Post on 17-Dec-2015
SISTEMA DEARRANQUE ELECTRICO18.
INFORMACION DE SERVICIO 18-1
INVESTIGACION DE AVERIAS 18-2
MOTOR DE ARRANQUE 18-4
INTERRUPTOR DEL RELE DE ARRANQUE 18-9
DIODO DEL EMBRAGUE 18-11
DIODO DEL PUNTO MUERTO 18-11
INFORMACION DE SERVICIOGENERAL
d
Los servicios en el motor de arranque pueden ser efectuados con el motor de la motocicleta en el bastidor. Al comprobar el sistema de arranque siga siempre las etapas en la tabla de flujo de investigacin de averas (pgina
18-2). Una batera descargada puede ser incapaz de accionar el motor de arranque con rapidez suficiente, o suministrar la
corriente necesaria al sistema de encendido. Si la corriente se mantiene fluyendo a travs del motor de arranque para girarlo mientras el motor de la motocicleta no
est siendo accionado, se puede daar el motor de arranque. Vea la seccin 10 para informaciones de servicio sobre el embrague del motor de arranque. Vea la seccin 19 para informaciones de los siguientes componentes:
Interruptor del encendido Interruptor de arranque Interruptor del punto muerto Interruptor del embrague
ESPECIFICACIONES Unidad: mm
Siempre gire el interruptor de arranque para la posicin OFF antes de efectuar algn servicio en el motor dearranque. El motor podr arrancar repentinamente, provocando serias lesiones.
18-1
NX-4 FALCON
Item Padrn Lmite de ServicioLargo de las escobillas del motor de arranque 12,5 8,5
18
18-0
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO NX-4 FALCON
DIAGRAMA DEL SISTEMA
INTERRUPTORDEL RELE DEARRANQUE
DIODO DELEMBRAGUE
DIODO DELPUNTO MUERTO
MOTOR DEARRANQUE
Bl: NegroY: AmarilloG: VerdeR: RojoW: BlancoLg: Verde claroBr: Marrn
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-2
INVESTIGACION DE AVERIASEl motor de arranque no gira Compruebe con respecto a fusible quemado (10 A). Compruebe que la batera est totalmente cargada y en buen estado.
NX-4 FALCON
Compruebe si el cable de la batera est malconectado o suelto y si el mismo no est con elcircuito interrumpido.
Anormal
Normal
Compruebe si los terminales y conectores delinterruptor del rel del arranque estn sueltos omal conectados.
Normal
Cable de la batera mal conectado. Cable de la batera con circuito interrumpido.
Anormal Terminales o conectores mal conectados.
Compruebe si el cable del motor de arranque estsuelto o mal conectado y si el mismo no est con elcircuito interrumpido.
Normal
Compruebe la lnea de masa de la bobina del reldel arranque (pgina-18-9).
Normal
Anormal Cable del motor de arranque mal conectado. Cable del motor de arranque con circuito
interrumpido.
Anormal Interruptor del punto muerto con defecto Diodo con defecto Interruptor del embrague con defecto Conector con mal contacto o suelto Circuito interrumpido en el cableado
Con el interruptor del encendido en la posicin ON,presione el interruptor del arranque y compruebe sise escucha un sonido de clic en el interruptor delrel del arranque.
Sin sonidode clic
Al pgina 18-3.
El motor dearranquegira
El motor dearranqueno gira
Con sonidode clic
Conecte el terminal del motor de arranquedirectamente al terminal positivo de labatera.(Debido a la gran cantidad del flujo decorriente, no utilice un cable demasiado fino).
Cable del motor dearranquedesconectado o suelto.
Interruptor del reldel motor dearranque con defecto.
Motor de arranquecon defecto.
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-3
El motor de arranque gira lentamente Batera descargada Cable de la batera con mal contacto Cable del motor de arranque conectado incorrectamente Motor de arranque con defecto
El motor de arranque gira, pero el motor no Embrague del motor de arranque con defecto (seccin 10)
Sonido de "clic" en el interruptor del rel del arranque, pero el motor no gira El cigeal no gira debido a problemas en el motor Engranaje de reduccin del arranque con defecto (seccin 10) Engranaje intermedio del arranque con defecto (seccin 10)
NX-4 FALCON
Compruebe la tensin del rel del arranque (pgina18-10).
Normal
Anormal Interruptor del encendido con defecto Fusible interrumpido Interruptor de emergencia con defecto Interruptor del arranque con defecto Conector con mal contacto o suelto Circuito interrumpido en el cableado
Compruebe el funcionamiento del interruptor delrel del arranque (pgina 18-10).
Anormal Interruptor del rel del arranque con defecto
De la pgina 18-2
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-4
MOTOR DE ARRANQUEDESMONTAJE
d
Quite la capa de goma, la tuerca del terminal y el cable delmotor de arranque.
Quite los dos pernos de montaje, la gua del cable y el motorde arranque de la carcasa y la tapa izquierda de la carcasa.
Quite el motor de arranque.
Quite el anillo trico del motor de arranque.
Siempre gire el interruptor de arranque para la posicinOFF antes de efectuar algn servicio en el motor dearranque. El motor podr arrancar repentinamente,provocando serias lesiones.
DESARMADO/INSPECCION
Quite los pernos de montaje de la carcasa del motor dearranque, las placas de ajuste y los anillos tricos.
PERNOS DE LA CARCASA/PLACASDE AJUSTE/ANILLOS TORICOS
Quite la tapa frontal, las arandelas de apoyo y la junta trica.
ARANDELA
TAPA FRONTAL JUNTA TORICA
NX-4 FALCON
CABLE DEL MOTORDE ARRANQUE
TUERCAS DELTERMINAL
PERNOSY CABLE
ANILLOTORICO
MOTOR DEARRANQUE
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-5
Quite la tapa trasera, los calces y la junta trica.
Quite el inducido de la carcasa del motor de arranque.
NOTA
No se olvide de la ubicacin y del nmero de calces.
INDUCIDO
TAPA TRASERA JUNTA TORICA
Compruebe las barras del colector del inducido con respectoa descoloramiento.
NOTA
No utilice lija o esmeril en el colector.
BARRAS DEL COLECTOR
Compruebe con respecto a continuidad entre pares de barrasdel colector.
Debe haber continuidad.
Compruebe el rodamiento y el retn de aceite en la tapadelantera con respecto a desgaste o a daos.
RODAMIENTO
RETEN DE ACEITE
NX-4 FALCON
CALCES
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-6
Compruebe si hay continuidad entre cada barra del colector yel eje del inducido.
No debe haber continuidad.
Compruebe si hay continuidad entre el terminal del cable y lacarcasa del motor.
No debe haber continuidad.
Quite los siguientes componentes:
tuerca arandelas calces anillo trico conjunto portaescobillas
ARANDELAS TUERCA
PORTAESCOBILLAS
Compruebe si hay continuidad entre la escobilla aislada y elterminal del cable.
Debe haber continuidad.
NX-4 FALCON
CALCES
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-7
Quite las escobillas del portaescobillas.
Mida el largo de las escobillas.
Lmite de Servicio 8,5 mm
Instale las escobillas en el conjunto portaescobillas.
ESCOBILLAS
PORTAESCOBILLAS
NX-4 FALCON
ARMADO
ARANDELA
TUERCAS
AISLADORES
ANILLOTORICO
JUNTATORICA
TAPATRASERA
RESORTESPORTAESCOBILLAS
JUNTA TORICA
CARCASA
ANILLOTORICO
CALCES
PERNOS
INDUCIDO
TAPADELANTERA
ARANDELA
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-8
Instale el conjunto portaescobillas dentro de la tapa traseraalineando la lengeta del soporte con la ranura en la tapatrasera.
Instale los siguientes componentes:
nuevo anillo trico arandelas aisladoras arandela tuerca
ANILLO TORICO
ALINEE
ARANDELAS JUNTA TORICA
Alinee las lneas indicadoras de la tapa delantera con lacarcasa del motor de arranque.
Instale las placas de ajuste y los nuevos anillos tricos en lospernos de la carcasa del motor de arranque.
Instale y apriete los pernos de la carcasa del motor dearranque.
ANILLOS TORICOS/PLACASDE AJUSTE/PERNOS
Instale el inducido dentro de la carcasa del motor mientrassujeta firmemente el inducido para evitar que sea atrado porel imn de la carcasa.
i
Instale el mismo nmero de calces y en la misma ubicacinque fue anotada durante el desarmado.
Instale un nuevo anillo trico.
Instale la tapa trasera alineando la lengeta delportaescobillas con la ranura de la carcasa del motor dearranque.
Instale la arandela de apoyo y la nueva junta trica.
Aplique grasa al labio del retn de aceite en la tapa delantera.
Instale la tapa delantera.
La bobina del inducido puede daarse en caso de que elimn la atraiga contra la carcasa.
TAPA TRASERA CALCES INDUCIDO
ALINEE JUNTA TORICA
NX-4 FALCON
NUEVO
NUEVA
NUEVA
NUEVO
GRASA
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-9
INSTALACION
Bae el nuevo anillo trico en aceite e instlelo dentro de laranura del motor de arranque.
Instale el motor de arranque dentro de la tapa de la carcasaizquierda y luego sobre la carcasa.
Instale la gua del cable, los pernos de montaje y aprietefirmemente los pernos.
Instale el cable del motor de arranque y la tuerca del terminalen el terminal del motor y apriete firmemente la tuerca.
Instale la capa de goma firmemente sobre el terminal delmotor.
INTERRUPTOR DEL RELE DEL ARRANQUEINSPECCION
NOTA
Quite la capa lateral derecha (pgina 2-2).
Cambie la posicin de la transmisin para punto muerto.
Gire el interruptor del encendido para la posicin ON y elinterruptor de emergencia para la posicin RUN.
Presione el botn del interruptor de arranque.
La bobina del rel estar normal si el interruptor del relemite un sonido de "clic".
Si no escucha el sonido de "clic", inspeccione el interruptordel rel siguiendo el procedimiento descrito abajo.
LINEA DE MASA
Desconecte el conector 4P del interruptor del rel delarranque.
Compruebe si hay continuidad entre el cable verde/rojo (lneade masa) y masa.
Si hay continuidad cuando la transmisin est en puntomuerto o cuando el embrague est desacoplado y elinterruptor del soporte lateral est desactivado, el circuitoest normal (En el punto muerto, hay una pequearesistencia que es causada por el diodo).
Antes de comprobar el interruptor del rel del arranque,compruebe el estado de la batera.
NX-4 FALCON
ANILLO TORICO
MOTOR DEARRANQUE
CABLE DEL MOTORDE ARRANQUE
TUERCAS DELTERMINAL
PERNOS Y CABLE
INTERRUPTOR DELRELE DEL ARRANQUE
CONECTOR 4P
NUEVO
ACEITE
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-10
TENSION DEL RELE DEL ARRANQUE
Conecte el conector 4P del interruptor del rel del arranque.
Cambie la posicin de la transmisin para punto muerto.
Mida la tensin entre el cable amarillo/rojo (+) y masa en elconector 4P del interruptor del rel del arranque.
Si la tensin de la batera solamente aparece cuando sepresiona el interruptor del arranque con el interruptor delencendido en la posicin ON, sta est normal.
DESMONTAJE/INSTALACION
Quite la capa lateral derecha (pgina 2-2).
Desconecte el conector 4P del rel del arranque.
Levante las capas de goma y quite las tuercas y los cables.
Quite el interruptor del rel del arranque de la carcasa de labatera.
La instalacin se realiza en el orden inverso al desmontaje.
NX-4 FALCON
CONECTOR 4P
CONECTOR 4P
CAPAS DE GOMA TUERCAS/CABLES
INTERRUPTOR DELRELE DEL ARRANQUE
INSPECCION DE FUNCIONAMIENTO
Desconecte el conector 4P y los cables del interruptor del reldel arranque.
Conecte el cable positivo de una batera de 12 V totalmentecargada en el terminal del cable amarillo/rojo del interruptordel rel y el cable negativo en el terminal del cableverde/rojo.
Debe haber continuidad entre los terminales grandesmientras la batera est conectada, y no deber habercontinuidad cuando la batera est desconectada.
SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICO
18-11
DIODO DEL EMBRAGUEINSPECCION
Quite el silln (pgina 2-2).
Abra la caja de fusibles y quite el diodo.
DIODO DEL PUNTO MUERTOINSPECCION
Quite el guardafangos trasero (pgina 2-4).
Quite el diodo del punto muerto.
Compruebe si hay continuidad entre los terminales deldiodo.
Cuando hay continuidad se registrar un pequeo valor deresistencia.
Si solamente hay continuidad en una direccin, el diodo estnormal.
Compruebe si hay continuidad entre los terminales deldiodo.
Cuando hay continuidad se registrar un pequeo valor deresistencia.
Si hay continuidad solamente en una direccin, el diodo estnormal.
NX-4 FALCON
DIODO
DIODO
DIODO
DIODO
COMO UTILIZAR ESTE MANUALEn este manual de servicio se describen lascaractersticas tcnicas y los procedimientos deservicio para el modelo NX-4 FALCON.
Para asegurar que la motocicleta est siempre enptimo estado de funcionamiento, siga lasrecomendaciones del Programa deMantenimiento correspondiente (Seccin 3).El primer mantenimiento del programa deservicio es de suma importancia. Esto se debe aque compensa el desgaste inicial que ocurredurante el perodo de rodaje.
Las secciones 1 y 3 son aplicables a toda lamotocicleta. La seccin 2 ilustra procedimientospara desmontaje/instalacin de componentesque pueden ser necesarios para realizar serviciosque se describen en la seccin siguiente. Lassecciones de la 4 a la 20 describen ciertas partes,agrupadas segn su ubicacin.
Busque en esta pgina la seccin deseada yluego observe el ndice en la pgina 1 de dichaseccin.
La mayora de las secciones empiezan con unadiagrama de conjunto o de sistema, informacinde servicio y localizacin y reparacin de averaspara la seccin. De all en adelante, se dan losprocedimientos correspondientes biendetallados.
Si no sabe cul es la causa de la avera, consulteentonces "INVESTIGACION Y REPARACION DEAVERIAS", en la seccin 21.
Moto Honda da Amaznia Ltda.Departamento de ServiciosSector de Publicaciones Tcnicas
TODA LA INFORMACION, ILUSTRACIONES,INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES QUESE INCLUYEN EN ESTA PUBLICACION SEBASAN EN LOS DATOS MAS RECIENTESSOBRE EL PRODUCTO OBTENIDOS EN ELMOMENTO DE APROBACION PARAIMPRESION. MOTO HONDA DA AMAZNIALTDA. SE RESERVA EL DERECHO DE HACERMODIFICACIONES EN CUALQUIERMOMENTO SIN PREVIO AVISO Y SININCURRIR EN NINGUN TIPO DE OBLIGACION.SE PROHIBE LA REPRODUCCION PARCIAL OTOTAL DE ESTA PUBLICACION SIN ELPERMISO POR ESCRITO DE MOTO HONDADA AMAZNIA LTDA. ESTE MANUAL SE HAESCRITO PARA PERSONAS QUE HANADQUIRIDO UN CONOCIMIENTO BASICO DEMANTENIMIENTO DE MOTOCICLETASHONDA, MOTOS SCOOTERS O ATVS.
INFORMACION GENERAL
BASTIDOR/CARENADO/SISTEMA DE ESCAPE
MANTENIMIENTO
SISTEMA DE LUBRICACION
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
DESMONTAJE/INSTALACIONDEL MOTOR
CULATA/VALVULAS
CILINDRO/PISTON
EMBRAGUE/VARILLAJE DECAMBIO DE VELOCIDADES
ALTERNADOR/EMBRAGUEDEL MOTOR DE ARRANQUE
TRANSMISION
CIGEAL/EQULIBRADOR
RUEDA DELANTERA/SUSPENSION/DIRECCION
RUEDA TRASERA/SUSPENSION
SISTEMA DE FRENO
BATERIA/SISTEMA DE RECARGA
SISTEMA DE ENCENDIDO
SISTEMA DEL ARRANQUE ELECTRICO
LUCES/INSTRUMENTOS/INTERRUPTORES
DIAGRAMA DE CABLEADO
INVESTIGACION DE AVERIAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CONTENIDO
SIS
TE
MA
ELE
CT
RIC
OC
HA
SIS
MO
TO
R Y
TR
EN
DE
TR
AN
SM
ISIO
N
18. SISTEMA DE ARRANQUE ELECTRICODIAGRAMA DEL SISTEMAINFORMACION DE SERVICIOGENERALESPECIFICACIONES
INVESTIGACION DE AVERIASEl motor de arranque no giraEl motor de arranque gira lentamenteEl motor de arranque gira, pero el motor noSonido de "clic" en el interruptor del rel del arranque, pero el motor no gira
MOTOR DE ARRANQUEDESMONTAJEDESARMADO/INSPECCIONARMADOINSTALACION
INTERRUPTOR DEL RELE DEL ARRANQUEINSPECCIONLINEA DE MASATENSION DEL RELE DEL ARRANQUEINSPECCION DE FUNCIONAMIENTODESMONTAJE/INSTALACION
DIODO DEL EMBRAGUE INSPECCION
DIODO DEL PUNTO MUERTOINSPECCION
CONTENIDO