Post on 12-Jul-2020
BALORA tresnaren eguneraketa
EUSKAL AUTONOMIA ERKIDEGOKO HAURRAK ETA NERABEAK ZAINTZEKO ETA BABESTEKO UDAL- ETA LURRALDE-MAILAKO GIZARTE-ZERBITZUETAN ARRISKU- ETA DESANPARO-EGOEREN LARRITASUNA BALIOESTEKO TRESNA
BALORA tresnareneguneraketa
EUSKAL AUTONOMIA ERKIDEGOKO HAURRAK ETA NERABEAK ZAINTZEKO ETA BABESTEKO UDAL- ETA LURRALDE-MAILAKO GIZARTE-ZERBITZUETAN ARRISKU- ETA DESANPARO-EGOEREN LARRITASUNA BALIOESTEKO TRESNA
Vitoria-Gasteiz, 2017
Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu NagusiaServicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Argitaraldia:1.a, 2017ko iraila
Ale-kopurua:500 ale
© Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioa Enpleguko eta Gizarte Politiketako Saila
Internet: www.euskadi.eus
Egilea: Enpleguko eta Gizarte Politiketako Saila
Argitaratzailea:Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastián, 1. 01010 Vitoria-Gasteiz
Diseinu eta maketazioa:Kabinetearen eta Komunikazio Zuzendaritza. Enpleguko eta Gizarte Politiketako Saila
Itzulpena:IZO (Itzultzaile Zerbitzu Ofiziala)
Inprimaketa: Gráficas Dosbi, S.L.
L.G.:VI 866-2017
Lan honen bibliografia-erregistroa Eusko Jaurlaritzaren Bibliotekak sarearen katalogoanaurki daiteke: http://www.bibliotekak.euskadi.net/WebOpac
..................................................................................................................................... 5
....................................................................... 9
15
......... 16
.................................................................................................................................. 17 ........................................................................................................................ 17 .................................................................................................................................. 19.................................................. 20 ..................................................................................................................................... 22...................................................................................................................................... 25 .......... 26 ......................................................................................................................................................... 27 .................................................................................................................. 28 ............................................................................ 30 ..................................... 31
............................................................ 3334 ................................................................................................................................
.................................................................................................................................................... 3537 .............................................................................................................................................................
37............................................................................................................................................ 37 ....................................................................................................................... 39 ............................................................................................................................................. 41................................................................................................................................ 42 .............................................................................................................. 43............................................................................... 44
3
.............................................................................
4445 .............................................................................
............................................................................................................................................ 46 .............................................. 49
................................................................................................................ 50 ......................................................................................................................... 52
........................................................................................................................... 52........................................................................................................................................ 53 ........................................................................................... 54.................................................................................... 55
........................................................................................................................................................... 56 ................................................................................................................................................. 57
.................................................................................................................................... 57 .................................................................................................................................................................. 60.............................. 61 ............................................................................................................................. 62
............................................................................................................................................................ 63 ................................................................ 65 67
................................................................................................................................ 67 ............................................................................................................................................ 68
............................................................................................................... 68....................................................................................................... 69 ............................................................................................... 70
................................................................................................................................................ 71 ............................................................................................................................................... 73 ............................................................................................................................................ 74
....................................................................... 75
77
....................................................... 78
............................................................................................................................................................................................... 80
82
.................................................................................................................................................................................. 83 ............................................................................................................................................................. 86........................................................... 89.................................................................................................................................................. 103
4
.....................................................................................................
.
5
6
7
8
•
•
9
10
11
12
.
13
.
14
•
•
16
•
•
•
)
•
o
17
o
o
•
••••
18
-
-
-
••••
••••
••••
•
19
.
•
•
o o o
•
•
20
•
•
•
•
•
,
.•
•
• •
21
•
• • • • •
•
•
•
22
•
-
-
-
-
23
•
24
•
•
•
•
•
16
25
•
•
•
• •
•
•
•
26
•
•
o
o
o
o •
•
•
•
27
•
o
o o o
•
•
o
o
o
28
•
:
o
o
o
o
•
29
•
o
o
Arrisku-egoera aitortu zaien kasuak bideratzeko prozeduraren berezitasunak
•
•
•
30
•
•
•
o o o o
•
31
•
••••
32
34
⇒
⇒
•
•
•
•
35
•
• •
•
•
•
•
•
•
••••
••••
36
⇒
⇒
⇒
• •
•
•
•
•
•
37
•
• •
•
38
⇒
⇒
•
•
•
•
•
•
•
••••
••••
••••
39
••••
•••• ••••
••••
••••
40
-
⇒
⇒
⇒
••••
••••
••••
•
•
41
-
⇒
⇒
⇒
••••
••••
•
•
•
42
⇒
⇒
••••
••••
••••
••••
••••
••••
43
⇒
⇒
••••
••••
••••
••••
••••
••••
44
⇒
⇒
••••
••••
••••
••••
••••
•••• .
••••
•••• ••••
45
46
⇒
⇒
⇒
••••
••••
•••• ••••
••••
••••
••••
••••
47
••••
••••
•
••••
•
•
••••
48
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
••••
••••
•
••••
49
⇒
⇒
⇒
••••
••••
••••
•
•
•
•
•
50
• •
51
⇒ ⇒
⇒⇒⇒⇒
⇒⇒⇒⇒
••••
•••• •••• ••••
••••
• • •
52
••••
••••
•••• ••••
⇒⇒⇒⇒
⇒⇒⇒⇒
••••
•••• •••• ••••
••••
53
••••
••••
•••• •••• ••••
⇒⇒⇒⇒
⇒⇒⇒⇒
••••
••••
54
⇒⇒⇒⇒
••••
••••
••••
••••
•
•
•
• ,
•
55
⇒
⇒
⇒
•••• •••• . .
•••• .
••••
••••
••••
••••
•••• •••• .••••
••••
56
⇒
⇒ ⇒
• • • • •
• • •
57
• •
•
• •
••••
••••
⇒⇒⇒⇒
⇒⇒⇒⇒
58
••••
••••
••••
••••
•
••••
••••
59
⇒⇒⇒⇒ ⇒⇒⇒⇒
⇒⇒⇒⇒
⇒⇒⇒⇒ ⇒⇒⇒⇒
••••
.
••••
••••
••••
••••
60
⇒
⇒ ⇒
⇒
•
•
•
•
o o
•
o o
•
••••
••••
61
⇒ ⇒
••••
••••
••••
••••
••••
62
⇒ • •
•
•
⇒
⇒
⇒
•••• ••••
••••
•
••••
••••
•
63
•
• • •
64
⇒ ⇒ ⇒
⇒ .
••••
••••
••••
••••
••••
••••
65
•
•
•
••••
••••
•
66
⇒
⇒ ⇒
⇒
•
•
67
⇒
⇒
••••
••••
••••
••••
••••
•••• ••••
47 Barnean dira premia fisikoekin lotutako antzeko beste gabetze batzuk ere (esate baterako, atsedena).
68
⇒
⇒
•
•
•
••••
•
•
••••
•••• ••••
69
⇒ ⇒
•
•
•
•
••••
70
⇒
⇒
••••
•••• o
o
•
••••
•
71
••••
o .
o
••••
••••
72
⇒ ⇒
••••
••••
••••
••••
••••
73
⇒
⇒
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
74
⇒
⇒
⇒
⇒
••••
••••
••••
•
•
•
•
75
•
•
76
•
• • • •
78
• • • • • • • • •
79
80
•
•
•
•
•
•
•
81
- -
-
o o
83
o
- -
-
- -
- - - - -
- - - -
84
85
HAURRAREN EDO NERABEAREN IZEN-ABIZENAK ETA ADINA: DATA: PROFESIONALAREN IZEN-ABIZENAK: ZERBITZUA:
Info
rmaz
iorik
ga
be
Ez d
ago
Ez
dag
o ar
rast
orik
Susm
oa (*
)
Arr
isku
arin
a (*
)
Larr
itasu
n er
tain
a
Larr
itasu
n ha
ndia
Larr
itasu
n
oso
hand
ia
Info
rmaz
iorik
ga
be
Ez d
ago
Ez d
ago
arra
stor
ikSu
smoa
(*)
Arr
isku
arin
a (*
)
Larr
itasu
n er
tain
a
Larr
itasu
n ha
ndia
Larr
itasu
n
oso
hand
ia
1.- TRATU TXAR FISIKOA 3.- SEXU-ABUSUA •••• Tratu txar fisikoa •••• Sexu-abusua 2.- ZABARKERIA 4.- TRATU TXAR PSIKIKOA •••• Behar fisikoekiko zabarkeria •••• Tratu txar emozionala
o Elikadura •••• Gatazketan erabiltzea o Osasun fisikoaren zaintza •••• Indarkeria-egoeren eraginpean jartzea o Jantziak •••• Eraso fisikoko mehatxuak o Higiene pertsonala 5.- ABANDONUA o Etxebizitzaren higiene-baldintzak •••• Abandonua o Etxebizitzaren egonkortasuna eta
bizigarritasun-baldintzak 6.- GURASOEN EZGAITASUNA HAURRAREN EDO NERABEAREN PORTAERA KONTROLATZEKO•••• Segurtasun-beharrekiko zabarkeria •••• Gurasoen ezgaitasuna haurraren edo nerabearen
portaera kontrolatzekoo Etxebizitzako segurtasuna eta arriskuen
prebentzioa 7.- BESTE BATZUK
o Artatzea •••• Jaio aurreko tratu txarrak o Beste pertsona batzuek eragindako
babesgabetasun larriko egoerekiko babesa
•••• Tratu desegokia
•••• Prestakuntza-beharrekiko zabarkeria o Janaria eta ura nahita kentzea •••• Behar psikikoekiko zabarkeria o Konfinamendua edo murrizketa fisikoa
o Interakzioa eta afektua o Etxetik bidaltzea edo etxean sartzea ukatzeao Estimulazioa •••• Galbideratzeao Arazo emozional larriekiko arreta •••• Eskekotasunao Arauak, mugak eta balio moral positiboen
transmisioa •••• Lan-esplotazioa
8.- ARRISKU LARRIA EDO DESANPAROA DAKARTEN BESTE EGOERA ESPEZIFIKO BATZUK Informaziorik gabe
Ez Susmoa Bai
•••• Gurasoek edo tutoretza edo zaintza betetzen duten pertsonek eragindako babesgabetasun larriko aurrekariak •••• Zailtasun pertsonal larriak gurasoengan edo tutoretza edo zaintza betetzen duten pertsonengan •••• Gurasoen edo tutoretza edo zaintza betetzen duten pertsonen aldi baterako edo behin betiko ezintasuna adingabeen zaintzan ezarritako
babes-betebeharrak betetzeko. •••• Inoren kargura ez dauden adingabe atzerritarrak (IKEDAA)
KASUAREN LARRITASUN-MAILA KALIFIKATZEKO KONTUAN HARTU BEHARREKO BESTELAKO INFORMAZIO GARRANTZITSUA (lankidetza aktiboa, arazoaz jabetzea, aldaketarako motibazioa, beste batzuk)
87
LARRITASUN-MAILAREN BALORAZIO GLOBALA
EGIN BEHARREKO JARDUNA (Arrisku- edo desanparo-egoeraren administrazio-adierazpena sartu behar da, hala badagokio)
o o
o
INFORMAZIORIK GABE
EZ DAGOARRISKURIK
SUSMOA ARRISKU ARINA
ARRISKU ERTAINA
ARRISKU LARRIA DESANPA ROA
88
90
o
o o
o
o o
o o
o o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
91
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
92
o
o
o
o
o
o
o o
o
o
o
o
o
o
o
o
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
104
.
105
• :
• • :
• :
• • :
• :
• • :
• :
•
• :
•
106
• :
• • :
• :
•
• :
•
• :
• • :
• :
• • :
107
• :
• • :
• :
• • :
•
• • :
• :
• • :
• :
•
• :• • :
108
• :
• • :
•
• • :
• :
• • :
• :
•
• :
• • :
• :
• • :
109
•
•
•
• •
• • • •
110