Segn nuestras condiciones generales de venta y suministro, sujeto a disponibilidad y confirmacin de suorden de compra, les ofrecemos lo siguiente:

Su Solicitud MP 1562-2-L113 del 04.02.2013

CONDICIONES GENERALES DE VENTA Y SUMINISTROCompra mnima $ 30.000.- + IVANo se aceptarn devoluciones de artculos especialmente importados (entrega diferida) para cumplir suorden de compra debido a que no mantenemos stock en plaza de estos materiales.

_________________________________________________________________________________Item Articulo Nombre del Artculo

Precio Unitario Cantidad Valor $_________________________________________________________________________________

1 NACLVACU VACU736400 BOMBA VACO MD 4C NTBomba de vaco de membrana con resistencia qumica MDC NT de 3 etapas con vaco final de 1.5mbar y caudal de 3.4 metros cbicos/hora, proteccin IP40 Vaccubrand.

Opera 230, 50/60Hz.$ 1.960.000 por 1 U 1 1.960.000

Fecha de Entrega : 12.03.2013PREVIA CONFIRMACIN DE ORDEN DE COMPRA

2 VACU696720 Bomba PC 3001, Vacuubrand unidad 100-230 V / 50-60 Hz. Alemania.

$ 1.805.000 por 1 U 1 1.805.000

Fecha de Entrega : 35 diasPREVIA CONFIRMACIN DE ORDEN DE COMPRA

Serv. Nac. De Geolog.Y MineriaAv.Santa Maria N 0104SANTIAGORut : 61702000-9Telefono : 02/7776097Cliente N: 40000164

Merck S.A. Rut: 80.621.200-8 Francisco de Paula Tafor 1981 - Santiago Telfono: 56-2-3400000 Fax: 56-2-3400739 (Ventas Quimica)Antofagasta 55-259475 - La Serena 51-294689 - Valparaiso32-224692 Concepcin 41-222625 - Valdivia 63-282836 - Puerto Montt 65-438709

Ventas Farma Telfono: 56-2-3400740 Fax: 56-2-3400457 - www.merck.cl

Representante : GUILLERMO VON KRETSCHMANNE-Mail : G.VONKRETSCHMAN@MERCK.CLTelefono : 34002337

Preparado por : Maria Bernardita AnjelE-MAIL : Maria-Bernardita.Anjel@merckgroup.comTelefono : EXTENSIN:Tel. Mvil :

Cotizacin No.: 4010513224 del 04.02.2013 valida hasta 04.08.2013

Pagina 1 / 2

_________________________________________________________________________________Item Articulo Nombre del Artculo

Precio Unitario Cantidad Valor $_________________________________________________________________________________

3 VACU696720 Bomba PC 3001, Vacuubrand unidad 100-230 V / 50-60 Hz. Alemania.

$ 1.805.000 por 1 U 1 1.805.000

Fecha de Entrega : 35 diasPREVIA CONFIRMACIN DE ORDEN DE COMPRA

_______________Valor Total Neto 5.570.000

Observaciones:

Condiciones de pago:30 das fecha de factura

Favor sirvase indicar nro. de nuestra cotizacin en su orden de compra

Merck S.A. Rut: 80.621.200-8 Francisco de Paula Tafor 1981 - Santiago Telfono: 56-2-3400000 Fax: 56-2-3400739 (Ventas Quimica)Antofagasta 55-259475 - La Serena 51-294689 - Valparaiso32-224692 Concepcin 41-222625 - Valdivia 63-282836 - Puerto Montt 65-438709

Ventas Farma Telfono: 56-2-3400740 Fax: 56-2-3400457 - www.merck.cl

Cotizacin No.: 4010513224 del 04.02.2013 valida hasta 04.08.2013 Pagina 2 / 2