Aquest Programa és una iniciativa del Departament de Territori i Sostenibilitat i del Departament d'Empresa i Ocupació, a través d'ACC1Ó.

www.gencat.cat/territori/internacionalitzacio

www.acc10.cat

Amb la col·laboració de:

Consell General de Cambres de Comerç de Catalunyawww.cambrescat.es

Foment del Treball Nacionalwww.foment.com

Pimecweb.pimec.org

Agrupació de Fabricants de Ciment de Catalunya - Ciment Catalàwww.ciment-catala.org

Asociación Española de Empresas de Tratamiento y Control de Aguas – AQUA ESPAÑAwww.aquaespana.org

Associació d’Agents Consignataris de Vaixells de Barcelonawww.consignatarios.com

Associació Catalana d’Empreses Constructores d’Obra Públicaconstcat.com

Associació Catalana d'Enginyers i Consultories Mediambientals - ACECMAwww.acecma.es

Associació Catalana d'Empreses d'Enginyeria i Consultoria Independents de Catalunya - ASINCAwww.asinca.biz

Associació de Consultors d’Estructureswww.consultorsestructures.org

Associació de Promotors de Barcelona - APCEapcebcn.cat

Barcelona-Catalunya Centre Logístic - BCLwww.bcncl.es

Cambra O�cial de Contractistes d'Obres de Catalunya - CCOCwww.ccoc.es

Catalan Water Partnership - CWPwww.cwp.cat

Col·legi d'Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d'Edi�cació de Barcelonawww.apabcn.cat

Col·legi O�cial d'Arquitectes de Catalunya - COACwww.coac.net

Col·legi d'Enginyers de Camins, Canals i Ports de Catalunyawww.camins.cat

Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunyawww.eic.cat

Col·legi d'Enginyers Tècnics d'Obres Públiques de Catalunyawww.cetop.es

Col·legi d'Enginyers Tècnics de Mines de Catalunya i Balearswww.colegiominas.com

Consell de Col·legis d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edi�cació de Catalunyawww.consellaparelladors.cat

Consell de Col·legis d’Enginyers Tècnics Industrials de Catalunya www.ccetic.cat

Federació Catalana de la Pedrawww.pedracat.com

Federació Catalana de Promotors Constructors d'Edi�ciswww.apcebcn.cat

Federació Catalana d'Indústria, Comerç i Serveis a la Construcció - FECOCATwww.catconstruccio.com

Fundació Fòrum Ambiental - FFAwww.forumambiental.org

Fundación Empresa & Climawww.empresaclima.org

Gremi d’Àrids de Catalunyawww.gremiarids.com

Gremi de Constructors d'Obres de Barcelona i Comarqueswww.gremi-obres.org

Gremi de Prefabricats i Derivats del Ciment de Catalunyawww.gremiprefabricats.com

Gremi de Rajolers de Catalunyawww.grcat.org

Institut de Tecnologia de la Construcció de Catalunya - ITeCwww.itec.es

InnoConswww.innocons.cat

Federació de Cooperatives de Serveis i de Cooperatives de Transportistes de Catalunya - SERVICOOPwww.servicoop.org

Comunitat portuària del Port de Barcelonawww.portdebarcelona.es

Comunitat portuària del Port de Tarragonawww.porttarragona.cat

Dipòsit legal: B. 16404-2012

Catalan Projectsto the World

A Catalunya hem dut a terme molts projectes que han causat admiració al

món. Ciutats, edi�cis, barris, infraestructures de transport, sistemes per

gestionar millor les àrees urbanes, perquè a les persones no els falti l’aigua o

l’energia, per apro�tar els residus...

Hem fet molt d’esforç per posar-nos al dia i ser un país modern amb gent molt

preparada i amb molt talent. Aquest coneixement i el reconeixement que avui

tenen les nostres empreses i els nostres professionals té un valor enorme. És

el nostre petroli i el que ens pot obrir moltes portes a l’exterior.

Internacionalitzar la nostra economia vol dir que siguem capaços de guanyar

mercats a altres països, competir globalment i ser prou atractius perquè les

empreses estrangeres també vulguin invertir a Catalunya i crear riquesa.

Per això des de la Generalitat, amb el suport de les associacions empresarials

i professionals, volem ajudar les empreses catalanes de rams com l’enginyeria,

l’arquitectura, la logística, la construcció, el medi ambient o l’urbanisme, a

portar els seus projectes a l’exterior.

Volem, entre tots, omplir el món de projectes catalans.

Lluís Recoder Francesc X. MenaConseller de Territori i Sostenibilitat Conseller d’Empresa i Ocupació

Objectius del Programa

Catalan Projects to the World

Entitatsempresarials

Col·legisprofessionals

Professionalsdels sectors Tot amb la

col·laboraciódel Govern

++

Volemomplir el món de projectes catalans

Programad’internacionalitzacióper a les empresesdels àmbits de territorii sostenibilitat_

Catalan Projectsto the World_

arquite

ctura

logísticaurb

anis

me

xarxes de carreteres

smar

t citi

es

aigua

construcció

habitatge

ciutats

ferro

ca

rril

resi

dus

reciclatgesanejam

ent

medi am

bient

energia verda

metro

www.gencat.cat/territori/internacionalitzacio

El Programa d’internacionalització per a les empreses dels àmbits de territori i sostenibilitat pretén:

Oferir serveis personalitzats per a emprendre projectes d’internacionalització.

Obrir camins a les empreses utilitzant les eines de diplomàcia econòmica de la Generalitat.

Continuar captant inversions a Catalunya per generar activitat.

Aprofitar les múltiples iniciatives que el sector ja ha posat en marxa i donar-hi la màxima difusió.

EXEMPLES DESTACATS

Ha signat convenis a l’Amèrica del sud per implantar el seu sistema de qualitat de gestió de la construcció d’infraestructures.

Promou la marca Barcelona Catalonia i ofereix sòl situat estratègicament en àmbits metropolitans de Catalunya a inversors que desenvolupin projectes econòmics en sectors d'alt valor afegit.

Actualment treballa a l’Amèrica llatina transferint el knowhow en estudi de les allaus i tècniques geofísiques.

El model català de gestió de residus és un referent interna-cional, cosa que ha possibilitat l'intercanvi de coneixements i expertesa en els àmbits de la planificació, prevenció, recuperació i tractament de residus.

Presenta internacionalment el model de gestió del cicle de l'aigua de Catalunya i ha col·laborat en projectes de cooperació aportant eines per al desenvolupament d'una planificació hidrològica adequada.

Elabora eines relacionades amb el temps i el clima per tal que les empreses que tinguin les seves activitats vinculades a la presència exterior disposin de l’assessorament corresponent.

Producció i transferència de tecnologia en matèria de geoinformació a nivell mundial.

Com em pot ajudar la Generalitat a internacionalitzar la meva empresa?

Amb quines eines?

• Jornades conjuntes de sensibilització a la internacionalització adreçades a empreses sense experiència en exportació o amb molt poca.

• Fulls de ruta personalitzats per a la iniciació o consolidació en l’exportació en mercats concrets.

• Suport i assessorament personalitzat per mitjà de la xarxa exterior dels 34 centres de promoció de negoci (CPN) amb un àmbit d’actuació a més de 70 països.

• Organització de missions i altres accions promocionals per ajudar a posicionar les empreses del nostre sector, especialment en la licitació internacional, amb suport institucional.

• Suport a la participació en contractacions públiques internacionals (CPI) i ajuts internacionals

- Assessorament i eines per accedir al mercat de la contractació pública internacional, amb prioritat dels àmbits de transport i logística, i gestió urbana (residus, aigua, edi�cació).

- Convocatòries d’ajuts de �nançament ofertes per institucions, amb prioritat a les del Banc Mundial, el BEI i la Comissió Europea.

• Iniciatives d'internacionalització col·lectiva i agrupada:

- Missions empresarials directes i inverses.

- Programa d'internacionalització agrupada.

La Generalitat, per mitjà d’ACC1Ó i amb la col·laboració de les associacions empresarials, gremis, cambres i col·legis professionals, posa al vostre servei un programa a mida per a la internacionalització de les empreses catalanes dels àmbits de territori i sostenibilitat.

Accions generals

El corredor del Mediterrani, uns ports que ens obren la porta als cinc continents, un aeroport amb potencialitat per esdevenir hub, aeroports regionals connectats amb Europa i el Mediterrani, i una xarxa viària i de serveis logístics moderna fan que la terra de pas que és Catalunya des de l'antiguitat esdevingui un territori abocat al món.

Accions específiques

• Processos oberts de reflexió sobre el model d'internacionalització territorial GlobalCat.

• Pla Asian Headquarters, destinat a atreure primeres implantacions a Europa d’empreses asiàtiques, incloses les relacionades amb l’àmbit logístic.

• Ofertes de sòl i sostre públic per inversors internacionals.

• Establiment de noves rutes aèries internacionals i transoceàniques a Catalunya.

• Pla internacional de promoció d’inversions que desenvolupa Invest in Catalonia (p.e. Roadshows per a la captació de noves inversions).

• Procés de fast-track per a la localització d'empreses inversores.

• Recerca d’inversors estrangers per a projectes propis dels àmbits de territori i sostenibilitat (p. e. Programa Global Partnerships).

Les cambres, els gremis, les associacions o els col·legis professionals han desenvolupat, tot sovint, programes de suport a la internacionalització de les empreses.

Consulta què et poden oferir i utilitza els seus serveis. En moltes ocasions, aquestes accions compten amb el suport de la Generalitat de Catalunya, per mitjà d’ACC1Ó.

Des de cursos de formació per a la internacionalització fins a missions específiques a l'estranger per obrir portes que us poden interessar.

Com em pot ajudar la meva associació empresarial o professional?

Com ajuda la Generalitat a atreure inversions estrangeres?

Ha participat en un projecte amb socis privats al Metro de Hanoi. Té diversos acords de col·laboració amb operadors a països com Marroc, Mèxic o Cuba.

Juntament amb la Cambra de Comerç, l’Ajuntament de Barcelona i AENA, promou la creació de rutes internacionals als aeroports catalans.

La Generalitat posa totes les eines disponibles per obrir camí i mercats exteriors a les empreses i als professionals catalans.

En molts països la presència i el suport explícit del Govern català en la promoció de projectes pot obrir portes i oferir oportunitats a les nostres empreses.

Establim aliances amb agències governa-mentals que permetin la incorporació posterior d’iniciatives privades catalanes.

1Presentem els projectes duts a terme a Catalu- nya com a mostra de feines de qualitat.

2Acompanyem les empreses en concursos internacionals.

3Utilitzem les empreses públiques catalanes com a punta de llança per obrir mercats.

4

PER AIXÒ:

Ha establert lligams internacionals que perme-tran col·laboracions futures en temes d'infraestructures logístiques i de transport.

Participació en fires internacionals, conjunta-ment amb patronats i cambres, per promoure l'activitat de creuers en els ports catalans.

Desenvolupa amb empreses del país projectes a Europa i a la Mediterrània per la millora constructiva i l'eficiència energètica.