Post on 04-Mar-2016
description
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 1/19
DISEÑO DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES: PARTE PRIMARIA
1. INTRODUCCION
El primer tratamiento importante que sufren las aguas residuales
después de las precedentes fases preliminares es, generalmente, la
sedimentación de los sólidos suspendidos en un tanque adecuado en el
que se mantiene las aguas por un lapso de 0.5 a 3 horas o más, que es
suciente para permitir que el 40 a 65 de los sólidos nalmente
di!ididos, se pose en el fondo del tanque, del cual se e"traen por medio
de colectores mecánico, en forma de lodos. #a sedimentación primaria es
una operación unitaria dise$ada para concentrar % remo!er sólidossuspendidos orgánicos del agua residual. &nta$o, cuando se considera'a
que el ni!el primario era suciente como (nico tratamiento, la
sedimentación primaria era la operación más importante en su planta.
)u dise$o % operación fueron determinantes en la reducción de las
cargas de desecho que se dispon*an en los cuerpos receptores. En la
actualidad, los requerimientos de tratamiento a ni!el secundario han
otorgado a la sedimentación primaria un rol menor. +o o'stante, muchos
de los procesos unitarios de tratamiento secundario son capaces de
maneas los sólidos orgánicos sólo si se ha lle!ado a ca'o una 'uena
remoción de arena % escoria durante el pre tratamiento.
#a ma%or parte de los sólidos suspendidos presentes en las aguas
residuales son de naturale-a pegaosa % oculan en forma natural. #as
operaciones de sedimentación primaria son esencialmente del /ipo sin
la adición de coagulantes qu*micos ni operaciones de me-clado
mecánico % oculación.
El material orgánico es ligeramente más pesado que el agua % se
sedimenta lentamente, normalmente en el inter!alo de 1 a .5 m2h. #os
materiales orgánicos más ligeros, principalmente grasas % aceites, otan
en la supercie % se de'en desnatar.
2. TANQUES DE SEDIMENTACIÓN
1 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 2/19
#a sedimentación primaria puede lle!arse a ca'o en tanques
rectangulares alargados o en tanques circulares.
En los tanques rectangulares, como el mostrado en la igura 11.1, la
espuma se retirautili-ando unas rastras de lodo que, de manera alternada, después de
recorrer el tanque por el fondo, regresan a su punto de partida
recorriendo la supercie del agua, lo que se apro!echa, como se dio,
para remo!er la espuma. El material otante se despla-a de esta manera
hasta un sitio donde se colecta, u'icado a cierta distancia hacia atrás del
!ertedor del euente, % all* es retirado al pasar so're un !ertedor de
espuma o por medio de una rastra trans!ersal.
or su parte, los tanques circulares cuentan con un 'ra-o desnatador
que está unido a la rastra de lodos, como se muestra
2 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 3/19
& diferencia de los tanques rectangulares, cu%o uo es hori-ontal, en los
tanques circulares es de tipo radial, El agua a tratar se introduce por el
centro o por la periferia del tanque, como se muestra. El sistema de
alimentación central es el más usado no o'stante, am'as
conguraciones producen 'uenos resultados.
3 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 4/19
/anto en los tanques rectangulares como en los circulares se requiere la
construcción de una mampara entre el dispositi!o de remoción de
espuma % el !ertedor de euente. #os acondicionamientos necesariospara la remoción de espuma se muestran en la gura
#a espuma as* separada se dispone unto con el material retenido en el
cri'ado, la arena % el lodo digerido.
2.1. FUNDAMENTOS DE DISEÑO
#os criterios de dise$o de los tanques de sedimentación primaria se
presentan en el cuadro. uando se trata de plantas grandes en las
que se requiere de !arios tanques rectangulares, se acostum'ra
dise$arlos con paredes comunes con el n de reducir los costos de
4 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 5/19
construcción % para apro!echar meor el espacio. En el caso de
plantas peque$as es com(n dise$ar tanques de tipo circular de'ido a
la sencille- del dispositi!o requerido para remo!er los lodos.
#os lodos de'en retirarse del tanque de sedimentación antes de quese desarrollen condiciones anaero'ias. )i los lodos comen-aran a
descomponerse, se producirán 'ur'uas de gas al que se adherirán
part*culas de sólidos que, en !e- de sedimentarse, se ele!ar*an hasta
la supercie. 7e presentarse este caso se reducir*a la compactación
del lodo, lo que har*a a su remoción menos eciente. #os sistemas de
remoción menos eciente. #os sistemas de remoción de lodo de'en
dise$arse para que puedan mo!erlo desde el sitio más aleado del
tanque con respecto al cárcamo de lodos en un lapso de 30 minutos auna hora después de ha'er sedimentado. 8na !e- dentro de él, la
conducción de lodos desde el cárcamo hacia el digestor de'e hacerse
con frecuencia.
#a cantidad de lodo remo!ido en la sedimentación primaria depende
de !aria'les tales como la composición del agua residual, la eciencia
del sedimentador 9tam'ién llamado claricador: % las caracter*sticas
propias del lodo como son su densidad espec*ca, contenido de agua,
etc.
Parám!r" I#!r$a%" &a%"r T'()*" /iempo de retención en h. 1.5 ; .5 arga supercial, en m32m d ; <asto medio 3 ; 4= ; <asto má"imo e"t. =0 ; 10 100arga so're el !ertedor m32m d 15 ; 500 50
R*!a#+,%arrofundidad 3 ; 5 3.6#ongitud 15 ; >0 5 ; 40&ncho 3 ; 4 6 ; 10?elocidad de la rastra 0.6 ; 1. m2min 1.0
C)r*,%arrofundidad 3 ; 5 4.57iámetro 3.6 ; 60 1 ; 45endiente del fondo 60 ; 160 mm2m =0
?elocidad de la rastra 0.05 ; 0.05 rpm 0.03
- de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 6/19
C%a / %"/" Gra$/a
/
(*'0*
a
C"#*#!ra*)# /
%)/" I#!r$a
%"
&a%"r
,,a%
&gua residual de concentraciónmedia
1.03 4 ; 1 6
&gua residual de alcant.
com'inado
1.05 ; 1 6.5
#odo acti!ado de purga %
primario
1.03 ; 6 3
#odo primario % ltro percolador 1.05 4;10 5
#as eciencias de remoción de tanques de sedimentación primaria
dependen de la carga supercial, como se muestra en la igura 11.@.
#a remoción media de sólidos suspendidos de sistemas 'ien operados
de'e estar alrededor del 50 al 60. #a remoción de la 7AB se reere
(nicamente a la 7AB de los sólidos remo!idos, dado que no se
remue!en orgánicos disueltos % la 'ioo"idación en el tanque de
sedimentación primaria es desprecia'le.
#a eciencia de los tanques de sedimentación para remo!er ))/ %
7AB puede !erse afectada por las siguientes causasC corrientes
arremolinadas en la entrada de'idas a la inercia del uido corrientes
inducidas por la acción del !iento corrientes de con!ección térmica
corrientes de densidad originadas por el acceso de aguas calientes o
fr*as que promue!en el mo!imiento de las capas de aguas calientes
desde el fondo hacia la supercie del tanque % estraticación térmica
propias de climas calientes % áridos.
#os efectos ocasionados por acción de la temperatura pueden tenerconsecuencias importantes en tanques de sedimentación. )e ha
o'ser!ado que 1o de diferencia entre la temperatura del inuente
de agua residual % la del agua contenida en el tanque, ocasiona la
formación de corrientes de densidad. #os impactos por efecto de la
temperatura dependerán del material que se desea remo!er % de sus
caracter*sticas.
#a elección de una tasa adecuada de carga supercial en metros
c('icos por metro cuadrado de área supercial por d*a, m32m d,
de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 7/19
depende del tipo de material en suspensión a sedimentar. uando el
área del tanque se ha determinado, el tiempo de retención de éste
depende de la profundidad del agua. #as tasas de carga supercial
recomendadas proporcionan tiempos de retención entre .0 % .5
horas, con 'ase en el gasto medio de dise$o.
El efecto que la tasa de carga supercial % el tiempo de retención
eercen so're la eciencia de remoción de sólidos suspendidos !ar*a
ampliamente dependiendo de las caracter*sticas del agua residual,
fracción de sólidos sedimenta'les, concentración de sólidos % de otros
factores. Es necesario enfati-ar que las tasas de carga supercial
de'en ser lo sucientemente 'aas como para asegurar su
desempe$o satisfactorio 'ao condiciones de gasto má"imoe"traordinario.
2.2. DISEÑO DE TANQUE DE SEDIMENTACIONa. 5ra ,(r0*)a%
)e dise$a un tanque e sedimentación primario de forma
rectangular, cu%o dise$o se descri'e a continuación. #o primero
que se de'e calcular es el área supercial necesaria.
7ado el caudal medio diario es de 1.4 lt2seg % que equi!ale a
1,0@3.0> m32d*a % promediando un !alor de carga de supercie de
50 m32mD d*a 9ta'la 6.@: se calcula el área supercial necesaria de
la siguiente maneraC
A= Q
CS=(1,073.09
m3
dia)
(50
m3
m2∗dia
)A6 21.4 m2
romediando una relación de largo2ancho de 4 a 1, se calcula largo
% ancho del tanqueC
4 L2=21.46m
2
L=
√ 21.46
4
7 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 8/19
L6 2.32 m.
or lo tanto, el largo será de .3 m por ser la distancia más corta
con el o'eti!o d e!itar elementos estructurales 9!igas: % el ancho
será de >.= m, estas /)m#)"# r/"#/a# a 3 m 8 1 mr(*!)$am#!.
. Cá%*,%" / $"%,m# /% !a#;, /)m#!a/"r:
roponiendo un a profundidad de 4 m, se calcula el !olumen del
tanqueC
&"%,m#6 3 m < 1 m < 4 m6 12 m3
#a nue!a carga supercial será utili-ando la ecuación 6.16C
CS=Q
A=(1,073.09
m3
dia)
(4 m∗10m )
CS=26.83 m3
m2∗día
*. Cá%*,%" /% !)m(" / r!#*)#:T r=
Vol
Q =120
m3
1,073.09m
3/día
T r=0.1118día∗24 Hrs
1día=2.68 Hrs .
/. Ca%*,%" / $%"*)/a/ / arra!r:7e la ecuación 6.0 se puede calcular la !elocidad de arrastre
usando los siguientes !aloresC
• onstante de cohesión F0.05• <ra!edad Especica sF1.5• &celeración de art*culas gF>.=06 m2s
• 7iámetro de part*culas dF 100 Gm• actor de fricción de 7arc%;Heis'ach fF 0.05
8k (s−1 ) gd
f ¿
VH =√ ¿
= de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 9/19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 10/19
. Ca%*,%" / rm"*)# / D@O 8 SST
Romocionde DBO= t
a+bt =
2.68
(0.019+(0.02)(2.68))=37.43
Romocionde SST = t
a+bt =
2.68
(0.019+(0.02)(2.68))=59.53
3. TANQUE DE IM>OFF
Es una unidad de tratamiento primario cu%a nalidad es la remoción de
sólidos suspendidos, o'teniéndose e"celentes resultados. ara
comunidades de 5000 ha'itantes o menos, los tanques KmhoL ofrecen
!entaas para el tratamiento de aguas residuales domésticas, %a que
integran la sedimentación del agua % la digestión de los lodos
sedimentados en la misma unidad, por este moti!o tam'ién se les
denomina tanques de do'le cámara.
#os /anques KmhoL tienen una operación mu% simple % no requiere de
partes mecánicas sin em'argo para su uso correcto es necesario que las
aguas residuales pasen por los procesos de tratamiento preliminar de
cri'ado % remoción de arena. )on con!enientes especialmente en climas
calurosos pues esto facilita la digestión de lodos, en la selección de esta
unidad de tratamiento se de'e considerar que los tanques KmhoL
pueden producir olores desagrada'les. El tanque KmhoL t*pico es deforma rectangular % se di!ide en tres compartimentosC
1 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 11/19
1. ámara de sedimentación. ámara de digestión de lodos3. Mrea para !entilación % acumulación de natas.
7urante la operación, las aguas residuales u%en a tra!és de la cámara
de sedimentación, donde se remue!en gran parte de los sólidossedimenta'les, éstos res'alan por las paredes inclinadas del fondo de la
cámara de sedimentación pasando hacia la cámara de digestión a tra!és
de una ranura con traslape e"istente en el fondo del sedimentador. El
traslape tiene la función de impedir que los gases o part*culas
suspendidas de sólidos, producto de la digestión, intereran en el
proceso de la sedimentación. #os gases % part*culas ascendentes, que
ine!ita'lemente se producen en el proceso de digestión, son des!iados
hacia la cámara de natas o área de !entilación. #os lodos acumulados en
el digestor se e"traen periódicamente % se conducen a lechos de secado,
en donde el contenido de humedad se reduce por inltración, después de
lo cual se retiran % dispone de ellos enterrándolos o pueden ser utili-ados
para meoramiento de suelos. El tanque KmhoL elimina del 40 al 50
de sólidos suspendidos % reduce la 7AB de 5 a 35.
3.1.DIMENSIONAMIENTO TANQUE IM>OFF
ara el dimensionamiento de /anques KmhoL se toman en
consideración los criterios de la +orma Aoli!iana 97K+&)A&: para el
7ise$o de 8nidades de /ratamiento +o Necani-adas para &guas
Oesiduales, que se resume a continuaciónC
3.1.1.CAMARA DE SEDIMENTACION
El área de la cámara de sedimentación se determina con 'ase
a una carga supercial s P a 5 m32m.dia, generalmente se
utili-a un !alor de s igual a 4 m32m.dia calculado respecto
al caudal medioC
As=Qmed
Cs
7ondeC
11 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 12/19
&sF Mrea de la cámara de sedimentación 9m:
QmedF audal medio diario 9m32hora:
sF arga supercial m32m.hora
+ormalmente los tanques de sedimentación primaria se
pro%ectan para proporcionar un tiempo de retención hidráulica
9/OR: de 1 a horas 9recomenda'le horas:, por lo que el
!olumen de la cámara de sedimentación 9?s: se calculara con
la siguiente e"presiónC
Vs=Qmed∗TRH
• El fondo del tanque será de sección trans!ersal en formade ? % la pendiente de los lados respecto a la hori-ontal
tendrá de 50I a 60I.• En la arista central se de'e dear una a'ertura para el
paso de los sólidos remo!idos hacia el digestor, esta
a'ertura será de 0,15 a 0,0 m.• 8no de los lados de'erá prolongarse, de 0.15 0.0 m. de
modo que impida el paso de gases % sólidos
desprendidos del digestor hacia el sedimentador,situación que reducir*a la capacidad de remoción de
sólidos en suspensión de esta unidad de tratamiento.
3.1.2.CAMARA DE DIGESTION
12 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 13/19
ara calcular el !olumen del compartimento de digestión %
almacenamiento de lodos se utili-ará una contri'ución
indi!idual de lodos de @0 litros por ha'itante, cuando la
temperatura promedio mensual del mes más fr*o sea de 15I.
ara cualquier otra temperatura se de'e multiplicar el !alor del
!olumen unitario por un factor de capacidad relati!a 9fcr:, de
acuerdo con los !alores del cuadro 5.6. or tanto el !olumen
requerido para la digestión de lodos 9?d en m3: estará dado
porC
Vd=70∗ ∗fcr
1000
7ondeC
cr F actor de capacidad relati!a
Tm(ra!,ra C Fa*!"r / Ca(a*)/a/ R%a!)$a
5
10 1,4
15 1,0
0 0,@5 0,5
13 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 14/19
• #a altura má"ima de lodos de'erá estar 0,50 m por de'ao
del fondo del sedimentador a esta distancia se le denomina
profundidad li're.• El fondo de la cámara de digestión tendrá la forma de un
tronco de pirámide in!ertida 9tol!a de lodos:, para facilitarel retiro de los lodos digeridos. #as paredes laterales de esta
tol!a tendrán una inclinación de 15I a 30I con respecto a la
hori-ontal.• #a tu'er*a de remoción de lodos de'erá estar 15 cm. or
encima del fondo del tanque• El tu'o de e"tracción de lodos no de'erá tener menos de
00mm. de diámetro de hierro fundido a menos que el lodo
se !a%a a e"traer por 'om'eo, en ese caso puede ser de150mm.
• ara la remoción hidráulica del lodo se requiere por lo
menos una carga hidráulica de 1.=0 m., so're la tu'er*a de
e"tracción de lodos.
3.1.3.AREA DE &ENTILACION B CAMARA DE NATAS
ara el dise$o de la supercie li're entre las paredes del
digestor % las del sedimentador 9-ona de espumas o natas: seseguirán los siguientes criteriosC
• El espaciamiento li're será de 1.0 m como m*nimo
9desde la parte e"terior de la cámara de sedimentación
hasta la parte interior de la cámara de digestión:.• #a supercie li're total será por lo menos 30 de la
supercie total del tanque.• El 'orde li're tendrá como m*nimo 30 cm.
14 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 15/19
3.2.EERCICIO DE APLICACIÓN
)e desea implantar un sistema de tratamiento de aguas residuales
mediante el empleo de un tanque KmhoL. #a po'lación es de 000
ha'itantes tiene una dotación de 150 litros2ha'2d*a, un porcentae de
contri'ución al desagSe de =0 , la temperatura del mes más frio es
de 10 T.
a E% *a,/a% / !ra!am)#!" rá:
D!rm)#a*)# / %a /)m#)"# /% /)m#!a/"r
El área del sedimentador para una carga supercial de
1m32m2hora será
1- de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 16/19
or tanto el !olumen del sedimentador para un tiempo de
retención hidráulica de horas
ara una relación #argo2&ncho de 4 o'tenemos las dimensiones
del sedimentadorC
or tanto las dimensiones del sedimentador sonC
&sumiendo un ángulo de inclinación de las paredes del
sedimentador de aF60I % un 'orde li're de 0.50m procedemos a
o'tener la altura del sedimentador.
* D!rm)#a*)# / %a /)m#)"# /% /)+!"r
ara una temperatura de 10I el factor de capacidad relati!a 9fcr:
es igual a 1.40, por tanto el !olumen del digestor esC
1 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 17/19
Entonces el área supercial seráC
El área de !entilación esC
?ericamos si representa más del 30 del total del área del
tanque
&hora calculamos las alturas dentro del digestorC
17 de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 18/19
ara una inclinación del fondo de la cámara de digestión de 30I
o'tenemos la altura h1
or tanto el !olumen 9?1: se o'tiene a partir de la siguiente
ecuación geométricaC
4. CONCLUSIONES
• #a parte primaria de un /&O es parte mu% importante para el
eciente tratamiento de las aguas residuales
• #a parte primaria de un /&O seg(n el O+E B).0>0 puede serC /anque
de sedimentación primaria, /anque de KmhoL, /anque de otación.
• El tanque de sedimentación es recomenda'le para po'laciones
medianas a grandes
• El tanque de KmhoL es sustenta'le para po'laciones medianas a
peque$as seg(n las caracter*sticas descritas en el presente informe
-. RECOMENDACIONES
• En po'laciones sin sistema de alcantarillado pre!io se recomienda
usar !alores estimados para el caudal medio
1= de 19
7/21/2019 02 Ptar Parte Primaria
http://slidepdf.com/reader/full/02-ptar-parte-primaria 19/19
• )e recomienda hacer dise$os estructurales de las estructuras
• &nali-ar los pros % contras de cada uno de estas estructuras para
poder elegir una alternati!a económica % eciente.
19 de 19