Post on 16-Apr-2020
Certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
Titular del certificado:
Outotec Oyj
Rauhalanpuisto 9 02230 Espoo Finlandia con los delegaciones según anexo
Ámbito de aplicación: Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Mediante una auditoría se verificaron las evidencias del cumplimiento de los requisitos de la norma ISO 14001:2015 para un Sistema de Gestión Ambiental
Validez: Este certificado es válido desde 2019-10-28 hasta 2022-10-27. Primera auditoría de certificación 2007
2019-09-24
TÜV Rheinland Cert GmbH Am Grauen Stein · 51105 Köln
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
Página 1 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
N° Emplazamiento Ámbito de aplicación
/01 Outotec (Finland) Oy Rauhalanpuisto 9 02230 Espoo Finlandia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/02 Outotec (Finland) Oy Rauhalanpuisto 9 02230 Espoo Finlandia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/03 Outotec (Finland) Oy Kuparitie 10, PO Box 69 28101 Pori Finlandia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 2 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/05 Outotec (Finland) Oy Teollisuuskatu 1 29200 Harjavalta Finlandia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/06 Outotec Turula Oy Kuvernöörinkatu 2 83501 Outokumpu Finlandia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/07 Outotec (Finland) Oy (Filters Product Line) Tukkikatu 1, PO Box 29 53101 Lappeenranta Finlandia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 3 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/10 Outotec Sweden AB Gymnasievägen 14 SE-931 27 Skelleftea Suecia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/11 Outotec Sweden AB TGA Industriområde SE-981 41 Kiruna, Norrbotten Suecia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/12 Outotec Sweden AB Olof Asklunds gata 8 SE-421 30 Västra Frölunda Suecia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 4 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/13 Outotec Sweden AB Nya Ågatan 23 SE-777 25 Smedjebacken Suecia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/14 Outotec Sweden AB Gärdesgatan 4 SE-665 32 Kil Suecia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/15 Outotec (Canada) Ltd. 1551 Corporate Drive Burlington ON L7L 6M3 Canadá
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 5 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/16 Outotec (Canada) Ltd. 2253 Lasalle Blvd Sudbury ON P3A 2A9 Canadá
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/17 Outotec USA Inc. 8280 Stayton Dr Ste M Jessup MD 20794 EE.UU.
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/18 Outotec GmbH & Co. KG Ludwig-Erhard-Str. 21 61440 Oberursel Germany
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 6 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/19 Outotec GmbH & Co. KG R&D Gwinnerstr. 27-33 60388 Frankfurt Germany
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/20 Outotec GmbH & Co. KG Albin-Köbis-Str. 8 51147 Köln Germany
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/21 Outotec Tecnologia Brasil Ltda. Rua Guaicuí, 297 – Coração de Jesus Belo Horizonte - MG 30380-342 Brasil
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 7 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/24 Outotec RSA Pty ltd. Byls Bridge Erf 3084 Highveld Ext 78 Byls Bridge Boulevard Building 14, Zone1, 3rd floor Highveld, Centurion Sudáfrica
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/25 Outotec Suzhou Co., Ltd Suzhou Industrial Park No. 39 Pingsheng Road 215126 Suzhou Jiangsu China
Sales and Marketing, Project Implementation, Supply, Manufacturing, Import, Export, Commissioning, Operation, Maintenance and Services of Sustainable plant, equipment and machinery for minerals processing, metals processing, energy, industrial water and chemical technologies.
/26 Outotec Chile S.A. Av. Vitacura 2939, piso 9 Edificio Millenium, Las Condes Santiago, Chile Chile
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 8 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/27 Outotec Peru S.A.C. Av. El Derby No 055, Torre2 Piso 10, Urbanization Lima Polo and Hunt Club, Lima 33 Surco Perú
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/28 Outotec Pty Ltd. 40 Kings Park Road West Perth WA 6005 Australia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/29 Outotec Pty Ltd. Level 3 20 Rodborough Road Frenchs Forest NSW 2086 Australia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 9 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/32 Outotec (Filters) Oy (Manufacturing) Tukkikatu 1, P.O Box 29 53101 Lappeenranta Finlandia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/34 Outotec (Ceramics) Oy Urusvuorenkatu 5 20360 Turku Finlandia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/35 Outotec India Pvt. Ltd. 12th Floor, South City Pinnacle, Salt Lake City - Kolkata 700091 India
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 10 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/36 Outotec India Pvt. Ltd. Balaji BuildingNo. 3, Ground Floor Kothanur V Hennur Main Road (Opp. Kothanur P.O.), Bengaluru 560077 India
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/37 Outotec USA Inc. 3568 W. Industrial Loop Coeur d´Alene 83815 EE.UU.
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/38 Outotec Servicios Industriales Ltda. Camino a Chiu Chiu No 215 Calama Chile
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
Página 11 de 11
Anexo del certificado
Normativa de aplicación ISO 14001:2015
N° registro certificado 01 104 1301899
www.tuv.com
® T
ÜV
, T
UE
V a
nd
TU
V a
re r
eg
iste
red
tra
de
ma
rks.
Util
isa
tion
an
d a
pp
lica
tion
re
qu
ires
pri
or
ap
pro
val.
/41 Outotec Services RSA Pty Ltd. 3rd Floor Building 14, 11 Byls Bridge Boulevard 78 Highveld Ext Centurion 0157 Sudáfrica
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
/42 Outotec Pty Ltd. 12 Kitchen Road Dandenong South 3175 Australia
Venta y Marketing, Diseño y Desarrollo, Implementación de Proyectos, Suministro, Fabricación, Transporte, Importación, Exportación, Instalación, Construcción, Comisionamiento, Operación, Mantenimiento y Servicios de Planta sustentables, Equipos y Maquinaria para procesamiento de Minerales, procesamiento de Metales, Energía, Tecnologías para Agua Industrial y Químicos
2019-09-24
TÜV Rheinland Cert GmbH Am Grauen Stein · 51105 Köln