAYO PRESUPUESTAL Y PROGRAMAS ASIGNADOS

FY 2016-17 Fondo General 11 Fuentes de Ingresos Ingresos aproximados: $228,970,000

Impuesto de ventas $46,504,000 (20.3%)

Impuesto predial $33,022,000 (14.4%)

Imp. usuarios serv. públicos $27,780,000 (12.1%)

Otros impuest. $11,548,160 (5.1%)

Imp. Empresarial $11,632,323 (5.1%)

Impuesto a hoteles $9,430,000 (4.1%)

Intergubernamental $8,521,802 (3.7%)

Tarifa de Franquicia $3,308,620 (1.5%)

Cobros por servicios y cuotas

$10,244,709 (4.5%)

Imp. Predial en vez de VLF

$30,096,000 (13.2%)

Licencias y permisos

$4,654,774 (2.0%)

Uso de dinero y propiedad

$17,018,300 (7.4%)

Misceláneos

$10,331,856 (4.5%)

Multas

$4,877,455 (2.1%)

AÑO FISCAL 2016-17 FONDO GENERAL, ENSAYO PRESUPUESTAL Y PROGRAMAS ASIGNADOS

Departamento de

Bomberos

$42,718,636 (18.7%)

Departamento de

Policia

$120,087,118 (52.4%)

Finanzas y Gestión de

Servicios

$4,896,251 (2.1%)

Trabajos públicos

$5,908,755 (2.6%)

Parques, Recreación y

Servicios a la

Comunidad

$19,002,804 (8.3%)

Todos los otros $14,287,128 (6.2%)

Planificación y Construcción

$9,491,243(4.2%)

Servicio de deuda

$12,578,065 (5.5%)

FY 2016-17 Fondo General 11 Aapropiación $ 228,970,000

* Incluye las mejores prácticas de los presupuestos para el ahorro de

deserción

Fire Department

$42,718,636 (18.7%)

Police Department

$120,087,118 (52.5%)

Finance & Mgmt. Services

$4,896,251 (2.0%)

Public Works

$5,908,755 (2.6%)

Parks & Rec.

$19,002,804 (8.3%)

All Others $14,287,128 (6.2%)

Debt Service

$12,578,065 (5.5%)

Planning & Building

$9,491,243 (4.2%)

City Manager’s Office $2,270,005 (1.0%)

City Attorney’s Office $2,878,925 (1.3%)

Community Development $445,675 (0.2%)

Personnel $1,405,042 (0.6%)

Non-Departmental $1,900,085 (0.8%)

Bower’s Museum $1,475,890 (0.6%)

Legislative Affairs $377,515 (0.2%)

Clerk of the Council $901,761 (0.4%)

Information Services $2,632,230 (1.1%)

Administración de la Ciudad $2,270,005 (1.0%)

Oficina Fiscal de la Ciudad $2,878,925 (1.3%)

Desarrollo comunitario $445,675 (0.2%)

Personal $1,405,042 (0.6%)

No Deparmental $1,900,085 (0.8%)

Museo de Bowers $1,475,890 (0.6%)

Asuntos legislativos $377,515 (0.2%)

Secretario del Consejo $901,761 (0.4%)

Servicios de información $2,632,230 (1.1%)

Metas del Plan Estratégico

5) Salud comunitaria, habitabilidad, participación y sostenibilidad

6) Instalaciones e infraestructura comunitaria

7) Equipo Santa Ana

1) Seguridad comunitaria

2) Jóvenes, Educación, Recreación

3) Desarrollo Económico

4) Estabilidad Financiera de la Ciudad

FY 2016-2017 General Fund Trial Budget Assigned Programs & Supplementals

by Strategic Plan Goals METAS DEL PLAN ESTRATÉGICO

Seguridad comunitaria (seguridad de movilidad peatonal) $ 3.3M

Jóvenes, Educación y Recreación 1.1M

Desarrollo Económico 3.0M

Estabilidad Financiera de la Ciudad 2.5-4.5M

Salud Comunitaria, Habitabilidad, Participación y Sostenibilidad 600k

Instalaciones e Infraestructura Comunitaria 250k

Equipo Santa Ana 240k

TOTAL de los Programas

Asignados y Suplementarios del Ensayo

Presupuestal*

$11.0-13.0M

Programa de Mejoramiento Capital $55.3M

*Asignaciones de saldos de fondos propuestas u otras fuentes de fondos

se designarán con un asterisco en las páginas siguientes 36

Seguridad Comunitaria y de Movilidad Peatonal ($3.3M)

01 ▪Fondos paritarios asociados con beca COPS ($1.5M) – 10 oficiales de policía

▪Recursos adicionales para programas de Policía Comunitaria y programas de prevención ($1.0M) – 6 oficiales de policía

• Fondos propuestos para Refugio de Animales del Condado de Orange ($550k)*

• Fondos para Movilidad Segura Santa Ana (SMSA) ($250K)

Niveles de personal jurado FY 2012-13 a FY 2015-16

367 373

FY 12-13Adopted

FY 13-14Adopted

FY 14-15Revised

FY 15-16Revised

FY 16-17Proposed

* Refleja beca COPS para 10 posiciones de oficial de policía

Niveles de personal jurado FY 2012-13 a FY 2015-16

FY 13-14: • 74 posiciones eliminadas FY 14-15 agregado: • 1 MMD sargento • 5 MMD oficiales de policía • 10 oficiales de beca COPs

FY 15-16 agregado: • 1 teniente de policía • 7 oficiales de estudio de patrullaje • 1 sargento de proyectos especiales • 4 oficiales del Centro • 10 oficiales de beca COPs

Actividad de reclutamiento para policías nuevos y laterales

Cantidad de solicitudes recibidas

10,000

2012-13 2013-14 2014-15 2015-16 Projection

Contrataciones y separaciones de personal jurado

Año calendario 2013 a 2016 YTD

2014 2015 2016 Projection

Hired Separated

2013 2014 2015 2016 Projection

Hired Separated

Jóvenes, Educación, Recreación ($1.1M)

Mejoramientos a sistemas de parques ($465K)

Gestión Water-Wise

Supervisión de parques (mejorar servicio y respuesta de emergencia)

Poda de árboles

Fondos para crear un Anfiteatro Cultural Parque Santiago, para programas culturales y educativos.* ($400K)

Mejorías de seguridad y otros programas ($150k)

Programas juveniles para mejorar alfabetización, uso de computadoras y programas de verano ($70k)

Proveer alimentos nutritivos a adultos mayores ($15k)

Desarrollo Económico($3.0M)

Incorpora $2.0M para prioridades propuestas de marca de la Ciudad, y diversos proyectos de infraestructura y desarrollo económico*: • Sur Main - $400K • Corredor Harbor Boulevard - $400K

• Centro - $400K • Corredor Comercial de la Calle - $400K • Proyectos adicionales (por determinar) - $400k

Incluye $1.0M en fondos para desarrollo económico (alianza pública/privada)*:

• Aliarse con interesados para mejorar el Desarrollo Económico de la Ciudad

• Crear un programa de incentivos para generar más actividad económica y de impuestos de ventas

• Implementar una campaña de marca y marketing

• Mejorar esfuerzos para atraer y retener comercios 43

Estabilidad Financiera de la Ciudad($2.5M - $4.5M)

Designación adicional para incrementar la porción de Incertidumbre Económica del saldo de fondos* ($1.0M a $3.0M)

Establecer un Fondo de Estabilidad de Ingresos de la Cárcel* ($1.0M)

Designación adicional para el Fondo de Estabilidad de Pensiones* ($500K)

Salud Comunitaria, Habitabilidad, Participación y Sostenibilidad($600K)

• Designación de fondos para Participación Comunitaria y Alianza para Seguridad y Mayor Prosperidad* ($500K)

– Organizaciones sin fines de lucro

– Alianzas comunitarias

– Alianzas educativas

– Educación, prevención y proyectos

• Proveer fondos para un programa de alcance a electores, ciudadanía y participación comunitaria ($100K)

Instalaciones e Infraestructura Comunitaria ($250K)

Fondos para necesidades de mantenimiento diferido en el Centro de Transporte Regional de Santa Ana (SARTC). ($250K)

Gran inversión en excedente para infraestructura ($6.0M)

Programa de Mejoramiento Capital ($55.3M)

Equipo Santa Ana ($240K)

Agregar técnico paralegal y de personal ($170k)

Fondos para un estudio de Clasificación de empleos ($70k)

Fondos adicionales: Lista de proyectos CDBG propuestos $2 millones – venta propiedad de Bristol (anticip. Julio) 20)

• Uso conjunto: Escuela Preparatoria Segerstrom ($500k)

– Convertir dos campos de béisbol en la preparatoria Segerstrom para la utilización conjunta mediante la

inversión en luces del campo de deporte y otras mejoras sobre el terreno

• Iluminación de seguridad ($450k)

– Reemplazar postes de madera con postes de concreto

– Actualizar faros con accesorios y lámparas LED eficientes en energía

• Mejoramientos de calzadas y aceras en el Parque Centennial ($430k)

– Remover y reemplazar secciones de calzadas y asfalto agrietados

• Instalaciones para patinaje ($300k)

– Construir un 2º parque de patinaje en ubicación que califique para CDBG

• Renovación del estacionamiento de Thornton ($220k)

– Las renovaciones para preservar el estacionamiento incluyen: remover grava suelta, reemplazar el

asfalto, pintar rayas de espacios de estacionamiento, mejorías ADA

• Cerca del Parque Birch ($60k)

– Diseñar cerca al lado norte y oeste del parque para cerrarse por la noche

– Comprar equipo para establecer un programa de ‘cine en el parque’

• Centro para Adultos mayores de Santa Ana (Calle 3a) – HVAC ($40k)

– Actualizaciones de HVAC

FY 16-17 Peticiones adicionales de Deptos. – No en Ensayo Presupuestal

• Agregar Delegada de Secretaria Municipal ($80k)

• Re-designar Delegada de Secretaria Municipal a Asistente de Secretaria ($30k)

• Modernizar equipo y mobiliario ($50k) Oficina de Abogada Municipal

FY 16-17 Peticiones adicionales de

Deptos. – No en Ensayo Presupuestal

• Depto. de Policía: Computadoras móviles ($1.0M)

– Permite usar la nueva tecnología para mejorar seguridad, comunicación, usabilidad y eficiencia

• Adquisiciones de faros para la calle ($500k)

– Negociar adquisición de unos 11,400 faros para actualizaciones a tecnología LED

– Ahorro potencial de $1 millón/año en costos de energía

• Fondos adicionales para contrato para reemplazar postes de luz ($40k)

FY 16-17 PROGRAMA DE MEJORAMIENTO CAPITAL 6

CIUDAD DE SANTA ANA FY 2016/ 2017

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO CAPITAL

51 Richland: Shelton a privada (cul-de-sac) Mejorías a la Avenida Grand

Zoológico – Exposición de ocelotes Extensión de acera en camino ciclista de Maple

03 Text Title Place your own text here

04 Tet Title Place your own text here

16/17 PROGRAMA DE MEJORAMIENTO CAPITAL

(CIP) $55,259,512

Mejoramientos de calles

$21,999,218

Mejoramientos de tráfico $5,203,400

Servicios / Drenaje /

Iluminación

$18,659,030

Mejoramientos de Instalaciones

de la Ciudad $9,397,864

Mejoras a las calles

Las mejoras de tráfico

Utilidad / Drenaje / mejorasen la iluminación

Ciudad Instalaciones

AÑO FISCAL 2016-17 PROGRAMA DE MEJORAMIENTO CAPITAL 52

AÑO FISCAL 2016-17

MEJORAMIENTOS DE CALLES $21,999,218

Planeación 3 – Proyectos

$517,130

Mejoramiento de calles 8 – Proyectos $20,282,088

Aceras y paisajes 2 – Proyectos

$1,200,000

• Gestión de pavimento

• Creación de proyectos

• Gestión de Derecho de Paso

• Mejoramiento de callejones

• Mantenim. preventivo de arteriales

• Mantenimiento preventivo local

• Reparación de calles residenciales

• Ampliación de intersección de Bristol

St y Memory Ln

• Ampliación de Bristol y mejoramiento

de Civic Center a Washington

• Ampliación de Bristol y mejoramiento

de Warner a St. Andrew

• Mejoramiento de Avenida Warner y

Ampliación de Main a Oak

• Concreto para omnibús

• Proyecto de conversión de

camellones

MEJORAMIENTO DE TRÁFICO

$5,203,400

Planeación 3 – Proyectos

$150,000

Semáforo 4 – Proyectos

$1,246,000

Movilidad/Seguridad 8 – Proyectos

$2,807,400

Tranvía de OC

$1,000,000

• Creación de proyecto de

carril para ciclistas

• Planes de gestión de

tráfico

• Creación de proyecto de

seguridad de tráfico

• Sincronización de

semáforos en la Calle

Fairview

• Actualización de equipo

de semáforos

• Sincronización de

semáforos en el corredor

Westminster Ave/Calle

• Modificación de

semáforo en Euclid St y

Hazard Ave

• Mejorar intersección de

Warner y Flower

• Rutas seguras a la escuela

en toda la Ciudad

• Rutas seguras a la escuela

en Sepúlveda

• Bulevar para ciclistas en

Civic Center Drive

• Carriles ciclistas protegidos

en Edinger Ave, Santa Ana

Blvd y Calle 5

• Actualiz. cruces peatonales

-Fase II

• Mejoramientos de

seguridad en Calle Flower

• Camino peatonal en Lincoln

• Continuar alianza con

• Supervisión de diseño

54 AÑO FISCAL 2016-17

AÑO FISCAL 2016-17 PROGRAMA DE MEJORAMIENTO CAPITAL

MEJORAMIENTO SERVICIOS PÚBLICOS

/ DRENAJE $18,659,030

Mejoramientos de drenaje

2 – Proyectos $2,129,500

Mejoramientos de agua

4 – Proyectos $3,549,530

Instalaciones / Drenaje

4 – Proyectos $2,680,000

Mejoram. de iluminación 1 – Proyecto $10,300,000

• Adquirir e instalar

luces LED

• Reconstrucción de la

elevación de alcantarilla

Segerstrom (San

Lorenzo)

• Pared de perímetro de

Estación Sur

• Estación de bombeo

Walnut

• Estaciones de agua

pluvial en Civic Center

• Pozo 29 mejorías

• Plan Maestro de colector

de aguas pluviales

• Mejoramientos del

Colector Principal

− Calle 17 – Fase 2

− Saint Gertrude y

− Sur Bristol

− Parque Industrial

Warner

Colector Principal

en toda la Ciudad

Colector Principal

en Parque Industrial

Warner

INSTALACIONES DE LA CIUDAD

$9,397,864

Mejorías de Recreación

5 – Proyectos $2,018,000

Parques / Zoológico 11 – Proyectos

$3,897,864

Mejoramientos de edificios

4 – Proyectos $3,500,000

• Proyecto de reverdecimiento

urbano en Calle Center

• Complejo de futbol Dan

Young campo 2 césped

sintético

• Rejuvenecimiento de

Riverview / Cabrillo / Windsor

• Renovación de camino ciclista

Santiago / acera y calzada de

Bomo Koral

• Juegos para Parque Santiago

• Renovación de sanitario en Parque Ángel

• Re-calafateo de Civic Center Plaza y

mejoramientos de ADA

• Roosevelt/Walker Parque Mejoras

• Reparación de concreto, Estadio Santa Ana

• Cámaras de seguridad

• Parque Chepa

• Parque Memorial

• Parque Santa Anita

• Parque Madison

• Iluminación de seguridad en varios parques

• Parque Santiago Gas House

• Ctro. de Atención/Cuarentena Santa Ana Zoo

• Mejoramientos a

estructuras de

estacionamiento en el

Centro:

• 3a/Birch

• 3a/Broadway

• 5a/Spurgeon

• 5a/Main

56 AÑO FISCAL 2016-17

PROGRAMAS DESTACADOS

SMART $80,000,000

Fibra óptica $Por determinar

Conversión a faros LED

$10,000,000 ATP/HSIP $3,674,900

Eficiencia /

Tecnología

$Por determinar Programa SMSA

$20,000,000

SERVICIOS DE MEJORAMIENTO

97 millas Rejuvenecimiento de

caminos

3 millas Tuberías

agua/drenaje

6 millas Rutas / carriles

ciclistas 7 lugares

Modificar semáforos

$1 Millón Camellón tolerante de

sequía Conversion

TOTAL DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO CAPITAL

(CIP) $228,059,660

Mejoramientos de calles

$115,988,730

Mejoramientos de tráfico

$31,561,300

Servicios / Drenaje /

Iluminación

$56,045,377

Mejoramientos de Instalaciones

de la Ciudad $24,464,253

Street Improvements

Traffic Improvements

Utility / Drainage / LightingImprovements

City Facilities

SEGUIMIENTO

DE PROYECTOS

DE CIP

CALENDARIO DE PRESUPUESTO Y PRÓXIMOS PASOS 7

CALENDARIO DE PRESUPUESTO Y PRÓXIMOS PASOS

FY 16-17

Calendario para adoptar

el presupuesto

Diciembre 1, 2015 Adoptar Calendario Presupuest. FY 16-17

Febrero 16, 2016 Actualiz. CIP y presentación comunitaria

Marzo 29, 2016 Junta comunitaria de Ordenanza la Sunshine

Abril 11, 2016 Presentación preliminar de 7 años de CIP a la

Comisión de Planeación

Abril 19, 2016 GF pronóstico 1 año y proyecciones de 4 años - GF Presentación de Ensayo Pres.

Abril 21, 2016 a las 7:00PM

Audiencias comunitarias del presupuesto

Vecindario Morrison Park

Abril 26, 2016 a las 6:30PM Audiencias comunitarias del presupuesto

Biblioteca Newhope

Abril 28, 2016 a las 7:00PM

Comlink Meeting – Salón Comunitario de Policía

Mayo 5, 2016 a las 5:30PM Audiencias comunitarias del presupuesto

Escuela Primaria Madison

May 10, 2016 a las 6:00PM

Escuela Intermedia McFadden

Mayo 2, 2016 – Mayo 16, 2016 Reuniones individuales con Concejo Municipal

Mayo 17, 2016 Presup. propuesto por el Gerente FY 16-17

Sesión de Estudio

Junio 7, 2016 Adopción provisional del presup./CIP

Junio 21, 2106 Adopción del presup. final/Ordenanza CIP

Julio 1, 2016

Comienzo del nuevo año fiscal

¡GRACIAS!

CIUDAD DE SANTA ANA FY 2016-17 FONDO GENERAL · han causado una alza de 2.5% para el año fiscal...

Documents

Transcript of CIUDAD DE SANTA ANA FY 2016-17 FONDO GENERAL · han causado una alza de 2.5% para el año fiscal...

Company presentation FY 2015 v4

Q4 FY 2015 Results Presentation

ABD Company presentation FY 2016 v12

Elementos Epistemologicos y Metodologicas de La Ciudad Fiscal

Investor Presentation FY 2010

Seca 2009 Sem Fy C PresentacióN

Lecturas Fy Q2

AÑO FISCAL 2016-2017 PRESUPUESTO PROPUESTO SESI N …...FY 2015-16 PRESUPUESTO ADOPTADO FY 2015-16 PROYECTADO FIN DE AÑO Ingresos Totales Los Gastos Totales . FY 15-16 Resultados

Seca 2009 Sem Fy C. PresentacióN

Colegio mexicano c fy d

Presentation FY 2015

UNEP GEF PIR FY 06 · Web viewPIR FY 2016 template PIR FY 2016 template PIR FY 2016 template PIR FY 2016 template PIR FY 2016 template PIR FY 2016 template 33 33 33 5 5 5 Nanjing

cPpka ds fy, cPpka ds fy, 46 oha tokgjyky usg: jk 46 oha ...

Presentación fy ld ms

Dena Bank, 1Q FY 2014

Oerlikon FY 2007 Presentation

Givaudian 2014 FY Results Presentation

PRESENTACIÓN DE RESULTADOS. FY 2018Ver sección de anexos al final de la presentación para reconciliación entre cifras contables y de negocio. Millones Euros FY 2017 FY 2018 % VAR

Snn Fy 2015 Results Presentation

Fy 15 results_presentation