Post on 12-Mar-2020
UNIVERSIDADE DA BEIRA INTERIOR Ciências Sociais e Humanas
A Adaptação Global dos Adultos com Perturbação da Aprendizagem Específica – Leitura
Ana Alexandra da Nova Eusébio
Dissertação para obtenção do Grau de Mestre em
Psicologia Clínica e da Saúde (2º ciclo de estudos)
VERSÃO DEFINITIVA APÓS DEFESA
Orientador: Prof. Doutor Luis Maia Coorientadores: Prof.ª Doutora Maria de Fátima Simões e
Prof. Doutor Paulo Rodrigues
Covilhã, Junho de 2017
ii
iii
Dedicatória
A todos os que se enriquecem e engrandecem através do Conhecimento.
iv
v
Agradecimentos
Gostaria de agradecer, em primeiro lugar, ao meu orientador Professor Doutor Luís Maia, que
desde o início se mostrou disponível para me guiar, esclarecer e motivar na persecução deste
meu/nosso objetivo. Pese embora a distância que nos separava, nunca deixou de se mostrar
disponível e em todos os nossos contactos acreditou na concretização deste projeto.
… A ele um especial bem-haja.
Realço, de seguida, a proatividade, o trabalho de equipa e companheirismo demonstrados
pelo grupo de investigação, foi sem dúvida uma grande fonte de motivação para mim e
merecem, por isto, todo o meu respeito e gratidão.
Não menos importantes, aos meus coorientadores, o Professor Doutor Paulo Rodrigues e a
Professora Doutora Maria de Fátima Simões, sempre presentes e prestáveis, o meu muito
obrigado pela vossa colaboração e apoio.
À mãe, ao meu marido e amigos, grata, sempre, pela vossa compreensão.
vi
vii
Resumo
Nos dias que correm a Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice na Leitura (PAE-
DL), vulgo dislexia, corresponde a uma perturbação do neurodesenvolvimento, de origem
biológica, influenciada por fatores genéticos, epigenéticos e ambientais como os principais
agentes dos défices cognitivos relacionados com os sinais comportamentais da patologia (APA,
2013). A sua relação com outras perturbações, ou dificuldades, tais como a PHDA e quadros
depressivos, por exemplo, é conhecida, e autores como Lima, Salgado, e Ciasca (2011)
defendem que, caso não exista uma intervenção rumo à superação das dificuldades associadas
à PAE-DL, estas podem ser consideradas um fator de risco para o desenvolvimento de
transtornos psicológicos e comportamentais que acompanharão o indivíduo com esta
perturbação, enquanto adulto, contribuindo para uma possível desadaptação social e
emocional (Stein, 2008 citado por Gadanho, 2014).
O objetivo do presente trabalho prendeu-se com a necessidade de aferir se se registam
diferenças entre os indivíduos com e sem Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice
na Leitura no que respeita à sua adaptação global. E quais as estratégias de coping mais
usadas pelos indivíduos de cada grupo. Para tal, comparou-se a resiliência de indivíduos
disléxicos e não disléxicos, e tentou distinguir-se as estratégias de coping usadas, com o
objetivo maior de compreender se a conduta dos indivíduos é diferente por estarem sujeitos a
um fator de risco como é a Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice na Leitura
(PAE-DL). Foi disponibilizada uma bateria de testes, maioritariamente, online que incluiu a
Escala de Resiliência Connor-Davidson - CD-RISC, adaptação para a população portuguesa de
Anjos e Ribeiro, (2008), e o Questionário Brief COPE, adaptação para a população portuguesa
de Pais Ribeiro e Rodrigues (2004). Concluiu-se não existirem diferenças significativas entre a
adaptação de indivíduos disléxicos e indivíduos não disléxicos. Estes resultados levantaram a
hipótese da presença de fatores protetores no ecossistema do indivíduo, e do próprio
indivíduo, que poderão estar na base do ajustamento social e emocional registado.
Concernente às estratégias de coping usadas pelos indivíduos, não se verificaram diferenças
relevantes, correspondendo estas ao planeamento, à aceitação, ao coping ativo, à
reinterpretação positiva e à auto distração, esta última não tão usada pelos indivíduos não
disléxicos. No entanto, os indivíduos com PAE-DL recorrem com mais frequência a estratégias
de coping consideradas menos adaptadas, consideradas estratégias de evitamento, tais como
a negação e o desinvestimento comportamental, quando comparados ao grupo normativo.
Palavras-chave
Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice na Leitura (PAE-DL); Adaptação;
Resiliência; Coping; Fatores de Risco e Protetores; População Adulta.
viii
ix
Abstract
Presently the specific learning disorder with impairment to reading, also known as dyslexia,
stands for a neurodevelopment’s disturbance, with biological origin, influenced by genetic
factors, epigenetic and environmental factors as the main agents of the cognitive deficits
associated to the behavioral signs of the pathology (APA, 2013). There are other disorders
that are related to this disorder, some authors like Lima, Salgado, e Ciasca (2011) believe
that if there isn’t an intervention toward the overcoming of the difficulties associated to
dyslexia, these can be considered a risk factor for the development of psychological disorders
and behavioral disorders, that will accompany the dyslexic as an adult, contributing to a
possible social and emotional maladaptation (Stein, 2008 cit in Gadanho, 2014). The main
goal of the present study was assess if there were differences between the overall adaptation
of the individuals with and without Specific Learning Disability with impairment to reading.
Beyond this, it was our purpose to get to know which are the coping strategies most used by
individuals in each group, in order to understand if the conduct of individuals is different
because they are subject to a risk factor such as the Specific Learning Disability with
impairment to reading. To this end, we compared the resilience of dyslexics with not dyslexic
individuals and tried to distinguish the coping strategies. To persecute this goal, a
combination of tests was available to be respond, mainly, online. This combines the Connor-
Davidson Resilience Scale - CD-RISC, adaptation to the Portuguese population of Anjos and
Ribeiro (2008), and the Brief COPE questionnaire, adapt to the Portuguese population of Pais
Ribeiro and Rodrigues (2004). It was possible to conclude that there weren’t significant
differences between the adaptation of dyslexics and non-dyslexics individuals. These results
presuppose the presence of protective factors in the ecosystem of the individual, and the
individual himself, which may be the basis of the social and emotional adjustment registered.
Regarding the coping strategies used by the individuals, there were no relevant differences.
This strategies corresponded to planning, acceptance, active coping, positive reinterpretation
and self-distraction, this last, not so used by non-dyslexic individuals. However, dyslexic
individuals more often resort to coping strategies considered less adapted, considered
avoidance strategies, such as negation and behavioral disinvestment, when compared to the
normative group.
Keywords
Specific Learning Disorders; Adaptation; Resilience; Coping; Risk Factors and Protective
Factors; Adult Population.
x
xi
Índice
Dedicatória iii
Agradecimentos v
Resumo vii
Abstract ix
Lista de Figuras xiii
Lista de Tabelas xv
Lista de Acrónimos xvii
1. Introdução 1
2. Fundamentação Teórica 3
2.1 Definição da PAE-DL 3
2.1.1 Prevalência 3
2.1.2 Evolução Histórica do Conceito 4
2.1.3 Evolução Histórica do Diagnóstico 6
2.1.4 Etiologia Atual da PAE-DL 9
2.1.5 Avaliação e Diagnóstico 12
2.1.6 Comorbilidade 18
2.2 Resiliência 20
2.2.1 Origem e o Conceito da palavra Resiliência 20
2.2.2 Etapas do Estudo da Resiliência em Psicologia 23
2.3 Coping 27
2.3.1 Modelo de Coping de Lazarus e Folkman 30
2.3.2 Coping na base do Ajustamento ou Adaptação do Indivíduo 32
2.4 Adaptação do Indivíduo com Perturbação de Aprendizagem 32
2.4.1 Definição de Risco e Resiliência 32
2.4.2 Variações na Adaptação Emocional e Social do Indivíduo com PA 35
2.4.3 Fatores relacionados com o Risco e a Resiliência 36
3. Metodologia 41
3.1 Natureza do Estudo 41
3.2 Objetivos da Investigação 41
3.3 Participantes 42
3.3.1 Descrição da Amostra 43
3.4 Instrumentos 45
3.4.1 Questionário Sociodemográfico 45
3.4.2 Brief COPE 45
3.4.3 Escala de Resiliência de Connor-Davidson (CD-RISC) 46
3.5 Procedimentos 47
xii
3.6 Tratamento Estatístico 49
4. Apresentação dos Resultados 51
4.1 Resultados do Grupo Normativo 51
4.1.1 Resultados da Escala de Resiliência Connor-Davidson no
Grupo Normativo 51
4.1.2 Resultados do Questionário Brief-COPE no Grupo Normativo 51
4.2 Resultados do Grupo Dislexia (PAE-DL) 52
4.2.1 Resultados da Escala de Resiliência Connor-Davidson no
Grupo Dislexia (PAE-DL) 52
4.2.2 Resultados do Questionário Brief COPE no Grupo Dislexia
(PAE-DL) 53
4.3 Comparação dos Resultados do Grupo Normativo e Grupo Dislexia
(PAE-DL) 54
4.3.1 Comparação dos Resultados da CD-RISC do Grupo Normativo
com o Grupo Dislexia (PAE-DL) 54
4.3.2 Comparação dos Resultados do Brief COPE do Grupo
Normativo com o Grupo Dislexia (PAE-DL) 55
5. Discussão e Conclusão dos Resultados 57
Referências Bibliográficas 63
Anexos 71
xiii
Lista de Figuras
Figura 1 - Comparação dos cérebros disléxicos e não disléxicos, com sinalização
das áreas cerebrais ativadas quando o indivíduo está exposto a um processo de
leitura
11
Figura 2 - Representação do Modelo de RTI 13
Figura 3 - Níveis de Intervenção no RTI 13
Figura 4 - Modelo de Resiliência de Richardson et al. 25
Figura 5 - Modelo Transacional do Coping 31
xiv
xv
Lista de Tabelas
Tabela 1 - Os fatores resilientes de Grotberg 34
Tabela 2 - Escalas do Brief COPE e sua definição 46
Tabela 3 - Caracterização da resiliência na amostra do grupo normativo 51
Tabela 4 - Caracterização dos estilos de coping na amostra do grupo normativo 52
Tabela 5 - Caracterização da resiliência na amostra do grupo dislexia (PAE-DL) 52
Tabela 6 - Caracterização dos estilos de coping na amostra do grupo dislexia (PAE-
DL) 53
Tabela 7 - Comparação da amostra normativa com a amostra dislexia (PAE-DL) do
CD-RISC 54
Tabela 8 - Comparação da amostra normativa com a amostra dislexia (PAE-DL) do
Brief COPE 55
xvi
xvii
Lista de Acrónimos
APA American Psychological Association
AV Atenção Visual
BSI Inventário de Sintomas Psicopatológicos
CD-RISC Escala de Resiliência de Connor-Davidson
CID Classificação Internacional de Doenças
CIF Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde
CIF CJ Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (Crianças e Jovens)
DL Decreto-lei
DSM Manual de Diagnóstico e Estatística das Perturbações Mentais
MOS-SSS Questionnaire Medical Outcomes Study Social Support Survey
OMS Organização Mundial de Saúde
PA Perturbação de Aprendizagem
PAE-DL Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice na Leitura
PEI Plano Educativo Individual
PHDA Perturbação de Hiperatividade e Défice de Atenção
QI Quociente de Inteligência
RTI Response to Intervention (Resposta à intervenção)
SPSS Statistical Package for Social Sciences
STAI Inventário de Ansiedade Estado-Traço
UBI Universidade da Beira Interior
xviii
1
Capítulo 1
1. Introdução
O termo dislexia é um conceito fortemente difundido pela literatura. Desde o século XIX que
tem vindo a ser o enfoque de variadíssimos estudos e desde então que a sua origem e a sua
“forma” têm sofrido grandes alterações e sido alvo de debates em torno das mesmas. Estes
envolvem diferentes perspetivas no que respeita à sua etiologia, manifestação e tratamento.
Hoje em dia e passadas cinco versões do Manual de Diagnóstico e Estatística das Perturbações
Mentais (DSM), esta perturbação da aprendizagem específica, na dimensão da leitura, é
possível de ser definida como uma perturbação do neurodesenvolvimento, de origem
biológica, influenciada por fatores genéticos, epigenéticos e ambientais como os principais
agentes dos défices cognitivos relacionados com os sinais comportamentais da patologia.
É também inegável a relação desta Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice na
Leitura (PAE-DL), vulgarmente designada por dislexia, com outras perturbações ou
dificuldades. São exemplo a perturbação de hiperatividade e défice de atenção (PHDA),
quadros depressivos, perturbações de ansiedade, perturbações do comportamento, entre
outras, sendo que um dos denominadores comuns é a baixa autoestima e também o baixo
autoconceito. O facto de a criança apresentar um quadro de perturbação de aprendizagem
pode ser considerado um fator de risco para o desenvolvimento de transtornos psicológicos e
comportamentais (Lima, Salgado, & Ciasca, 2011). Se estas dificuldades não forem
identificadas atempadamente, e se criança não for alvo de uma intervenção eficaz é bastante
provável que estes passem a fazer parte dos padrões cognitivos e comportamentais do
indivíduo disléxico enquanto adulto. Acrescenta-se que estes sinais poderão estar presentes
na idade adulta caso o indivíduo não tenha adotado estratégias de adaptação e/ou
cooperação em relação aos mesmos. Estas estratégias culminam no resultado de um processo
designado por resiliência. O individuo é tanto ou mais resiliente quanto mais eficazmente for
capaz de interpretar e compreender a situação stressora, perante a qual está, e acionar as
ferramentas que detém para a ultrapassar. A resiliência corresponde assim à capacidade que
o indivíduo possui de manter um equilíbrio relativamente estável durante todo o processo de
vivência de uma situação desafiadora, garantindo a superação ou adaptação do nível de
funcionamento anterior (Stein, 2008 citado por Gadanho, 2014).
Neste sentido torna-se importante estudar as possíveis consequências da perturbação da
aprendizagem específica com défice na leitura, mais concretamente, a adaptação destes
indivíduos na sua vida adulta. Para tal comparar-se-á a resiliência de indivíduos disléxicos
com não disléxicos e tentar-se-á distinguir as estratégias de coping usadas com o objetivo
maior de compreender se a conduta dos indivíduos é diferente por estarem sujeitos a um
fator de risco como é PAE-DL.
2
3
Capítulo 2
2. Fundamentação teórica
2.1 Definição de PAE-DL
A Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice na Leitura, vulgarmente e
anteriormente designada por, dislexia é uma das muitas designações usadas ao longo do
tempo para descrever sujeitos com dificuldades na leitura e tem vindo a ser alvo de francas
discussões ao longo da sua evolução histórica (López-Escribano, 2007). A palavra dislexia tem
a sua origem na Grécia e divide-se em duas partes que lhe conferem significado, “dys” que
significa ausência e “lexia” que significa linguagem (Richardson, 1992).
Dificuldades da Aprendizagem é um termo generalista que se relaciona com um termo
também ele bastante heterogéneo, uma vez que ao longo da história já teve mais do que uma
definição, e que envolve características ligadas a dificuldades académicas (Bryan, Burstein, &
Ergui, 2004; Chard, Vaughn, & Tyler, 2002). Nos dias de hoje, a PAE-DL pode ser definida
como uma perturbação do neurodesenvolvimento, de origem biológica (APA, 2013), ou seja,
de origem neurobiológica e considerada uma condição hereditária (Fletcher, 2009). O seu
desenvolvimento e manifestações têm como principais agentes os fatores genéticos,
epigenéticos e ambientais (APA, 2013).
A dificuldade em ler palavras escritas é a manifestação mais comum identificada nesta
perturbação. Os fracos resultados da leitura deverão encontrar-se abaixo do que é esperado
para a idade e não, como acontecia anteriormente, abaixo do que é esperado em relação à
idade e Q.I. do sujeito.
As definições mais atuais acrescentam as dificuldades de descodificação de palavras e a baixa
capacidade de soletração às características desta perturbação, associadas a um défice da
componente fonológica da linguagem em sujeitos com funções cognitivas da leitura intactas.
Existem ainda consequências secundárias resultantes da PAE-DL como a dificuldade na
compreensão da leitura e uma reduzida experiência de leitura (fraco conhecimento lexical)
(Lyon, Shaywitz, & Shaywitz, 2003).
2.1.1 Prevalência
A PAE-DL tem atualmente uma prevalência estimada entre 5% a 10% na população geral, e
existem estudos que apontam inclusivamente para uma taxa que poderá atingir os cerca de
17%. Com base nesta informação poder-se-á concluir que um em cada 10 estudantes sem
dificuldades de aprendizagem apresenta sinais desta perturbação (Moura, 2017). Esta
4
perturbação é a mais comum perturbação dentre das perturbações de aprendizagem, 80%
destas corresponde à PAE-DL, isto a uma escala mundial. Por sua vez, num estudo datado de
2011, em Portugal, levado a cabo por Vale et al., determinou-se que 5,4% a 8,6% das crianças
portuguesas em idade escolar sofrem de PAE-DL, é portanto possível concluir que a
percentagem de crianças afetadas pela PAE-DL não é diferente quando comparada à
percentagem das crianças portuguesas com as restantes (Laranjeira, 2015).
Embora não seja muito significativa, realça-se que, de acordo com o género do indivíduo, a
prevalência da PAE-DL tem mostrado alguma diferença. Indivíduos do sexo masculino tendem
a apresentar uma maior prevalência desta perturbação em relação a indivíduos do sexo
feminino (Moura, 2017). Acredita-se, no entanto, que as questões comportamentais que, por
norma, distinguem indivíduos de géneros diferentes, podem estar na base desta diferença. É
do conhecimento comum que indivíduos do sexo masculino tendem a ser mais enérgicos e
impulsivos que indivíduos do sexo feminino, o que se acredita poder facilitar o diagnóstico dos
indivíduos do sexo masculino em relação aos do sexo feminino, que passam mais
despercebidos em contextos como a escola (Laranjeira, 2015).
Interessa ainda acrescentar que, visto esta perturbação se definir por uma perturbação de
etiologia hereditária e genética, filhos de pais disléxicos possuem oito vezes mais
probabilidades de serem disléxicos comparativamente à população em geral. 30% a 40% dos
irmãos de crianças disléxicas apresentam a mesma perturbação e, no caso de gémeos
monozigóticos, este valor sobe para os 70% (APA, 2000 citado por Moura, 2017).
2.1.2 Evolução Histórica do Conceito
Embora na comunidade académica se começasse a fazer referência a esta perturbação por
volta de 1930, já no século XIX, o alemão Rudolph Berlin, deu-lhe o seu cunho. O conceito
“dislexia” foi identificado, pela primeira vez, por Berklan em 1881, no entanto, só em 1887,
Berlin, um oftalmologista de Estugarda, na Alemanha, usou o termo “dislexia”. Este termo foi
usado para descrever e explicar um caso de um jovem com dificuldades na aprendizagem da
leitura e da escrita, sem que revelasse dificuldades a outros níveis intelectuais. Foi referida,
nesta altura, que a dificuldade na área da leitura podia ser atribuída a uma “doença
cerebral”, e não propriamente a uma lesão cerebral, defendendo-se que os modelos
específicos de leitura dos disléxicos podem acontecer sem que tenha sucedido um
traumatismo craniano grave (Wagner, 1973).
Desde então, a sua evolução histórica tem vindo a conferir-lhe bastante dinamismo no que
respeita à sua definição e caracterização (Fletcher, 2009). A vasta nomenclatura, etiologia e
manifestações que lhe têm sido atribuídas até aos dias de hoje, têm estado envoltas de
grande controvérsia, provocando grande discussão no seio dos teóricos (Peterson &
Pennington, 2015). Apesar da informação teórica existente acerca do seu significado e
definição científica, esta perturbação tem vindo a carecer ainda de objetividade e critérios
5
formais que permitam uma compreensão mais aprofundada (Bryan et al., 2004; Chard et al.,
2002).
Conceitos tais como “alexia do desenvolvimento” (Teles, 2004) e mesmo “cegueira verbal
congénita” têm surgido no sentido de atribuir uma simbologia a esta dificuldade de
aprendizagem. Como já referido anteriormente, a sua etiologia e manifestações não fugiram
à regra desta discórdia e falta de consenso, são bastante diferentes as reflexões elaboradas à
volta da sua etiologia as quais advêm, por sua vez, de diferentes estudos (Ramus, Rosen,
Dakin, Day, Castellote, White, & Frith, 2003; Snowling, 2012; Vellutino, Fletcher, Snowling, &
Scanlon, 2004).
Desde a introdução do termo por Kirk, em 1962 têm surgido definições diferentes relativas às
dificuldades da aprendizagem, mais especificamente em relação à PAE-DL. Kirk identificou
que os problemas percecionais e de linguagem estavam ligados a determinada dificuldade de
aprendizagem e não propriamente associados a um Quociente de Inteligência (Q.I.) baixo ou a
fatores ambientais. Com o objetivo de separar estes indivíduos, de indivíduos com um défice
cognitivo, Clemens (1966) usou o termo disfunção cerebral mínima para caracterizar crianças
com um nível de inteligência considerado médio ou acima da média, com dificuldades de
aprendizagem que estavam associadas a disfunções do sistema nervoso central e que, por sua
vez, causavam prejuízos em funções como a perceção, memória, atenção, conceptualização,
linguagem e controlo de impulsos (Bryan et al., 2004; Chard et al., 2002).
Mais tarde, em 1977, Kirk explica ainda que o termo Dificuldades da Aprendizagem surge para
designar um distúrbio num ou mais processos psicológicos básicos que envolvem a
compreensão, estas dificuldades podem incluir dificuldades de perceção, lesões cerebrais,
dislexia, afasia desenvolvimental, disfunção cerebral mínima, mas não são incluídos
problemas de aprendizagem causados por deficiências visuais, auditivas ou motoras, por
perturbações emocionais, ou por fatores económicos, culturais e ambientais empobrecidos
(Chard, et al., 2002; De La Paz, 2005; De La Paz, 2013; Hallahan & Bryan, 1981). Desde
então, as demais definições que surgiram para caracterizar este tipo de perturbação
envolviam e incluíam os conceitos de Q.I. e Realização, exigindo que houvesse uma
discrepância significativa entre os valores obtidos na avaliação de cada um destes
constructos. Esta nova definição propõe que as dificuldades de aprendizagem são
demonstradas por prejuízos num ou mais processos relacionados com a aprendizagem,
resultados académicos inesperados ou resultados académicos médios alcançados com a ajuda
de um suporte educacional ou altos níveis de esforço. Estas perturbações podem ocorrer ao
longo da vida, e problemas de temperamento, perceção social, e interação social podem
ocorrer paralelamente a estas perturbações embora não se constituam perturbações de
aprendizagem em si mesmas (Gilbert, 2009; Danforth, 2011; Kauffman, Hallahan, & Pullen,
2015).
6
No que concerne às suas manifestações, a falta de características transversais para a sua
caracterização vem dificultar a identificação destas mesmas manifestações de forma
consensual. Sabe-se que de idioma para idioma, de cultura para cultura e até de sistema
educativo para sistema educativo, as suas manifestações variam mesmo que a origem seja
semelhante (Ramus, et al., 2003). No entanto, poder-se-ão referir as hesitações,
incompreensões, erros, inversões de sílabas, confusões de letras, mutilações de palavras,
falhas ligadas à linguagem escrita que poderão persistir ao longo da vida (Signor, 2010 citado
por Signor, 2015).
Atualmente continua o debate quanto à categorização da PAE-DL. A dúvida passa por atribuir
uma designação mais específica (rótulo) a esta perturbação ou se se haverá de optar por uma
definição mais ampla no que concerne às dificuldades de aprendizagem (Snowling, 1998). O
vasto leque de perturbações que se inserem na categoria geral dos défices de aprendizagem
tais como as perturbações da linguagem de leitura, da escrita, auditivas e do raciocínio
matemático (Lyon, et al., 2003) faz com que a generalização dos diferentes estudos tenha
que ser realizada cautelosamente. Segundo Snowling (1998), é importante que se compreenda
a diferença entre uma criança com dificuldades específicas de leitura e com dificuldades de
leitura (dificuldades de aprendizagem mais gerais).
A PAE-DL não apresenta uma etiologia única (Snowling, 2012) por isto mesmo não deverá, de
acordo com a British Dyslexia Association (s.d.), ser considerada uma categoria distinta. As
definições mais atuais acrescentam as dificuldades de descodificação de palavras e a baixa
capacidade de soletração, às características desta perturbação, associadas a um défice da
componente fonológica da linguagem em sujeitos com funções cognitivas da leitura intactas.
Existem ainda consequências secundárias resultantes da PAE-DL como a dificuldade na
compreensão da leitura e uma reduzida experiência de leitura (fraco conhecimento lexical)
(Lyon, et al., 2003).
2.1.3 Evolução Histórica do Diagnóstico
2.1.3.1 A Perspetiva segundo o Manual de Diagnóstico e Estatística das
Perturbações Mentais (DSM)
A análise da evolução histórica da PAE-DL atendendo ao seu diagnóstico é interessante de ser
levada a cabo com recurso às características apresentadas ao longo das 5 versões do Manual
de Diagnóstico e Estatística das Perturbações Mentais que datam desde 1952 a 2013, 2014 em
Portugal com a publicação da sua 5.ª versão neste país.
Inicialmente, aquando da publicação do DSM I (APA, 1952) a PAE-DL surge como uma
“Perturbação da Personalidade”, designada por “Perturbação da Aprendizagem” inserida
ainda na subcategoria “Sintomas Especiais”.
No DSM II, publicado pela APA em 1968, a PAE-DL manteve a categoria “Sintomas Especiais”
passando, no entanto, a uma categoria independente deixando de fazer parte das
“Perturbações da Personalidade”. Para além desta alteração, verificou-se ainda a
7
modificação da nomenclatura de “Perturbação da Aprendizagem” para “Perturbação da
Aprendizagem Específica”.
Em 1980, foi lançada a 3.ª versão deste manual que contou com uma revolução no sistema de
classificação utilizado até então, com a inserção da classificação segundo 5 eixos,
apresentando pela primeira vez os critérios de diagnóstico para descrever as perturbações. No
DSM III (APA, 1980) a PAE-DL surge incluída no grupo “Perturbações Primariamente Evidentes
na Infância e Adolescência”. Este grupo divide-se, por sua vez, em 5 subgrupos principais,
entre eles as “Perturbações da Aprendizagem Específicas” que incluem perturbações
específicas de áreas do desenvolvimento que não podem ser melhor explicadas por outras
perturbações, e é nesta categoria que se identifica a “Perturbação da Leitura
Desenvolvimental ou Dislexia”. É critério de diagnóstico desta perturbação a existência de um
défice significativo do desenvolvimento de competências da leitura, ou seja, caso se verifique
uma discrepância entre a performance da leitura real e a performance da leitura esperada
para a idade cronológica e as capacidades gerais do sujeito, cumpre-se um critério para o
diagnóstico desta perturbação. Esta discrepância não pode dever-se à falta de condições
académicas adequadas.
Neste manual podem já ser consultadas as seguintes características como manifestações
típicas desta perturbação: a leitura com omissões, adições e distorções de palavras, a leitura
lenta acompanhada muitas vezes por uma reduzida compreensão apesar da capacidade de
escrever e copiar palavras impressas se apresentar tipicamente conservada. Ainda no
seguimento da informação publicada nesta versão do manual, a avaliação desta perturbação é
realizada recorrendo apenas a testes de inteligência que incluem subescalas verbais e testes
de desempenho que englobem testes de leitura. Caso o indivíduo apresente níveis de leitura
abaixo do esperado em relação à sua idade cronológica, nível de escolaridade e idade mental
(teste de Q.I.) e em tarefas de leitura, deve ser diagnosticado com “Perturbação da Leitura
Desenvolvimental ou Dislexia” (APA, 1980).
Já em 1994, com a publicação da 4.ª versão do manual, a PAE-DL adota o termo “Perturbação
da Leitura” passando a integrar o grupo das “Perturbações da Aprendizagem”. Esta versão faz
referência a características específicas inerentes ao desempenho da leitura. A precisão, a
velocidade e a compreensão assumem um papel relevante na avaliação da leitura e não
apenas a discrepância entre a leitura real e a esperada, tal como acontecia na versão
anterior. Para o seu diagnóstico, a avaliação da leitura, que envolve as componentes acima
referidas, deverá apresentar um nível baixo considerando o que seria de esperar
relativamente à idade, inteligência e escolaridade do indivíduo avaliado, medido através de
testes padronizados. Para além destes resultados, devem ser esperados défices significativos
na vida diária e académica do sujeito quando envolvidas atividades de leitura (APA, 1980).
Podem ainda ser verificados défices sensoriais nos quais as dificuldades de leitura
manifestadas são manifestamente superiores às limitações tipicamente associadas a esta
condição sensorial (APA, 1980).
8
No que respeita às características associadas à PAE-DL, o DSM IV mantém as já descritas na
versão anterior: distorções, substituições ou omissões, leitura lenta e erros de compreensão
na leitura oral. Acrescenta apenas uma importante consideração, o facto de a perturbação
poder persistir na idade adulta.
Em 2000, surge a versão revista da versão IV deste manual, surgindo assim o DSM-IV-TR. No
que concerne a esta perturbação não se registam grandes alterações, a PAE-DL continua a
fazer parte do grupo em que estava inserida “Perturbações Primariamente Evidentes na
Infância e na Adolescência” mais especificamente nas “Perturbações da Aprendizagem” que,
dentro destas, cumpre ainda critérios para as “Perturbações de Leitura”. Realça-se que
embora se insira neste grande grupo (Perturbações Primariamente Evidentes na Infância e na
Adolescência) a perturbação manifesta-se noutros períodos da vida que não os especificados,
chegando mesmo a ser possível ser diagnosticada na idade adulta, no entanto, tem origem,
normalmente, no período da infância.
Comparativamente à versão não revista não se verificam alterações significativas embora se
enfatize a idade adulta, indicando a possibilidade de existirem dificuldades no emprego ou
ajuste social destes indivíduos. Salienta-se ainda o critério obrigatório relativamente à
evidência de mais dois desvios padrão entre a Realização e o Q.I.
Finalmente, em 2014, é publicada em Portugal a 5.ª versão do Manual de Diagnóstico e
Estatística das Perturbações Mentais, lançado um ano antes pela APA.
A PAE-DL surge, neste manual, inserida nas “Perturbações da Aprendizagem Específicas”
sendo posteriormente necessário especificar o campo onde se regista o défice do indivíduo
(leitura, escrita, cálculo). Assim sendo, a PAE-DL corresponde à designação de “Perturbação
da Aprendizagem Específica com Défice na Leitura”, com necessidade de avaliação da
gravidade dos sintomas observados entre ligeira, moderada e grave (APA, 2013).
Podemos defini-la como uma perturbação do neurodesenvolvimento, de origem biológica,
influenciada por fatores genéticos, epigenéticos e ambientais como os principais agentes dos
défices cognitivos relacionados com os sinais comportamentais da patologia (APA, 2013).
A dificuldade em ler palavras escritas, ou seja, de fazer corresponder as letras aos sons é a
manifestação mais comum identificada nesta perturbação. Os fracos resultados da leitura
deverão encontrar-se abaixo do que é esperado para a idade e não, como acontecia
anteriormente, abaixo do que é esperado em relação à idade e Q.I. do sujeito.
2.1.3.2 A Perspetiva segundo a Classificação Internacional de Doenças
(CID)
Com o objetivo de serem organizadas e abrangidas as classificações que relacionam a doença
e a saúde, foi criada a Classificação Internacional de Doenças, um compêndio que possibilita o
armazenamento e a reintegração de informação clínica, epidemiológica e propósitos de
qualidade. É um manual considerado de excelência pela comunidade médica (OMS, 1993),
onde é possível consultar, desde a sua 7.ª versão, datada de 1957, as características e
manifestações da PAE-DL. Inicialmente esta perturbação estava inserida na categoria “Outras
9
Perturbações de Temperamento, Comportamento e Inteligência, sem especificação”,
denominada por “Dificuldade da Aprendizagem Específica”. De acordo com esta versão da
CID, o sujeito deveria evidenciar limitações específicas da aprendizagem, seja a nível da
leitura, matemática ou sinais de estrefossimbolia, bem como alexia de natureza não orgânica
ou não especificada (OMS, 1957).
Em 1965, a PAE-DL sofria alterações no que respeita à sua categorização alterando-a, naquela
altura, para a categoria “Sintomas Especiais não classificados noutras categorias”, e
considerada como um “Distúrbio Específico da Aprendizagem” (OMS, 1965).
Já na 9.ª Revisão da CID em 1975, é possível encontrar a PAE-DL com a designação de
“Dislexia Desenvolvimental” no grupo “Atrasos Específicos do Desenvolvimento”, considerada
ainda uma “Perturbação Específica da Leitura” (OMS, 1975).
Finalmente, a última versão (10ª), em vigor desde 2004, inclui a PAE-DL no grupo
“Transtornos Específicos do Desenvolvimento das Habilidades Escolares”, mais
especificamente um “Transtorno Específico da Leitura”. Este transtorno é caracterizado por
um comprometimento específico e significativo no desenvolvimento das capacidades da
leitura, não justificado exclusivamente pela idade mental, problema de acuidade visual ou
escolaridade inadequada. Considera-se a sua permanência na adolescência, principalmente no
que concerne à dificuldade de soletração, mesmo que se identifique um progresso na leitura.
Importante referir que nas manifestações consideradas neste manual, estão presentes o
comprometimento da capacidade de compreensão da leitura, a dificuldade no
reconhecimento das palavras, e a dificuldade na leitura oral e no desempenho de tarefas que
requerem leitura (OMS, 2004).
2.1.4 Etiologia Atual da PAE-DL
Os estudos mais recentes e que têm demonstrado um maior consenso na comunidade
científica, revelam que a hipótese do défice fonológico poderá ser a hipótese que melhor
explica a PAE-DL. Com base nesta, explica-se que os problemas de processamento da
linguagem gráfica poderão ter origem no processamento de sons da linguagem oral
(processamento fonológico) (Ramus et al., 2003; Snowling, 2012; Vellutino et al., 2004).
O sistema visual como causa da PAE-DL parece estar associado a limitações na especialização
hemisférica e relaciona-se com os erros de reversão de letras, tão comuns entre indivíduos
com esta perturbação (Peterson & Pennington, 2015) associado ao facto de não existir
inibição das imagens espelhadas dos estímulos visuais.
Estudos têm virado o seu enfoque para o sistema visual como causa etiológica da PAE-DL e no
chamado desenvolvimento hemisférico atípico (Peterson & Pennington, 2015; Moll, Hasko,
Groth, Bartling, & Shulte-Körne, 2016). O desenvolvimento atípico do hemisfério direito em
indivíduos com PAE-DL pode explicar a utilização de uma estratégia visual na sua
aprendizagem (Moll et al., 2016). Investigadores encontraram diferenças nas regiões parieto-
10
temporo-occipital (Lyon et al., 2003) bem como défices visuais (Peterson & Pennington, 2015;
Stein, 2001), e ainda um défice na capacidade de processamento fonológico (Ramus et al.,
2003; Snowling, 2012; Vellutino et al., 2004) que podem estar especialmente associados ao
desenvolvimento hemisférico atípico já mencionado, o qual tem vindo, ao longo do último
século, a suportar a etiologia desta perturbação de aprendizagem.
2.1.4.1 Atendendo as características neuropsicológicas
a) A hipótese do défice fonológico
Para o desenvolvimento normal da aquisição de leitura é importante o recurso ótimo às
capacidades inerentes ao processamento fonológico. A estas referirmo-nos à consciência
fonológica, nomeação automática rápida e memória de trabalho verbal, no entanto, as
primeiras duas correspondem às capacidades que se acredita estarem mais diretamente
relacionadas com a etiologia da PAE-DL (Laranjeira, 2015).
A consciência fonética corresponde à identificação e manipulação das unidades fonológicas ou
fonemas, permitindo a correspondência entre grafemas e fonemas. Na fase inicial da
aquisição da leitura permite a capacidade de descodificação e a fluência da leitura. Caso se
verifique um défice neste processamento fonológico as capacidades anteriormente descritas
encontrar-se-ão comprometidas (Lewandowska et al., 2014 citado por Laranjeira, 2015) e,
num momento posterior, identifica-se a dificuldade de aprendizagem, de descodificação e
ortografia. O significado de textos encontra-se igualmente comprometido em crianças cujo
défice fonológico se verifica. No entanto, importa salientar que têm sido descritos casos com
sujeitos disléxicos que não apresentam alterações no processamento fonológico, pressupondo
que embora se trate de uma alteração bastante comum, não corresponde, por si só, a um
fator base para o desenvolvimento da patologia (Laranjeira, 2015).
A nomeação automática rápida corresponde, por sua vez, à capacidade, perante estímulos
visuais, de ir buscar informação fonológica à memória. Uma vez afetados estes processos, a
automatização do processo de leitura estará igualmente afetada e haverá alterações na
fluência (Norton, Beach, & Gabrieli, 2015; Morken et al. 2014 citado por Laranjeira, 2015).
A memória de trabalho verbal serve para, como o nome indica, memorizar, ou seja, reter,
manipular e devolver informação verbal ou escrita e tem um papel bastante mais secundário
na aquisição a leitura do que a consciência fonética e a nomeação automática rápida (Landerl
et al.,2012 citado por Laranjeira, 2015).
b) A hipótese do défice na atenção visual (AV)
Vários estudos demonstraram que o défice da capacidade de AV pode estar na base das
alterações cognitivas observadas na PAE-DL (Valdois et al., 2014; Bosse & Valdois, 2009).
Dado que a capacidade de AV corresponde à quantidade de informação ortográfica que pode
ser processada em paralelo, a partir de uma amostra visual, quando existe um défice nesta
11
mesma capacidade constata-se uma alteração da leitura das palavras, traduzindo-se numa
dificuldade de leitura propriamente dita (Bosse, Tainturier, & Valdois, 2007; Germano et al.,
2014 citado por Laranjeira, 2015).
2.1.4.2 Atendendo as características neurobiológicas
a) A hipótese do desenvolvimento atípico do hemisfério direito
A evolução tecnológica tem permitido o alcance de novas conclusões relativas à PAE-DL que
envolvem o estudo do desenvolvimento e atividade cerebral. A ressonância magnética
estrutural e funcional, a imagem por tensão difusional e a eletrofisiologia são os principais
métodos que têm contribuído para o aumento do conhecimento da neurobiologia da PAE-DL
(Norton et al., 2015 citado por Laranjeira, 2015).
Figura 1. Comparação dos cérebros disléxicos e não disléxicos, com sinalização das áreas cerebrais
ativadas quando o indivíduo está exposto a um processo de leitura (Fonte: © Alila Medical Media, 2017)
Embora ainda não seja muito consistente, foram encontradas, em vários estudos, áreas híper
ativadas em sujeitos disléxicos principalmente ao nível da área frontal inferior esquerda e no
hemisfério direito (fig. 1), e de acordo com Lehongre et al. (2011, citado por Laranjeira,
2015), o sistema auditivo cerebral direito nos disléxicos apresenta também ampla ativação
durante a apresentação de estímulos auditivos. De acordo com estudos levados a cabo neste
âmbito, defende-se que esta hiperativação resulta em função de uma atividade
compensatória (Norton et al., 2015; Hoeft et al., 2007 citado por Laranjeira, 2015). Áreas tais
como as regiões temporal, parietal, occito-temporal e a área da forma visual das palavras do
hemisfério cerebral esquerdo encontram-se comummente hipoativadas nos indivíduos
12
disléxicos, e crê-se estarem relacionadas com as causas da PAE-DL. Esta hipoativação força a
hiperativação das áreas já acima designadas (Norton et al., 2015, Morken et al. 2014,
Varvara, et al., 2014; Ruchlan, 2012 citado por Laranjeira, 2015).
Recorda-se que em indivíduos adultos, sem qualquer perturbação de aprendizagem, o
hemisfério esquerdo é a área mais envolvidas na leitura, o qual se constitui pela região
frontal inferior, temporal superior e média, e temporoparietal (Norton et al., 2015 citado por
Laranjeira, 2015).
2.1.5 Avaliação e Diagnóstico
A nova edição do DSM, a 5.ª, traz algumas alterações comparativamente ao que se dispunha
no DSM IV. Surge um novo conceito, “Perturbação da Aprendizagem Específica – leitura”
(Purushothaman & Rout, 2015) e com ele, novos critérios de diagnóstico. Face a estas
alterações é premente a readaptação da avaliação bem como da intervenção psicológica
(Mousinho & Navas, 2016; Purushothaman & Rout, 2015). Os critérios de A a D criados nesta
versão englobam os 3 domínios: leitura, escrita e matemática, mas é o critério A que envolve
a maior parte das novidades. Ao referir a presença de um dos seguintes sintomas durante pelo
menos 6 meses, envolve de imediato uma alteração central na avaliação. Anteriormente, o
paciente era avaliado logo de seguida à avaliação e era possível atribuir um diagnóstico de
presença ou não de PAE-DL, atualmente, é necessário que o sintoma permaneça mesmo
depois de fornecidas intervenções direcionadas para essas dificuldades. Neste momento,
segue-se o método “Response To Intervention” (RTI) que significa resposta à intervenção.
Neste método o paciente não obtém o diagnóstico no imediato, tem sim, a chamada hipótese
diagnóstica e procede-se a uma intervenção face às dificuldades identificadas (Funchs &
Vaugh, 2012; Cavendish, 2013 citado por Mousinho & Navas, 2016). Se após a intervenção as
dificuldades persistirem, é dado o diagnóstico final, caso exista uma evolução positiva do
indivíduo na sequência da intervenção, o diagnóstico é repensado. O modelo de RTI defende
que após a identificação das crianças com dificuldades de aprendizagem, ou seja, das
crianças que não estão a aprender como os restantes colegas, devem em primeira instância
ser intervencionadas (intervenções escolares, intervenções em pequenos grupos), para
posteriormente se verificar se as dificuldades se mantêm ou se foram superadas, e caso
tenham superado, pressupõe-se que não exista uma perturbação da aprendizagem,
descurando-se uma intervenção especializada, e opta-se apenas por uma monitorização. Caso
as dificuldades persistam considera-se provável o diagnóstico de uma Perturbação da
Aprendizagem Específica e a necessidade de uma intervenção especializada para além da
monitorização (Mousinho, 2014 citado por Mousinho & Navas, 2016). Na figura que se segue
(fig. 2) é possível consultar o esquema do método RTI explicado anteriormente.
13
Figura 2. Representação do Modelo de RTI (Adaptado de Feiger & Toffalo, 2008 citado por Hale, 2008)
Figura 3. Níveis de Intervenção no RTI (Adaptado de Feiger & Toffalo, 2008 citado por Hale, 2008)
Existem várias versões diferentes do RTI, no entanto, a demonstrada anteriormente
representa o modelo de acordo com a sua versão básica.
Camada 1: Intervenção Instrucional - Todos os estudantes
- Nível preventivo
Camada 2: Intervenção no Grupo Alvo - Alguns estudantes - Mais conteúdo - Maior duração
Camada 3: Intervenção Remediativa - Individual - Alta intensidade - Longa duração
Intervenção 1
Não Respondeu Respondeu
Intervenção 2
Não Respondeu Respondeu
Intervenção 3
14
Já na figura 3, é possível compreender as intervenções que são levadas a cabo ao longo deste
programa de intervenção. O autor dividiu as várias fases em camadas ou níveis que
representam uma distinção entre a tipologia de intervenção bem como do público-alvo.
Na Camada 1, os professores garantem um trabalho a aplicar à turma de uma forma global.
As suas práticas devem ter por base as mais recentes disponíveis da literatura bem como
métodos, que embora considerados mais antigos, estejam já bastante consolidados e
garantam a eficácia do processo ensino-aprendizagem. São definidos os objetivos já
regularmente estabelecidos e o usual processo de acompanhamento do desempenho dos
alunos é realizado para certificação de que estão a atingir em níveis esperados. O progresso
do aluno é determinado com as ferramentas habituais de monitorização, de avaliação: esta
avaliação tem por base os conteúdos definidos no plano curricular do ano de escolaridade em
questão. Acrescenta-se que embora o professor mantenha a sua forma de ensino, se se
identificarem crianças que revelem algum tipo de défice a este nível, deverá ser adequada a
sua forma de ensino bem como adequar a disposição na sala de forma a minimizar estas
dificuldades nos alunos identificados. O grande objetivo desta fase é garantir uma boa
metodologia de ensino e realizar testes regulares de avaliação, garantindo que, por sua vez, a
maioria das crianças recebem uma boa instrução. Se a criança não está a conseguir
acompanhar o ritmo da restante turma, uma equipa, de ensino especial ou de apoio ao estudo
deve observar a criança para avaliar a necessidade de iniciarem uma intervenção de nível 2
ou não (Hale, 2008).
Se a equipa assim o considerar a criança passará a uma intervenção de nível 2. Neste ponto,
sabe-se que uma criança encaminhada para os serviços de nível 2 não está a conseguir
acompanhar satisfatoriamente a maioria dos alunos, e precisa de mais ajuda (Hale, 2008).
Nesta camada, as práticas assentarão no chamado Modelo de Solução de Problemas. Este
Modelo de Resolução de Problemas inclui 4 etapas: a identificação de problemas, a análise de
problemas, o desenvolvimento ou implementação de uma intervenção, e uma avaliação da
intervenção propriamente dita ou avaliação da existência ou não de uma modificação (Hale,
2008).
Ao contrário do que existia na camada 1, são realizadas modificações na metodologia do
professor bem como na disposição da sala, acrescenta-se a identificação do problema da
criança e são delineadas as intervenções cuidadosamente delineadas para esta. O objetivo é
ajudar a criança a aprender e ter sucesso na abordagem de solução de problemas. A evolução
da criança é cuidadosamente controlada de forma a controlar os resultados da intervenção e
as possíveis alterações da intervenção são feitas até que o sucesso seja alcançado. A não
esquecer que a intervenção e a avaliação devem ser adaptadas a cada criança e, nesta altura,
é possível que o apoio à criança requeira um apoio extra de outro professor ou técnico como,
por exemplo, um professor para treinar as competências de leitura, ou um psicólogo, ou um
terapeuta da fala. Se a criança não responder a esta intervenção individualizada, então a
15
criança deve ser encaminhada para uma avaliação abrangente de educação especial para
determinar a elegibilidade para serviços de educação especial (Hale, 2008). No caso de
Portugal ao abrigo do decreto 3/2008 de 7 de janeiro e elaborado um Plano Educativo
Individual para o aluno.
É imprescindível, de acordo com este modelo, que se realizem todos os procedimentos
inerentes aos níveis 1 e 2 antes mesmo de se proceder à determinação de um diagnóstico
final por parte da equipa multidisciplinar. No nível 1, sabe-se que uma criança que não é
bem-sucedida (ou seja, não é responsiva ao método de ensino aplicado) é diferente da turma
(Hale, 2008).
Se a criança também não reagiu bem à intervenção no nível 2, sabe-se que foram realizados
todos os esforços possíveis para adaptar a metodologia às especificidades da criança e mesmo
assim não foi bem-sucedida. Assim, antes de uma criança ser identificada como uma criança
com uma dificuldade de aprendizagem e com necessidade de recorrer aos serviços de
educação especial e a integrar um PEI, determina-se apenas que a criança é diferente,
provavelmente possuidora de uma dificuldade que "afeta negativamente o seu desempenho
educacional", e que as tentativas de individualizar a instrução não foram bem-sucedidas na
resolução de problemas de aprendizagem da criança (Hale, 2008).
Finalmente a camada 3, associada aos serviços de educação especial, constitui o último nível
no qual define que se até então a criança não respondeu às intervenções de nível 1 e 2, então
a probabilidade que criança tem de ter uma perturbação de aprendizagem que requer intensa
intervenção da parte da equipa de educação especial, é na maioria dos casos, bastante
grande (Hale, 2008). No entanto, é imprescindível que se leve a cabo uma avaliação
multidisciplinar para que se apure com certeza a dificuldade que reside naquela criança e,
acima de tudo, se adeque a intervenção a implementar para minimizar os efeitos da mesma.
Após esta avaliação, a equipa escolar decide se a criança cumpre os critérios para uma
perturbação de aprendizagem, se efetivamente se verificam necessidades educativas, e se é
elegível para o DL 3/2008 de 7 de janeiro.
Importa referir que no nível 3 do RTI as intervenções não são radicalmente diferentes das
intervenções nos níveis 1 e 2. As intervenções do PEI serão definidas com base na informação
recolhida ao longo processo contínuo realizado nos diferentes níveis. O que as diferenciará
será apenas o grau de intensidade. Embora a educação especial tenha sido outrora pensada
como um "lugar", hoje em dia a educação especial é um serviço para crianças cujas
dificuldades foram identificadas, e não um lugar para o qual estas crianças são enviadas, a
criança hoje já pode receber estes serviços de ensino especial de maneira inclusiva. A
intensidade dependerá das necessidades educativas da criança e do seu estilo de
aprendizagem. Mesmo neste nível, o grande objetivo é a resposta da criança à intervenção
(Hale, 2008).
16
Atualmente, devido às alterações trazidas pelo DSM 5, o diagnóstico desta perturbação está
mais facilitado. Os critérios que especificam as dificuldades na leitura, escrita ou matemática
são bem mais detalhados, tornando-se mais objetivos, melhorando, por sua vez, a avaliação
psicológica (Tamboer, Vorst, & Oort, 2014).
Através da consulta deste manual de diagnóstico pode ter-se acesso ao critério A1 que
objetivamente dá acesso a exemplos que auxiliam na identificação ou procura dessas mesmas
características junto dos pacientes. Segundo o DSM 5 (APA, 2013), neste mesmo critério
correspondente à leitura de palavras imprecisa ou lenta e esforçada, pode ler-se o seguinte
exemplo: pode ler o texto com precisão mas não compreender a sequência, as relações,
inferências ou significados mais profundos acerca do que é lido. Anteriormente, no DSM-IV-TR
acedia-se apenas à indicação de que o rendimento do indivíduo seria abaixo do esperado para
o seu Q.I. e escolaridade (Mousinho & Navas, 2016).
Outra alteração que provoca, por sua vez, uma alteração na avaliação desta perturbação, é o
facto de não ser considerada a discrepância entre a Realização e o Q.I., sujeitos com Q.I.
baixo ou acima da média podem ser diagnosticados com Perturbação da Aprendizagem
Específica (Mousinho & Navas, 2016). Esta alteração teve por base estudos que demonstraram
que há uma baixa correlação entre o Q.I. e o Desempenho (Realização) (Stanovich,1996;
Lundberg & Hoien, 1992; Aaron, 1997 citado por Gustafson & Samuelsson, 1999).
A presença do critério C no DSM 5 confere também uma das alterações que traz mudanças ao
nível da avaliação, uma vez que o diagnóstico desta perturbação passa a fazer parte da
avaliação do adulto caso se insira nestes critérios (Mousinho & Navas, 2016). Ao defender-se
que as dificuldades de aprendizagem, embora comecem durante os anos escolares, podem
não se manifestar completamente até que as exigências para essas capacidades académicas
excedam as capacidades limitadas do indivíduo (APA, 2013), traz-se a confirmação de que a
fase adulta pode ser marcada por estas dificuldades, embora a sua origem remonte ao
período da infância (Hughes, Ball, Bisset, & McCormack, 2009).
2.1.5.1 Os diferentes modelos de classificação e o diagnóstico da PAE-DL
O diagnóstico das Perturbações da Aprendizagem Específicas, mais propriamente da PAE-DL,
pode ser bastante difícil de aceder. Esta dificuldade pode advir do vasto leque de
características já demonstradas anteriormente que envolvem a sua etiologia e as suas
manifestações, como também pode advir da origem deste mesmo diagnóstico, ou seja, se é
levado a cabo por um clínico ou por uma equipa multidisciplinar de uma escola. O clínico tem
por base manuais, tais como, o DSM 5 e a CID 10 que estão ligados a características clínicas da
perturbação (OMS, 2010), enquanto uma equipa multidisciplinar do departamento de
educação especial de uma escola tem por base a Classificação Internacional de
Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (Crianças e Jovens) mais comummente denominada por
CIF CJ, ligada à funcionalidade do ser humano nas várias dimensões da vida deste, neste caso,
17
as relacionadas com a realidade escolar do indivíduo (OMS, 2013). Este quadro de referência
estabelece uma linguagem unificada e padronizada, e oferece uma descrição da saúde e dos
estados relacionados com a saúde. É uma classificação multidirecionada e constitui uma
classificação da saúde e dos domínios relacionados com a saúde, que descrevem as
modificações que se operam nas funções e na estrutura do corpo, o que uma pessoa com uma
determinada condição de saúde pode fazer num ambiente padronizado (o seu nível de
capacidade), assim como o que nesse momento faz no seu ambiente real (o seu nível de
desempenho) (OMS, 2002).
Visto que existem várias formas de ver esta perturbação, é importante conciliar a informação
vinda das três principais fontes (DSM, CID, CIF) de forma a ser conseguida uma compreensão
holística do problema e ser adequada, o melhor possível, a sua intervenção. Esta linguagem
interdisciplinar permite ligar os dois campos (clínico e funcional) permitindo, por sua vez,
criar programas sistemáticos de reabilitação.
Em primeira instância, é necessário desenvolver uma prática baseada no levantamento das
disfuncionalidades do estudante, em vez de tentar rotular através de um diagnóstico a partir
do DSM e/ou da CID. Neste sentido, sugere-se que todos os técnicos dominem o diagnóstico
funcional ao invés do clínico. Desta forma não se criará o abismo que normalmente existe
quando se atribui, primeiramente, um diagnóstico clínico. No que concerne à intervenção ou
reabilitação de um aluno é mais importante perceber o significado do diagnóstico do que
propriamente sinalizar o aluno com um diagnóstico (rótulo). Importa que os professores do
ensino especial determinem quais as áreas em défice, para que as possam trabalhar e
desenvolver, mais do que atribuir simplesmente um diagnóstico (Siqueira & Gianetti, 2015).
Com esta perspetiva continua a ser importante o diagnóstico clínico da PAE-DL mas é
igualmente importante operacionalizar este mesmo diagnóstico, ou seja, ter em consideração
que o mesmo está relacionado com a linguagem, mais especificamente com dificuldades
sérias ao nível da escrita e compreensão de textos, e apresenta tipicamente erros tais como:
acrescentar letras ou silabas, separar e juntar palavras, dificuldades na coordenação ou
subordinação das frases, aglutinando palavras, fazendo omissões, alterações de letras e
palavras. A produção de texto é pobre e têm uma baixa consciência fonética (Siqueira &
Gianetti, 2015). Desta forma passa-se a dar ênfase às dificuldades específicas do sujeito
permitindo o desenvolvimento de um programa de reabilitação que parte de questões
diretamente relacionadas com a escola generalizando-se de seguida para a sua vida
quotidiana (Siqueira & Gianetti, 2015; DL 3/2008 de 7 de janeiro). Todos deverão trabalhar
de acordo com um modelo colaborativo, cujas decisões são tidas em conta a partir da troca
de informações de todos os técnicos de forma a garantir um relatório sintético do
desenvolvimento clínico, médico, familiar e educacional (Cavendish, 2013; Al-Yagon,
Cavendish, Cornoldi, Fawcett, Grünke, Hung, & Vio, 2013; Tannock, 2014).
18
Este tipo de avaliação contribuirá mais diretamente para guiar um modelo de intervenção
uma vez que a avaliação neuropsicológica da capacidade de processamento cognitivo já não é
um critério para o diagnóstico. Neste momento, os psicólogos poderão alterar a sua forma de
olhar este tipo de avaliação, que deixa de ser uma avaliação para o diagnóstico e passa a ser
uma avaliação para a intervenção, e desta forma estarão mais disponíveis para a intervenção
psicopedagógica e para o aconselhamento a pais e professores (Tannock, 2014).
Ainda Tannock (2014) defende que o facto de não se considerar a discrepância entre a
Realização e o Q.I. poderá resultar na possibilidade de se prestar um serviço de educação
especial não só para crianças com perturbação de aprendizagem como também em crianças
sem qualquer perturbação intelectual mas com baixo Q.I.. De uma forma geral, as alterações
no DSM 5 permitem identificar avanços positivos no que concerne à prática clínica e a
adaptações na promoção da educação, embora ainda seja necessária a discussão científica
que permita o aprofundamento desta questão (Mousinho & Navas, 2016).
De acordo com a Lei Portuguesa para a Educação Especial existem diversas medidas a
implementar que requerem a participação de clínicos, professores e outros membros da
comunidade educativa para que se consiga a verdadeira implementação das mesmas (DL
3/2008 de 7 de janeiro).
2.1.6 Comorbilidade
De acordo com a informação disponível na literatura, a PAE-DL, ou os seus efeitos
secundários, fazem-se sentir em diversas valências da vida dos sujeitos e não apenas em
ambientes ou atividades que envolvam a leitura.
Esta perturbação não surge obrigatoriamente associada a outras perturbações podendo
ocorrer isoladamente, no entanto, é frequente a presença de outras perturbações. A mais
frequentemente associada é a Perturbação de Hiperatividade e do Défice de Atenção (PHDA)
que, quando diagnosticada, poderá indiciar uma forte possibilidade do desenvolvimento,
aquando da aquisição da escrita e da leitura, de perturbações da leitura (Laranjeira, 2015).
Para além da PHDA, quadros depressivos associados a um grau elevado de frustração, tendem
a surgir em crianças comprometidas do ponto de vista pessoal (neuropsicológico e emocional)
com repercussões nos seus ambientes familiar e escolar, e nas suas relações pessoais (Alves,
2015). Opiniões pré-concebidas e infundamentadas são criadas em torno das crianças
disléxicas (com PAE-DL), tais como, o facto de serem preguiçosas, lentas e sem vontade de
aprender, preconceitos que tendem a agravar o seu estado emocional. Estas crianças passam
a ser vítimas de discriminação em relação aos seus colegas, a sua autoestima baixa por se
sentirem inferiores, e acabam por perder a confiança em si próprios. Estes sentimentos de
incapacidade podem levar inclusivamente ao desenvolvimento de fobias específicas (Almeida,
2010). Não menos frequentes são as perturbações do comportamento associadas a um alto
19
grau de agressividade (Alves, 2015), o sentimento de inferioridade e insegurança desenvolvido
pode tornar os indivíduos tímidos e evitantes, no que concerne a situações que lhes são
desconfortáveis como, por exemplo, as que envolvem a interação social, no entanto, pode
ocorrer o inverso, na tentativa da ocultação das suas debilidades, principalmente se
frequentemente expostos, forçados e embaraçados, podem tornar-se agressivos e/ou
resistentes. De acordo com Almeida (2010), estes comportamentos são esperados quando o
sujeito pretende esconder as suas dificuldades e a sua baixa autoestima. Os comportamentos
antissociais começam a surgir, pelo colecionamento das frustrações sentidas ao longo das suas
vivências, evoluindo desde a agressividade até à marginalização progressiva. A enurese
noturna e a encoprese aparentam ter uma forte correlação com a PAE-DL (Alves, 2015).
Verificam-se crianças com perturbações da aprendizagem com alto risco de desenvolverem
outros distúrbios, nomeadamente mentais, dado apresentarem um baixo autoconceito, um
alto locus de controlo externo, e serem menos aceites socialmente (Lima et al., 2011). Este
baixo autoconceito tende a provocar o isolamento da criança face a situações sociais, a
desenvolver comportamentos apáticos e a desenvolver um comportamento marcado pela falta
de prazer e de vontade em frequentar a escola (Cardoso & Domingues, 2016). Num estudo
levado a cabo por Arnold (2005, citado por Lima et al., 2011) foram encontrados resultados
com níveis elevados de depressão, traços de ansiedade e queixas somáticas em indivíduos
com dificuldades na leitura.
Conclui-se que, o facto de a criança apresentar um quadro de perturbação da aprendizagem,
pode ser considerado um fator de risco para o desenvolvimento de transtornos psicológicos e
comportamentais (Lima et al., 2011). Caso estes sinais não sejam percebidos, pelos
cuidadores, educadores e outros técnicos, e a criança não seja foco de uma intervenção
eficaz é portanto de esperar que os mesmos passem a fazer parte dos padrões cognitivos e
comportamentais do indivíduo disléxico enquanto adulto, definindo-o como tal. Estes sinais
poderão estar presentes na idade adulta, caso o indivíduo não tenha adotado estratégias de
adaptação e/ou cooperação em relação aos mesmos.
Neste sentido, têm vindo a ser desenvolvidos estudos que procuram estabelecer uma
correlação entre as dificuldades de aprendizagem e a fraca capacidade do indivíduo adaptar-
se emocional e socialmente enquanto adulto. Baker e McGillivray (2008) levaram a cabo um
estudo que procurava demonstrar a comorbilidade das dificuldades de aprendizagem e da
PHDA, da depressão, da ansiedade e da agressividade em adultos. Os resultados permitiram
concluir que indivíduos, quer do sexo feminino, quer do sexo masculino, com PHDA e
perturbações da aprendizagem, evidenciavam maior tendência para o desenvolvimento de
quadros depressivos, no entanto, esta relação não se verificou em relação às restantes
perturbações (Alves, 2015). Um trabalho recente levado por Ciasca e Lima (2007 citado por
Lima, 2011) concluiu que quanto maior a idade cronológica maior o número de relatos obtidos
no que concerne à presença de ideação suicida passiva.
20
No entanto, da informação recolhida na literatura, conclui-se que existe ainda um longo
caminho a percorrer relativamente à investigação nesta área, e que se deverá considerar o
controlo de muitas outras variáveis que poderão estar na base da falta de consistência dos
resultados alcançados até aqui.
2.2 Resiliência
2.2.1 Origem e o Conceito da palavra Resiliência
Etimologicamente a palavra resiliência carrega o significado trazido da física que se relaciona
com um retorno ao que se era. A sua origem deriva do latim, das palavras resilio, resilire.
Resilo significa saltar para trás, ou voltar saltando (Brandão, Mahfoud, & Gianordoli-
Nascimento, 2011).
Nos últimos tempos o mundo tem exigido, da parte dos indivíduos, novos ritmos, novos
objetivos, e estas exigências pressionam o indivíduo para acompanhar a “velocidade” do
mundo moderno. As grandes mudanças atuais, no que concernem às dinâmicas familiares,
sociais, à realidade profissional e educacional, criam conflitos e dificuldades que pressupõem,
obrigatoriamente, uma reação diária por parte do indivíduo para a sua superação. Esta
realidade onde a competição e os altos níveis de exigência imperam, contribuem para o
surgimento de patologias e perturbações ou disfuncionamentos diversos junto dos sujeitos
inseridos na sociedade. Embora se analisem e representem estas dificuldades, um novo
enfoque tem vindo a ser dado pelos autores, e ao invés de focada a atenção na parte negativa
desta mesma realidade (patologias, doenças mentais e carências humanas), são focadas as
potencialidades e capacidades do sujeito. Esta perspetiva procura compreender a saúde
mental e não a doença (Taboada, Legal, & Machado, 2006).
Pesquisadores ingleses e americanos começaram a dar ênfase à capacidade que algumas
pessoas revelavam no sentido de se manterem saudáveis embora se expusessem a situações
adversas. Importante perceber que estas situações adversas pressupõem a exposição do
indivíduo a grandes níveis de stress, ou seja, ao conjunto de alterações psicofisiológicas
provocadas num organismo em resposta (adaptativa) a determinado estímulo capaz de colocá-
lo sob tensão. Estas respostas psicofisiológicas têm como objetivo fazer o indivíduo atuar
perante o evento e restabelecer o equilíbrio dinâmico do organismo (Taboada et al., 2006;
Lipp & Novaes, 2001 citado por Taboada et al., 2006). Inicialmente, pessoas capazes de se
manterem saudáveis perante estas situações eram designadas por pessoas invulneráveis, no
entanto, este fenómeno de invulnerabilidade foi substituído, mais tarde, por resiliência
(Brandão, Mahfoud, & Gianordoli-Nascimento, 2011).
Os estudos acerca do conceito de resiliência tiveram origem na necessidade identificada de
explicar porque determinados sujeitos conseguiam desenvolver-se de forma saudável mesmo
perante um contexto de adversidade e de intenso stress, respondendo desta forma às
21
expectativas sociais. Nas últimas décadas o termo resiliência tem evidenciado um franco
desenvolvimento pelo que a sua definição tem sofrido algumas alterações (Taboada et al.,
2006). Nas primeiras pesquisas acerca do tema foram vários os autores que tomaram as
rédeas do seu estudo conferindo-lhe diferentes significados de acordo com as suas diferentes
perspetivas. Diferentes autores exibem diferenças na maneira de entender e apresentar as
origens do conceito, e das diferenças na sua conceção (Brandão, Mahfoud, & Gianordoli-
Nascimento, 2011).
A origem do termo advém da física e corresponde à capacidade de um material para receber
uma energia de deformação sem sofrê-la de modo permanente (Yunes & Szymanski, 2001
citado por Taboada et al., 2006). Este termo está ligado a estudos levados a cabo pelo inglês
Thomas Young, por volta de 1800, que envolviam a capacidade de resistência dos materiais.
De acordo com Timoshenko (1953 citado por Brandão, Mahfoud, & Gianordoli-Nascimento,
2011), Young faz referência ao termo resiliência numa análise sobre fraturas de corpos
elásticos produzidas por impactos, no entanto, nos dias atuais, nesta mesma ciência que é a
física, a resiliência define-se como a capacidade de um material absorver a energia na região
elástica (Nash, 1982 citado por Brandão, Mahfoud, & Gianordoli-Nascimento, 2011) sendo
capaz de voltar à forma original quando finda a causa da sua deformação (Pinto, 2002, citado
por Brandão, Mahfoud, & Gianordoli-Nascimento, 2011).
Inicialmente, já nas ciências sociais, poder-se-ia definir resiliência como a capacidade que
alguns indivíduos apresentam para superar as adversidades da vida, no entanto, o conceito
envolve múltiplos e complexos fatores e variáveis, que estão envolvidos nos fenómenos
humanos. Estes fenómenos envolvem conceitos tais como o suporte, fatores de risco e de
proteção, adaptação, coping, stress que, embora envolvidos no processo de resiliência, não
podem ser confundidos, conceptualmente, com o conceito de resiliência. Acrescenta-se ainda
que existem diferentes correntes científicas e metodológicas que por si só contribuirão para
as diferentes perspetivas acerca do conceito. Há autores que entendem a resiliência como a
resistência ao stress, e autores que entendem a resiliência ora como resistência ao stress, ora
como associada a processos de recuperação de problemas emocionais indiciados pelo stress
(Brandão, Mahfoud, & Gianordoli-Nascimento, 2011). Há ainda autores que defendem que o
termo resiliência, transposto da física para a psicologia foi realizado de forma imprecisa pois,
na realidade, o termo está mais relacionado com a elasticidade do que propriamente com a
resiliência dos materiais, uma vez que se relaciona a resiliência (psicológica) com a forma
como o indivíduo se deixa influenciar e se transforma sob situações de pressão extrema e
recupera posteriormente (elasticidade psicológica humana) e não o quanto o indivíduo
suporta a pressão ou stress antes de apresentar um problema de ordem psicopatológica
irreversível (Brandão, Mahfoud, & Gianordoli-Nascimento, 2011). Embora se procure
encontrar uma definição transversal para a resiliência, as produções científicas mostram-nos
que embora exista esta definição comum que envolve a capacidade do indivíduo de
22
recuperar, de fazer frente e/ou lidar com a adversidade, operacionalmente tem revelado ser
distinta (Taboada et al., 2006). A resiliência é então a capacidade que o indivíduo possui com
o objetivo de manter um equilíbrio relativamente estável durante todo o processo de vivência
de uma situação desafiadora, não significa, no entanto, um retorno ao estado anterior, mas
sim a superação ou adaptação do nível de funcionamento anterior (Stein, 2008 citado por
Gadanho, 2014).
Autores referem-se à resiliência como a adaptação positiva, a capacidade de manter ou
recuperar a saúde mental após uma experiência adversa, ou a capacidade do ser humano em
manter-se estável, saudável, e funcional do ponto de vista do funcionamento psicológico e
físico perante situações exigentes ou potencialmente traumáticas (Bonanno, 2004 citado por
Gadanho, 2014).
À luz de Deslandes e Junqueira (2003 citado por Taboada et al., 2006) existem três polos
temáticos principais que ajudam a entender o conceito de resiliência segundo diferentes
perspetivas. A resiliência enquanto processo de adaptação ou superação; a resiliência
enquanto fator inato vs. fator adquirido; e a resiliência como algo circunstancial ou uma
característica permanente.
De acordo com o primeiro polo, a resiliência pode remeter-se a um esforço do sujeito para
manter as características anteriores ao conflito/situação stressante (adaptação) ou retornar
ao estado de equilíbrio (homeostase) anterior, também designado por bounce back. Esta
capacidade pode ser aprendida permitindo ao indivíduo adaptar-se à sociedade na qual está
inserido e desenvolver os comportamentos socialmente aceites. Esta capacidade depende das
características pessoais do indivíduo e dos vínculos afetivos e de confiança que tem vindo a
estabelecer com o meio que o circunda. A perspetiva alternativa é pensar que o indivíduo se
constrói e desenvolve a partir da superação das situações negativas e stressantes. Esta
superação permite que a situação traumática seja reorganizada e percebida através da
atribuição de um significado simbólico e esta nova significação constituirá um subsídio para
novas situações igualmente adversas. Neste processo podem ser identificadas
qualidades/competências que otimizarão o processo de resiliência. Estes atributos passam
pela criatividade, otimismo, senso de humor do próprio indivíduo, competências sociais e
educacionais, o modo de resolução de problemas e de tomada de decisão, a autoestima e
autoconhecimento, entre outros fatores intrínsecos do indivíduo (Deslandes & Junqueira, 2003
citado por Taboada et al., 2006).
O segundo polo de referência definido por estes mesmos autores, procura encontrar a origem
desta capacidade do indivíduo. As opiniões dividem-se quanto à sua origem inata, enquanto
traço de personalidade, ou aprendida. Autores defendem que este termo corresponde a uma
característica inata, hereditária ou genética, enquanto outros defendem que a resiliência é
construída socialmente, estimulada e desenvolvida pelo ambiente (Deslandes & Junqueira,
23
2003 citado por Taboada et al., 2006). Segundo Manciaux et al. (2001 citado por Gadanho,
2014) não se poderia afirmar que existam indivíduos resilientes mas sim indivíduos que
tiveram esta capacidade a determinada altura das suas vidas para fazer frente a determinada
problemática. A resiliência é por isto um processo dinâmico e evolutivo, sensível à natureza
do trauma, ao contexto e à etapa da vida das pessoas, e que poderá assumir diferentes
contornos de acordo com a cultura, e em nada se relaciona com uma característica inata do
indivíduo.
Atualmente é consensual que os fatores ambientais e as relações sociais são determinantes no
processo resiliente, proporcionando a efetivação da resiliência. O meio é então considerado
um forte interveniente num processo com forte possibilidade de possuir componentes inatos
na sua base (Deslandes & Junqueira, 2003 citado por Taboada et al., 2006).
O terceiro polo compara a contextualização da resiliência enquanto uma característica
circunstancial ou permanente do indivíduo. A característica permanente prende-se
diretamente com outra já referida anteriormente, o fator inato. Sendo a resiliência algo
permanente, constante no indivíduo, pressupõe-se que esta seja um traço da personalidade
do mesmo, conferindo-lhe de um modo contínuo a designação de indivíduo resiliente. Este
indivíduo irá a qualquer altura da sua vida responder de forma ajustada a situações adversas
recuperando rapidamente de qualquer evento negativo que se lhe apresente (Deslandes &
Junqueira, 2003 citado por Taboada et al., 2006). Por outro lado, e apoiado pela maioria dos
teóricos atuais, surge uma outra tendência que é a que percebe a resiliência como a
capacidade do indivíduo responder a determinada situação adversa, num determinado
momento, e perante determinadas circunstâncias, de forma adaptada não se desmoronando
perante a mesma. Importante realçar que as suas respostas e os resultados gerados por estas
dependem do momento e das circunstâncias envolventes. Acredita-se que o indivíduo possa
apresentar-se resiliente em determinada situação e noutra não. A ideia de personalidade
resiliente é assim abandonada (Deslandes & Junqueira, 2003 citado por Taboada et al., 2006).
2.2.2 Etapas do Estudo da Resiliência em Psicologia
A análise da resiliência desenvolveu-se de acordo com objetivos e interesses diferentes, o que
fez com que a sua conceptualização seja, por vezes, confusa e com falta de consenso à sua
volta. De acordo com Richardson (2002, citado por Martinez & Párraga, 2012) a resiliência
passou por três principais etapas de investigação. A primeira etapa correspondeu à análise
das qualidades individuais, centrava-se na identificação das qualidades e forças do indivíduo,
partindo do pressuposto que as pessoas que possuíam estas qualidades eram mais capazes de
sobreviver à adversidade (Benson, 1997 citado por Martinez & Párraga, 2012).
Ao longo dos anos, desde a década de 70, através de Rutter, até quase ao ano 2000 com
Wolin, foram levados a cabo estudos que pretendiam identificar estas capacidades. O género,
24
o ambiente familiar e escolar, passando pela autoestima e perspetivas positivas, até aos
traços de personalidade como a introspeção, a independência, a iniciativa, e o humor, entre
outras, corresponderam a qualidades identificadas pelos autores que caracterizavam os
indivíduos mais resilientes, correspondendo estas a fatores de personalidade, competências
pessoais e elementos sociais e ambientais (Martinez & Párraga, 2012).
Destaca-se o estudo levado a cabo por Benson em 1997, no qual se identificou um total de 40
qualidades particularmente úteis para o funcionamento em pleno do indivíduo. Estas
qualidades foram agrupadas em duas categorias: externas (receber apoio, conhecer os limites
e encontrar uma forma construtiva para ocupar o tempo) e internas (honestidade,
responsabilidade, integridade, competência social, autoestima, controlo interno e capacidade
para a resolução de problemas) (Martinez & Párraga, 2012).
Para além da identificação das qualidades resilientes dos indivíduos esta etapa também
permitiu a delimitação das forças pessoais e dos fatores de proteção que se enquadram no
fenómeno de resiliência. Por sua vez, a segunda etapa envolveu procurar entender como se
adquiriam as qualidades identificadas na etapa anterior, ou seja, as qualidades resilientes, e
quais os processos associados a uma adaptação positiva, dos indivíduos que viveram em
condições adversas (Villalba, 2003 citado por Martinez & Párraga, 2012). Nesta fase, surgem
novas propostas teóricas e metodológicas, assim como perspetivas diferentes em que o
denominador comum era o interesse nas características do processo de adaptação à
adversidade. É nesta mesma altura que se entende a resiliência como uma variável relevante
no processo de adaptação do indivíduo face a situações stressantes. A resiliência define-se,
pela maioria dos autores desta época, Richardson et al. (1990), Grotberg (1995), Kaplan
(1999), etc., como um processo dinâmico onde as influências do ambiente e do indivíduo
interagem numa relação recíproca que permite o sujeito adaptar-se apesar da adversidade
(Martinez & Párraga, 2012).
Richardson et al. (1990) postulam que a vivência de uma crise e as reações face aos
acontecimentos da vida os indivíduos possuem a oportunidade de eleger, consciente ou
inconscientemente, os resultados dessa mesma crise. Estes resultados podem categorizar-se
como reintegração resiliente, homeostase, perda e reintegração disfuncional (Martinez &
Párraga, 2012). Veja-se a figura 4 para uma melhor compreensão.
25
Figura 4. Modelo de Resiliência de Richardson et al. (Adaptado de Richardson et al. 1990 citado por
Martinez & Párraga, 2012)
A reintegração resiliente implica proporcionar um crescimento através da crise uma vez que
se identificam e fortalecem as qualidades resilientes; já na reintegração, que devolve ao
indivíduo a homeostase, a pessoa passa pela crise sem ter tempo de aprender com ela;
recuperar-se com perda significa que embora o indivíduo tenha motivação, esperança ou
energia para fazer frente às exigências que advêm das circunstâncias da vida, no início
apresenta reações disfuncionais de stress com uma posterior recuperação natural; e a
reintegração disfuncional ocorre quando acabam, por exemplo, por consumir substâncias
aditivas e apresentam comportamentos autodestrutivos ou destrutivos, ou acabam por usar
outros meios alternativos para fazer frente às mudanças (adversas) das suas vidas. A maior
parte dos indivíduos que acabam por se reintegrar de forma disfuncional apresentam pouca
capacidade de introspeção e tendem a necessitar de ajuda terapêutica. Podemos assim
concluir que a reintegração resiliente, essa sim, permite incrementar a força no indivíduo.
Richardson et al. (1990 citado por Martinez & Párraga, 2012) considera que os indivíduos
possuem um potencial geneticamente determinado, e este mesmo potencial manifesta-se
conscientemente e tomará forma aquando da exposição a processos disruptivos resilientes. O
modelo, por sua vez, não está isento de críticas, de uma forma geral, a mais relevante é
aquela que afirma que ao longo da vida existem múltiplas e contínuas crises, e por
conseguinte, múltiplos processos resilientes. Por isto mesmo defende-se que o processo de
resiliência pode ter lugar por uns segundos, a partir de uma pequena experiência, ou durar
anos para adaptar-se a acontecimentos adversos. Por outro lado, o processo de resiliência
aplica-se não só a indivíduos, como também a pares, famílias, escolas, comunidades e
sociedade. É necessário que se tenha em conta que a reintegração resiliente pode ser adiada
Agentes Stressores, Adversidades,
Acontecimentos de Vida
Fatores de
Proteção
Homeostase Biopsico-
espiritual
R.
Homeostática
R. com Perda
R. Disfuncional
Disrupção Reintegração
R. Resiliente
26
de forma a que a primeira reação poderia ser uma e com o tempo o indivíduo poderia
experimentar um crescimento pessoal como resultado da crise (Villalba, 2003 citado por
Martinez & Párraga, 2012).
Por fim, a terceira etapa analisa as motivações no sentido de uma reintegração resiliente.
Entende-se que a reintegração resiliente requere um incremento de motivação que deverá
crescer face à adversidade. Importa, nesta etapa, encontrar e explicar a fonte de energia ou
motivação para se criarem reintegrações resilientes. Procurando responder a esta dúvida,
entende-se que a fonte para atualizar a resiliência provém do próprio ecossistema e que a
resiliência é uma capacidade que está em cada indivíduo. Por este prisma, pode-se afirmar
que a motivação pode advir do encontro com um ente querido ou de disfrutar da natureza, ou
também por ter recebido uma boa notícia. São as fontes ecológicas as que oferecem e
provocam resiliência nas pessoas (Richardson et al., 1990 citado por Martinez & Párraga,
2012).
Em 2000 foram publicados artigos na revista American Psychologist, que fizeram confluir
posições representativas das três etapas da investigação deste fenómeno. Os artigos
demonstraram as diversas características e qualidades da resiliência, nas quais se poderiam
incluir a felicidade (Buss, 2000), o bem-estar subjetivo (Diener, 2000), a fé (Myers, 2000), a
autodeterminação (Schwartz, 2000), o conhecimento (Baltes, & Staudinger, 2000), a
excelência (Lubinski & Benbow, 2000) e a criatividade (Simonton, 2000). Existem ainda outras
publicações que destacam outras qualidades resilientes, por exemplo, a moralidade e o
autocontrolo (Baumeister & Exline, 2000), a gratidão (Emmons & Crumpler, 2000), os sonhos
(Zinder & McCullough, 2000) e a esperança (Snynder, 2000). Existe portanto uma ampla gama
de atributos representativos da resiliência, mais recentemente, o estudo da mesma parece
ter sido dividido em duas direções: a aproximação focalizada na variável, e a centrada na
pessoa (Luthar, 2006; Masten, 2001; Masten & Powell, 2003 citado por Martinez & Párraga,
2012).
A primeira direção procura determinar a relação existente entre competência, adversidade e
um número amplo de fatores de proteção que se representam por diversas variáveis. Estas
variáveis acabam por ser as responsáveis pelas diferenças individuais e a natureza da
interação entre as pessoas e o meio. O funcionamento intelectual modera, por exemplo, a
associação entre a adversidade e o comportamento do indivíduo ao longo do tempo (Masten
et al., 1999 citado por Martinez & Párraga, 2012). Perante situações adversas ao longo da
vida ser detentor de um elevado Q.I. é estar perante um importante preditor do
comportamento, uma vez que se sugere que as pessoas com pouca capacidade cognitiva
tendem a apresentar um risco maior de desenvolver problemas de comportamento antissocial
quando experienciam a adversidade. Os resultados mostram consistência sobre o papel da
criança e da educação recebida. Se o nível de stress é alto e a competência ou qualidade da
criança é baixa, o risco de surgir uma conduta antissocial é também maior, da mesma forma a
27
qualidade da criança pode reduzir a exposição à adversidade (Masten & Powell, 2003 citado
por Martinez & Párraga, 2012).
A segunda direção corresponde à aproximação da estratégia focalizada na pessoa e identifica
os indivíduos que cumprem os critérios definidos quanto à resiliência, especialmente em
comparação com outros indivíduos desadaptados que têm níveis similares de risco ou
adversidade, mas que evidenciam resultados bastante diferentes. Embora os estudos neste
âmbito se revelem interessantes e potenciem o conhecimento acerca da resiliência, a
generalização dos seus resultados tem sido difícil (Becoña, 2006 citado por Martinez &
Párraga, 2012). No entanto, os estudos comparativos entre indivíduos adaptados e não
adaptados, com enfoque na estratégia focalizada na pessoa, permitiram concluir que a
resiliência é um padrão observável na vida dos jovens e estes padrões podem ser identificados
fielmente com diferentes métodos; os jovens competentes e resilientes detêm maiores
recursos ao seu alcance, possuem uma capacidade cognitiva média ou acima da média, e um
autoconceito bastante positivo. Para além disto, estes jovens continuam a mostrar estas
características, pelo menos, nos primeiros anos da sua vida adulta. Os jovens desadaptados,
são os que contam com poucos recursos internos ou familiares, deste modo experimentam
emoções negativas e parecem estar mais propensos a vivenciar situações stressantes,
respondendo de forma pobre a estas mesmas.
Estes diferentes resultados encontrados nos diferentes indivíduos parecem estar relacionados
com alguns fatores de proteção básicos para o desenvolvimento humano, como é o caso da
vinculação, a motivação, a autorregulação, o desenvolvimento cognitivo e a aprendizagem.
Acrescenta-se ainda um fator de influência, a um nível macro, a que corresponde a cultura,
uma vez que pode ser necessária a ajuda do meio social para se fazer frente a algumas
adversidades que surgem na vida dos sujeitos.
2.3 Coping
De acordo com Holahan e Moos (1987 citado por Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004) coping
define-se como um fator estabilizador que facilita a adaptação do indivíduo face a situações
stressantes. Lazarus e Folkman (1984, citado por Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004) tiveram
grande responsabilidade na mudança deste paradigma, que até sensivelmente à década de 70
se conceptualizava, através da influência de Freud, como um mecanismo de defesa
inconsciente. A partir dos estudos destes autores este conceito passou a definir-se como o
conjunto de esforços, cognitivos e comportamentais que, perante situações de stress, os
indivíduos colocam em ação, com o objetivo de lidar com as necessidades específicas,
internas e externas, que advêm de tais situações, consideradas como excedentes dos recursos
pessoais. Estes mesmos autores puderam a partir daqui conceptualizar o conceito de coping
como um processo diferente, agora transacional, entre a pessoa e o ambiente não descurando
a influência dos traços de personalidade de cada indivíduo (Gadanho, 2014).
28
O processo de desenvolvimento do conceito permitiu que se acrescentasse uma característica
diferenciadora de coping, a palavra resiliente ao conceito, caracterizando assim este tipo de
coping como a capacidade de promover uma adaptação positiva perante a existência de um
nível de stress elevado (Ribeiro & Morais, 2010 citado por Gadanho, 2014). Um coping
adequado corresponde a um ajustamento adequado, uma adaptação do indivíduo e esta
adaptação é passível de ser identificada face à presença de um bem-estar psicológico, um
bom funcionamento social e à saúde somática (Lazarus et al., citado por Pais Ribeiro &
Rodrigues, 2004).
A considerar também que o coping pode não ser bem-sucedido, é importante ter em conta
que o coping tem o seu enfoque no processo e não no resultado. Lazarus (1970, citado por
Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004) explica o processo de coping com base em quatro
características essenciais: a primeira diz respeito à descrição de pensamentos e ações que
ocorrem numa dada situação stressante ou em vários estádios/momentos dessa situação; a
segunda pressupõe a avaliação do que se passou num contexto particular, assumindo que o
que se passou é mutável, altera-se consoante o tempo ou a situação ou contexto, uma vez
que a relação entre a pessoa e o meio é considerada uma interação ativa; a terceira
característica corresponde à avaliação do mesmo indivíduo em vários contextos e momentos,
para identificar a estabilidade e a mudança nas ações e pensamentos relacionadas com o
coping.
Relembra-se que desde a década de 70 que o processo de coping é considerado consciente,
voluntário e intencional, é um processo durante o qual o indivíduo está alerta aquando da
ativação das ações face ao acontecimento externo negativo ou stressante (Parker & Endler,
1992 citado por Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004). Estas ações ou estratégias de coping reduzem
os efeitos nocivos das emoções provocadas pelos agentes stressores e o seu uso repetido pelo
indivíduo constitui o seu estilo de coping (Gelder et al., 1996 citado por Pais Ribeiro &
Rodrigues, 2004).
O coping está associado ao ajustamento emocional e comportamental dos indivíduos ao longo
do seu desenvolvimento (Causey & Dubow, 1992; Compas et al., 1987 citado por (Dinis,
Gouveia, & Duarte, 2011)
Os estudos acerca do coping têm distinguido algumas abordagens. Na literatura encontram-se
as abordagens disposicionais versus situacionais, e as abordagens interindividuais versus
intraindividuais. As disposicionais focam as características da personalidade do indivíduo, dos
traços e a tendência para este responder perante situações stressantes de um modo que lhe é
particular, tornando as suas estratégias características do seu modus operandi (habitual). Já a
abordagem situacional defende exatamente o contrário, perante diferentes situações o
indivíduo tende a responder de forma diferente, ou seja, as estratégias de coping mudam
perante situações diferentes (Pais Ribeiro, & Rodrigues, 2004).
29
Importa igualmente referir que na literatura, embora com menos frequência, o coping
focalizado nas relações interpessoais é já considerado um modo de coping que envolve
estratégias sociais para superar a situação de stress, o indivíduo busca o apoio de que
necessita na sua rede social (O’Brien & DeLongis, 1996 citado por Antoniazzi, Dell’Aglio, &
Bandeira, 1998).
Carver et al. (1989 citado por Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004) consideram que os traços de
personalidade e estilos de coping têm influência no coping situacional pelo que não são
fatores que atuam em direções contrárias mas sim complementam-se. Num estudo mais
recente levado a cabo por Folkman já foi considerada a importância da personalidade no
coping (Folkman & Moskowitz, 2000 citado por Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004). Defende-se
que existem efetivamente estratégias que tendem a ser fixas ao longo do tempo sustentando
a possibilidade de existirem estilos de coping, e ainda, modos preferidos de coping, de acordo
com a personalidade dos sujeitos.
Lazarus e Folkman (1984 citado por Gadanho, 2014) dividem o coping em duas tipologias
diferentes considerando as diferentes estratégias empregues, o coping focado no problema e
o coping focado nas emoções. O primeiro é o mais frequentemente utilizado quando o
indivíduo entende que pode fazer algo construtivo, em que o indivíduo avalia a situação numa
perspetiva de possível mudança (Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004). As estratégias de coping
acionadas neste tipo de coping são estratégias que têm como objetivo a definição do
problema e solucioná-lo, sendo que, para tal, serão analisadas várias opções no que concerne
ao seu custo/benefício, para que, após a sua seleção, se passe à ação propriamente dita
(Márcias et al., 2013 citado por Gadanho, 2014). O coping focado nas emoções tende a
predominar quando o indivíduo percebe a persistência do agente stressor e que não será
capaz de alterar as condições ambientais ameaçadoras. Por este mesmo motivo o indivíduo
aciona um conjunto de processos cognitivos que tentam evitar o desconforto emocional, como
a prevenção, o distanciamento, a atenção seletiva e a extração de significados positivos
mesmo em situações negativas (Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004).
Parece que, embora distintos, os tipos de coping tendem a ter influência um no outro. O
coping focado na emoção pode ajudar no coping focado no problema pois remove a tensão e,
por sua vez, o coping focado no problema pode diminuir a perceção de ameaça e desta forma
reduzir a tensão emocional (Antoniazzi et al., 1998). Por outro lado, há quem evidencie que o
coping focado na resolução dos problemas é mais eficaz na melhoria de níveis de desempenho
e a neutralizar as reações emocionais negativas (Weinberg et al., 2014 citado por Gadanho,
2014). Ainda assim, estudos defendem que ambas as estratégias de coping são usadas em
quase todas as situações adversas e negativas (Compas, 1987 citado por Gadanho, 2014).
Em 1993, Lazarus acrescenta que existem estratégias de coping mais estáveis ao longo das
diversas situações de stress e outras mais específicas, diferentes para um contexto também
30
ele específico. Desta forma, conclui-se que as experiências dos indivíduos que pressupõem,
por sua vez, mudanças nas suas vidas influenciam os processos de coping dos sujeitos. A idade
é portanto um fator diferenciador do estilo de coping mas o significado atribuído aos
acontecimentos stressantes nas diferentes alturas da sua vida, também o será (Antoniazzi et
al., 1998).
2.3.1 Modelo de Coping de Lazarus e Folkman
Lazarus e Folkman são, em parte, os principais responsáveis pela compreensão atual do
processo de coping tal como se apresenta, e o seu modelo é um dos mais difundidos na
literatura (Gadanho, 2014).
Neste modelo, o processo de coping é ativo e consciente, e envolve a interação entre o
indivíduo e o ambiente. Deste modo, as estratégias de coping são ações intencionais que
podem ser aprendidas pelo indivíduo, e de acordo com a leitura da situação são acionadas ou
descartadas. A perspetiva psicanalítica deixa de ter força na compreensão dos processos de
coping uma vez que os mecanismos de defesa, que outrora suportavam este processo, são
inconscientes e não podem ser considerados estratégias de coping (Antoniazzi et al., 1998). É
interessante entender que, segundo estes autores, os resultados da adaptação global do
indivíduo não serão avaliados pelos níveis de stress percecionados mas pela forma como este
é confrontado, ou seja, através do coping (Lazarus & Folkman, 1984 citado por Correia &
Pinto, 2008).
O presente modelo é designado por Modelo Transacional do Coping e envolve quatro conceitos
principais (ver fig. 5): o coping como um processo de interação entre o indivíduo e o
ambiente; o coping cuja função principal passa pelo controlo da situação adversa; o coping
assente na ideia de avaliação, ou seja, na forma como o indivíduo perceciona, interpreta e
representa cognitivamente o fenómeno; e a definição de coping como a mobilização de
recursos (cognitivos e comportamentais) fazendo frente às necessidades internas e externas
do indivíduo, que surgem da sua interação com o ambiente (Lazarus & Folkman, 1984, citado
por Gadanho, 2014). Neste, é percetível que avaliação individual dos stressores está mais
diretamente relacionada com a resposta biopsicossocial do indivíduo do que especificamente
com o acontecimento (Lazarus & Folkman, 1984 citado por Correia & Pinto, 2008). De acordo
com o modelo transacional, o stress refere-se a “uma relação particular entre o indivíduo e o
ambiente, que é considerado por este como ameaçador e muito superior aos seus recursos e
capaz de pôr em perigo o seu bem-estar” (Lazarus & Folkman, 1984 citado por Correia &
Pinto, 2008). A interpretação do indivíduo é, para estes autores, um dos pontos-chave do
processo de coping. A forma como indivíduo interpreta o acontecimento e avalia os recursos
que possui para fazer frente a este, vai variar de indivíduo para indivíduo, e da situação em
específico, assim como os níveis de stress percecionados. Estes autores realçam que
31
independentemente da existência, ou não, de sucesso no resultado é considerado coping toda
a tentativa de fazer frente ao agente stressor (Gadanho, 2014).
Figura 5. Modelo Transacional do Coping (Adaptado de Lazarus & Folkman, 1984 citado por Correia & Pinto, 2008)
32
2.3.2 Coping na base do Ajustamento ou Adaptação do Indivíduo
Tal como já foi referido anteriormente o coping não representa um resultado, nem mesmo
uma causa, mas sim um processo intermédio numa determinada situação stressora. Quando
este processo se revela funcional, os resultados do mesmo serão positivos ou adaptativos (Pais
Ribeiro & Rodrigues, 2004).
Coping e resiliência são processos relacionados, no entanto, enquanto o coping foca a forma,
a estratégia a usar para lidar com a situação independentemente do seu resultado ser positivo
ou não, a resiliência foca-se, por sua vez, no resultado em si, se foi uma adaptação bem-
sucedida do indivíduo face à situação causadora de stress, ou não (Taboada et al., 2006). A
nível conceptual os dois termos podem parecer semelhantes, entende-se que tal possa
acontecer, no entanto, realça-se a ligação do coping às competências e a resiliência às
respostas adaptativas ao stress (Shumba et al., 2012 citado por Gadanho, 2014).
Se considerarmos resiliência a adaptação do indivíduo, importa também realçar a diferença
de que o coping ocorre num determinado momento, enquanto a resiliência decorre no tempo
(Ribeiro & Morais, 2010 citado por Gadanho, 2014).
Apontadas as diferenças, identificam-se os processos que aproximam estes dois conceitos. As
estratégias de coping participam no fenómeno de resiliência e fazem surgir, por sua vez,
determinados comportamentos e também outras estratégias de coping. Realça-se que nem
todas serão bem-sucedidas, logo, nem sempre existirá resiliência.
Concluindo, o coping poderá ser definido como um conjunto de esforços cognitivos e
comportamentais que poderão possibilitar um ajustamento adequado e adaptativo
(resiliência) (Anaut, 2005 citado por Ribeiro, 2010).
2.4 A adaptação do Indivíduo com Perturbação da Aprendizagem
(PA)
2.4.1 Definição de Risco e Resiliência
Crianças e adolescentes com perturbação de aprendizagem estão expostos aos mesmos
desafios na sociedade que as restantes crianças estão. Contudo, a existência de uma
perturbação de aprendizagem, combinada com fatores stressantes significativos na família,
na escola e na comunidade, colocam o indivíduo com PA perante uma grande probabilidade
de desenvolver problemas emocionais, familiares e sociais. Embora, de acordo com a
literatura, a maioria dos indivíduos com dificuldades de aprendizagem funcionem bem na
sociedade, ou seja, encontram-se bem adaptados social e profissionalmente, a identificação
de fatores relacionados com o risco e a resiliência, para esta população, permite facilitar o
ajuste daqueles que evidenciam problemas mais severos (Cosden & Morrison, 1997).
33
Entende-se por fatores de risco aqueles que estão associados ao aumento da probabilidade de
desenvolver perturbações emocionais e comportamentais (Garmezy, 1983 citado por Cosden
& Morrison, 1997). Outros autores definiram risco como uma condição negativa ou
potencialmente negativa que impede, ou ameaça, o normal desenvolvimento (Cosden &
Morrison, 1997).
Hoje, a definição de risco está ligada a um grande número de condições ou variáveis
negativas associadas à alta probabilidade de ocorrência de resultados negativos ou
indesejáveis, nas quais se encontram os comportamentos que podem comprometer a saúde, o
bem-estar ou o desempenho social do indivíduo (Reppold et al., 2002 citado por Maia &
Williams, 2005).
Durante o desenvolvimento das crianças, consideram-se os fatores de risco mais comuns, as
características temperamentais, os atrasos no desenvolvimento, a evidência de
comportamentos antissociais precoces, as relações problemáticas com os pares, e os fatores
biológicos ou genéticos. O sexo masculino é também identificado como um dos fatores de
risco no que respeita a atrasos do desenvolvimento e psicopatologias do desenvolvimento
(Cosden & Morrison, 1997).
Os fatores de risco podem ser de ordem ambiental e incluem a pobreza extrema, a falta de
competências parentais, a psicopatologia dos pais, problemas relacionais no seio familiar e o
fraco suporte social para a criança e para a sua família. O fracasso escolar, o abandono
escolar e o abuso de substâncias são resultados na vida dos indivíduos que advêm da
influência de vários fatores de risco. Estudos relacionados com o abuso de drogas e álcool
enfatizam os seguintes fatores de risco: influência negativa dos pares, falta de uma opinião
que sustente o facto de não querer consumir estas substâncias, e a alienação ou a fraca
ligação à escola, à família e à comunidade (Cosden & Morrison, 1997).
Existem ainda riscos, internos e externos ao indivíduo, que potenciam o desenvolvimento das
PA, despoletando problemas socio emocionais e mal ajustamentos do indivíduo com esta
perturbação à sociedade (Lucas, 2012).
No entanto, encontram-se outros fatores que têm uma ação perfeitamente contrária aos
fatores de risco. Estes fatores designam-se por fatores protetores, ou variáveis associadas à
resiliência. São condições ou variáveis que diminuem a probabilidade do indivíduo
desenvolver problemas de externalização, tais como: agressão, uso de álcool ou drogas, raiva,
desordem de conduta, crueldade para com animais, entre outros (Holden et al., 1998 citado
por Cosden & Morrison, 1997).
Garmezy e Masten (1991, citado por Cosden & Morrison, 1997) definem resiliência como o
processo, a capacidade ou o resultado de uma adaptação bem-sucedida apesar dos desafios
34
ou situações ameaçadoras, e já em 1983 Garmezy havia categorizado os fatores protetores
que levam à resiliência: fatores relacionados com a criança como o seu temperamento
positivo e competências sociais; fatores familiares como o suporte parental e o padrão de
regras; fatores comunitários, que incluem as relações positivas com indivíduos adultos
significativos e um ambiente escolar que apoie o indivíduo.
Neste âmbito, Grotberg (2001) categorizou os fatores protetores, ou resilientes como os
denomina, de acordo com quatro categorias que nos dão uma visão global das competências
que os indivíduos deverão deter e que influenciarão positivamente na sua ação frente aos
fatores de risco. Veja-se a tabela abaixo onde se pode consultar a proposta de Grotberg.
Tabela 1. Os fatores resilientes de Grotberg (Fonte: Grotberg, 2001 citado por Martinez & Párraga,
2012)
CATEGORIAS DOS FATORES RESILIENTES
EU TENHO
– Pessoas no meu círculo social e de amizade nas quais confio e me admiram incondicionalmente;
- Pessoas que me colocam limites para que aprenda a evitar problemas e/ou outros perigos;
- Pessoas que me mostram, por meio da sua conduta, a forma correta de proceder;
- Pessoas que pretendem que eu seja autónomo no meu desenvolvimento; pessoas que me ajudam
quando estou em perigo.
EU SOU
– Uma pessoa pela qual os outros sentem apreço e carinho;
- Feliz quando faço algo bom para os outros e lhes demonstro o meu afeto;
- Respeituoso de mim mesmo e do próximo.
EU ESTOU
– Disposto a responsabilizar-me dos meus atos;
- Seguro de que tudo acabará bem.
EU POSSO
– Falar sobre coisas que me assustam ou me inquietam;
- Procurar a forma de resolver os problemas;
- Controlar-me quando tenho vontade de fazer algo perigoso ou que não está correto;
- Procurar o momento apropriado para falar com alguém ou o momento adequado em que posso atuar;
- Encontrar alguém que me ajude quando preciso.
É importante salientar que não existe um fator de risco ou um fator protetor que indicie o
desenvolvimento ou a proteção de determinado problema ou perturbação. É importante
compreender que é uma série de fatores, uma combinação múltipla de fatores que está na
35
base de qualquer um destes resultados numa relação interativa entre os riscos e fatores
ambientais (Samerrof et al., 1993 citado por Cosden & Morrison, 1997).
Um estudo longitudinal levado a cabo por Werner e Smith (1982, citado por Cosden &
Morrison, 1997) demonstrou a interação de riscos de natureza física com riscos ambientais.
Crianças que haviam experienciado stress perinatal e fracas oportunidades ambientais, tais
como a pobreza extrema, problemas familiares e fracas condições para o seu normal
desenvolvimento, demonstraram maiores défices no desenvolvimento do que crianças que,
embora tivessem experienciado stress perinatal, estavam inseridas num contexto com poucos
stressores de ordem social e com fatores considerados protetores.
A combinação de fatores de risco ambientais e de fatores de risco e proteção ocorre, por
norma, nas primeiras experiências escolares das crianças. Se às crianças que já trazem de
casa, e da sociedade, problemáticas desafiantes adicionarmos escolas, também elas,
ambientes desorganizados e sem qualquer apoio para os seus estudantes, estaremos a
aumentar a probabilidade de serem criados outros problemas. Com base neste pressuposto
entende-se que as escolas podem ser fortes agentes de influência positiva nos estudantes,
caso estejam atentas aos sinais, para o desenvolvimento de fatores de proteção como a
autoestima e a autoeficácia, bem como criar novas oportunidades que levem indivíduos com
dificuldades de aprendizagem a atingirem o sucesso (Ruther, 1987 citado por Cosden &
Morrison, 1997).
2.4.2 Variações na Adaptação Emocional e Social do Indivíduo com PA
Estudos têm realçado a importância dos fatores de risco e protetores em indivíduos com PA,
no entanto, ainda se encontram poucos estudos que usem este paradigma para explicar as
variações encontradas na adaptação destes indivíduos. A presença de perturbações de
aprendizagem é por si só um fator de risco, contudo encontra-se uma ampla variação na
adaptação emocional e social dos indivíduos com PA. Portanto devemos considerar o impacto
dos riscos pessoais e ambientais na exacerbação das dificuldades de aprendizagem. Estes
riscos podem ser internos ao indivíduo, como as características de determinada função
neurológica que afete o comportamento, ou externos, quando os ambientes familiares, de
pares ou social resultam em frustração (Spekman et al., 1993 citado por Cosden & Morrison,
1997).
Por sua vez, fatores protetores podem atenuar os problemas muitas vezes associados às
dificuldades de aprendizagem. Estudos demonstram também que grande parte de indivíduos
com estas dificuldades pode alcançar resultados positivos no que respeita às suas condições
de emprego, bem como nos seus níveis de satisfação geral com a vida. Tal como acontecia
relativamente aos fatores de risco, os fatores protetores podem depender igualmente de
competências individuais, ou de características da personalidade, como também da
capacidade de encaixe do indivíduo no ambiente. Pode ainda considerar-se também a
36
responsividade do ambiente ao próprio indivíduo (Keogh & Weisner, 1993 citado por Cosden &
Morrison, 1997), por exemplo, uma sociedade que sobrevaloriza as competências literárias
tende a vulnerabilizar crianças com dificuldades de aprendizagem, fazendo com que
problemas emocionais e de fracasso social surjam quando a escola e a comunidade não
apresentam um conhecimento e suporte adequados a estes indivíduos.
Com base nesta informação pode ser assumida a seguinte ideia relativamente às dificuldades
de aprendizagem:
- Se corretamente determinada, reflete problemas internos que afetam tipicamente a
performance académica;
- Coloca o indivíduo em risco para subsequentes problemas não académicos em diferentes
ambientes, na escola, em casa, na comunidade, no entanto, a sua abrangência e intensidade
varia de indivíduo para indivíduo;
- Fatores protetores e de risco atuam em conjunto, mudando os resultados das vivências dos
indivíduos com dificuldades de aprendizagem;
- Os fatores protetores e de risco, também eles variam de acordo com a idade, o estádio de
desenvolvimento, e o contexto ecocultural em que a pessoa se insere (Keogh & Weisner,
1993, citado por Cosden & Morrison, 1997).
2.4.3 Fatores relacionados com o Risco e a Resiliência
2.4.3.1 Adaptação emocional
A comorbilidade entre as dificuldades de aprendizagem e os problemas emocionais tem vindo
a ser estudada, e os altos resultados de ansiedade e depressão apresentados em crianças e
adolescentes com estas dificuldades têm sido demonstrados. No entanto, há uma ampla
variação destes resultados, fazendo pressupor que existem outros fatores que poderão estar
na base desta variação.
Existem duas hipóteses que poderão estar na base destas diferenças individuais na adaptação
emocional. Uma delas é a de que existem diferentes tipos de dificuldades de aprendizagem
que, por sua vez, estão mais ligados a altos níveis de depressão ou outros problemas
emocionais. Perturbações de aprendizagem que envolvam uma disfunção do hemisfério
direito do cérebro poderão estar neurologicamente ligadas à depressão. Perturbações de
aprendizagem não-verbais poderão colocar os indivíduos perante um risco maior de
desenvolver ansiedade e depressão, os investigadores postulam que o risco emocional
associado a estas perturbações deriva das manifestações comportamentais das mesmas, são
exemplo, problemas de sensibilidade tátil, descontrolo motor, défices na organização visuo-
espacial, dificuldade em lidar com situações novas ou desconhecidas e problemas de
37
integração intermodal e estes défices interferem seriamente no funcionamento social do
indivíduo, o que leva efetivamente a altos níveis de depressão e suicídio (Rourke et al., 1989
citado por Cosden & Morrison, 1997).
A outra hipótese defende que a depressão e a ansiedade resultam de altos níveis de
frustração e perceção de falta de controlo e antecipação das situações que, por sua vez,
resultam do facto de possuírem uma perturbação da aprendizagem. No entanto, a forma
como o indivíduo vai vivenciar esta frustração pode representar um fator de adaptação
emocional (Cohen, 1986 citado por Cosden & Morrison, 1997).
No que concerne aos maiores fatores protetores, encontrados na literatura, e que fazem
frente à ansiedade e depressão, são a autoestima e o autoconceito. Uma boa autoestima e
um conhecimento adequado de si e da sua condição relacionam-se diretamente com os níveis
baixos de ansiedade, o contrário também se verifica (Rothman & Cosden, 1993 citado por
Cosden & Morrison, 1997).
2.4.3.2 Adaptação familiar
O ambiente familiar provou que pode resultar num potencial risco bem como um potencial
protetor. Uma criança com uma perturbação da aprendizagem pode proporcionar à família
altos níveis de stress, advindos de variadas situações que provêm de problemas escolares ou
sociais. A capacidade da família para absorver estes agentes stressores é crítico para a
criança com esta dificuldade, uma vez que pode precisar da assistência e suporte parental
mesmo durante a sua adultice. Uma família considerada resiliente poderá funcionar como
agente protetor garantindo o ótimo desenvolvimento e adaptação do indivíduo à sociedade e
ao trabalho. Por outro lado, uma família que não saiba gerir, compreender e significar as
problemáticas que uma criança ou adolescente com dificuldades de aprendizagem, funcionará
como o oposto, um fator de risco para uma má adaptação do indivíduo à sociedade (Spekman
et al., 1992 citado por Cosden & Morrison, 1997).
2.4.3.3 O Abandono Escolar
O abandono escolar corresponde a um grande problema social, quer no que respeita ao
impacto no próprio indivíduo, quer como um indicador geral do declínio educacional e
económico. De acordo com os estudos de Levin, Zigmond e Birch (1986, citado por Cosden &
Morrison, 1997) foi encontrada uma alta taxa de prevalência de abandono escolar em jovens
com perturbações da aprendizagem. Estes jovens acabam por representar um risco elevado
de carência económica e social. Em estudos neste âmbito, foram identificadas características
como potenciais fatores riscos para o abandono escolar, sendo que estas incluem problemas
disciplinares, a fraca capacidade de leitura, a condição socioeconómica do indivíduo e a
estrutura familiar. As transferências escolares, os processos de expulsão e suspensão, são
também fatores potenciadores desta realidade, o que leva à conclusão de que as práticas
38
escolares, que contribuem para a alienação do estudante, e para a falta de vínculo ou
compromisso para com a escola, contribuem para o abandono escolar (Lee & Burkam, 1992
citado por Cosden & Morrison, 1997).
Apesar destes dados, foram encontradas evidências de resiliência nos indivíduos após terem
abandonado a escola. Quando fora do ambiente escolar, estes alunos encontraram o sucesso
no que respeita ao emprego e às suas relações sociais. Este processo pode ser encarado como
fator protetor que promove a adaptação do indivíduo em várias valências da sua vida
(Liechtenstein, 1993 citado por Cosden & Morrison, 1997).
2.4.3.4 Delinquência Juvenil e Abuso de Substâncias
Hawkins e Lishner (1987, citado por Cosden & Morrison, 1997) tiveram a oportunidade de
constatar que estudantes com perturbações da aprendizagem tendem a fracassar no que
respeita à relação com os pares e desenvolvem uma autoimagem negativa o que, de certa
forma, poderá levar ao abandono escolar e à delinquência. Portanto, a combinação da
perturbação da aprendizagem e a perceção de resultados sociais negativos (fracasso escolar)
poderá ser vista como uma combinação que aumenta a probabilidade de uma má adaptação
do indivíduo. Também indivíduos com perturbações da aprendizagem apresentam
características da personalidade tais como o fraco controlo emocional e a capacidade de
resolução de problemas, problemas de leitura social, baixa autoestima, o que os torna mais
suscetíveis à prática de atividades consideradas delinquentes (Brier, 1994 citado por Cosden &
Morrison, 1997).
No que concerne ao abuso de substâncias é preciso ter em consideração os fatores de risco
que poderão estar associados. A fraca performance escolar, a impulsividade, as débeis
relações de pares e a baixa autoestima costumam predominar em sujeitos com perturbações
de aprendizagem o que potenciam este tipo de desajuste do indivíduo (Karacostas & Fisher,
1993 citado por Cosden & Morrison, 1997).
Fatores ambientais poderão também colocar os adolescentes com dificuldades de
aprendizagem em risco no que concerne ao abuso de substâncias, são exemplo, o fraco
comprometimento com a escola, a rejeição por parte dos pares, principalmente no 1.º ciclo
do ensino primário, e as experiências de insucesso escolar.
2.4.3.5 Adultos com Perturbações da Aprendizagem
As preocupações que envolvem os adultos ultrapassam os problemas escolares e passam a
estar ligados ao futuro e sucesso vocacional e profissional do indivíduo, bem como as
competências que possuem para poderem viver de forma autónoma. Estudos com adultos com
perturbações de aprendizagem documentam a continuidade de problemas sociais e
académicos durante a fase adulta (Gregg et al., 1992 citado por Cosden & Morrison, 1997).
São vários os fatores que parecem contribuir para o fraco ajuste do indivíduo, estes passam
39
pelas fracas competências verbais, a escolaridade incompleta bem como a negação da sua
incapacidade. Esta negação acaba por afetar a ação de mecanismos de coping que poderiam
contribuir para o desenvolvimento de estratégias rumo ao alcance do sucesso académico e
vocacional (Spekman et al., 1992 citado por Cosden & Morrison, 1997).
Contudo, há fatores que funcionam como protetores e permitirão alcançar resultados
positivos mesmo em indivíduos que apresentem estas dificuldades. Indivíduos com estas
características mas que tenham acabado a formação superior e que não vejam perturbadas,
severamente, as suas competências verbais, têm maior probabilidade de alcançar um sucesso
académico e vocacional enquanto adultos (Spekman et al., 1992 citado por Cosden &
Morrison, 1997).
Conhecer e reconhecer a sua limitação pode ajudar a reduzir a sua vulnerabilidade em
relação à mesma. Portanto, percebendo e aceitando uma incapacidade, minimizando-a e
circunscrevendo-a em vez de a perceber como algo que afeta globalmente o indivíduo, está
associada ao funcionamento e adaptação do indivíduo, (Vogel et al., 1993 citado por Cosden
& Morrison, 1997).
40
41
Capítulo 3
3. Metodologia
3.1 Natureza do Estudo
Tendo em consideração os seus objetivos, este estudo classifica-se, quanto à sua abordagem,
como um estudo de natureza quantitativa uma vez que a informação (autoanálise do
indivíduo) a recolher é quantificável, ou seja, as opiniões, pensamentos, podem ser
traduzidos em números para, em seguida, serem classificados e analisados. A abordagem
quantitativa visa a apresentação e a manipulação numérica de observações com vista à
descrição e à explicação do fenómeno sobre o qual recaem as observações (Vilelas, 2009).
Quanto à sua metodologia é um estudo descritivo. Segundo Freixo (2009) estes tipos de
estudo pretendem observar e descrever comportamentos, incluindo a identificação de fatores
que possam estar relacionados com um fenómeno em particular, e medir o grau e a direção
de uma relação entre duas ou mais variáveis que é expressa por um coeficiente de
correlação, ou ainda, quando uma teoria científica postula a existência de uma correlação
entre duas ou mais variáveis que não podem ser analisadas experimentalmente.
Finalmente, podemos ainda afirmar que se trata de um estudo comparativo pois procura
estabelecer semelhanças e/ou diferenças entre grupos ou fenómenos sociais (Vilelas, 2009).
Ribeiro (1999) acrescenta ainda que este tipo de estudo pressupõe sempre que os grupos
sejam escolhidos com base no critério de um grupo possuir uma característica de interesse
para o estudo e o outro não.
3.2 Objetivos da Investigação
Uma vez exposta a fundamentação teórica que sustenta os temas centrais do presente
estudo, é possível agora determinarem-se os seus objetivos, face à questão de investigação:
apresentarão os indivíduos com PAE-DL um nível de adaptação global inferior aos indivíduos
em comparação com os indivíduos sem esta perturbação?
O objetivo central deste estudo prende-se com a necessidade de se aferir o grau adaptação
global dos indivíduos com Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice na Leitura. Ao
longo da literatura foi possível entender que as dificuldades de aprendizagem são, per se, um
fator de risco no que respeita ao desenvolvimento desajustado do indivíduo quer a nível
emocional, quer a nível social. As situações adversas às quais estes indivíduos são expostos a
partir da idade escolar, em contextos escolares, familiares e sociais, provocam alterações
emocionais e sociais no indivíduo que podem condicioná-lo ao longo de toda sua vida caso
42
este não desenvolva as estratégias necessárias para fazer frente às situações stressantes que
frequentemente se lhe apresentam.
No seguimento deste pressuposto pretende-se, de uma forma geral, comparar o nível de
adaptação, ou resiliência, dos indivíduos com dislexia (PAE-DL) com o nível de adaptação dos
indivíduos da amostra normativa.
Especificamente, para os dois grupos, normativo e de indivíduos disléxicos, pretende-se aferir
a resiliência global e determinar o estilo de coping destes indivíduos através da identificação
das qualidades psicológicas mais usadas. Após a avaliação de cada grupo separadamente, será
realizada a comparação entre os resultados obtidos em cada um, com o objetivo de
determinar se existem diferenças significativas no que concerne à resiliência e ao estilo de
coping dos diferentes indivíduos.
3.3 Participantes
Os participantes deste estudo correspondem a todos os indivíduos adultos (≥ 18 anos e ≤ 65
anos) de nacionalidade portuguesa com e sem Perturbação da Aprendizagem Específica –
Leitura.
A seleção dos mesmos foi realizada a partir de um processo de amostragem do tipo não
aleatório ou não probabilístico. Neste processo a probabilidade que qualquer elemento tem
de ser incluído no estudo é desconhecida (Fortin, 2009).
Para o presente estudo cada indivíduo da população em estudo, a população adulta
portuguesa, não tem uma probabilidade igual de ser escolhido para formar a amostra. A
técnica de amostragem utilizada correspondeu à amostra não-aleatória por redes ou snow-
ball. Esta técnica consiste em escolher sujeitos que seriam difíceis de encontrar de outra
forma, segundo critérios determinados, tomam-se por base as redes sociais, as amizades e o
facto de que amigos têm tendência a possuir características comuns para encontrar os
elementos que interessam incluir na amostra (Fortin, 2009).
O processo de seleção conseguiu reunir um total de 362 elementos, 335 para o grupo
normativo e 27 para o grupo de com PAE-DL (vulgo, disléxicos). Estes 27 sujeitos foram
identificados através da resposta afirmativa quando questionados quanto à presença de um
diagnóstico de PAE-DL.
A recolha dos dados foi realizada através da disponibilização de um protocolo online, à
população portuguesa, e estrategicamente, em papel, em associações de dislexia
portuguesas, existentes em Lisboa, Porto e Guarda. Os dados recolhidos a partir destas
instituições foram igualmente integrados, pelos investigadores do projeto, na base de dados
digital, junto dos restantes dados, para posterior análise estatística.
43
Quando se pretende iniciar um processo de amostragem é importante que, para além da
metodologia a adotar, se tenha definido objetivamente a população em estudo e os critérios
de inclusão e exclusão que permitem definir com rigor as características dos elementos a
constarem na amostra. No presente estudo definiram-se os seguintes critérios de inclusão:
idade igual ou superior a 18 anos e igual ou inferior a 65 anos; e nacionalidade portuguesa. No
que respeita aos critérios de exclusão determinaram-se, por sua vez, todos os indivíduos que
não completassem os 18 anos de idade ou tivessem idade superior a 65 anos, e que não
fossem detentores da nacionalidade portuguesa.
3.3.1 Descrição da Amostra
Participaram na presente investigação 388 sujeitos. Após terem sido incluídos apenas os
indivíduos que cumpriam os critérios de inclusão pré-definidos, a amostra ficou completa com
362 elementos. Destes, foram apurados 27 elementos que afirmaram ter diagnóstico de
Perturbação da Aprendizagem Específica com Défice na Leitura, sendo que, os restantes 335
elementos, responderam negativamente quanto à presença de um diagnóstico de PAE-DL.
Assim 92,5% da nossa amostra não apresentou esta perturbação, correspondendo ao nosso
grupo normativo.
a) Grupo Normativo
Os participantes tinham idades compreendidas entre os 18 e os 65 (M = 30,9, DP = 10,3) e a
sua maioria era do sexo feminino (77%). No que diz respeito à residência, a generalidade
residia em Portugal (97,3%), sendo a maioria do distrito de Castelo Branco (22,1%), seguindo-
se pelo de Aveiro (13,7%) e Guarda (11,3%).
Sensivelmente metade dos participantes não se encontrava numa relação conjugal, ou seja,
189 pessoas eram solteiras, separadas/divorciadas ou viúvas (56,7%), enquanto 146
participantes encontravam-se numa relação conjugal (comprometidos, em união de
facto/casados). No que diz respeito ao agregado familiar a sua maioria era constituído por um
agregado nuclear, ou seja, pais e filhos (63%), 48 pessoas viviam sozinhas (14,3%), 37 pessoas
viviam com o respetivo companheiro (11%), 18 pessoas viviam com a família alargada (5,4%),
17 pessoas eram pais solteiros (5,1%) e somente 4 pessoas tinham um agregado familiar
reconstituído (1,2%). Em média, os agregados familiares eram constituídos por 3,5 pessoas (DP
= 1,32). No que respeita ao rendimento médio mensal, 57,2% da amostra aufere, em média,
mais do dobro do ordenado mínimo nacional (557 euros).
Das 335 pessoas questionadas, 197 não se encontravam a frequentar o ensino escolar. Ou
seja, 58,8% da amostra normativa já tinha terminado os estudos, 38,2% era estudante do
ensino superior e 3,0% estudante do secundário. Das 197 pessoas, apenas 21 indivíduos
encontravam-se desempregados, estando a grande maioria empregada (89,3%). Para efeitos
de estudo, as pessoas empregadas e as pessoas que se encontravam a estudar foram
consideradas como tendo uma ocupação laboral.
44
Relativamente ao nível de instrução, 71,4% dos participantes concluiu o ensino superior (ou
encontrava-se a frequentar), 21,8% dos participantes concluiu o ensino secundário (ou
encontrava-se a frequentar) e a restante percentagem apenas terminou o ensino básico (5,4%)
ou o 4º ano de escolaridade (0,9%).
Quando indagados sobre o seu estado de saúde físico a maioria afirmou não ser portadora de
doenças (93,1%), já quando questionados sobre o estado de saúde mental, 253 disseram não
sofrer de ansiedade (72,5%) e 296 afirmaram não sentir sintomatologia depressiva (83,0%).
Relativamente à perturbação de hiperatividade/défice de atenção todos os sujeitos
afirmaram não ter sintomatologia associada a esta.
b) Grupo de Disléxicos
Os participantes tinham idades compreendidas entre os 19 e os 60 (M = 29,7, DP = 10,5) e a
sua maioria era do sexo feminino (74,1%). No que diz respeito à residência, a generalidade
residia em Portugal (96,3%), sendo a maioria do distrito da Guarda (25,9%), seguindo-se pelo
Castelo Branco (11,1%).
Sensivelmente metade dos participantes não se encontrava numa relação conjugal, ou seja,
16 pessoas estavam solteiras, separadas/divorciadas ou viúvas (59,3%), enquanto 11
participantes encontravam-se numa relação conjugal (comprometidos, em união de
facto/casados). No que diz respeito ao agregado familiar, a sua maioria era constituído por
um agregado nuclear, ou seja, pais e filhos (59,3%), havia 3 pessoas que viviam sozinhas
(11,1%), 5 pessoas que viviam com o respetivo companheiro (18,5%), 2 pessoas viviam com a
família alargada (7,4%), e somente 1 pessoa tinha um agregado familiar reconstituído (3,7%).
Em média, os agregados familiares eram constituídos por 3,4 pessoas (DP = 1,33) e tinham um
rendimento médio mensal de 2068,94 euros.
Das 27 pessoas questionadas, 16 não se encontravam a frequentar o ensino escolar (59,3%), e
as restantes eram estudantes do ensino superior (40,7%). Dessas 16, apenas 4 indivíduos
encontravam-se desempregados, estando a grande maioria empregada (85,2%). Para efeitos
de estudo, as pessoas empregadas e as pessoas que se encontravam a estudar foram ambas
consideradas como tendo uma ocupação laboral. Em média, as pessoas que trabalhavam
estavam no ativo há 7,9 anos.
Relativamente ao nível de instrução, 81,5% dos participantes concluiu o ensino superior (ou
estava a frequentar), 14,8% dos participantes concluiu o ensino secundário (ou estava a
frequentar). 3,7% Terminou o ensino básico (9º ano).
Quando indagada sobre o seu estado de saúde físico a maioria afirmou não ser portadora de
doenças (92,6%), já quando questionada sobre o estado de saúde mental, 17 sujeitos
afirmaram sofrer de ansiedade (63,0%) mas apenas 9 consideraram sentir sintomatologia
45
depressiva (33,3%). Relativamente à perturbação de hiperatividade/défice de atenção, todos
os sujeitos afirmaram ter sintomatologia associada a esta.
3.4 Instrumentos
3.4.1 Questionário Sociodemográfico
Este instrumento foi construído e disponibilizado aos participantes do estudo com o objetivo
de recolher informação acerca de diversas variáveis sociodemográficas que permitirão
caracterizar a amostra. Deste questionário fazem parte as seguintes variáveis
sociodemográficas: sexo, idade, estado civil, agregado familiar, rendimento médio mensal,
habilitações literárias, país de residência, agregado familiar, naturalidade, profissão.
3.4.2 Brief COPE
Com o objetivo de traçar o estilo de coping dos nossos participantes utilizou-se o questionário
Brief-COPE de Carver (1997) adaptado para a população portuguesa por Pais Ribeiro e
Rodrigues (2004). Carver et al. (1989) desenvolveram um questionário com o objetivo de
avaliarem os estilos e estratégias de coping dos indivíduos, denominado por COPE. Defende-
se, na literatura, que este questionário procura integrar em si questões que derivam da
informação teórica vinda do modelo de Lazarus e Folkman (1984) e do modelo de
autorregulação comportamental de Leventhal (1985). Embora a elaboração deste questionário
assentasse em grande parte na teoria já existente, os autores não puderam deixar de incluir
novos aspetos. O COPE original incluía inicialmente 52 itens distribuídos por 13 subescalas, no
entanto, na sua versão final puderam-se verificar 60 itens distribuídos 15 escalas, 4 itens por
escala (Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004).
Dada extensão do inventário, que acabava por sobrecarregar os respondentes, e a morosidade
do tempo necessário para o seu preenchimento considerou-se pertinente a necessidade da
criação de uma versão mais reduzida. Desde 1997 que Carver criou o Brief-COPE com o
objetivo de responder à necessidade de medidas que avaliassem adequadamente qualidades
psicológicas importantes e em apenas 28 itens, distribuídos por 14 escalas, 2 itens por escala.
Estas escalas são: Coping ativo; Planear; Utilizar suporte instrumental; Utilizar suporte
emocional; Religião; Reinterpretação positiva; Auto culpabilização; Aceitação; Expressão de
sentimentos; Negação; Auto distração; Desinvestimento comportamental; Uso de substâncias,
e por último, Humor (Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004). Veja-se a seguinte tabela (tabela 2).
46
Tabela 2: Escalas do Brief COPE e sua definição
Escalas do COPE e sua definição
Escala Definição
Coping ativo Iniciar uma ação ou fazer esforços, para remover ou
circunscrever o stressor
Planear Pensar sobre o modo de se confrontar com o stressor, planear os
esforços de coping ativos
Utilizar suporte instrumental Procurar ajuda, informações, ou conselhos acerca do que fazer
Utilizar suporte social
emocional
Conseguir simpatia ou suporte emocional de alguém
Religião Aumento de participação em atividades religiosas
Reinterpretação positiva Fazer o melhor da situação crescendo a partir dela, ou vendo-a
de um modo mais favorável
Auto culpabilização Culpabilizar-se e criticar-se a si próprio pelo que aconteceu
Aceitação Aceitar o facto de que o evento stressante ocorreu e é real
Expressão de sentimentos Aumento da consciência do stress emocional pessoal e a
tendência concomitante para exprimir ou descarregar esses
sentimentos
Negação Tentativa de rejeitar a realidade do acontecimento stressante
Auto distração Desinvestimento mental do objetivo com que o stressor está a
interferir, através do sonho acordado, dormir, ou auto distração
Desinvestimento comportamental Desistir, ou deixar de se esforçar da tentativa para alcançar o
objetivo com o qual o stressor está a interferir
Uso de substâncias
(medicamentos/ álcool)
Virar-se para o uso do álcool ou outras drogas (incluindo
medicamentos) como um meio de desinvestir do stressor
Humor Fazer piadas acerca do stressor
Tal como já acontecia com o COPE todos os itens são redigidos no sentido da ação que as
pessoas implementam. A resposta é dada numa escala ordinal com quatro alternativas de “0 a
3”, nomeadamente 0= ”nunca faço isto”; 1= “faço isto por vezes”; 2= “em média é isto que
faço”, e 3=”faço sempre isto”. De acordo com o interesse do investigador a resposta pode ser
alterada, se o investigador estiver mais interessado em avaliar o coping quanto ao estado, o
exemplo anterior estará de acordo com essa necessidade, caso queira avaliá-lo relativamente
ao traço (personalidade do indivíduo) a possibilidade de resposta deverá ser “costumo fazer
isto” (Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004). No presente caso optou-se pela aferição de resultados
ligada ao coping estado.
Os resultados deste questionário não surgem como um valor total mas sim como um perfil que
ilustrará as estratégias de coping mais adotadas por cada indivíduo, ou seja, o seu
funcionamento perante situações adversas (Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004).
47
3.4.3 Escala de Resiliência de Connor-Davidson (CD-RISC)
A presente escala permite a avaliação e quantificação da resiliência do indivíduo. Embora não
se relacione com o objetivo da utilização da presente escala, é importante acrescentar que é
também um instrumento que permite aceder e avaliar, clinicamente, a resposta a
determinado tratamento. Por este mesmo motivo, é a escala de resiliência mais estudada e
mais trabalhada em intervenção psicológica (Connor & Davidson, 2003, citado por Lucas,
2012).
Os resultados, desta escala, são obtidos através do autorrelato, em resposta aos 25 itens que
a completam. Estes itens são respondidos de acordo com uma escala de Likert de 5 pontos (0
– Não verdadeira; 1 – Raramente verdadeira; 2 – Às vezes verdadeira; 3 – Geralmente
verdadeira; 4 – Quase sempre verdadeira).
O indivíduo responde de acordo com o seu grau de concordância com a afirmação que lhe é
apresentada relativamente à sua realidade. O total das respostas caracterizará o indivíduo
quanto à sua resiliência. A escala possui um valor mínimo de zero (0) e máximo de cem (100),
quanto mais perto do valor máximo for o total da cotação da escala, maior a resiliência do
indivíduo (Connor & Davidson, 2003 citado por Lucas, 2012).
Originalmente a CD-RISC possui uma estrutura fatorial de 5 fatores, no entanto, foram
realizadas algumas alterações na adaptação da escala para a população portuguesa de Faria-
Anjos, Ribeiro e Ribeiro (2008). A escala passa assim a ter apenas 4 fatores - o Fator 1
evidencia a noção de competência pessoal, normas elevadas e tenacidade; o Fator 2
demonstra a confiança do próprio nos seus instintos, tolerância ao efeito negativo e efeito
reforçador do stress; o Fator 3 verifica a aceitação positiva da mudança e segurança nas
relações; e, por fim, o Fator 4 está relacionado com as influências espirituais. Nesta
adaptação para a população portuguesa o fator “Controlo” foi retirado, mas mantém-se um
bom nível de consistência interna.
Embora o total desta escala nos permita aferir o grau de resiliência dos indivíduos, destaca-se
a possibilidade de analisar os valores obtidos por subescala. A subescala “Competência
pessoal, normas elevadas e tenacidade” pretende avaliar o sentido de poder e adesão a um
objetivo quando defrontados com situações de adversidade, sendo composta por nove itens
(1, 10, 11, 12, 17, 22, 23, 24 e 25); a subescala “confiança do próprio nos seus instintos,
tolerância ao efeito negativo e efeito reforçador do stress” afere a capacidade de manter a
calma e ser rápido na tomada de decisão, perante situações de stress, sendo composta por
nove itens (4, 7, 8, 14, 15, 16, 18, 19 e 20); a subescala “Aceitação positiva da mudança e
segurança nas relações” refere-se à capacidade de adaptabilidade do sujeito, sendo composta
por quatro itens (2, 5, 6 e 13); e a subescala “Influências espirituais” avalia a fé em Deus e no
destino, sendo composta por três itens (3, 9 e 21) (Connor & Davidson, 2003 citado por Lucas,
2012).
48
3.5 Procedimentos
O presente estudo de investigação insere-se no Projeto #7 de investigação –
“Neurodesenvolvimento cognitivo: da investigação básica à aplicação clínica”, definido pelo
Departamento de Psicologia e Educação da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da UBI,
no âmbito das dissertações relativas ao ano letivo de 2016-2017. O presente projeto contou
com a participação de 3 orientadores e 8 estudantes do 2.º Ciclo de Estudos em Psicologia
Clínica e da Saúde. Embora criado o grupo com os elementos já referidos, cada estudante
definiu um tema em particular, dentro da área de projeto, e levou-o a cabo individualmente.
Uma vez que existia um tronco comum que unia os temas individuais (ainda por definir) foi
decidido, pelos elementos do projeto, que os participantes e o método de recolha dos dados
seriam os mesmos para todos os estudos/temas. Definiu-se assim a população e a amostra
comuns a todo o projeto e os instrumentos de recolha de dados a administrar a todos os
participantes. Dada a abrangência da população em estudo, a ideia da disponibilização de um
protocolo online era a que reunia o consenso de todos quanto à metodologia de recolha de
dados a utilizar. Visto esta ser uma questão sensível, em que a bateria de questionários a
utilizar seria disponibilizada online, à distância, sem a supervisão de um psicólogo, foi
necessária a exposição da questão à Ordem dos Psicólogos Portugueses e aguardar a sua
autorização. Obtida a confirmação desta autorização (ver anexo 2) foi possível dar
continuidade ao trabalho.
Numa segunda fase foi levada a cabo uma breve revisão da literatura para a decisão do tema
em estudo. A revisão da literatura permitiu a definição do tema bem como a recolha de
informação quanto a possíveis questões de investigação e metodologia a utilizar no estudo. À
medida que a revisão da literatura foi avançando, a questão de investigação foi sendo
aprimorada e definida objetivamente, e foram selecionados os instrumentos de recolha dos
dados diretamente relacionados com os objetivos do presente estudo. Acrescenta-se a
definição do tratamento estatístico a aplicar a estes. Deste modo foi possível a apresentação
do plano de trabalho que mereceu o parecer dos orientadores e validação por parte da
coordenação de curso.
Posteriormente, a bateria de testes foi disponibilizada numa plataforma online e disseminada
através das redes de contactos de todos os elementos do projeto de investigação. Foram
acionadas todas as formas que estes elementos conseguiram para perseguir o seu objetivo e
aqui incluem-se as redes sociais e profissionais digitais e o correio eletrónico, por exemplo.
No caso das associações de dislexia, a disponibilização do protocolo foi realizada em papel, e
os dados posteriormente integrados em base de dados digital. Esta bateria de testes
(protocolo) incluía uma pequena introdução ao estudo, contextualizando os seus objetivos,
dava a conhecer os responsáveis pela investigação e a instituição de origem e o indivíduo era
de seguida encaminhado para as questões relativas a cada instrumento, de salientar que os
instrumentos não eram passíveis de serem identificados pelo respondente. Nesta bateria
49
incluíram-se os seguintes instrumentos: Questionário Sociodemográfico (comum a todos);
Escala de Resiliência Connor-Davidson - CD-RISC, adaptação para a população portuguesa de
Anjos e Ribeiro, (2008) (para a presente dissertação); Questionário Brief COPE, adaptação
para a população portuguesa de Pais Ribeiro e Rodrigues (2004) (para a presente dissertação);
Questionário de Falhas Cognitivas; Inventário de Ansiedade Estado-Traço (STAI); Questionário
Medical Outcomes Study Social Support Survey (MOS-SSS); Inventário de sintomas
psicopatológicos (BSI).
Os resultados das respostas obtidas ao protocolo disponibilizado online foram organizados
numa base de dados recorrendo ao programa estatístico Statistical Package for the Social
Sciences, versão 23. O tratamento estatístico foi igualmente elaborado através do Statistical
Package for the Social Sciences, versão 23.
A última etapa do presente projeto prende-se com a análise e discussão dos dados, e a sua
conclusão.
3.6 Tratamento Estatístico
O tratamento estatístico, bem como a análise dos dados foram realizados através do software
SPSS (Statistical Package for Social Sciences) versão 23, tendo sido levados a cabo diversos
tipos de análises estatísticas.
Primeiramente, foi realizado o estudo do ajustamento à distribuição normal de todas as
variáveis métricas a incluir no estudo e, nos pressupostos estatísticos levados a cabo, adotou-
se o intervalo de confiança de 95% (p> 0,05) como estatisticamente significativo.
Observou-se que apenas a distribuição da variável “Resiliência - Confiança” e a variável
“Resiliência – Total” do grupo normativo não se afastavam da normal. Em relação às restantes
distribuições, fez-se a análise gráfica dos resíduos. Ao inspecionar-se os gráficos Q-Q Plot
concluiu-se que as suas distribuições não se afastavam dos parâmetros esperados.
No que diz respeito ao grupo dos disléxicos, as variáveis: “COPE - Utilizar suporte
instrumental”, “COPE - Utilizar suporte social emocional”, “COPE - Reinterpretação positiva”,
“COPE - Auto culpabilização”, “COPE – Aceitação”, “COPE - Expressão de sentimentos”,
“COPE - Auto distração”, “Resiliência- Competência Pessoal”, “Resiliência- Confiança”,
“Resiliência – Aceitação”, “Resiliência – Influências Espirituais” e “Resiliência – Total” não se
afastavam da normal. Em relação às restantes distribuições, inspecionaram-se os gráficos Q-Q
Plot e concluiu-se que as suas distribuições não se afastavam dos parâmetros esperados.
Depois de realizado o estudo do ajustamento da distribuição normal, procedeu-se à análise
descritiva, tendo em vista a caracterização da amostra normativa e a amostra em estudo.
50
Efetuou-se o cálculo de frequências, percentagens, média, mediana, moda, desvio-padrão,
valores mínimos e máximos.
Em seguida, procedeu-se à análise descritiva, nomeadamente à determinação da média, do
desvio-padrão e dos valores mínimos e máximos, assim como do cálculo de frequências e
percentagens, conforme o tipo de dados (variáveis contínuas ou variáveis dicotómicas) de
forma a aferir o grau de resiliência dos indivíduos do grupo normativo obtido através da
Escala de Resiliência Connor-Davidson - CD-RISC, adaptação para a população portuguesa de
Anjos e Ribeiro, (2008). A mesma análise foi realizada para os estilos de coping, de forma a
identificar as estratégias de coping mais utilizadas, tendo estas sido obtidas através do
Questionário Brief COPE (Pais Ribeiro & Rodrigues, 2004).
Por último, para efetuar a comparação da amostra de indivíduos com PAE-DL com a amostra
do grupo controlo utilizado na pesquisa, a nível de grau de resiliência e as estratégias de
coping mais usadas, recorreu-se ao teste t de Student, uma vez que este tem como objetivo
comparar duas amostras independentes.
51
Capítulo 4
4. Apresentação dos Resultados
4.1 Resultados do Grupo Normativo
4.1.1 Resultados da Escala de Resiliência Connor-Davidson no Grupo
Normativo
Como já havia sido mencionado, primeiro realizou-se uma análise descritiva. Em concreto
determinaram-se a média e o desvio-padrão, e calcularam-se as frequências e percentagens
de forma a aferir o grau de resiliência dos indivíduos do grupo normativo, através do Total
obtido na Escala de Resiliência Connor-Davidson. Os resultados obtidos encontram-se na
seguinte tabela.
Tabela 3 - Caracterização da resiliência na amostra do grupo normativo
Subescalas M DP
Competência 26.82 5.98
Confiança 21.73 6.04
Aceitação 10.99 2.82
Espiritualidade 6.79 2.94
Total 66.34 14.46
No que diz respeito ao valor Total, 35,2% dos participantes obtiverem um resultado abaixo
dos 60 valores. Uma vez que o resultado total da escala varia entre 0 e 100, e sendo que os
resultados mais elevados refletem uma maior resiliência, podemos deduzir que 64,8% da
amostra tem um bom nível de resiliência.
4.1.2 Resultados do Questionário Brief COPE no Grupo Normativo
Tal como foi realizado para a Escala de Resiliência Connor-Davidson, primeiro realizou-se uma
análise descritiva, em concreto. Determinaram-se a média e o desvio-padrão, e calcularam-se
as frequências e percentagens de forma a identificar as estratégias de coping mais utilizadas,
tendo sido estas obtidas através do Questionário Brief COPE. Relembra-se que o presente
questionário não se traduz num valor total de coping mas sim em valores que caracterizam os
estilos de coping mais usados pelos elementos da amostra. Os resultados obtidos encontram-
se na tabela 4.
52
Tabela 4 - Caracterização dos estilos de coping na amostra do grupo normativo
Subescalas M DP
Coping ativo 3.90 1.36
Planear 3.88 1.33
Utilizar suporte instrumental 2.82 1.53
Utilizar suporte emocional 3.18 1.63
Religião 1.25 1.67
Reinterpretação positiva 3.45 1.58
Auto culpabilização 2.28 1.33
Aceitação 3.22 1.41
Expressão dos sentimentos 2.87 1.47
Negação 1.12 1.22
Auto distração 2.74 1.45
Desinvestimento comportamental 0.66 1.04
Uso de substância 0.34 0.91
Humor 2.53 1.62
Através das médias podemos observar que os cinco estilos de coping com médias mais
elevadas são: o Coping Ativo, seguido do Planear, Reinterpretação Positiva, Aceitação e, por
último, Utilizar Suporte Emocional.
4.2 Resultados do Grupo Dislexia (PAE-DL)
4.2.1 Resultados da Escala de Resiliência Connor-Davidson no Grupo
Dislexia (PAE-DL)
Para o grupo dislexia levaram-se a cabo as mesmas análises realizadas para o grupo
normativo. No que concerne à análise descritiva, determinaram-se a média e o desvio-padrão,
e calcularam-se frequências e percentagens de forma a aferir o grau de resiliência dos
indivíduos do grupo dislexia, através do Total obtido na Escala de Resiliência Connor-
Davidson. Os resultados obtidos encontram-se na tabela 5.
Tabela 5 - Caracterização da resiliência na amostra do grupo dislexia (PAE-DL)
Subescalas M DP
Competência 23.18 8.62
Confiança 19.51 8.63
Aceitação 9.74 3.36
Espiritualidade 5.51 2.45
Total 57.96 2.97
53
No que diz respeito ao valor Total, 51,9% dos participantes obtive um resultado abaixo dos 60
valores. Uma vez que o resultado total da escala varia entre 0 e 100, e sendo que os
resultados mais elevados refletem uma maior resiliência, podemos deduzir que 48,1% da
amostra tem um bom nível de resiliência.
4.2.2 Resultados do Questionário Brief COPE no Grupo Dislexia (PAE-DL)
Tal como foi realizado para a Escala de Resiliência Connor-Davidson, primeiro realizou-se uma
análise descritiva, através do cálculo da média e do desvio-padrão, e também se calcularam
as frequências e percentagens de forma a identificar as estratégias de coping mais utilizadas,
tendo sido estas obtidas através do Questionário Brief COPE. Os resultados obtidos
encontram-se na tabela 6.
Tabela 6 - Caracterização dos estilos de coping na amostra do grupo dislexia (PAE-DL)
Subescalas M DP
Coping ativo 3.18 1.30
Planear 3.22 1.42
Utilizar suporte instrumental 2.51 1.34
Utilizar suporte emocional 2.51 1.34
Religião 1.22 1.28
Reinterpretação positiva 2.92 1.81
Auto culpabilização 2.55 1.33
Aceitação 3.22 1.80
Expressão dos sentimentos 2.59 1.55
Negação 2.14 1.53
Auto distração 2.96 1.50
Desinvestimento comportamental 1.37 1.27
Uso de substância .48 .84
Humor 2.07 1.83
Através das médias podemos observar que os cinco estilos de coping com médias mais
elevadas são: o Planear, seguido da Aceitação, Coping Ativo, Reinterpretação Positiva, e, por
último, Auto distração.
54
4.3 Comparação dos Resultados do Grupo Normativo e Grupo
Dislexia (PAE-DL)
4.3.1 Comparação entre os Resultados da CD-RISC do Grupo Normativo com
o Grupo Dislexia (PAE-DL)
Como já tinha sido previamente referido, para efetuar a comparação da amostra de
indivíduos com PAE-DL com a amostra do grupo controlo utilizado na pesquisa, a nível de grau
de resiliência, recorreu-se ao teste t de Student, uma vez que este tem como objetivo
comparar duas amostras independentes.
Após analisar a tabela obtida observou-se que os valores sig (p) na coluna "Teste de Levene
para igualdade das variâncias" é maior que .05 nas variáveis “Aceitação” e “Resiliência”, logo
a variância é igual nas duas amostras. No entanto na variável “Competência”, “Confiança” e
“Total” o valor de sig (p) é menor que .05, o que nos indica que a variância não é igual nas
duas amostras (Martins, C., 2011).
Em função desta disparidade utilizámos o sig. bilateral (p value) que se encontra na linha
"Variâncias Iguais Assumidas", para as variáveis cuja variância é igual, e o sig. bilateral (p
value) na linha “Variâncias Iguais Não Assumidas", para as variáveis que têm uma variância
diferente. Vamos comparar o valor com α=0.05 (nível de significância), e se o sig. bilateral (p
value) for inferior a 0.05 então é um valor significativo, ou seja, quer dizer que o teste
mostrou diferenças estatisticamente significativas para um intervalo de 95% de confiança
(Martins, C., 2011). Na tabela seguinte figuram os resultados obtidos:
Tabela 7 - Comparação da amostra normativa com a amostra dislexia (PAE-DL) da CD-RISC
Teste de Levene
Teste t para igualdade de
médias
F Sig. t gl Sig.
(bilateral)
Resiliência-
Competência
Variâncias iguais assumidas 9,558 ,002 -2,932 360 ,004
Variâncias iguais não assumidas -2,153 28,051 ,040
Resiliência-
Confiança
Variâncias iguais assumidas 7,645 ,006 -1,768 360 ,078
Variâncias iguais não assumidas -1,308 28,089 ,202
Resiliência -
Aceitação
Variâncias iguais assumidas ,892 ,346 -2,177 360 ,030
Variâncias iguais não assumidas -1,876 29,029 ,071
Resiliência-
Espiritualidade
Variâncias iguais assumidas 1,161 ,282 -2,187 360 ,029
Variâncias iguais não assumidas -2,550 32,328 ,016
Resiliência-
Total
Variâncias iguais assumidas 7,320 ,007 -2,788 360 ,006
Variâncias iguais não assumidas -2,038 28,029 ,051
55
Verifica-se que existem diferenças significativas nas variáveis “Competência”, “Aceitação” e
“Espiritualidade”, obtiveram-se resultados significativamente mais elevados na amostra
normativa.
4.3.2 Comparação entre os Resultados do Questionário Brief COPE do
Grupo Normativo com o Grupo Dislexia (PAE-DL)
Foi realizado o mesmo estudo para fazer a comparação da amostra de indivíduos com PAE-DL
com a amostra do grupo controlo utilizado na pesquisa, a nível de grau de estratégias de
coping.
Após analisar a tabela obtida observou-se que praticamente todos valores sig (p) na coluna
"Teste de Levene" eram maiores que .05, logo a variância é igual nas duas amostras. Como tal
utilizámos o sig. bilateral (p value) que se encontra na linha "Variâncias Iguais Assumidas".
Somente a variável “Aceitação” tinha um valor p no Teste de Levene menor que .05, o que
indica que a sua variância não é igual nas duas amostras (Martins, C., 2011). Na tabela 8
figuram os resultados obtidos:
Tabela 8 - Comparação da amostra normativa com a amostra dislexia (PAE-DL) do Brief COPE
Teste de Levene
Teste t para igualdade de
médias
F Sig. t gl Sig.
(bilateral)
Coping ativo Variâncias iguais assumidas ,000 ,986 -2,641 360 ,009
Planear Variâncias iguais assumidas ,117 ,733 -2,449 360 ,015
Utilizar suporte
instrumental
Variâncias iguais assumidas ,004 ,952 -1,003 360 ,317
Utilizar suporte social
emocional
Variâncias iguais assumidas 1,962 ,162 -2,050 360 ,041
Religião Variâncias iguais assumidas 2,137 ,145 -,204 360 ,838
Reinterpretação positiva Variâncias iguais assumidas ,810 ,369 -1,659 360 ,098
Auto culpabilização Variâncias iguais assumidas ,002 ,966 1,019 360 ,309
Aceitação Variâncias iguais não assumidas 6,222 ,013 -,013 28.6 ,990
Expressão de
sentimentos
Variâncias iguais assumidas ,445 ,505 -,944 360 ,346
Negação Variâncias iguais assumidas 2,203 ,139 4,077 360 ,000
Auto distração Variâncias iguais assumidas ,352 ,553 ,750 360 ,454
Desinvestimento
comportamental
Variâncias iguais assumidas 2,282 ,132 3,326 360 ,001
Uso de substâncias Variâncias iguais assumidas 1,119 ,291 ,776 360 ,438
Humor Variâncias iguais assumidas ,734 ,392 -1,393 360 ,164
56
Verifica-se que existem diferenças significativas nas variáveis “Coping Ativo”, “Planear” e
“Utilizar suporte emocional”, obtiveram-se resultados significativamente mais elevados na
amostra normativa. As diferenças significativas detetadas nas variáveis “Negação” e
“Desinvestimento comportamental” devem-se ao facto de que se terem obtido resultados
significativamente mais elevados na amostra dislexia (PAE-DL).
57
Capítulo 5
5. Discussão dos Resultados e Conclusões
O presente capítulo pretende criar uma síntese que integre os dados que foram recolhidos
empiricamente e a informação teórica recolhida aquando da pesquisa bibliográfica, e dar
resposta às questões de investigação levantadas inicialmente e que definiram os objetivos a
atingir com o presente estudo.
Os objetivos da presente investigação passavam, em primeira instância, por comparar o nível
de adaptação, ou resiliência, dos indivíduos com dislexia com o nível de adaptação dos
indivíduos da amostra normativa, e definir os estilos de coping dos indivíduos dos diferentes
grupos.
Primeiramente foi possível verificar que o grupo normativo evidenciou maior capacidade de
resiliência (total = 66,34) relativamente ao grupo dislexia (total = 57,96). Embora o grupo
dislexia apresentasse uma menor capacidade de resiliência comparativamente ao grupo
normativo, esta diferença não se mostrou significativa (sig. bilateral p = .051). De acordo com
a literatura seria de esperar que indivíduos com perturbação de aprendizagem fossem menos
adaptados do que a população sem esta característica. Uma vez perante um fator de risco,
como é considerada a PAE-DL que marca negativamente as primeiras experiências sociais e
escolares influenciando na autoestima e autoconceito do indivíduo, era esperado que
indivíduos com esta perturbação apresentassem diferenças significativas nos seus níveis de
resiliência (Cosden & Morrison, 1997). Um quadro de perturbação de aprendizagem é
considerado, por si só, um fator de risco para o desenvolvimento de transtornos psicológicos e
comportamentais (Lima, Salgado, & Ciasca, 2011), que combinado com fatores stressantes
significativos nos vários contextos de vida do indivíduo, colocam-no perante uma grande
probabilidade de desenvolver problemas emocionais, familiares e sociais com uma relação
inegável com uma baixa autoestima e baixo autoconceito (Cosden & Morrison, 1997).
Para uma melhor compreensão dos resultados alcançados é necessário ter em conta, não só a
presença das dificuldades de aprendizagem, como todo um conjunto de fatores de risco e
proteção, pessoais e ambientais, no desenrolar de uma adaptação ou não adaptação do
indivíduo (Spekman et al., 1993 citado por Cosden & Morrison, 1997). Segundo os estudos de
Garmezy (1985, Maia & Williams, 2005) realizados com crianças, existem três categorias de
fatores de proteção: os atributos disposicionais do indivíduo - atividades, autonomia,
orientação social positiva, autoestima, etc.; as características da família - coesão,
afetividade e ausência de discórdia e negligência, etc.; e as fontes de apoio individual ou
institucional disponíveis - relacionamento com os pares e pessoas fora da família, suporte
58
cultural, atendimento médico, psicológico, etc. Os fatores protetores poderão estar na base
da diferença pouco significativa dos níveis de resiliência encontrados nos indivíduos dos dois
grupos da nossa amostra, estes fatores podem atenuar os problemas associados às
dificuldades de aprendizagem. Os indivíduos com estas características podem alcançar
resultados bastante satisfatórios no que respeita às suas condições de emprego bem como nos
seus níveis de satisfação geral com a vida. Os fatores protetores podem depender de
competências individuais, e da interação do indivíduo com o ambiente (Keogh & Weisner,
1993, citado por Cosden & Morrison, 1997).
Com base na análise descritiva da nossa amostra foi possível verificar que, em ambos os
grupos, o agregado familiar era, na sua maioria, constituído pelo agregado nuclear (pais e
filhos). Investigações anteriores, e segundo os estudos de Walsh (2007 citado por Gadanho,
2014), têm demonstrado que a atenção da família, face à necessidade de enfrentamento de
situações adversas, é essencial para qualquer tipo de recuperação. As redes familiares e
comunitárias podem ser recursos essenciais na recuperação de uma situação adversa quando
os seus pontos fortes e potenciais são mobilizados. Ainda segundo Bee (1995 citado por Maia
& Williams, 2005), a família é considerada o principal agente de socialização do indivíduo
que, por sua vez, permitirá um desempenho social mais adaptado. No presente estudo crê-se
que a família tenha garantido o apoio e a estabilidade necessários, podendo funcionar como
um fator protetor no caso dos indivíduos com PAE-DL.
A análise do rendimento médio mensal deste agregado demonstrou que os elementos da nossa
amostra se situam num estrato socioeconómico bastante favorável. Ribeiro (2010), nos seus
estudos acerca de funcionamento psicossocial dos elementos das equipas de ajuda
humanitária, encontrou uma relação positiva e significativa da resiliência com o suporte
social. Já nos estudos de Garmezy e Masten (1991 citado por Ribeiro, 2010) o suporte social é
considerado um dos fatores protetores e potenciadores de uma reintegração resiliente.
Acredita-se, por isto, que o acesso a ferramentas, a condições sociais e culturais de apoio, e o
acompanhamento dos indivíduos questionados e sinalizados como disléxicos nunca tenham
escasseado. Para o presente estudo, as condições socioeconómicas/suporte social dos
participantes poderão ter funcionado como um fator protetor. Resultados contrários foram
demonstrados por Rodrigues et al. (1999 citado por Lucas, 2012) em estudos que
determinaram que a escassez de rendimentos impede o acesso a bens e serviços essenciais e a
direitos básicos.
Os bons resultados alcançados relativamente à resiliência em ambos os grupos pode também
dever-se ao facto da nossa amostra ser maioritariamente composta por mulheres. As
perturbações disruptivas, do controlo dos impulsos e do comportamento, que estão muitas
vezes na base da perturbação da personalidade antissocial, e que em muito contribuem para
o desenvolvimento de comportamentos delinquentes e desadaptados socialmente, são mais
frequentes em indivíduos do sexo masculino (APA, 2013). Ainda Silva (2009 citado por
59
Gadanho, 2014) tinha encontrado, nos seus estudos, que as mulheres eram consideradas mais
resilientes do que os indivíduos do sexo masculino. Segundo este autor o sexo feminino
constitui um fator de proteção na medida em que as mulheres parecem ser menos vulneráveis
às adversidades quando comparadas com os homens.
O nível de escolaridade, as altas habilitações literárias da amostra inquirida, pode também
ser considerado um dos fatores protetores para os indivíduos disléxicos. Ao contrário do
abandono escolar, a escolarização contribui para o aumento da autoestima, do autoconceito e
para a aceitação da perturbação, fatores estes que protegem o indivíduo de desenvolver
comportamentos ou pensamentos desajustados (Spekman et al., 1992 citado por Cosden &
Morrison, 1997.
Embora globalmente não se tenham verificado diferenças significativas entre o valor total de
resiliência entre os dois grupos, se a análise for realizada de forma mais pormenorizada, ou
seja, se analisarmos os valores obtidos por subescala (de resiliência), é possível verificar-se
algumas diferenças entre os grupos. A perceção dos indivíduos quanto ao seu sentido de poder
e adesão a um objetivo quando confrontados com uma situação adversa (subescala
Competência pessoal, normas elevadas e tenacidade) e a adaptabilidade do sujeito, são
competências mais evidentes nos indivíduos do grupo normativo o que poderá corroborar o já
disposto na literatura, os indivíduos disléxicos comparativamente aos não disléxicos,
evidenciam uma ideia de si e das suas capacidades mais diminuídas, demonstrando-se por isto
mais inseguros e incapazes de acreditar nas suas competências e nas capacidades de
perseguirem os seus objetivos (Cosden & Morrison, 1997), não fazendo portanto uso destas
premissas para a adaptação a determinada situação negativa. No entanto, o uso de outras
motivações parece colmatar esta visão negativa de si dado que a sua adaptação global se
apresenta satisfatória.
No que respeita à análise das estratégias de coping foram encontradas algumas diferenças
entre os dois grupos. Segundo o estudo de Antoniazzi, Souza e Hutz (2009) no qual se
pretendia identificar as diferenças nas estratégias de coping utilizadas por adolescentes em
situações familiares, sociais e escolares, o uso de determinadas estratégias de coping varia
conforme o contexto da situação de stress na qual o indivíduo se encontra envolvido. No
presente estudo evidenciaram-se diferenças estatisticamente significativas relativamente ao
uso das estratégias de coping tais como o coping ativo, o planeamento, o suporte emocional,
a negação e o desinvestimento comportamental. No grupo normativo foi evidente um maior
recurso ao coping ativo, ou seja, ao iniciar uma ação ou fazer esforços para remover ou
circunscrever o stressor; a pensar sobre o modo de se confrontar com o stressor, planear os
esforços de coping ativos; e a utilizar o suporte emocional, ou seja, conseguir simpatia ou
suporte emocional de alguém. Já no que concerne aos indivíduos do grupo dislexia (PAE-DL)
mostrou-se que estes optam por estratégias que envolvem a negação, ou seja, a tentativa de
rejeitar a realidade do acontecimento stressante; e desistir, ou deixar de se esforçar para
60
alcançar o objetivo com o qual o stressor está a interferir. Antoniazzi et al. (2009) categoriza
as estratégias evidenciadas pelo grupo normativo como estratégias de aproximação, e as
evidenciadas pelo grupo dislexia (PAE-DL), como estratégias de evitamento. As estratégias de
aproximação implicam estratégias de ação direta na resolução dos problemas, e as estratégias
de evitamento pressupõem uma ação passiva na tentativa de resolução das situações
adversas, esperando que o conflito se resolva com o tempo (Antoniazzi et al., 2009). No seu
estudo com adolescentes, publicado em 2009, concluiu que as estratégias usadas por estes
eram diferentes consoante os contextos. Em contexto familiar e social os adolescentes
evidenciavam estratégias de aproximação, e no contexto escolar, estratégias de evitamento.
Segundo Folkman e Lazarus (1980 citado por Antoniazzi et al., 2009) a utilização de
estratégias do tipo de ações diretas é empregue mais frequentemente quando a situação
problemática é avaliada como modificável pelos indivíduos. As estratégias de evitamento têm
sido associadas a resultados de coping menos adaptativos e quando o indivíduo perceciona a
situação como algo cuja modificação não está ao seu alcance (Holand et al., 1996 citado por
Antoniazzi et al., 2009). As diferenças significativas encontradas entre os indivíduos disléxicos
e não disléxicos fornecem um indicativo de que os indivíduos disléxicos estão sujeitos a
fatores de risco e a situações stressantes entendidos como menos passíveis de mudança,
resultando em ações menos adaptativas.
Para além da diferença encontrada no que respeita à tipologia das estratégias usadas por um
e outro grupo, realça-se o facto do suporte emocional para a resolução dos seus problemas
ser apenas considerado pelos indivíduos da amostra normativa. De acordo com o estudo de
Lucas (2012), quanto mais o indivíduo procura ajuda e informação acerca do seu problema
menos experiencia emoções como o desânimo, tristeza e solidão. Relembrando os estudos de
Garmezy (1985 citado por Maia & Williams, 2005) as fontes de apoio individual disponíveis são
fatores de proteção que asseguram uma maior adaptação do indivíduo.
Embora se verifiquem diferenças significativas em relação ao uso das estratégias de coping,
não é necessariamente verdade que os indivíduos disléxicos não façam uso de estratégias
como o coping ativo, a estratégia “planear” e, por exemplo, a reinterpretação positiva, que
corresponde fazer o melhor da situação crescendo a partir dela, ou vendo-a de um modo mais
favorável. Todas estas estratégias correspondem às estratégias que mais comummente fazem
parte do modo de operar do indivíduo disléxico, no entanto, quando comparados com o grupo
não disléxico a negação e o desinvestimento comportamental revelam-se as mais usadas pelo
grupo dislexia, e o suporte emocional é usado apenas pelo grupo normativo. Esta situação
revelou resultados contrários aos alcançados na literatura. Ribeiro (2010) no seu estudo
acerca do funcionamento psicossocial de uma equipa de ajuda humanitária, verificou que os
indivíduos presentes a fatores de risco e agentes geradores de stress evidenciavam uma alta
perceção dos recursos sociais como uma estratégia de suporte. Abaid e Rampelotto (2011),
num estudo das estratégias de coping utilizadas em pilotos de caça alcançou resultados
61
bastante semelhantes. No caso dos pilotos, o recurso ao suporte social revelou-se a estratégia
mais utilizada. Segundo Fonseca (2008 citado por Abaid & Rampelotto, 2011) quando existe
apoio social suficiente, os efeitos adversos do ambiente são como que absorvidos, o que
acaba por minimizar o aparecimento de patologias, favorecendo o bom desempenho do
indivíduo. Tal não se verificou na nossa amostra disléxica. Nogueira e Ramos (2001; 2002
citado por Abaid & Rampelotto, 2011) afirmam ainda que as relações sociais significativas
favorecem o processo de adaptação, ou seja, o bom funcionamento psicológico e físico
(Bonanno, 2004 citado por Ribeiro, 2010), com reintegração dos eventos stressores e/ou
traumáticos, resultando em crescimento, conhecimento, autoconhecimento, e aumento da
força das qualidades resilientes já existentes nos indivíduos (Richardson, 2002 citado por
Ribeiro, 2010). Os indivíduos adotam hábitos mais saudáveis e aumentam o sentido de
controlo pessoal que influencia positivamente o bem-estar psicológico (Abaid e Rampelotto,
2011).
Uma das grandes diferenças encontradas entre os dois grupos residiu na resposta às questões
relativas ao estado de saúde mental uma vez que a maior parte do grupo dislexia (PAE-DL)
afirmou sofrer de ansiedade (63%) enquanto 72,5% dos não disléxicos respondeu não sofrer de
ansiedade. Segundo Ribeiro (2010), a resiliência relaciona-se de forma negativa com a
depressão e com a ansiedade (enquanto traço e estado) e, com esta, de forma significativa.
Para além desta questão, a totalidade dos sujeitos disléxicos afirmou estar presente a
sintomatologia associada à PHDA, o que corrobora os dados disponíveis na literatura quanto à
principal comorbilidade da PAE-DL. Segundo Laranjeira (2015), a perturbação mais
frequentemente associada à PAE-DL é a Perturbação de Hiperatividade e do Défice de
Atenção (PHDA). Os quadros depressivos, as perturbações de ansiedade, perturbações do
comportamento, entre outras, seguem-se, e tal como Lima et al. (2011) já haviam afirmado,
a nossa amostra PAE-DL também evidenciou sintomatologia ansiosa (63%). Embora a
representação de quadros depressivos fosse a mais baixa (33,3%), correspondeu ao dobro da
expressa pelo grupo normativo (17%).
Em forma de conclusão, conclui-se que o grupo normativo apresentou bons níveis de
resiliência, ou seja, os indivíduos demonstraram possuir boa capacidade de resposta a
situações stressoras. Pelo que se conclui existir um emprego adequado de boas estratégias de
coping, ou seja, existe uma adaptação destes indivíduos no que respeita à sua vida social e
emocional, bem como saúde somática (Lazarus et al., citado por Pais Ribeiro & Rodrigues,
2004).
No que diz respeito às estratégias de coping utilizadas foi possível observar uma predisposição
para o recurso ao coping ativo, ao planeamento, à reinterpretação positiva, aceitação e
utilização do suporte emocional.
62
No que concerne ao grupo dislexia (PAE-DL) verificou-se uma boa capacidade de resiliência.
Estes resultados pressupõem o acesso a fatores protetores presentes no ecossistema do
indivíduo e que chegam a si pela sua interação constante com o meio. São estes, as condições
socioeconómicas favoráveis do grupo questionado (suporte social), o agregado familiar
nuclear, as altas habilitações literárias, e a predominância do sexo feminino. Embora não se
revele estatisticamente significativo, quando comparada a resiliência dos dois grupos, o nível
total alcançado foi mais baixo no grupo não disléxico. Acredita-se que apesar dos fatores de
proteção, a resiliência dos indivíduos disléxicos apresentou-se mais baixa do que a relativa
aos não disléxicos, por apresentarem estratégias de coping menos adaptadas. Estes indivíduos
demonstram fazer maior recurso das estratégias de evitamento como a negação e o
desinvestimento comportamental comparativamente ao grupo normativo.
Do ponto de vista global, apesar das diferenças verificadas, as estratégias mais usadas pelos
indivíduos disléxicos não diferem muito das apresentadas pelo outro grupo, correspondendo
estas ao planeamento, à aceitação, ao coping ativo, à reinterpretação positiva e à auto
distração, esta última não tão usada pelos indivíduos não disléxicos.
Perante estes resultados, é possível afirmar que indivíduos disléxicos não correspondem
necessariamente a indivíduos não adaptados ou desajustados. Existem efetivamente fatores
que protegem estes indivíduos do potencialmente postulável desajuste social e emocional.
Com base neste pressuposto seria interessante realizar-se, em futuros estudos, o
levantamento efetivo destes mesmos fatores. Acredita-se que conhecendo os fatores
protetores destes indivíduos seja mais fácil a adequação dos recursos, e o delineamento de
estratégias e mecanismos que garantam a proteção e consequente melhor adaptabilidade
destes indivíduos (Maia & Williams, 2005).
Uma vez que a generalização dos resultados de estudos com a natureza do presente estudo
pode ser criticável, será importante a continuação desta linha de investigação e tentar, com
o aprofundar da compreensão da realidade disléxica no adulto, compreender melhor estas
dimensões em estudos futuros. Espera-se que o presente estudo tenha permitido o
levantamento de algumas questões e dúvidas, e despertado o interesse em estudar este grupo
de indivíduos acerca dos quais são escassos os estudos e informação disponíveis na literatura.
63
Referências Bibliográficas Abaid, J. L. W., & Rampelotto, C. M. (2011). Estratégias de Coping utilizadas por Pilotos de
Caça. Barbarói, Santa Cruz do Sul, 35. Acedido em 5 de março, 2017 disponível em:
http://pepsic.bvsalud.org/pdf/barbaroi/n35/n35a03.pdf.
Alila Medical Media, (2017). Imagem Cérebro Disléxico e Não disléxico. Acedido em 2 de abril,
2017 disponível em: http://www.alilamedicalmedia.com/pt/-/galleries/images-
videos-by-medical-specialties/neurology/-/medias/42a39cec-0aa1-11e3-a8e4-
bb35838bd08d-atividade-cerebral-na-dislexia.
Almeida, D. (2010). Como lidar com a Dislexia na Escola. Acedido em 5 de março, 2017
disponível em: http//www.webartigos.com/artigos/como-lidar-com-a-dislexia-na-
escola/37938/.
Alves, D. C. (2015). Caracterização de Crianças com Dislexia com e sem Transtorno de Défice
de Atenção/Hiperatividade. Dissertação de Mestrado, Universidade de São Paulo,
Faculdade de Medicina, São Paulo, Brasil.
Al-Yagon, M., Cavendish, W., Cornoldi, C., Fawcett, A. J., Grünke, M., Hung, L. Y., Lucangeli,
D. (2013). The proposed changes for DSM-5 for SLD and ADHD: International
perspectives—Australia, Germany, Greece, India, Israel, Italy, Spain, Taiwan, United
Kingdom, and United States. Journal of Learning Disabilities, 46(1), 58-72.
Anjos, J. F., & Ribeiro, M. T. (2008). Psychosocial Resilience as a Cross Cultural Concept:
Understanding and Measuring Resilience. Comunicação apresentada na Conferência
da NATO.
Antoniazzi, A. S., Dell’Aglio, D. D., & Bandeira, D. R. (1998). O Conceito de Coping: uma
revisão teórica. Estudos de Psicologia, 5(1), 287-312. doi: 10.1590/S1413-
294X1998000200006.
Antoniazzi, A. S., Souza, L. K., & Hutz, C. S. (2009). Coping em Situações Específicas, Bem-
estar Subjetivo e Autoestima em Adolescentes. Revista Interinstitucional de
Psicologia, 2(1), 34-42. Acedido em 2 de Abril, 2007 disponível em:
http://pepsic.bvsalud.org/pdf/gerais/v2n1/v2n1a05.pdf.
APA. (1952). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (1st ed.). Washington:
American Psychiatric Association.
64
APA. (1968). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders-II (2nd ed.). Washington:
American Psychiatric Association.
APA. (1980). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders-III (3rd ed.). Washington:
American Psychiatric Association.
APA. (1994). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders-IV (4th ed.). Washington:
American Psychiatric Association.
APA. (2000). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders-IV-TR (4th ed. Text
Revision). Washington: American Psychiatric Association.
APA. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). Washington:
American Psychiatric Association.
Baker, K. L., & McGillivray (2008). Effects of Comorbid ADHD with Learning Disabilities on
Anxiety, Depression, and Agression in Adults. Acedido em 5 de março, 2017
disponível em:
http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1087054708320438?url_ver=Z39.88-
2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%3dpubmed.
Barreto, J. (sd). Envelhecimento e qualidade de vida: o desafio actual. Porto: Faculdade de
Medicina.
Brandão, J. M., Mahfoud, M., & Gianordoli-Nascimento, I. F. (2011). A Construção do Conceito
de Resiliência em Psicologia: discutindo as origens. Paidéia, 21(49), 263-271. Acedido
em 12 de fevereiro, 2017 disponível em:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-863X2011000200014.
Bryan, T., Burstein, K., & Ergul, C. (2004). The social-emotional side of learning disabilities: A
science-based presentation of the state of the art. Learning Disability Quarterly,
27(1), 45-51.
Callegari-Jacques, S. M. (2003). Testes não-paramétricos - Bioestatística: Princípios e
Aplicações. São Paulo: Artmed.
Calegaro, M. M., & Rosa, J. G. (sd). Homens e Mulheres: afinal, somos iguais ou diferentes?
Brasil: Instituto Catarinense de Pós-Graduação.
65
Cardoso, M, & Domingues, C. (2016). Dislexia, o diagnóstico tardio e sua relação com
problemas emocionais. Acedido em 12 de fevereiro, 2017 disponível em:
http://www.dislexia.org.br/wp-content/uploads/2017/03/Dislexia.-O-
diagn%C3%B3stico-tardio-e-sua-rela%C3%A7%C3%A3o-com-problemas-emocionais..pdf.
Cavendish, W. (2013). Identification of learning disabilities: Implications of proposed DSM-5
criteria for school-based assessment. Journal of Learning Disabilities, 46(1), 52-57.
Chard, D. J., Vaughn, S., & Tyler, B.-J. (2002). A synthesis of research on effective
interventions for building reading fluency with elementary students with learning
disabilities. Journal of learning disabilities, 35(5), 386-406.
Clements, S. D. (1966). Minimal Brain Dysfunction in Children; Terminology and
Identification. Phase I of a Three-Phase Project. NINDB Monograph No. 3.
Washington: Public Health Service Publication.
Correia, K. S. L., & Pinto, M. A. M. (2008). Stress, coping e adaptação na transição para o
segundo ciclo de escolaridade: efeitos de um programa de intervenção. Aletheia, 27
(1), 7-22. Acedido em 5 de março, 2017 disponível em:
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-
03942008000100002.
Cosden, M. A., & Morrison, G. M. (1997). Risk, Resilience, and Adjustment of Individuals with
Learning Disabilities. Acedido em 5 de março, 2017 disponível em:
http://www.ldonline.org/article/6174/.
Danforth, S. (2011). The actuarial turn in the science of learning disabilities. Learning
Disability Quarterly, 34(2), 123-136.
De La Paz, S. (2005). Effects of Historical Reasoning Instruction and Writing Strategy Mastery
in Culturally and Academically Diverse Middle School Classrooms. Journal of
Educational Psychology, 97(2), 139.
De La Paz, S. (2013). Teaching and learning in history: Effective and reform-based practices
for students with learning disabilities. Learning Disabilities: A Contemporary Journal,
11(1), 89-105.
Decreto-Lei n.º 3/2008 de 7 de Janeiro, Ministério da educação, Diário da República 1ª série -
Nº4 154-165 (2008).
66
Dinis, A, Gouveia, J. P., & Duarte, C. (2011). Contributos para a Validação da Versão
Portuguesa do Questionário de Estilos de Coping. PSYCHOLOGICA Avaliação
Psicológica em Contexto Clínico, 54, 35-62. Acedido em 12 de fevereiro, 2017
disponível em: http://iduc.uc.pt/index.php/psychologica/article/view/1100.
Fletcher, J. M. (2009). Dyslexia: The evolution of a scientific concept. Journal of the
International Neuropsychological Society, 15(04), 501-508.
Fortin, M. F. (2009). O processo de investigação: da concepção à realização (5.ª Ed.). Loures:
Lusociência.
Freixo, M. J. V. (2009). Metodologia científica: fundamentos, métodos e técnicas. Lisboa:
Instituto Piaget.
Fuchs, L. S., & Vaughn, S. (2012). Responsiveness-to-intervention: A decade later. Journal of
Learning Disabilities, 45(3), 195-203.
Gadanho, T. F. P. (2014). Relação entre estratégias de coping e resiliência após vivência de
um acontecimento potencialmente traumático. Dissertação de Mestrado,
Universidade de Lisboa, Faculdade de Psicologia, Lisboa, Portugal.
Gilbert, T. (2009). From the workhouse to citizenship: four ages of learning disability. In M.
Jukes (Ed.), Learning Disability Nursing Practice. London: Quay Books.
Gustafson, S., & Samuelsson, S. (1999). Intelligence and dyslexia: Implications for diagnosis
and intervention. Scandinavian journal of psychology, 40(2), 127-134.
Hale, J. B. (2008). Response to Intervention: Guidelines for Parents and Practitioners.
Acedido em 9 de março, 2017 disponível em:
http://www.wrightslaw.com/idea/art/rti.hale.pdf.
Hallahan, D. P., & Bryan, T. (1981). Learning disabilities. In J. M. Kauffman & D. P. Hallahan
(Eds.), Handbook of special education (pp. 141-164). Englewood Cliffs, NJ: Prentice-
Hall.
Hughes, A., Ball, M., Bisset, R., & McCormack, W. (2009). Living with dyslexia: information
for adults with dyslexia. Dublin: Dyslexia Association of Ireland.
Kaufman, H., Hallahan, D. P., & Pullen, P. C. (2015). Exceptional Learners: Introduction to
special education (13th ed.). Upper Saddle River, NJ: Allyn & Bacon.
67
IBM. (2015). Statistical Package for Social Sciences (versão 23) [software informático]. Nova
York, USA.
Kirk, S. A. (1962). Educating exceptional children. Boston: Houghton Mifflin.
Kirk, S. A. (1977). Specific learning disabilities. Journal of Clinical Child & Adolescent
Psychology, 6(3), 23-26.
Laranjeira, C. A. M. (2015). Dislexia em Crianças e Adolescentes – Perspetiva atual.
Dissertação de Mestrado, Universidade do Porto, Instituto de Ciências Biomédicas
Abel Salazar, Porto, Portugal.
Lima, R. F, Salgado, C. A., & Ciasca, S. M. (2011). Associação da dislexia do desenvolvimento
com comorbidade emocional: um estudo de caso. Revista CEFACI, 13(4), 756-762. doi:
10.1590/S1516-18462010005000055.
López-Escribano, C. (2007). Contribuciones de la neurociencia al diagnóstico y tratamiento
educativo de la dislexia del desarrollo. Revista de Neurología, 44(3), 173-180.
Lundberg, I., & Høien, T. (1991). Initial enabling knowledge and skills in reading acquisition:
Print awareness and phonological segmentation Phonological awareness in reading
(pp. 73-95): Springer.
Lyon, G. R., Shaywitz, S. E., & Shaywitz, B. A. (2003). A definition of dyslexia. Annals of
Dyslexia, 53(1), 1-14.
Maia, J. M. D, & Williams, L. C. A. (2005). Fatores de risco e fatores de proteção ao
desenvolvimento infantil: uma revisão da área. Temas em Psicologia, 13(2), 91–103.
Acedido em 13 de fevereiro, 2007 disponível em: www.cech.ufscar.br/laprev.htm.
Martins, C. (2011). Manual de análise de dados quantitativos com recurso ao IBM SPSS: Saber
decidir, fazer, interpretar e redigir. Braga: Psiquilíbrios Edições.
Moll, K., Hasko, S., Groth, K., Bartling, J., & Schulte-Körne, G. (2016). Letter-sound
processing deficits in children with developmental dyslexia: An ERP study. Clinical
Neurophysiology, 127(4), 1989-2000.
Moura, O. (2017). Portal da dislexia. Acedido em 12 de fevereiro, 2017 disponível em:
https://dislexia.pt/.
68
Mousinho, R., & Navas, A. L. (2016). Mudanças apontadas no DSM-5 em relação aos
transtornos específicos de aprendizagem em leitura e escrita. Revista debates em
psiquiatria, 38-46.
Neri, A. L. (2006). O legado de Paul Baltes à Psicologia do Desenvolvimento e do
Envelhecimento. Temas em Psicologia, 14(1), 17-34. Acedido a 13 de abril, 2017
disponível em http://pepsic.bvsalud.org/pdf/tp/v14n1/v14n1a05.pdf.
OMS. (1957). Manual of the international statistical classification of diseases, injuries, and
causes of death. Genebra, Suiça: Organização Mundial de Saude.
OMS. (1967). Manual of the international statistical classification of diseases, injuries, and
causes of death - Based on the recommendations of the eighth revision conference.
Genebra, Suiça: Organização Mundial de Saude.
OMS. (1977). Manual of the international statistical classification of diseases, injuries, and
causes of death - Based on the recommendations of the ninth revision conference.
Genebra, Suiça: Organização Mundial de Saude.
OMS. (1993). Classificação de transtornos mentais e de comportamento da CID-10. Porto
Alegre: Artmed.
OMS. (2001). ICF - World Health Organization. International Classification of Functioning,
Disability and Health (ICF). Genebra, Suiça: Organização Mundial de Saude.
OMS. (2002). Beginner’s Guide – Towards a Common Language for Functioning, Disability and
Health – ICF. Genebra: Suiça: OMS. Acedido em 12 de fevereiro, 2017 disponível em:
http://www.who.int/classifications/icf/icfbeginnersguide.pdf.
OMS. (2004). International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems
10th Revision. Genebra, Suiça: Organização Mundial de Saude.
OMS. (2013). Como usar a CIF: Um manual prático para o uso da Classificação Internacional
de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF). Versão preliminar para discussão.
Genebra, Suiça: OMS. Acedido em 10 de abril, 2017 disponível em:
http://www.fsp.usp.br/cbcd/wp-content/uploads/2015/11/Manual-Pra%CC%81tico-
da-CIF.pdf.
69
Pais Ribeiro, J. L., & Rodrigues, A. P. (2004). Questões acerca do coping: a propósito do
estudo de adaptação do Brief COPE. Psicologia, Saúde & Doenças, 5(1), 3-15. Acedido
em 12 de fevereiro, 2017 disponível em: http://hdl.handle.net/10216/5515.
Párraga, D. T. R, & Martínez, A. E. L. (2012). Resiliencia psicológica y dolor crónico. Escritos
de Psicología, 5(2), 1-11. doi: 10.5231/psy.writ.2012.1001.
Peterson, R. L., & Pennington, B. F. (2015). Developmental dyslexia. Annual review of
clinical psychology, 11, 283-307.
Purushothaman, G., & Rout, N. (2015). Specific learning disorder in DSM 5 and speech
language pathologist. International Journal of Applied Research, 207-211.
Ramus, F., Rosen, S., Dakin, S. C., Day, B. L., Castellote, J. M., White, S., & Frith, U. (2003).
Theories of developmental dyslexia: insights from a multiple case study of dyslexic
adults. Brain, 126(4), 841-865.
Ribeiro, J. L. P. (1999). Investigação e Avaliação em Psicologia da Saúde. Lisboa: Climepsi
Editores.
Ribeiro, M. M. (2010). Equipa Portuguesa de Ajuda Humanitária no Haiti: Um olhar sobre o
seu funcionamento psicossocial. Dissertação de Mestrado, Universidade de Lisboa,
Faculdade de Psicologia, Lisboa, Portugal.
Richardson, S. O. (1992). Historical perspectives on dyslexia. Journal of learning disabilities,
25(1), 40-47.
Signor, R (2015). Dislexia: uma análise histórica e social. Revista CEFACI, 15(4), 971-999. doi:
10.1590/1984-639820158213.
Siqueira, C. M., & Gurgel-Giannetti, J. (2011). Mau desempenho escolar: uma visão atual.
Revista da Associação Médica Brasileira, 57(1), 78-87. Acedido em 12 de fevereiro,
2017 disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ramb/v57n1/v57n1a21.pdf.
Snowling, M. J. (1998). Dyslexia as a phonological deficit: Evidence and implications. Child
Psychology and Psychiatry Review, 3(01), 4-11.
Snowling, M. J. (2012). Changing concepts of dyslexia: nature, treatment and comorbidity.
Journal of Child Psychology and Psychiatry, 53(9).
Stanovich, K. E. (1996). Toward a more inclusive definition of dyslexia. Dyslexia, 2(3), 154-
166.
70
Stein, J. (2001). The sensory basis of reading problems. Developmental Neuropsychology,
20(2), 509-534.
Taboada, N. G., Legal, E. J., & Machado, N. (2006). Resiliência: em busca de um conceito.
Revista Brasileira Crescimento Desenvolvimento Humano, 16(3), 104-113. Acedido em
2 de abril, 2017 disponível em:
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-822006000300012.
Tamboer, P., Vorst, H. C., & Oort, F. J. (2014). Identifying dyslexia in adults: an iterative
method using the predictive value of item scores and self-report questions. Annals of
Dyslexia, 64(1), 34-56.
Tannock, R. (2014). DSM-5 Changes in Diagnostic Criteria for Specific Learning Disabilities
(SLD): What are the Implications? International Dyslexia Association.
Teles, P. (2004). Dislexia: como identificar? Como intervir? Revista Portuguesa de Medicina
Geral e Familiar, 20(6), 713-730.
Vellutino, F. R., Fletcher, J. M., Snowling, M. J., & Scanlon, D. M. (2004). Specific reading
disability (dyslexia): what have we learned in the past four decades? Journal of Child
Psychology and Psychiatry, 45(1), 2-40.
Vilelas, J. (2009). Investigação: o processo de construção do conhecimento. Lisboa: Edições
Sílabo.
Wagner, R. F. (1973). 5. Rudolf berlin: Originator of the term dyslexia. Annals of Dyslexia,
23(1), 57-63.
71
Anexos
Anexo 1 – Formulário
Comissão de Ética
Anexo 2 - Parecer da OPP
Disponibilização de
inventários online
Tratamento Estatístico
SPSS -Tabelas de apoio
Anexo 3-
Tabela de Frequências - Caraterização dos estilos de coping na amostra do grupo normativo
COPE - Coping activo
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
4 1,2 1,2 1,26 1,8 1,8 3,0
44 13,1 13,1 16,168 20,3 20,3 36,4
108 32,2 32,2 68,752 15,5 15,5 84,253 15,8 15,8 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Planear
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
1 ,3 ,3 ,35 1,5 1,5 1,8
52 15,5 15,5 17,374 22,1 22,1 39,497 29,0 29,0 68,455 16,4 16,4 84,851 15,2 15,2 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Utilizar suporte instrumental
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
22 6,6 6,6 6,635 10,4 10,4 17,097 29,0 29,0 46,075 22,4 22,4 68,463 18,8 18,8 87,217 5,1 5,1 92,226 7,8 7,8 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Utilizar suporte social emocional
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
17 5,1 5,1 5,125 7,5 7,5 12,594 28,1 28,1 40,658 17,3 17,3 57,963 18,8 18,8 76,741 12,2 12,2 89,037 11,0 11,0 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Religião
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
174 51,9 51,9 51,927 8,1 8,1 60,071 21,2 21,2 81,223 6,9 6,9 88,120 6,0 6,0 94,0
6 1,8 1,8 95,814 4,2 4,2 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Reinterpretação positiva
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
10 3,0 3,0 3,017 5,1 5,1 8,183 24,8 24,8 32,858 17,3 17,3 50,183 24,8 24,8 74,935 10,4 10,4 85,449 14,6 14,6 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Auto-culpabilização
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
22 6,6 6,6 6,679 23,6 23,6 30,1
108 32,2 32,2 62,454 16,1 16,1 78,558 17,3 17,3 95,8
8 2,4 2,4 98,26 1,8 1,8 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Aceitação
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
7 2,1 2,1 2,118 5,4 5,4 7,592 27,5 27,5 34,981 24,2 24,2 59,178 23,3 23,3 82,430 9,0 9,0 91,329 8,7 8,7 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Expressão de sentimentos
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
13 3,9 3,9 3,932 9,6 9,6 13,4
122 36,4 36,4 49,955 16,4 16,4 66,365 19,4 19,4 85,727 8,1 8,1 93,721 6,3 6,3 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Negação
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
135 40,3 40,3 40,392 27,5 27,5 67,862 18,5 18,5 86,329 8,7 8,7 94,912 3,6 3,6 98,5
4 1,2 1,2 99,71 ,3 ,3 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Auto distracção
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
20 6,0 6,0 6,039 11,6 11,6 17,6
102 30,4 30,4 48,176 22,7 22,7 70,757 17,0 17,0 87,826 7,8 7,8 95,515 4,5 4,5 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Desinvestimento comportamental
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,000Total
213 63,6 63,6 63,654 16,1 16,1 79,747 14,0 14,0 93,712 3,6 3,6 97,3
7 2,1 2,1 99,42 ,6 ,6 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Uso de substâncias
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
278 83,0 83,0 83,024 7,2 7,2 90,122 6,6 6,6 96,7
4 1,2 1,2 97,93 ,9 ,9 98,82 ,6 ,6 99,42 ,6 ,6 100,0
335 100,0 100,0
COPE - Humor
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
43 12,8 12,8 12,834 10,1 10,1 23,0
116 34,6 34,6 57,645 13,4 13,4 71,059 17,6 17,6 88,717 5,1 5,1 93,721 6,3 6,3 100,0
335 100,0 100,0
Resiliencia- Competência
Pessoal, Padrões
Elevados e Tenacidade
Resiliencia- Confiança nos seus instintos,
tolerância e Afetos
Negativos e efeitos
fortalecedores do stress
Resiliencia - Aceitação positiva da Mudança e
relações Seguras
Resiliencia- Influencias espirituais
Resiliencia- Total
N VálidoOmisso
MédiaMedianaModaDesvio PadrãoMínimoMáximo
335 335 335 335 3350 0 0 0 0
26,82985 21,73433 10,99104 6,79104 66,3462727,00000 22,00000 11,00000 7,00000 67,00000
29,000 22,000 12,000 8,000 50,0005,983836 6,041611 2,827884 2,941227 14,466338
7,000 4,000 3,000 ,000 15,00036,000 36,000 16,000 12,000 100,000
Tabela de Frequências
Resiliencia- Competência Pessoal, Padrões Elevados e Tenacidade
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 7,000
9,00010,00011,00013,00014,00015,00016,00017,00018,00019,00020,00021,00022,00023,00024,00025,00026,00027,000
1 ,3 ,3 ,31 ,3 ,3 ,62 ,6 ,6 1,21 ,3 ,3 1,53 ,9 ,9 2,45 1,5 1,5 3,94 1,2 1,2 5,13 ,9 ,9 6,05 1,5 1,5 7,57 2,1 2,1 9,6
10 3,0 3,0 12,57 2,1 2,1 14,6
12 3,6 3,6 18,216 4,8 4,8 23,013 3,9 3,9 26,918 5,4 5,4 32,218 5,4 5,4 37,618 5,4 5,4 43,024 7,2 7,2 50,121 6,3 6,3 56,4
Caraterização da resiliência na amostra do grupo normativo
Resiliencia- Competência Pessoal, Padrões Elevados e Tenacidade
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativa
Válido
28,00029,00030,00031,00032,00033,00034,00035,00036,000Total
21 6,3 6,3 56,426 7,8 7,8 64,225 7,5 7,5 71,611 3,3 3,3 74,918 5,4 5,4 80,314 4,2 4,2 84,521 6,3 6,3 90,719 5,7 5,7 96,412 3,6 3,6 100,0
335 100,0 100,0
Resiliencia- Confiança nos seus instintos, tolerância e Afetos Negativos e efeitos fortalecedores do stress
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 4,000
5,0008,0009,00010,00011,00012,00013,00014,00015,00016,00017,00018,00019,00020,00021,00022,00023,00024,00025,00026,00027,00028,00029,000
1 ,3 ,3 ,31 ,3 ,3 ,62 ,6 ,6 1,23 ,9 ,9 2,14 1,2 1,2 3,36 1,8 1,8 5,15 1,5 1,5 6,69 2,7 2,7 9,36 1,8 1,8 11,0
17 5,1 5,1 16,17 2,1 2,1 18,2
18 5,4 5,4 23,621 6,3 6,3 29,921 6,3 6,3 36,123 6,9 6,9 43,017 5,1 5,1 48,126 7,8 7,8 55,818 5,4 5,4 61,225 7,5 7,5 68,711 3,3 3,3 71,917 5,1 5,1 77,015 4,5 4,5 81,515 4,5 4,5 86,013 3,9 3,9 89,910 3,0 3,0 92,8
Resiliencia- Confiança nos seus instintos, tolerância e Afetos Negativos e efeitos fortalecedores do stress
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativa
Válido
30,00031,00032,00033,00034,00036,000Total
10 3,0 3,0 92,86 1,8 1,8 94,67 2,1 2,1 96,74 1,2 1,2 97,92 ,6 ,6 98,55 1,5 1,5 100,0
335 100,0 100,0
Resiliencia - Aceitação positiva da Mudança e relações Seguras
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 3,000
4,0005,0006,0007,0008,0009,00010,00011,00012,00013,00014,00015,00016,000Total
3 ,9 ,9 ,93 ,9 ,9 1,8
12 3,6 3,6 5,47 2,1 2,1 7,5
13 3,9 3,9 11,326 7,8 7,8 19,128 8,4 8,4 27,537 11,0 11,0 38,545 13,4 13,4 51,959 17,6 17,6 69,639 11,6 11,6 81,232 9,6 9,6 90,716 4,8 4,8 95,515 4,5 4,5 100,0
335 100,0 100,0
Resiliencia- Influencias espirituais
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,0007,0008,0009,00010,00011,00012,000Total
10 3,0 3,0 3,010 3,0 3,0 6,0
9 2,7 2,7 8,714 4,2 4,2 12,826 7,8 7,8 20,644 13,1 13,1 33,739 11,6 11,6 45,429 8,7 8,7 54,054 16,1 16,1 70,140 11,9 11,9 82,127 8,1 8,1 90,114 4,2 4,2 94,319 5,7 5,7 100,0
335 100,0 100,0
Resiliencia- Total
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 15,000
25,00027,00031,00032,00033,00034,00035,00037,00039,00040,00041,00042,00043,00046,00047,00048,00049,00050,00051,000
1 ,3 ,3 ,31 ,3 ,3 ,61 ,3 ,3 ,91 ,3 ,3 1,22 ,6 ,6 1,81 ,3 ,3 2,11 ,3 ,3 2,41 ,3 ,3 2,72 ,6 ,6 3,32 ,6 ,6 3,91 ,3 ,3 4,22 ,6 ,6 4,83 ,9 ,9 5,73 ,9 ,9 6,63 ,9 ,9 7,53 ,9 ,9 8,44 1,2 1,2 9,63 ,9 ,9 10,4
16 4,8 4,8 15,25 1,5 1,5 16,76 1,8 1,8 18,5
Resiliencia- Total
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativa
Válido
52,00053,00054,00055,00056,00057,00058,00059,00060,00061,00062,00063,00064,00065,00066,00067,00068,00069,00070,00071,00072,00073,00074,00075,00076,00077,00078,00079,00080,00081,00082,00083,00084,00085,00086,00087,00088,00089,00090,000
6 1,8 1,8 18,56 1,8 1,8 20,34 1,2 1,2 21,55 1,5 1,5 23,02 ,6 ,6 23,66 1,8 1,8 25,49 2,7 2,7 28,1
14 4,2 4,2 32,210 3,0 3,0 35,2
5 1,5 1,5 36,74 1,2 1,2 37,9
10 3,0 3,0 40,912 3,6 3,6 44,5
8 2,4 2,4 46,96 1,8 1,8 48,78 2,4 2,4 51,0
12 3,6 3,6 54,64 1,2 1,2 55,88 2,4 2,4 58,28 2,4 2,4 60,6
12 3,6 3,6 64,29 2,7 2,7 66,98 2,4 2,4 69,35 1,5 1,5 70,7
12 3,6 3,6 74,39 2,7 2,7 77,05 1,5 1,5 78,54 1,2 1,2 79,74 1,2 1,2 80,97 2,1 2,1 83,08 2,4 2,4 85,4
14 4,2 4,2 89,66 1,8 1,8 91,36 1,8 1,8 93,12 ,6 ,6 93,74 1,2 1,2 94,93 ,9 ,9 95,82 ,6 ,6 96,41 ,3 ,3 96,73 ,9 ,9 97,6
Caraterização da resiliência na amostra do grupo dislexia
Resiliencia- Competência
Pessoal, Padrões
Elevados e Tenacidade
Resiliencia- Confiança nos seus instintos,
tolerância e Afetos
Negativos e efeitos
fortalecedores do stress
Resiliencia - Aceitação positiva da Mudança e
relações Seguras
Resiliencia- Influencias espirituais
Resiliencia- Total
N VálidoOmisso
MédiaMedianaModaDesvio PadrãoMínimoMáximo
27 27 27 27 270 0 0 0 0
23,18519 19,51852 9,74074 5,51852 57,9629624,00000 20,00000 10,00000 5,00000 59,00000
18,000a 14,000a 9,000 4,000 61,0008,629275 8,635216 3,369462 2,455298 20,971559
5,000 1,000 2,000 2,000 17,00036,000 36,000 16,000 11,000 96,000
Ha várias modas. O menor valor é mostradoa.
Resiliencia- Competência Pessoal, Padrões Elevados e Tenacidade
Porcentagem Frequência Porcentagem válida
Porcentagem cumulativa
Válido 5,0007,00011,00012,00015,00016,00017,00018,00020,00021,00023,00024,00025,00026,00028,00029,00030,00031,00032,00035,00036,000Total
1 3,7 3,7 3,71 3,7 3,7 7,41 3,7 3,7 11,11 3,7 3,7 14,81 3,7 3,7 18,51 3,7 3,7 22,21 3,7 3,7 25,92 7,4 7,4 33,31 3,7 3,7 37,01 3,7 3,7 40,72 7,4 7,4 48,11 3,7 3,7 51,91 3,7 3,7 55,62 7,4 7,4 63,01 3,7 3,7 66,71 3,7 3,7 70,41 3,7 3,7 74,12 7,4 7,4 81,52 7,4 7,4 88,92 7,4 7,4 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
Resiliencia- Confiança nos seus instintos, tolerância e Afetos Negativos e efeitos fortalecedores do stress
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 1,000
4,0006,00012,00013,00014,00015,00017,00018,00020,00021,00022,00023,00025,00026,00028,00031,00032,00036,000Total
1 3,7 3,7 3,71 3,7 3,7 7,41 3,7 3,7 11,11 3,7 3,7 14,82 7,4 7,4 22,23 11,1 11,1 33,31 3,7 3,7 37,01 3,7 3,7 40,71 3,7 3,7 44,42 7,4 7,4 51,91 3,7 3,7 55,61 3,7 3,7 59,33 11,1 11,1 70,42 7,4 7,4 77,81 3,7 3,7 81,51 3,7 3,7 85,22 7,4 7,4 92,61 3,7 3,7 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
Resiliencia - Aceitação positiva da Mudança e relações Seguras
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 2,000
4,0006,0007,0008,0009,00010,00011,00012,00014,00015,00016,000Total
1 3,7 3,7 3,71 3,7 3,7 7,42 7,4 7,4 14,83 11,1 11,1 25,91 3,7 3,7 29,65 18,5 18,5 48,14 14,8 14,8 63,03 11,1 11,1 74,12 7,4 7,4 81,52 7,4 7,4 88,92 7,4 7,4 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
Resiliencia- Influencias espirituais
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 2,000
3,0004,0005,0006,0007,0008,0009,00011,000Total
2 7,4 7,4 7,43 11,1 11,1 18,58 29,6 29,6 48,12 7,4 7,4 55,64 14,8 14,8 70,41 3,7 3,7 74,12 7,4 7,4 81,54 14,8 14,8 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
Resiliencia- Total
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 17,000
19,0001 3,7 3,7 3,71 3,7 3,7 7,41 3,7 3,7 11,1
Resiliencia- Total
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido
21,00040,00041,00043,00046,00049,00050,00052,00056,00057,00059,00061,00062,00072,00073,00075,00078,00080,00082,00083,00091,00096,000Total
1 3,7 3,7 11,12 7,4 7,4 18,51 3,7 3,7 22,21 3,7 3,7 25,91 3,7 3,7 29,61 3,7 3,7 33,31 3,7 3,7 37,01 3,7 3,7 40,71 3,7 3,7 44,41 3,7 3,7 48,11 3,7 3,7 51,93 11,1 11,1 63,01 3,7 3,7 66,71 3,7 3,7 70,41 3,7 3,7 74,11 3,7 3,7 77,81 3,7 3,7 81,51 3,7 3,7 85,21 3,7 3,7 88,91 3,7 3,7 92,61 3,7 3,7 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
Caraterização dos estilos de coping na amostra do grupo dislexia
COPE - Coping activo
COPE - Planear
COPE - Utilizar suporte
instrumental
COPE - Utilizar suporte social
emocionalCOPE - Religião
COPE - Reinterpretação
positivaCOPE - Auto-culpabilização
COPE - Aceitação
COPE - Expressão de sentimentos
COPE - Negação
COPE - Auto distracção
COPE - Desinvestiment
o comportamenta
lCOPE - Uso de
substâncias COPE - HumorN Válido
OmissoMédiaMedianaModaDesvio PadrãoMínimoMáximo
27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 270 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3,18519 3,22222 2,51852 2,51852 1,22222 2,92593 2,55556 3,22222 2,59259 2,14815 2,96296 1,37037 ,48148 2,074073,00000 3,00000 2,00000 2,00000 1,00000 3,00000 2,00000 3,00000 2,00000 2,00000 3,00000 1,00000 ,00000 2,00000
2,000 2,000a 2,000 2,000 ,000 1,000 2,000 2,000 1,000a 3,000 3,000 ,000a ,000 ,0001,301982 1,423250 1,528458 1,340791 1,281025 1,817139 1,339728 1,804553 1,550664 1,536822 1,505924 1,275453 ,848998 1,838183
2,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,0006,000 6,000 6,000 5,000 4,000 6,000 6,000 6,000 6,000 6,000 6,000 5,000 2,000 6,000
Ha várias modas. O menor valor é mostradoa.
Tabela de FrequênciasCOPE - Coping activo
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido 2,000
3,0004,0005,0006,000Total
11 40,7 40,7 40,77 25,9 25,9 66,74 14,8 14,8 81,53 11,1 11,1 92,62 7,4 7,4 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Planear
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
2,0003,0004,0006,000Total
1 3,7 3,7 3,79 33,3 33,3 37,05 18,5 18,5 55,69 33,3 33,3 88,93 11,1 11,1 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Utilizar suporte instrumental
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
3 11,1 11,1 11,13 11,1 11,1 22,29 33,3 33,3 55,64 14,8 14,8 70,46 22,2 22,2 92,61 3,7 3,7 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Utilizar suporte social emocional
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,000Total
1 3,7 3,7 3,76 22,2 22,2 25,97 25,9 25,9 51,96 22,2 22,2 74,15 18,5 18,5 92,62 7,4 7,4 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Religião
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,000Total
12 44,4 44,4 44,42 7,4 7,4 51,9
10 37,0 37,0 88,91 3,7 3,7 92,62 7,4 7,4 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Reinterpretação positiva
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
1 3,7 3,7 3,77 25,9 25,9 29,64 14,8 14,8 44,45 18,5 18,5 63,05 18,5 18,5 81,51 3,7 3,7 85,24 14,8 14,8 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Auto-culpabilização
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0006,000Total
1 3,7 3,7 3,75 18,5 18,5 22,28 29,6 29,6 51,96 22,2 22,2 74,16 22,2 22,2 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Aceitação
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
1 3,7 3,7 3,74 14,8 14,8 18,57 25,9 25,9 44,42 7,4 7,4 51,96 22,2 22,2 74,13 11,1 11,1 85,24 14,8 14,8 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Expressão de sentimentos
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
1 3,7 3,7 3,77 25,9 25,9 29,67 25,9 25,9 55,63 11,1 11,1 66,76 22,2 22,2 88,92 7,4 7,4 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Negação
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
5 18,5 18,5 18,54 14,8 14,8 33,36 22,2 22,2 55,69 33,3 33,3 88,91 3,7 3,7 92,61 3,7 3,7 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Auto distracção
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0005,0006,000Total
1 3,7 3,7 3,73 11,1 11,1 14,86 22,2 22,2 37,0
10 37,0 37,0 74,12 7,4 7,4 81,53 11,1 11,1 92,62 7,4 7,4 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Desinvestimento comportamental
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0005,000Total
8 29,6 29,6 29,68 29,6 29,6 59,36 22,2 22,2 81,54 14,8 14,8 96,31 3,7 3,7 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Uso de substâncias
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,000Total
20 74,1 74,1 74,11 3,7 3,7 77,86 22,2 22,2 100,0
27 100,0 100,0
COPE - Humor
Frequência PorcentagemPorcentagem
válidaPorcentagem
cumulativaVálido ,000
1,0002,0003,0004,0006,000Total
9 33,3 33,3 33,31 3,7 3,7 37,05 18,5 18,5 55,67 25,9 25,9 81,53 11,1 11,1 92,62 7,4 7,4 100,0
27 100,0 100,0
Estatísticas de grupo
[Dislexia] N Média Desvio PadrãoErro Padrão da
MédiaCOPE - Coping activo Sim
NãoCOPE - Planear Sim
NãoCOPE - Utilizar suporte instrumental
SimNão
COPE - Utilizar suporte social emocional
SimNão
COPE - Religião SimNão
COPE - Reinterpretação positiva
SimNão
COPE - Auto-culpabilização SimNão
COPE - Aceitação SimNão
COPE - Expressão de sentimentos
SimNão
COPE - Negação SimNão
COPE - Auto distracção SimNão
COPE - Desinvestimento comportamental
SimNão
COPE - Uso de substâncias SimNão
COPE - Humor SimNão
27 3,18519 1,301982 ,250567335 3,90448 1,365687 ,074615
27 3,22222 1,423250 ,273905335 3,88060 1,337197 ,073059
27 2,51852 1,528458 ,294152335 2,82687 1,537903 ,084025
27 2,51852 1,340791 ,258035335 3,18209 1,637777 ,089481
27 1,22222 1,281025 ,246533335 1,28955 1,673064 ,091409
27 2,92593 1,817139 ,349709335 3,45672 1,581255 ,086393
27 2,55556 1,339728 ,257831335 2,28358 1,333650 ,072865
27 3,22222 1,804553 ,347286335 3,22687 1,415016 ,077311
27 2,59259 1,550664 ,298425335 2,87164 1,471771 ,080411
27 2,14815 1,536822 ,295762335 1,12537 1,229301 ,067164
27 2,96296 1,505924 ,289815335 2,74328 1,459967 ,079767
27 1,37037 1,275453 ,245461335 ,66269 1,045211 ,057106
27 ,48148 ,848998 ,163390335 ,34030 ,914301 ,049954
27 2,07407 1,838183 ,353759335 2,53134 1,624495 ,088756
Comparação entre grupos
Teste de amostras independentes - Teste de Levene para igualdade
de variâncias teste-t para Igualdade de Médias
F Sig. t gl Sig. (bilateral)Diferença
médiaErro padrão da
diferença
95% Intervalo de Confiança da Diferença
Inferior SuperiorCOPE - Coping activo Variâncias iguais
assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Planear Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Utilizar suporte instrumental
Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Utilizar suporte social emocional
Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Religião Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Reinterpretação positiva
Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Auto-culpabilização Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Aceitação Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Expressão de sentimentos
Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Negação Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Auto distracção Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Desinvestimento comportamental
Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Uso de substâncias Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
COPE - Humor Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
,000 ,986 -2,641 360 ,009 -,719292 ,272312 -1,254815 -,183770
-2,751 30,797 ,010 -,719292 ,261440 -1,252646 -,185939
,117 ,733 -2,449 360 ,015 -,658375 ,268794 -1,186978 -,129772
-2,322 29,819 ,027 -,658375 ,283481 -1,237467 -,079283
,004 ,952 -1,003 360 ,317 -,308347 ,307529 -,913127 ,296433
-1,008 30,400 ,321 -,308347 ,305917 -,932769 ,316075
1,962 ,162 -2,050 360 ,041 -,663571 ,323720 -1,300192 -,026950
-2,430 32,593 ,021 -,663571 ,273110 -1,219482 -,107660
2,137 ,145 -,204 360 ,838 -,067330 ,329667 -,715644 ,580984
-,256 33,591 ,799 -,067330 ,262934 -,601916 ,467256
,810 ,369 -1,659 360 ,098 -,530790 ,319980 -1,160055 ,098474
-1,474 29,262 ,151 -,530790 ,360222 -1,267241 ,205660
,002 ,966 1,019 360 ,309 ,271973 ,266892 -,252889 ,796836
1,015 30,304 ,318 ,271973 ,267929 -,274981 ,818928
6,222 ,013 -,016 360 ,987 -,004643 ,289413 -,573797 ,564510
-,013 28,635 ,990 -,004643 ,355787 -,732713 ,723426
,445 ,505 -,944 360 ,346 -,279049 ,295604 -,860376 ,302278
-,903 29,900 ,374 -,279049 ,309069 -,910341 ,352242
2,203 ,139 4,077 360 ,000 1,022775 ,250877 ,529406 1,516144
3,372 28,745 ,002 1,022775 ,303292 ,402234 1,643316
,352 ,553 ,750 360 ,454 ,219679 ,292748 -,356031 ,795390
,731 30,075 ,471 ,219679 ,300592 -,394147 ,833506
2,282 ,132 3,326 360 ,001 ,707684 ,212761 ,289273 1,126094
2,808 28,884 ,009 ,707684 ,252016 ,192163 1,223205
1,119 ,291 ,776 360 ,438 ,141183 ,181999 -,216731 ,499097
,826 31,067 ,415 ,141183 ,170855 -,207249 ,489615
,734 ,392 -1,393 360 ,164 -,457269 ,328263 -1,102823 ,188284
-1,254 29,367 ,220 -,457269 ,364723 -1,202806 ,288268
T-TEST GROUPS=DoençaPréviaDislexia(1 2) /MISSING=ANALYSIS /VARIABLES=ResilienciaCompetênciaPessoalPadrõesElevadoseTenacidade
ResilienciaConfiançanosseusinstintostolerânciaeAfetosNegativos
ResilienciaAceitaçãopositivadaMudançaerelaçõesSeguras ResilienciaInfluenciasespirituais ResilienciaTotal
/CRITERIA=CI(.95).
Teste-T
Estatísticas de grupo
[Dislexia] N Média Desvio PadrãoErro Padrão da
MédiaResiliencia- Competência Pessoal, Padrões Elevados e Tenacidade
Sim
Não
Resiliencia- Confiança nos seus instintos, tolerância e Afetos Negativos e efeitos fortalecedores do stress
Sim
Não
Resiliencia - Aceitação positiva da Mudança e relações Seguras
Sim
Não
Resiliencia- Influencias espirituais
SimNão
Resiliencia- Total SimNão
27 23,18519 8,629275 1,660705
335 26,82985 5,983836 ,326932
27 19,51852 8,635216 1,661848
335 21,73433 6,041611 ,330088
27 9,74074 3,369462 ,648453
335 10,99104 2,827884 ,154504
27 5,51852 2,455298 ,472522335 6,79104 2,941227 ,160696
27 57,96296 20,971559 4,035978335 66,34627 14,466338 ,790381
Teste de amostras independentes Teste de Levene para igualdade
de variâncias teste-t para Igualdade de Médias
F Sig. t gl Sig. (bilateral)Diferença
médiaErro padrão da
diferença
95% Intervalo de Confiança da Diferença
Inferior SuperiorResiliencia- Competência Pessoal, Padrões Elevados e Tenacidade
Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
Resiliencia- Confiança nos seus instintos, tolerância e Afetos Negativos e efeitos fortalecedores do stress
Variâncias iguais assumidas
Variâncias iguais não assumidas
Resiliencia - Aceitação positiva da Mudança e relações Seguras
Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
Resiliencia- Influencias espirituais
Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
Resiliencia- Total Variâncias iguais assumidasVariâncias iguais não assumidas
9,558 ,002 -2,932 360 ,004 -3,644666 1,242893 -6,088909 -1,200422
-2,153 28,051 ,040 -3,644666 1,692579 -7,111473 -,177858
7,645 ,006 -1,768 360 ,078 -2,215810 1,253347 -4,680611 ,248991
-1,308 28,089 ,202 -2,215810 1,694313 -5,685960 1,254340
,892 ,346 -2,177 360 ,030 -1,250304 ,574243 -2,379597 -,121011
-1,876 29,029 ,071 -1,250304 ,666606 -2,613607 ,112999
1,161 ,282 -2,187 360 ,029 -1,272526 ,581931 -2,416938 -,128114
-2,550 32,328 ,016 -1,272526 ,499100 -2,288755 -,256298
7,320 ,007 -2,788 360 ,006 -8,383306 3,006987 -14,296773 -2,469838
-2,038 28,029 ,051 -8,383306 4,112642 -16,807274 ,040663